Моя философия жизни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
птичка моя - my bird
душенька моя - my darling
где моя - where my
моя катушка - my reel
моя делегация будет - my delegation would
моя жизнь в тюрьме - my life in prison
моя болезнь - my illness
моя броня - my armor
моя голова с маслом - my head with oil
моя головная боль - my headache
Синонимы к моя: мой, мои, моего, электронная почта, жена, муж, чистый, возраст, занято
философия насилия - philosophy of violence
модальность (философия) - modality (philosophy)
кафедра практической философии - Department of Practical Philosophy
аннулировать степень доктора философии - drop PhD title
древняя китайская философия - ancient chinese philosophy
вечная философия - perennial philosophy
Институт философии - institute of philosophy
в том числе доктора философии - including a phd
усвоение философского трактата - digestion of philosophical treatise
философ-диалектик - dialectical philosopher
Синонимы к философия: взгляды, принципы, взгляды на жизнь, логика, образ мыслей, идеология, убеждения, видение, мудрость
Антонимы к философия: практика, глупость
Значение философия: Одна из форм общественного сознания — наука о наиболее общих законах развития природы, общества и мышления.
ненормальный образ жизни - irregularity of living
братство общей жизни - Brethren of the Common Life
приобщение к жизни в Церкви - fellowshipping
большой образ жизни - great lifestyle
вопросы жизни - matters of life
бытовые условия жизни - household living conditions
дорога к жизни - the road to life for
Как вы пытаетесь получить ручку на внеземной жизни - How do you try to get a handle on extraterrestrial life
в деловой жизни - in business life
достойной жизни - worthy of living
Синонимы к жизни: поколения, эры, возрасты, часы
Моби Дик Германа Мелвилла был прочитан как критика эмерсоновской философии уверенности в себе, воплощенной, в частности, в жизни и смерти Ахава. |
Herman Melville's Moby-Dick has been read as a critique of Emerson's philosophy of self-reliance, embodied particularly in the life and death of Ahab. |
Траэрн стремился к тому, чтобы идеи, полученные с помощью философии, использовались в повседневной жизни. |
PMG Personnel wore bright yellow shirts and hats so that everyone on the island was aware of their presence. |
Задача религии состоит в том, чтобы сделать философию применимой к повседневной жизни обычных людей. |
It is the task of religion to make philosophy applicable to the everyday lives of ordinary people. |
В Упанишадах, утверждает Радхакришнан, знание - это средство к свободе, а философия-это стремление к мудрости путем жизни. |
In the Upanishads, states Radhakrishnan, knowledge is a means to freedom, and philosophy is the pursuit of wisdom by a way of life. |
На прошлой неделе мир оплакивал скончавшегося Вацлава Гавела и отмечал его прижизненные заслуги. Философия жизни по правде Вацлава Гавела принесла свободу народу его страны и дала надежду людям всего мира. |
Last week the world mourned and celebrated the life of Vaclav Havel, whose philosophy of living in truth brought freedom to his people and brought hope everywhere. |
Философия и научная история продуктивной жизни между природой и техникой. |
Philosophy and scientific History of productive Life between Nature and Technology. |
Мы часами беседовали о женщинах и жизни; я также брал уроки живописи и ваяния, много читал об искусстве и философии. |
We would spend hours talking about women and life; I also took painting and sculpting lessons, and read a lot about art and philosophy. |
Философия имеет дело с вопросами, которые возникают, когда люди размышляют о своей жизни и своем мире. |
Philosophy deals with questions that arise when people reflect on their lives and their world. |
Вечная философия призывает к снижению интенсивности жизни, в отличие от жизни риска и вовлеченности, которую отстаивает Унгер. |
The perennial philosophy calls for a diminution of intensity in life, in contrast to the life of risk and engagement that Unger advocates. |
Дудеизм, религия, посвященная в основном распространению философии и образа жизни главного героя фильма, была основана в 2005 году. |
Dudeism, a religion devoted largely to spreading the philosophy and lifestyle of the film's main character, was founded in 2005. |
Термины breatharianism или inedia могут также относиться к этой философии, когда она практикуется как образ жизни вместо обычной диеты. |
The terms breatharianism or inedia may also refer to this philosophy when it is practiced as a lifestyle in place of a usual diet. |
Это была женщина самобытная, с душой, открытой для романтики, для искусства, для философии, для жизни. |
Here was an iron individuality with a soul for romance and art and philosophy and life. |
Траэрн стремился к тому, чтобы идеи, полученные с помощью философии, использовались в повседневной жизни. |
Traherne was intent that insights gained through philosophy be used in daily life. |
Что же касается до понимания жизни, до философии счастья, насаждаемой сейчас, просто не верится, что это говорится всерьез, такой это смешной пережиток. |
As for the understanding of life, the philosophy of happiness that's being propagated now, it's simply hard to believe that it's spoken seriously, it's such a ridiculous remnant. |
В своей дальнейшей жизни она получила степень магистра в Колледже Смита и степень доктора философии в колледже Рэдклиффа. |
In her later life she earned her M.A. from Smith College and her S.D. from Radcliffe College. |
Харлок-это архетипичный романтический герой, космический пират с индивидуалистической философией жизни. |
Harlock is the archetypical Romantic hero, a space pirate with an individualist philosophy of life. |
В XII веке буддийский монах Есида Кэнко оказал свое влияние на японскую эстетическую чувствительность, вытекающую из его философии жизни. |
In the twelfth century a Buddhist monk, Yoshida Kenkō, exerted his influence on Japanese aesthetic sensibility resulting from his philosophy of life. |
Но в вещах широкого значения, в философии жизни лучше будем противниками. |
But in matters of broad significance, in philosophy of life, it's better for us to be opponents. |
Трансценденталистское движение процветало в Новой Англии и предлагало революционно новую философию жизни. |
The Transcendentalist movement flourished in New England, and proposed a revolutionarily new philosophy of life. |
Из них большая часть философии Адвайта-веданты сосредоточена на последнем, обретении освобождения в текущей жизни. |
Of these, much of the Advaita Vedanta philosophy focuses on the last, gaining liberation in one's current life. |
Вопрос о том, что считается наукой и что должно быть исключено, возникает в философии медицины как вопрос жизни и смерти. |
The question of what counts as science and what should be excluded arises as a life-or-death matter in the philosophy of medicine. |
Это был важный элемент в гражданской жизни, военном деле, философии и искусстве. |
It was an important element in civil life, the military, philosophy and the arts. |
За свою жизнь Траубел успел напечатать три тома о жизни и философии Уитмена в последние годы его жизни. |
During his own life Traubel managed to see into print three volumes on Whitman's life and philosophy during his final years. |
Эта философия судебной сдержанности не оказала влияния на решения Верховного суда ни при жизни хэнда, ни впоследствии. |
This philosophy of judicial restraint failed to influence the decisions of the Supreme Court during Hand's lifetime and afterwards. |
Их общая философия была от Эдварда Карпентера к демократии, литературному произведению, которое поддерживало стремление к красоте в жизни и искусстве. |
Their shared philosophy was from Edward Carpenter's Towards Democracy, a literary work which endorsed the pursuit of beauty in life and art. |
Британский писатель Джон Каупер Пауйс в своей книге Философия одиночества (1933) отстаивал идею простой жизни. |
British novelist John Cowper Powys advocated the simple life in his 1933 book A Philosophy of Solitude. |
По-моему, философия должна быть скупою приправой к искусству и жизни. |
I think philosophy should be used sparingly as a seasoning for art and life. |
Буддизм по-разному описывается наблюдателями как религия, философия или как набор практических руководств для жизни. |
Buddhism is variously described by observers as a religion, a philosophy, or as a set of practical guidelines for living. |
Лютер искал уверенности в жизни и увлекался теологией и философией, проявляя особый интерес к Аристотелю, Вильгельму Оккамскому и Габриэлю Билю. |
Luther sought assurances about life and was drawn to theology and philosophy, expressing particular interest in Aristotle, William of Ockham, and Gabriel Biel. |
Поэмы Листья Травы слабо связаны между собой, и каждая из них представляет собой торжество Уитмена над его философией жизни и человечества. |
North Baltimore lies directly north of Central Baltimore and is bounded on the east by The Alameda and on the west by Pimlico Road. |
Нет ничего плохого в таком виде развлечений - все не должно создавать философию для вас-для всей вашей жизни. |
There's nothing wrong with that kind of entertainment - everything doesn't have to create a philosophy for you - for your whole life. |
Как и в стоицизме и Эпикурействе, эвдемония является пирровой целью жизни, и все три философии поместили ее в атараксию или апатию. |
As in Stoicism and Epicureanism, eudaimonia is the Pyrrhonist goal of life, and all three philosophies placed it in ataraxia or apatheia. |
По мере того как он осваивает серфинг, Юта обнаруживает, что его все больше привлекает адреналиновый образ жизни серферов, философия Бодхи и Тайлер. |
As he masters surfing, Utah finds himself increasingly drawn to the surfers' adrenaline-charged lifestyle, Bodhi's philosophies, and Tyler. |
Философия Фомы Аквинского продолжала оказывать на него сильное влияние на протяжении большей части его жизни. |
The philosophy of Thomas Aquinas continued to have a strong influence on him for most of his life. |
В его книгах обсуждаются различные современные темы и темы, подчеркивая актуальность философии для повседневной жизни. |
His books discuss various contemporary subjects and themes, emphasizing philosophy's relevance to everyday life. |
Серен Кьеркегор, напротив, отвергал всякую систематическую философию как неадекватное руководство к жизни и смыслу. |
Søren Kierkegaard, in contrast, dismissed all systematic philosophy as an inadequate guide to life and meaning. |
У него была такая прекрасная японская восточная философия жизни. |
He had a kind of beautiful Japanese oriental philosophy of life. |
Поэмы Листья Травы слабо связаны между собой, и каждая из них представляет собой торжество Уитмена над его философией жизни и человечества. |
The poems of Leaves of Grass are loosely connected, with each representing Whitman's celebration of his philosophy of life and humanity. |
Ученые-карьеристы не хотят, чтобы философия рассматривалась как популярное, литературное выражение мнений о жизни. |
Careerist academics do not want philosophy to be seen as a popular, literary expression of opinions about life. |
И второе, о чем я всегда помню, что стало моей философией, в чем вся суть, это то, что если в твоей жизни будет 100 событий, плохих ли, хороших, |
And the second thing, which has stayed with me, which became my philosophy of life, which made all the difference, is: 100 things happen in your life, good or bad. |
Г оворили о религии - ирония, говорили о философии, о смысле и целях жизни - ирония, поднимал ли кто вопрос о народе - ирония. |
If they spoke of religion, it was with irony; they spoke of philosophy, of the significance and object of life-irony again, if any one began about the peasantry, it was with irony. |
Задача философии - поднять нас над тщетой и хаосом ежедневной жизни, чтобы познать высший смысл бытия. |
The task of Philosophy is to rise above the futility and chaos of daily life... to seek a deeper truth to our existence. |
Римские представления о загробной жизни разнообразны и известны в основном для образованной элиты, которая выражала свои взгляды в терминах выбранной ими философии. |
Roman beliefs about an afterlife varied, and are known mostly for the educated elite who expressed their views in terms of their chosen philosophy. |
Это просто их образ жизни, мораль, унаследованная от старой крепкой философии первопроходцев Запада. |
It is just their way of doing things, a holdover from the old, stout pioneer philosophy. |
Когда философия окрашивает свой серый цвет в серый, одна форма жизни становится старой, и с помощью серого она не может быть омоложена, а только познается. |
When philosophy paints its grey in grey, one form of life has become old, and by means of grey it cannot be rejuvenated, but only known. |
Изобретение устройства для спасения жизни, заложение основ новой достойной философии. |
The invention of a life-saving device, the origination of a worthwhile new philosophy. |
Толстой также исследует и объясняет экономическую философию Грузизма, сторонником которой он стал к концу своей жизни. |
Tolstoy also explores and explains the economic philosophy of Georgism, of which he had become a very strong advocate towards the end of his life. |
All the meaning of life, philosophy, everything is passed along with the music. |
|
Философия всегда должна осознавать опасность тирании, как угрозы как политической порядочности, так и философской жизни. |
Philosophy must always be aware of the dangers of tyranny, as a threat to both political decency and the philosophical life. |
Сарвепалли Радхакришнан утверждает, что Упанишады доминировали в индийской философии, религии и жизни с момента их появления. |
Sarvepalli Radhakrishnan states that the Upanishads have dominated Indian philosophy, religion and life ever since their appearance. |
Зная человека, можно в какой-то мере представить себе и его философию. |
When you knew that you could guess to a great extent the philosophy he wrote. |
В 1981 году Моран поступил на факультет гуманитарных и социальных наук Нью-Йоркского университета, где преподавал религию, философию и историю образования. |
In 1981 Moran joined the Department of Humanities and the Social Sciences of New York University, where he taught religion, philosophy, and the history of education. |
Эта философия воплощается на практике во всех школах, которые мы посещали, в том, что говорят учителя, и во всем, что мы видим. |
This philosophy is put into practice in all the schools we visited, in what the teachers say, and in all that one sees. |
Он получил степень бакалавра по физике и математике вместе с музыкальным минором в колледже Гаучер в 2006 году и доктором философии по физике в Бостонском университете. |
He earned his bachelor's degree in physics and mathematics along with a music minor from Goucher College in 2006, and Ph.D. in physics at Boston University. |
Представление Платона о доксе как противнике познания привело к классическому противопоставлению заблуждения истине, которое с тех пор стало одной из главных проблем западной философии. |
Plato's framing of doxa as the opponent of knowledge led to the classical opposition of error to truth, which has since become a major concern in Western philosophy. |
Он критиковал спекулятивную философию, приравнивая метафизику к идеологии. |
He criticised speculative philosophy, equating metaphysics with ideology. |
Например, химики обсуждали философию подтверждения теорий в контексте подтверждения механизмов реакций. |
For another example, chemists have discussed the philosophy of how theories are confirmed in the context of confirming reaction mechanisms. |
В китайской философии еда часто используется как сообщение, которое автор пытается передать. |
In Chinese philosophy, food is frequently used as the message that the author is trying to convey. |
Red played an important role in Chinese philosophy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «моя философия жизни».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «моя философия жизни» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: моя, философия, жизни . Также, к фразе «моя философия жизни» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.