Набор высоты при прерванном заходе на посадку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription
сокращение: dft
набор для пикника - picnic set
набор формуляров - forms composition
набор без выключки строк - unjustified typesetting
днищевой набор - bottom framing
логотипный набор - logotipny set
одинаковый набор - the same set
набор продуктов - product set
набор студентов - students set
набор без снятия трубки - on-hook dialing
базовый набор символов исходного кода - basic source character set
Синонимы к набор: компания, общество, все, состав, комплекс, собрание, прием, блок, достижение
Антонимы к набор: разобрать, исключить, вставить, удалить, снять, отменить, спросить, отозвать
Значение набор: Совокупность предметов, образующих нечто целое, подбор.
имя существительное: height, altitude, elevation, depth, pitch, level, highness, tallness, inches, eminence
сокращение: h., hgt.
высота в свету - clear height
большая высота - high altitude
диаграмма "высота-скорость" - height-velocity chart
высота к моменту полного выгорания топлива - all-burnt altitude
высота парения - hover gap
геодинамическая высота - geo dynamic height
высокая высота - high altitude
высота линии палубы у диаметральной плоскости над основной - sheer height at center
высота волн - wave height
высота входа в штопор - spin entry altitude
Синонимы к высота: возвышенность, холм, высота, высь, вышина, уровень
Значение высота: Пространство и расстояние от земли вверх.
локомотивный сигнал свистком при подходе к переезду - approaching public grade crossing whistle signal
момент сопротивления при кручении - section modulus of torsion
деформация при кручении - strain of torsion
теплоотдача при кипении - boiling heat transfer
пряности для использования при засоле - pickling spices
при запуске - when you start
совет при президенте Российской Федерации по кодификации и совершенствованию гражданского законодательства - Russian President's Council for Codification and Enhancement of Civil Legislation
испытание на усталостную прочность при многократных деформациях - flexing test
корректировка при реклассификации - reclassification adjustment
последовательность операций при катапультировании - ejection sequence
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
резко прервать - abruptly interrupt
внезапно прервать - abruptly interrupt
прервать походку в ногу - interrupt the gait pace
на полуслове прервать (или остановить и т. п.) - interrupted in mid-sentence (or stop and m. n.)
прервать молчание - break the silence
прервать беременность - to terminate a pregnancy
прервать операцию - interrupt the operation
прервать беседу - interrupt the conversation
прервать заседание - adjourn the meeting
Синонимы к прервать: перебить, оборвать, перервать, прекратить, порвать, разорвать, пресечь, кончить, положить предел, пошабашить
заход солнца - sunset
заход на посадку - approach
двухсегментный заход на посадку - two segment approach
заход на посадку в болтанку - gusty approach
заход на посадку ночью - night approach
заход на посадку с замедленным выпуском закрылков - delayed flaps approach
заход на посадку по второй категории ИКАО - ICAO Category II approach
заход на посадку при наиболее неблагоприятных метеоусловиях второй категории - approach under the lowest Category II operating conditions
заход на посадку по правилам полётов по приборам при видимости аэродрома - visual contact approach
заход на фотографирование - photographic run
Синонимы к заход: попытка, запад, рукав, заход солнца, закат, залив, приток, вечерняя заря, заклон
на некоторое время - for a while
прайс-лист на продукты - product price-list
приходить ему на ум - come into his mind
бег на 100 км - Running 100 km
жизнь на венере - Life on Venus
на втором месте - In second place
в обиде на - offended by
пекарня с доставкой хлебобулочных изделий на дом - home service bakery
символ возврата на один знак - backspace character
ссылка на скачивание файлов - link to download the files
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: landing, fit, embarkation, seat, touchdown, carriage, alighting, implantation, landfall
сокращение: TD
аварийная посадка - emergency landing
посадка сеянцев в дно борозды - furrow planting
посадка на грунт при шасси с высокой проходимостью - high floatation landing
посадка с большой вертикальной скоростью - high-sink-rate landing
посадка лесных культур между рядами порубочных остатков - stroll planting
посадка между рядами порубочных остатков - stroll planting
посадка под колпаком - hooded landing
посадка растений под мотыгу - grub-hoe planting
посадка без выравнивания - unflared landing
посадка без использования аэрофинишера - unarrested landing
Синонимы к посадка: посадка, плантация, восхождение, высадка, выгрузка, приземление, десант, осанка, поза, манера держаться
Антонимы к посадка: взлет, порубка
Значение посадка: Спуск и приземление летательного аппарата.
Наверное, боится идти на посадку, - ответил сержант Найт, не отрывая взгляда от одинокой машины Макуотта, карабкавшейся все выше и выше. |
'He's probably afraid to come down,' Sergeant Knight answered, without moving his solemn gaze from McWatt's solitary climbing airplane. |
Конфигурация прямого подъема потребовала бы чрезвычайно большой ракеты, чтобы отправить космический аппарат из трех человек на посадку непосредственно на лунную поверхность. |
A direct ascent configuration would require an extremely large rocket to send a three-man spacecraft to land directly on the lunar surface. |
Я совершил экстренную посадку на космическом корабле из другой галактики. |
I made an emergency landing in a spaceship from another galaxy. |
Совершивший посадку в 1997 году Mars Pathfinder получил вполне подходящее название (его можно перевести как «Марсопроходец» или «Исследователь Марса» — прим. перев.). |
Mars Pathfinder, which landed in 1997, was aptly named. |
По заявлению г-на Карапетяна, самолет совершил техническую посадку по пути в Пуэнт-Нуар и в этот день прибыл в Кисангани порожняком. |
According to Mr. Karapetyan, the plane was making a technical landing enroute to Pointe Noire and arrived empty at Kisangani on that date. |
Самолет упал в море после того как капитан экипажа запросил разрешение на аварийную посадку в аэропорту Пунта Раиси в Палермо. |
The plane went into the sea after the captain asked for an emergency landing at Palermo Punta Raisi airport. |
В субботу мы отметим 1500 дней с того момента, как космический челнок «шатл» совершил свою последнюю посадку. |
Saturday will mark 1,500 days since the Space Shuttle touched down for the final time. |
Нам нужна подвижная машина с расширенным набором для исследования биологии и органической химии, которая могла бы совершить посадку в пустынном месте и отправиться в более интересные места. |
What we need is a roving vehicle with advanced experiments in biology and organic chemistry able to land in the safe but dull places and wander to the interesting places. |
После этого он сделал еще один виток и разбился возле Торричелли, явно пытаясь совершить посадку, так как его дюзы заработали перед самым крушением. |
He made one orbit after that and crashed near Torricelli, apparently in attempt to land, for his jets fired just before crash. |
One lithium pill away from Girl, Interrupted status. |
|
Мне удалось произвести посадку. |
I was able to salvage the descent. |
Ты слышишь, как они приближаются, мчатся со стороны трибун, сложившись в посадку, |
You can hear them coming down from the campsite down in the dip and then back up. |
Беспилотный зонд Гвиневра Один вот-вот совершит посадку. |
The unmanned probe Guinevere One is about to make its final descent. |
Отказ людям в праве на посадку, это нарушение Конвенции НСА. |
Denying the men permission to land violates the IAS Convention. |
50% внезапно прерванных беременностей не являются выкидышами. |
The 50% of pregnancies that spontaneously abort are not aborting. |
Первый Воздушный на посадку, мы потеряли их. |
Air One to ground, I think we lost them. |
Я не уверен в моей ориентации, и я должен совершить визуальную посадку незамедлительно. |
I'm not sure of my bearings, and I must make a visual landing immediately. |
Если всё сделать в нужный момент, у меня скорее всего получится доставить нас настолько близко к Земле, чтобы совершить экстренную посадку! |
If I time it just right, I should be able to get us close enough to Earth to make an emergency landing! |
My fuel got used up quickly and I made an emergency landing on the sea. |
|
Этот корабль не рассчитан на такую посадку, но, по-моему, вы справились. |
This beast wasn't made to land like this, but I think you did well. |
Give us a shift to 197 and take it down to Port 43. |
|
You've got clearance through to Earth. |
|
We'll be on the ground in just a few minutes. |
|
Йоссариан сказал, что подумает, и, когда Милоу выпустил шасси и самолет пошел на посадку, он, затаив дыхание, стал молиться за благополучное приземление. |
Yossarian said he would think it over, and held his breath and prayed for a safe landing as Milo dropped his wheels and glided in toward the runway. |
Они изменили угол наклона лобового стекла и снизили посадку, - в результате машина стала более быстрой. |
They got rid of the glass in the windows and lowered it, so it was just quicker. |
Крейсер джедаев Спокойствие, это генерал Люминара Андули. Прошу разрешения на посадку. |
Jedi Cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli requesting permission to land. |
Однажды уже поднялись в воздух и построились в боевые порядки, но с командно-диспетчерского пункта приказали идти обратно на посадку. |
Once, they took off and were flying in formation when the control tower summoned them down. |
Но ошибиться она не могла. У них не осталось времени поменять одежду. Они уже почти подошли к выходу на посадку, когда Трейси подошла к ним. |
But still, there was no mistaking them. They had not had time to change their clothes. They were almost at the boarding gate when Tracy reached them. |
Но нам дан приоритет и разрешение на посадку |
But we have been given priority status and cleared for landing. |
I'm afraid that plane's already pulled away from the gate. |
|
Впоследствии научное сообщество настаивало на том, чтобы НАСА нашло способ назначить геолога—а не просто пилота с геологической подготовкой—на посадку Аполлона. |
The scientific community subsequently pressed NASA to find a way to assign a geologist—and not just a pilot with geology training—to an Apollo landing. |
Лазерный СБСП может также питать базу или транспортные средства на поверхности Луны или Марса, экономя на массовых затратах на посадку источника питания. |
A laser SBSP could also power a base or vehicles on the surface of the Moon or Mars, saving on mass costs to land the power source. |
Это событие ознаменовало первую посадку истребителей МиГ-29 на континенте, и самолеты 21-го были там, чтобы сопровождать их, помогать им дозаправляться и играть роль хозяина. |
This event marked the first time the MiG-29 fighters landed on the continent, and the 21st's aircraft were there to escort them in, help them refuel, and play host. |
Falcon Heavy летел в многоразовой конфигурации, что позволяло заходить на посадку как с боковых ускорителей, так и с центрального ядра. |
Falcon Heavy flew in its reusable configuration, allowing for a landing approach of both side boosters and the central core. |
Закрылки Крюгера и тройной Прорезной задней кромке закрылков самолета Боинг 747 продлен на посадку. |
Krueger flaps and triple-slotted trailing-edge flaps of a Boeing 747 extended for landing. |
Такие системы позволяют авиалайнерам совершать посадку в погодных условиях, которые в противном случае были бы опасны или невозможны для эксплуатации. |
Such systems enable airliners to land in weather conditions that would otherwise be dangerous or impossible to operate in. |
Фаза захода на посадку и посадки могла управляться автопилотом, но обычно управлялась вручную. |
The approach and landing phase could be controlled by the autopilot, but was usually hand flown. |
Их работа включала в себя строительство дорог, которые остаются в эксплуатации, посадку сотен акров деревьев и создание перерывов для борьбы с огнем. |
Their work included the construction of roads that remain in use, the planting of hundreds of acres of trees, and the creation of breaks for fire control. |
Появляющиеся всходы чувствительны к заморозкам, поэтому посадку следует отложить до тех пор, пока не появятся условия, при которых они останутся незамерзающими. |
Emerging seedlings are frost sensitive; therefore, planting should be delayed until conditions are expected to remain frost free. |
Такая конфигурация обеспечивает очень высокую маневренность, особенно на малых скоростях, а также снижает скорость сваливания, позволяя снизить скорость полета во время захода на посадку по приборам. |
This configuration provides very high agility, especially at low speeds, and also reduces stall speed, allowing for a lower airspeed during instrument approaches. |
В 2006 году Skate Canada International им приписали полное вращение элемента, но не его успешную посадку. |
At the 2006 Skate Canada International, they were credited with fully rotating the element but not with landing it successfully. |
В тот же вечер стало известно, что записи CVR подтвердили попытку экипажа совершить посадку вопреки совету авиадиспетчеров. |
That evening, it was reported that the CVR recordings confirmed the crew attempted to land against the advice of air traffic controllers. |
Районные диспетчеры могут также управлять самолетами на более низких высотах, а также воздушным движением вокруг небольших аэропортов, которые не имеют своих собственных вышек или контроллеров захода на посадку. |
Area controllers may also handle aircraft at lower altitudes as well as air traffic around small airports that do not have their own towers or approach controllers. |
В декабре 2017 года New Shepard успешно совершил полет и посадку фиктивных пассажиров, изменив и перенеся дату начала своих космических полетов человека в конце 2018 года. |
In December 2017, New Shepard successfully flew and landed dummy passengers, amending and pushing its human space travel start date into late 2018. |
Обычные тренировки в мирное время продолжались в течение следующих нескольких лет, прерванных программой реконструкции в середине-конце 1900-х годов. |
The normal peacetime training routine continued for the next several years, interrupted by a reconstruction program in the mid to late-1900s. |
Высокие высоты исключают посадку с парашютом, поскольку атмосфера недостаточно плотна, чтобы замедлить полет космического аппарата. |
The high elevations preclude parachute-assisted landings because the atmosphere is insufficiently dense to slow the spacecraft down. |
Каждое здание будет иметь один выход на посадку, за исключением одного, который будет иметь три выхода. |
Each building will have one departure gate excluding one, which will have three gates. |
Двигатель птички отказал меньше чем через час полета, и он совершил аварийную посадку в пустыне далеко к северу от предполагаемой траектории полета. |
The Avian's engine failed after less than an hour's flying, and he crash-landed in the desert far north of his expected flight path. |
В 2015 году компания SpaceX успешно осуществила посадку первой ступени орбитальной ракеты 21 декабря. |
In 2015, SpaceX successfully landed the first orbital rocket stage on December 21. |
Гейдрих совершил вынужденную посадку в тылу врага. |
Heydrich made an emergency landing behind enemy lines. |
Геометрические фигуры внедорожников для углов захода на посадку, вылета и отрыва рампы составляют 21°, 21° и 16° соответственно. |
Off-road geometry figures for approach, departure and ramp breakover angles are 21°, 21° and 16° respectively. |
Во время захода самолета на посадку он откатился вправо и накренился носом вниз в вертикальное пикирование. |
During the airplane's landing approach, the plane rolled to the right and pitched nose down into a vertical dive. |
Хотя капитан продолжал заходить на посадку, он не потребовал ни закрылков, ни снаряжения. |
Although the Captain continued the approach, he didn't call for flaps and gear. |
Регистрация у выхода на посадку багажа требует дополнительной платы, так как она требует дополнительного расчета веса и обработки багажа в последнюю минуту. |
Check-in at the gate of luggage requires fees, as it requires addition to the weight calculation and last-minute baggage handling. |
Это обычно в основном означает посадку деревьев, чтобы обеспечить тень. |
This usually principally means the planting of trees to provide shade. |
Это означает посадку Ирана за стол переговоров. |
That is bringing Iran to the negotiating table. |
В 2000 году Стоун занимал пост руководителя предвыборной кампании Дональда Трампа, прерванной в ходе предвыборной кампании Партии реформ. |
In 2000, Stone served as campaign manager of Donald Trump's aborted campaign for President in the Reform Party primary. |
Из этого в 1930-х годах был разработан прецизионный индикатор траектории захода на посадку, указывающий летчику угол снижения до аэродрома. |
The Precision Approach Path Indicator was developed from this in the 1930s, indicating to the pilot the angle of descent to the airfield. |
Самолет совершает вынужденную посадку в аэропорту Лирмонт близ города Эксмут, Западная Австралия. |
The Coracoclavicular Ligament serves to connect the clavicle with the coracoid process of the scapula. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «набор высоты при прерванном заходе на посадку».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «набор высоты при прерванном заходе на посадку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: набор, высоты, при, прерванном, заходе, на, посадку . Также, к фразе «набор высоты при прерванном заходе на посадку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.