Монитор активности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Монитор активности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
activity monitor
Translate
монитор активности -

- монитор

имя существительное: monitor, monitor screen

- активность [имя существительное]

имя существительное: activity, activism



Один из них содержит монитор активности / домашнюю страницу, а другой - интерфейс списка пользователей, с которым вы уже знакомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One contain the activity monitor/home page and the other would contain the user list interface that you've become familiar with.

В Джамму и Кашмире наблюдалось снижение террористической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a decrease in the terror activities in Jammu and Kashmir.

Таким образом, регуляция G6PD имеет последующие последствия для активности остальной части пентозофосфатного пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, regulation of G6PD has downstream consequences for the activity of the rest of the pentose phosphate pathway.

Передачи этой радиостанции содействуют росту активности общин и их информированности о правах детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broadcasts promote community participation and awareness of children's rights.

При внесении вами изменений в свой профиль или при наступлении значимого события в карьере (например, профессионального юбилея) соответствующие обновления в разделе вашей недавней активности будут доступны для просмотра вашим контактам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you make an update to your profile or hit a professional milestone such as a work anniversary, these updates are visible to your connections on your Recent Activity.

Они составляют конкуренцию рынкам с участием доллара по масштабу, а то и по абсолютному размеру или уровням активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rival dollar-based markets in scope, if not quite in absolute size or levels of activity.

Это ваш мозг, а это его модель, где мы скомпилировали сводку активности в зависимости от различных условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is your brain here and this is a model of the brain, where we've superimposed a summary of the activations during different conditions.

То как они описывают сейсмическую активность, я бы сказал, что у них есть годы, прежде, чем здесть станет опасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way they described the seismic activity, I'd say they got years before it goes critical.

В каждом деле, включая Эко, мы заметили улучшения в мышечной активности, клеточной связи и выносливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every case, including Echo's, we've seen improvement in muscular response, cellular cohesion, in stamina.

У нее была минимальная мозговая активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had minimal brain activity.

Из рудных сплавов с другими металлами, в идеале на планете в системе где наблюдается высокая метеоритная активность

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ores in alloy with other metals, ideally on planets in systems that have seen substantial meteor activity.

и тут начинается активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then the action begins.

Но за три дня до убийства зафиксирован сильный рост мобильной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But three days before the murder, there's a huge spike in her cell data activity.

Газообразование и вулканическая активность породили первозданную атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outgassing and volcanic activity produced the primordial atmosphere.

Поверхность игнимбрита рифленая и рябая по внешнему виду и сильно подвержена влиянию эолийской активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface of the ignimbrite is grooved and rippled in appearance and is heavily influenced by aeolian activity.

Кислород менее легко растворяется в теплой воде, в то время как более теплая температура воды повышает уровень активности рыб, которые, в свою очередь, потребляют больше кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen dissolves less readily in warmer water, while warmer water temperature increase fish activity levels, which in turn consume more oxygen.

Его политическая активность и нос боксера заставили прессу окрестить его боевым Дэном Тернером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His political activism and boxer’s nose led the press to dub him, “Fighting Dan Turner.

Мыши, имеющие доступ к колесам активности, занимались добровольными физическими упражнениями и увеличивали свою склонность к бегу в зрелом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mice having access to activity wheels engaged in voluntary exercise and increased their propensity to run as adults.

Он не обладает активностью против грамотрицательных бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has no activity against Gram-negative bacteria.

Парциальное давление газа является мерой термодинамической активности молекул газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partial pressure of a gas is a measure of thermodynamic activity of the gas's molecules.

Этот процесс субдукции отвечает за вулканическую активность в Андах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This subduction process is responsible for the volcanic activity in the Andes.

Функционально-ориентированный анализ направлен на выявление клонов, выражающих желаемый признак или полезную активность, с последующей биохимической характеристикой и анализом последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Function-driven analysis seeks to identify clones expressing a desired trait or useful activity, followed by biochemical characterization and sequence analysis.

Движение чикано не было строго сосредоточено вокруг политической активности, оно было связано с искусством, музыкой, видением, гордостью, культурой и ценностью участия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chicano movement was not strictly centered around political activism, it was about art, music, vision, pride, culture, and value of participation.

Таким образом, активность может быть обнаружена, и беспроводная карта может быть найдена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activity can therefore be detected and the wireless card can be located.

Физиологические изменения включают недостаточное движение ионов, образование вторичных мессенджеров и активацию клеточных каскадов для продолжения клеточной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physiological changes include the insufficient movement of ions, formation of secondary messengers, and activation of cellular cascades to continue cellular activity.

Таким образом, каждая кальдера представляет собой отдельный импульс вулканической активности на горе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each caldera thus represents a separate pulse of volcanic activity on the mountain.

Это второй по активности вулкан на Филиппинах с 35 историческими извержениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second most active volcano in the Philippines with 35 historical eruptions.

Воздействие кофеина и симптомы тревоги повышают активность симпатической нервной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects of caffeine and the symptoms of anxiety both increase activity within the sympathetic nervous system.

Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries.

Большая часть дня строго регламентирована, но иногда послушницы впадают в девичью активность и хихикают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the day is heavily regimented, but sometimes the postulants fall into girlish activities and giggling.

В 2010 году активность землетрясения и шумы от Хуайнапутина насторожили местное население и привели к вулканологическому исследованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, earthquake activity and noises from Huaynaputina alerted the local population and led to a volcanological investigation.

Было проведено исследование, чтобы проверить предсказание, что левая лобная кора будет иметь повышенную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study was done to test the prediction that the left frontal cortex would have increased activity.

Отвод мочи может улучшить качество компоста, так как моча содержит большое количество аммиака, который подавляет микробиологическую активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urine diversion can improve compost quality, since urine contains large amounts of ammonia that inhibits microbiological activity.

Эти результаты, однако, не исключают роли процессов, зависящих от активности, в поддержании или потенциальной пластичности карты после ее установления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These findings, however, do not exclude a role for activity-dependent processes in the maintenance or potential plasticity of the map after it is established.

Однако правительство предпочло не принимать принудительных мер, заявив, что регулирование онлайн-активности детей зависит от родителей, а не от правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government chose not to enact coercive measures, however, stating that the regulation of the online activities of children was up to parents, not the government.

После того как нейроны попадают в кортикальную пластинку, другие процессы—особенно процессы, зависящие от активности-управляют созреванием кортикальных схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After neurons arrive in the cortical plate, other processes—especially activity-dependent processes—govern the maturation of cortical circuitry.

Эта активность завершает резорбцию кости, и как минеральные компоненты, так и фрагменты коллагена высвобождаются в общую циркуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This activity completes the bone resorption, and both the mineral components and collagen fragments are released to the general circulation.

Консервативное лечение включает отдых, прекращение болевой активности и физиотерапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservative treatment includes rest, cessation of painful activity, and physical therapy.

В Национальном парке Хортон-Плейн на Шри-Ланке они в основном регистрировались между закатом и восходом солнца, с ограниченной дневной активностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Horton Plain National Park in Sri Lanka, they were mostly recorded between sunset and sunrise, with limited daytime activity.

HSUS придерживается позиции, что любая сексуальная активность между людьми и животными является оскорбительной, независимо от того, связана ли она с физической травмой или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HSUS takes the position that all sexual activity between humans and animals is abusive, whether it involves physical injury or not.

Повышение активности передающих клеток приводит к усилению воспринимаемой боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasing activity of the transmission cells results in increased perceived pain.

Уменьшение ввода большого волокна снижает активность интернейронов, ингибирующих ноцицептивные нейроны, т. е. потерю афферентного торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A decrease in the large fiber input decreases the activity of interneurons inhibiting nociceptive neurons i.e. loss of afferent inhibition.

Парасимпатическая нервная система испытывает повышенную активность во время быстрого сна, что может вызвать эрекцию полового члена или клитора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasympathetic nervous system experiences increased activity during REM sleep which may cause erection of the penis or clitoris.

Внезапно старый аэропорт был переполнен активностью, работающей за пределами его возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly, the old airport was swamped with activity, operating beyond its capacity.

Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer.

Моменты, когда представление черноты встречается с социальной критикой, позволяют создать пространство активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moments where performance of blackness meet social critique allow for the spaces of activism to be created.

Этот уровень активности продолжался и в 1942 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That level of activity continued in 1942.

В 2004 году студенческая активность привела к повсеместному запрету продажи продукции Coca-Cola на территории кампуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, student activism led to a campus-wide ban on sales of Coca-Cola products.

В совокупности в этих отраслях занято более половины рабочей силы города и генерируется основная часть экономической активности города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively these industries employ more than half of the city's workforce and generate the bulk of the city's economic activity.

Он также повышает устойчивость к термической обработке, предотвращает ферментативное потемнение и ингибирует активность полифенолоксидазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also increases resistance to heat treatment, prevents enzymatic browning and inhibits activities of polyphenol oxidase.

Биотин и ретиноевая кислота повышают транскрипцию мРНК GCK, а также активность ГК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biotin and retinoic acid increase GCK mRNA transcription as well as GK activity.

Судя по этим цитатам, очень маловероятно, что в этой песне будет какая-то дальнейшая активность, и, таким образом, она не является ни одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very unlikely based on these quotes that there will be any further activity on this song and thus, it is not a single.

Как правило, фотокаталитическая активность точек связана с размером частиц и степенью их квантового удержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the photocatalytic activity of the dots is related to the particle size and its degree of quantum confinement.

Джерси был центром неолитической активности, о чем свидетельствует концентрация дольменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jersey was a centre of Neolithic activity, as demonstrated by the concentration of dolmens.

Обратите внимание на заметное изменение активности ближе к концу апреля, когда я закончил свой контракт с Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note the marked change in activity towards the end of April, when I finished my contract @ Google.

Я думаю, что при всей активности флота БУНАВ мог бы найти что-то, что цветные призывники могли бы сделать в дополнение к рейтингу мессмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that with all the Navy activities, BUNAV might find something that colored enlistees could do in addition to the rating of messman.

Базолатеральный кальциевый чувствительный рецептор обладает способностью снижать активность этого транспортера при активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basolateral calcium-sensing receptor has the ability to downregulate the activity of this transporter upon activation.

Движение красной власти достигло многих своих целей к тому времени, когда прямая социальная активность пришла в упадок в конце 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Power movement had accomplished many of its goals by the time direct social activism declined in the late 1970s.

Газ нагревается как за счет активности в AGN, так и за счет вновь образующихся звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas is heated both by activity in the AGN and by the newly forming stars.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монитор активности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монитор активности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монитор, активности . Также, к фразе «монитор активности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information