Молодые люди африканского происхождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дети и молодые - children and young
дети и молодые люди в возрасте до - children and young people under
молодые люди, которые закончили - young people who have completed
молодые люди из различных - young people from various
молодые белые люди - young white people
молодые лозы - young vines
молодые люди в различных - young people in various
молодые люди в разработке - young people in the development
молодые сотрудники - young employees
многие дети и молодые люди - many children and young people
Синонимы к молодые: молодожены, молодняк, молодежь, юношество, молодые люди, молодое поколение, подрастающее поколение, новобрачные, молодое племя, подрастающее племя
люди одной профессии - people of the same profession
Были люди - were people
думные люди - duma people
опасные люди - dangerous people
а также другие люди, - as well as other people
безумные люди - insane people
дети и престарелые люди - children and old persons
Есть люди в этом - there are people in this
дальновидные люди - visionary people
мы, люди - us humans
Синонимы к люди: человек, народ, физические лица, общество, личный состав, толпа, аппарат, публика, человечество
Антонимы к люди: зверь, нечеловек, монстр
Значение люди: В военном быту: солдаты, живая сила.
африканская культура - African culture
африканский серый токо - African Gray Hornbill
африканская собственность - african ownership
Африканская хартия прав - african charter on the rights
африканские страны не сделали - african countries did not
Африканский союз электросвязи - african telecommunications union
Африканский центр по гендерным вопросам - african centre for gender
в африканском регионе - in the african region
постоянный наблюдатель от Африканского союза - permanent observer of the african union
с африканским центром - with the african centre
Синонимы к африканского: африканского, африки
в зависимости от того, что происходит - depending on what happens
имеет происходивший - has been taking place
Вы думаете, что происходит - do you think happens
чтобы увидеть, что происходит - to see what is going on
происходит в первой - occur in the first
происходит в направлении, противоположном - is going in the opposite direction
происходит вдоль - occurs along
подождать и посмотреть, что происходит - wait and see what happens
ничего не происходит, право - nothing is going right
происходит за счет изменения - is going through changes
Гипофосфатазия считается особенно редкой у людей африканского происхождения в США. |
Hypophosphatasia is considered particularly rare in people of African ancestry in the U.S. |
В 1990-х годах полиция штата Калифорния классифицировала инциденты с участием молодых людей африканского происхождения как не связанные с людьми. |
In the 1990s reportedly California State Police classified incidents involving young men of African ancestry as no humans involved. |
ПД может быть менее распространена у лиц африканского и азиатского происхождения, хотя этот вывод оспаривается. |
PD may be less prevalent in those of African and Asian ancestry, although this finding is disputed. |
Критики обвиняют идеологию в гомогенизации опыта людей африканского происхождения. |
Critics accuse the ideology of homogenizing the experience of people of African descent. |
Эта теория быстро опровергается, если посмотреть на женщин африканского происхождения, которые иммигрировали в Соединенные Штаты. |
This theory is quickly disproven by looking at women of African descent who have immigrated to the United States. |
Несколько миграционных волн в Америку, а также переселения в пределах Америки привели людей африканского происхождения в Северную Америку. |
Several migration waves to the Americas, as well as relocations within the Americas, have brought people of African descent to North America. |
В 1936 году он был назначен губернатором Гваделупы, первым человеком чернокожего африканского происхождения, назначенным на столь высокий пост во всех французских колониях. |
In 1936 he was appointed governor of Guadeloupe, the first man of black African descent to be appointed to such a senior post anywhere in the French colonies. |
Эксперты приветствуют принятую в 2008 году новую Конституцию, в которой содержится ряд положений, призванных улучшить положение лиц африканского происхождения. |
The experts welcome the new Constitution adopted in 2008 which contains several provisions designed to advance the situation of people of African descent. |
Некоторые члены Конвенции понимали, что такое законодательство может затронуть видные белые семьи с некоторым африканским происхождением. |
Some members of the convention realized prominent white families with some African ancestry could be affected by such legislation. |
Негритянские интеллектуалы отрицали колониализм и отстаивали важность панафриканской расовой идентичности среди лиц африканского происхождения во всем мире. |
Négritude intellectuals disavowed colonialism, and argued for the importance of a Pan-African racial identity among people of African descent worldwide. |
Она приписывает происхождение музыки field holler африканским мусульманским рабам, которые составляли примерно 30% африканских рабов в Америке. |
She attributes the origins of field holler music to African Muslim slaves who accounted for an estimated 30% of African slaves in America. |
Негритянские интеллектуалы отрицали колониализм и доказывали важность Панафриканского чувства принадлежности к людям африканского происхождения во всем мире. |
Négritude intellectuals disavowed colonialism, and argued for the importance of a Pan-African sense of being among people of African descent worldwide. |
Пардо-это термин, который использовался в колониальном Сальвадоре для описания трехрасового афро-метиса коренного, европейского и африканского происхождения. |
Pardo is the term that was used in colonial El Salvador to describe a tri-racial Afro-Mestizo person of Indigenous, European, and African descent. |
Ее мать, Кэрри, была усыновлена в Литл-Роке, штат Арканзас, в 1886 году Ричардом и Эльвирой Макдональд, которые оба были бывшими рабами африканского и индейского происхождения. |
Her mother, Carrie, was adopted in Little Rock, Arkansas in 1886 by Richard and Elvira McDonald, both of whom were former slaves of African and Native American descent. |
В XV и XVI веках многие народы африканского происхождения были завезены в Америку испанцами и португальцами. |
In the 15th and 16th centuries, many people of African origin were brought to the Americas by the Spanish and Portuguese. |
Показатели ФП ниже в популяциях африканского происхождения, чем в популяциях европейского происхождения. |
Rates of AF are lower in populations of African descent than in populations of European descent. |
Черные канадцы-это обозначение, используемое для людей чернокожего африканского происхождения, которые являются гражданами или постоянными жителями Канады. |
Black Canadians is a designation used for people of Black African ancestry, who are citizens or permanent residents of Canada. |
Основываясь на одноименной книге Кэролайн Рэндалл Уильямс, ее предпосылка заключается в том, что Темная леди Шекспира была африканского происхождения. |
Based on the book of the same name by Caroline Randall Williams, its premise is that Shakespeare's Dark Lady was of African descent. |
Его население составляет 287 010 человек, преимущественно африканского происхождения. |
It has a population of 287,010 people, predominantly of African descent. |
Ранние Аве и Галла внесли ряд слов африканского происхождения в американский английский мейнстрим, включая Гамбо, Губер, ям и банджо. |
Early AAVE and Gullah contributed a number of African-originated words to the American English mainstream, including gumbo, goober, yam, and banjo. |
Во втором случае жалоба была направлена против государственного туристического агентства в связи с его отказом рассмотреть заявление о приеме на работу, поданное лицом африканского происхождения. |
The second case concerned a complaint against a State tourism agency for its failure to consider a job application by a person of African descent. |
Он был испанского, Африканского, тайского и китайского происхождения. |
He was of Spanish, African, Taíno and Chinese descent. |
Панафриканство-это всемирное движение, которое стремится поощрять и укреплять узы солидарности между всеми коренными и диаспорскими этническими группами африканского происхождения. |
Pan-Africanism is a worldwide movement that aims to encourage and strengthen bonds of solidarity between all indigenous and diasporan ethnic groups of African descent. |
Родившись в Джорджии рабом по закону и смешанной расой по происхождению, Хили был первым главой преимущественно белого американского университета признанного африканского происхождения. |
Born in Georgia as a slave by law and mixed-race by ancestry, Healy was the first head of a predominantly white American university of acknowledged African descent. |
Коренные американцы также вступали в брак, находясь в рабстве, создавая семьи как коренного, так и частично африканского происхождения. |
Native Americans had also married while enslaved creating families both native and some of partial African descent. |
Около 7% из 190 миллионов жителей Бразилии сообщили в ходе переписи, что они чернокожие, и многие другие бразильцы имеют некоторую степень африканского происхождения. |
Around 7% of Brazil's 190 million people reported to the census as Black, and many more Brazilians have some degree of African descent. |
Похоже, что это снова всплыло в 2010 году, несмотря на то, что в Белом доме был американец африканского происхождения. |
This appears to have resurged again in 2010, in spite of having an American of African Descent in the White House. |
Многие коренные народы, а иногда и лица с частичным африканским происхождением, классифицировались как метисы, если они говорили по-испански и жили как метисы. |
Many indigenous people, and sometimes those with partial African descent, were classified as mestizo if they spoke Spanish and lived as mestizos. |
На начальном этапе эта программа будет ориентирована на реализацию небольших инфраструктурных проектов, определяемых на местном уровне жителями африканского происхождения и коренными народами. |
The programme will initially focus on small infrastructure projects identified locally by Afro-descendants and indigenous peoples. |
Среди некоторых групп, коренные американцы смешанной белой крови стояли на вершине, чистые коренные американцы рядом, и люди африканского происхождения были в самом низу. |
Among some bands, Native Americans of mixed white blood stood at the top, pure Native Americans next, and people of African descent were at the bottom. |
Его ответ человеку, который оскорбил его по поводу его африканского происхождения, стал известным. |
His response to a man who insulted him about his African ancestry has become famous. |
Сегодня, за исключением Нигерии, самое большое число лиц африканского происхождения проживает в Бразилии. |
Today, with the exception of Nigeria, the largest population of people of African descent is in Brazil. |
Люди африканского, Японского и китайского происхождения редко диагностируются; это отражает гораздо более низкую распространенность генетических факторов риска, таких как HLA-B8. |
People of African, Japanese and Chinese descent are rarely diagnosed; this reflects a much lower prevalence of the genetic risk factors, such as HLA-B8. |
В структуре национальной переписи был предусмотрен особый формат для учета лиц африканского происхождения и представителей коренных народов. |
A special format for Afro-descendants and indigenous peoples had been incorporated into the national census. |
В Мексике главным компонентом является католическая религия, к которой были добавлены элементы других верований, уже доиспанского, африканского или азиатского происхождения. |
In Mexico, the main component is the Catholic religion, to which elements of other beliefs have been added, already of pre-Hispanic, African or Asian origin. |
Движение креолитов часто характеризуют как реакцию на движение Негритянства, которое подчеркивало африканское происхождение Антильского народа. |
The créolité movement is often characterized as a reaction to the Négritude movement, which emphasized the African origins of the Antillean people. |
Напротив, перепись 1835 года среди индейцев племени Чероки показала, что 10% из них имеют африканское происхождение. |
By contrast, an 1835 census of the Cherokee showed that 10% were of African descent. |
Первоначально оно использовалось для обозначения светлокожих людей смешанного африканского и европейского происхождения. |
It was initially used to refer to light-skinned people of mixed African and European heritage. |
Южные штаты с самым высоким афроамериканским населением, как правило,имеют самый высокий процент скрытого африканского происхождения. |
Southern states with the highest African American populations, tended to have the highest percentages of hidden African ancestry. |
Гаитянская община на Багамах также в основном африканского происхождения и насчитывает около 80 000 человек. |
The Haitian community in the Bahamas is also largely of African descent and numbers about 80,000. |
Первоначально это был африканский вид, причем все неафриканские родословные имели общее происхождение. |
It was originally an African species, with all non-African lineages having a common origin. |
Похожий на человека африканского происхождения, он обладает невообразимыми способностями. |
Resembling a human of African descent, he wields unimaginable powers. |
За пять центов читатели получали передовицу Гарви на первой полосе вместе с поэзией и статьями, представляющими международный интерес для людей африканского происхождения. |
For a nickel, readers received a front-page editorial by Garvey, along with poetry and articles of international interest to people of African ancestry. |
В национальной сборной Бельгии по футболу 2017 года 19 из 52 игроков имеют африканское происхождение. |
On the 2017 Belgium national football team, 19 out of 52 total players are of African origin. |
Европейское происхождение в первую очередь способствовало формированию Бразилии, наряду с африканскими и индейскими предками. |
European ancestry has primarily contributed to the formation of Brazil, along with African and Native American ancestries. |
Разработать программы официального и неофициального образования в целях обучения грамоте детей и подростков школьного возраста из числа лиц африканского происхождения. |
Develop formal and informal education programmes that guarantee literacy for children and teenagers of African descent who are of primary and secondary school age. |
В недавнем исследовании 70 000 мужчин и женщин африканского происхождения исследователи обнаружили три новых общих генетических варианта. |
In a recent study of 70,000 men and women of African ancestry, researchers found three new common genetic variants. |
Duppy-это слово африканского происхождения, обычно используемое на различных Карибских островах, включая Барбадос и Ямайку, что означает призрак или дух. |
Duppy is a word of African origin commonly used in various Caribbean islands, including Barbados and Jamaica, meaning ghost or spirit. |
Афро-ямайцы или афро-ямайцы - это ямайцы черного африканского / Субсахарского происхождения. |
Afro-Jamaicans or African-Jamaicans are Jamaicans of Black African/Sub-Saharan African descent. |
Так, из общего числа лиц африканского происхождения 5,6 процента проживают в Камба-КУА, 4,9 процента-в Камба-Кокуэ и 89,5 процента-в Эмбоскаде. |
So, of the total of African descent, 5.6 percent live in Kamba Cuá, 4,9 percent in Kamba Kokue and 89.5 percent in Emboscada. |
Африканских бегунов никогда не приходится проверять на допинг. |
You never have to drug-test an African distance runner. |
Современные ученые отвергли ранние Ориенталистские теории, утверждающие неисламское происхождение суфизма, единодушно полагая, что он возник в Западной Азии. |
Modern academics and scholars have rejected early Orientalist theories asserting a non-Islamic origin of Sufism, The consensus is that it emerged in Western Asia. |
Благодаря своему королевскому происхождению графы Файф были самыми высокопоставленными дворянами в королевстве и имели право короновать короля Шотландии. |
Due to their royal ancestry, the Earls of Fife were the highest ranking nobles in the realm, and had the right to crown the King of Scots. |
Его мать, Мэри Лофи, имела ирландское, немецкое и бельгийское происхождение, а отец, Томас Хопкинс, был афроамериканцем и коренным американцем. |
His mother, Mary Lofy, had Irish, German, and Belgian ancestry, and his father, Thomas Hopkins, was of African-American and Native American descent. |
Происхождение церемонии степени неизвестно; ритуал сатирический и основан на эпохе Ноя и великого потопа. |
The origins of the degree ceremony are unknown; the ritual is satirical and based around the era of Noah and the great flood. |
Эта книга имеет неопределенное происхождение, но распространялась в арабском мире как труд Аристотеля и была переведена на латынь как таковая. |
This book is of uncertain origin, but circulated in the Arabic world as a work of Aristotle, and was translated into Latin as such. |
Расовые антисемиты рассматривали евреев как часть семитской расы и подчеркивали их неевропейское происхождение и культуру. |
Racial antisemites saw the Jews as part of a Semitic race and emphasized their non-European origins and culture. |
Скорее всего, гипотеза Велльхаузена является лишь первой из ряда современных идей о текстуальном происхождении Торы. |
Rather, Wellhausen's hypothesis is merely the first of a number of modern ideas about the textual origin of the Torah. |
Соотношение изотопов водорода в перьях помогает определить географическое происхождение птиц. |
The ratios of hydrogen isotopes in feathers help in determining the geographic origins of birds. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молодые люди африканского происхождения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молодые люди африканского происхождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молодые, люди, африканского, происхождения . Также, к фразе «молодые люди африканского происхождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.