Можно разделить на три - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за что можно ухватиться - for which one can seize
как можно скорей - as soon as possible
это можно сделать - it can be done
аккредитив, на который можно выставлять тратты без сопроводительных документов - letter of credit, which can be set drafts without supporting documents
можно отправить - You can send
Поэтому можно - Therefore, we can
то можно - you can
можно ждать - you can wait
можно сверять часы - you can synchronize watches
по которым можно распознать - which can be recognized
Синонимы к можно: позволительно, дозволено, дозволяется, разрешено, позволяется, позволено, годится, разрешается, допускается, есть
Значение можно: Возможно, есть возможность.
разделить на) - divide (up)
разделить на - divide up
разделить середину - split down the middle
разделить разницу - split the difference
разделить на части - divide into pieces
разделить на пять равных частей - divided into five equal parts
разделить пополам - bisect
Синонимы к разделить: поделить, распределить, расчленить, разбить, раздробить, разъединить, разобщить, распилить, рассадить, разрубить
проверить на - check up on
аккомпанировать на барабане - accompany on drum
быть на богослужении - be at prayers
метод бухгалтерского учета по кассовым поступлениям и расходам (на малых предприятиях) - method of accounting for cash receipts and disbursements (small businesses)
собирающий деньги на благотворительность - raises money for charity
кладёт на чаши весов - puts on the scales
лечь на операцию - go in for surgery
Прыжки на лыжах с трамплина. Мужчины . 90 м - Ski Jumping. NH individual
неформальная встреча на высшем уровне - informal summit
заход на посадку с частично отклоненными закрылками - partial-flap approach
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
тереть на терке - grate
тереть с резким звуком - grate
тереть со скрипом - grind
тереть друг о друга - rub together
Синонимы к тереть: с опытом, идти, делать, три, настоящий, ехать, ученый, цифра
Значение тереть: Водить взад и вперёд по чему-н., нажимая.
В значении этого параметра в качестве разделителя можно использовать запятые или пробелы, поэтому также его можно указать в командной строке ядра. |
The value of this parameter can be a list of packages separated by either commas or spaces, which allows it to be used easily on the kernel command line as well. |
Места обитания океанических отложений можно разделить на зоны субдукции, абиссальные равнины и пассивные окраины. |
Rathore calmly informs Satyaveer that Satyaveer, smart though he may be, is still a small-town man that may easily be dispensed with. |
Создать файл с разделителями можно только в том случае, если экспортируется неформатированное содержимое таблицы или запроса. |
You only have the option of creating a delimited file when you export the contents of a table or query without formatting. |
Здесь можно определить, будут ли показываться разделители периодов, уровень Ask-цен, строка OHLC. |
It is possible to detect whether period separators, Ask-price level, OHLC line will be shown. |
Развитие цифрового участия граждан можно разделить на два основных этапа, первый из которых заключается в распространении информации. |
The development of digital citizen participation can be divided into two main stages, the first being through information dissemination. |
Outlet obstruction can be classified into 4 groups. |
|
Золото можно рассортировать на две группы по чистоте и разделить по концентрации серебра и меди. |
The gold can be sorted into two groups based on purity and separated by the concentration of silver and copper. |
Эти работы можно либо разделить по частям для выплаты, либо они, как эти листья, сами по себе выплаты. |
And she makes them so they could either be broken up into payments, or they could be like these, which are leaves that can be payments. |
Эту комнату можно разделить. |
This room can be split off, as it is now. |
Многие из этих статей можно было бы разделить на несколько категорий. |
Many of these articles could be classified into multiple categories. |
Для данного графа задача состоит в том, чтобы разделить вершины на два множества так, чтобы как можно больше ребер переходило из одного множества в другое. |
Given a graph, the problem is to divide the vertices in two sets, so that as many edges as possible go from one set to the other. |
Основные репродуктивные органы мужчины можно разделить на три категории. |
The major reproductive organs of the male can be grouped into three categories. |
Cut/Snip: Clips can be cut into portions. |
|
Эти две функции, выполнение и оценку обязательств, касающихся отчетности, и общую информацию о стратегиях и политике можно было бы разделить. |
These two functions, meeting and assessing reporting obligations and general information on strategies and policies, could be separated. |
Можно также определить разделитель, используемый для разделения сегментов. |
You can also specify the separator that is used to separate segments. |
Я хочу найти кого-то, с кем можно разделить все хорошее, все плохое, что происходит. |
I want someone to share everything with, all the fun, all the rough going. |
Всесторонний анализ генома показал, что колоректальные карциномы можно разделить на гипермутатированные и негипермутатированные типы опухолей. |
Comprehensive, genome-scale analysis has revealed that colorectal carcinomas can be categorized into hypermutated and non-hypermutated tumor types. |
Таблицу можно разделить на две или несколько таблиц меньшего размера. |
You can split a table into two or more smaller tables. |
По лингвистическим признакам ее можно разделить на латиноамериканскую, португальскую и французскую Америку. |
It may be subdivided on linguistic grounds into Hispanic America, Portuguese America and French America. |
Такой текст можно разделить на различные зависимости. |
Such a text can be divided up into various dependencies. |
Можно использовать колоду из 52 карт, опуская карты от 2 до 8, или колоду Пинокля можно разделить пополам, чтобы сформировать две колоды euchre. |
A 52-card deck can be used, omitting the cards from 2 to 8, or a Pinochle deck may be divided in half to form two euchre decks. |
Экономический аспект нищеты связан с материальными потребностями, которые можно разделить на три категории: крайние, умеренные и относительные. |
Economic aspects of poverty focus on material needs that can be put into three categories: extreme, moderate and relative. |
Щекотку можно разделить на две отдельные категории ощущений: knismesis и gargalesis. |
The tickle can be divided into two separate categories of sensation, knismesis and gargalesis. |
Фиджийцы используют много различных типов клубов, которые можно широко разделить на две группы. |
Fijians use many different types of clubs that can be broadly divided into two groups. |
Мероприятия можно разделить на три области: право окружающей среды, программа АПЕЛЛ и программа экологически чистого производства. |
Activities can be separated into the three areas of environmental law, the APELL programme and the cleaner production programme. |
Формальный и неформальный труд можно разделить на подкатегории сельскохозяйственного труда и несельскохозяйственного труда. |
Formal and informal labour can be divided into the subcategories of agricultural work and non-agricultural work. |
They may be roughly classified into three different sub-groups. |
|
Геологию Хаджара можно разделить на четыре основные тектоностратиграфические группы. |
The geology of the Hajar can be grouped into four major tectonostratigraphic groups. |
Эти гипотезы можно разделить на два различных класса – аутогенные модели и химерные модели. |
These hypotheses can be classified into two distinct classes – autogenous models and chimeric models. |
Их можно условно разделить на две группы в зависимости от способа производства. |
These can be broadly divided into two groups based on method of production. |
В качестве разделителя можно выбрать запятую, точку с запятой, пробел или знак табуляции; |
Comma, semicolon, space or tabulation character can be used as separators; |
We need to separate them, Find out all that we can about julia |
|
Релаксационные осцилляторы можно разделить на два класса. |
Relaxation oscillators can be divided into two classes. |
Технологии восстановления многочисленны и разнообразны, но обычно их можно разделить на методы ex-situ и in-situ. |
Remediation technologies are many and varied but can generally be categorized into ex-situ and in-situ methods. |
Последствия раннего травматического переживания ребенка можно разделить на последствия для здоровья и поведенческие экстернализации. |
The effects of an early traumatic experience of a child can be categorized into health effects and behavioral externalizations. |
В широком смысле эти воздействия можно разделить на первые воздействия, воздействия использования и воздействия конца жизни. |
Broadly speaking, these impacts can be divided into first impacts, use impacts, and end of life impacts. |
Из внутренне переменных звезд первичные типы можно разделить на три основные группы. |
Of the intrinsically variable stars, the primary types can be subdivided into three principal groups. |
Лечение нагноения молочных желез можно разделить на немедицинские и медицинские методы. |
The treatment for breast engorgement can be divided into non-medical and medical methods. |
Активные методы лечения можно разделить на хирургические и нехирургические. |
Active treatments can be divided into surgical and non-surgical treatments. |
Другие аэродинамические компоненты, которые можно найти на нижней стороне, чтобы улучшить прижимную силу и / или уменьшить сопротивление, включают разделители и генераторы вихрей. |
Other aerodynamic components that can be found on the underside to improve downforce and/or reduce drag, include splitters and vortex generators. |
Asimov's career can be divided into several periods. |
|
Области мозга, участвующие в принятии предвзятых решений, можно разделить на три основные группы. |
The brain areas involved in present-biased decisions can be dissociated into three main groups. |
По мнению Айрис Юнг, угнетение можно разделить на различные категории, такие как бессилие, эксплуатация и насилие. |
According to Iris Young oppression can be divided into different categories such as powerlessness, exploitation, and violence. |
Это можно разделить на сжимающие и адгезионные силы в направлении, перпендикулярном границе раздела, и силы трения в тангенциальном направлении. |
This can be divided into compressive and adhesive forces in the direction perpendicular to the interface, and frictional forces in the tangential direction. |
Но нам всем нужен наперсник, друг, с которым можно разделить секреты. |
But we all need a confidante, a friend to share our secrets with. |
В римском праве договоры можно было разделить на те, которые были заключены по обоюдному согласию, и те, которые в римском праве были бессрочными договорами. |
In Roman law, contracts could be divided between those in re, those that were consensual, and those that were innominate contracts in Roman law. |
Есть разные виды спорта и игр , которые можно разделить на летние виды ( плавание , гребля , велоспорт , парусный спорт , бег с препятствиями , метание диска , прыжки в высоту и длину и пр. |
There are different kinds of sport and games which can be divided into summer sport (swimming, boating, cycling, yachting, hurdle races, discus throwing, high and long jump, etc. |
Можно ли было бы перечислить, таким образом, список двусторонних отношений для каждой страны и разделить на основные статьи, когда этого требует длина? |
Would it be possible to listify, so have a list of bilateral relations for each country, and split off to main articles when length warrants it? |
А мех можно разделить на три вида-мягкий, жесткий и оба-по эластичности. |
And the fur can be divided into three kinds – soft, hard and both – according to the elasticity. |
Леденцы можно разделить на некристаллические и кристаллические. |
Sugar candies can be classified into noncrystalline and crystalline types. |
Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему. |
Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration. |
Это ограничение можно легко обойти, используя регулярные выражения или процедурные макросы. |
This limitation is very easy to eleminate by using of procedural macros. |
Если же партия оказывается слишком крупной или дорогостоящей для одного посредника, то несколько разных брокеров могут разделить ее между собой. |
If the shipment is too large or costly for a single broker, then several different brokers may divide it up among themselves. |
Задержи Барийо на основе имеющейся информации, и милости просим разделить со мной останки. |
You detain Barillo with the information that you have, then you join me and share the spoils. |
Можно разделить пищу, но нельзя переварить её в коллективном желудке. |
We can divide a meal among many men. We cannot digest it in a collective stomach. |
В этот момент разделите непонятные слова на отдельный список, если вы думаете, что это поможет. |
At that point split the obscure words off into a separate list of some sort, if you think that will help. |
В математике десятичный разделитель - это тип точки радикса, термин, который также применяется к системам счисления с основаниями, отличными от десяти. |
In mathematics, the decimal separator is a type of radix point, a term that also applies to number systems with bases other than ten. |
TCP protocol operations may be divided into three phases. |
|
Удалите статью или разделите ее на две статьи-одну о Барбаре Пирс Буш и другую о Дженне Буш. |
Remove the article or split it into two articles one about Barbara Pierce Bush and one about Jenna Bush. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «можно разделить на три».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «можно разделить на три» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: можно, разделить, на, три . Также, к фразе «можно разделить на три» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
