Навыки предпринимательства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Навыки предпринимательства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
entrepreneurship skills
Translate
навыки предпринимательства -

- навыки [имя существительное]

имя существительное: attainments



Наставники направляют основателей и прививают им предпринимательские навыки, а также могут повысить самоэффективность зарождающихся предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mentors guide founders and impart entrepreneurial skills and may increase self-efficacy of the nascent entrepreneurs.

После 1945 года инженеры и бюрократы взяли верх и превратили технофашизм военного времени в предпринимательские навыки управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1945, the engineers and bureaucrats took over, and turned the wartime techno-fascism into entrepreneurial management skills.

Южные мигранты принесли с собой предпринимательские качества, капитал, трудовые навыки и ноу-хау, необходимые для начала промышленной и торговой революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern migrants brought the entrepreneurial qualities, capital, labour skills and know-how that were needed to start an industrial and trade revolution.

К началу 1790-х годов предпринимательский дух Оуэна, его управленческие навыки и прогрессивные моральные взгляды начали формироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early 1790s, Owen's entrepreneurial spirit, management skills, and progressive moral views were emerging.

Они, как правило, предпринимаются студентами и выпускниками, стремящимися получить соответствующие навыки и опыт в конкретной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are typically undertaken by students and graduates looking to gain relevant skills and experience in a particular field.

Сэй рассматривает предпринимательский доход прежде всего как высокий доход, выплачиваемый в качестве компенсации за свои навыки и экспертные знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say views entrepreneurial income primarily as the high revenue paid in compensation for their skills and expert knowledge.

Управленческие навыки и сильные командообразовательные способности часто воспринимаются как важнейшие атрибуты лидерства для успешных предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management skills and strong team building abilities are often perceived as essential leadership attributes for successful entrepreneurs.

Все коренные языки Калифорнии находятся под угрозой исчезновения, хотя в настоящее время предпринимаются усилия по их возрождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of California's indigenous languages are endangered, although there are now efforts toward language revitalization.

Продаст свои навыки и будет жить как король.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll trade on his skills and live like a king.

Концепция продуктового магазина самообслуживания была разработана предпринимателем Кларенсом Сондерсом и его Piggly Wiggly stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of a self-service grocery store was developed by entrepreneur Clarence Saunders and his Piggly Wiggly stores.

Возможно, что ее красота и окружающие ее пышность и блеск только разжигают его интерес к тому, что он предпринял, только укрепляют его намерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be that her beauty and all the state and brilliancy surrounding her only gives him the greater zest for what he is set upon and makes him the more inflexible in it.

А потому просто подняли страшную суматоху и не предпринимали ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They chased their tails and fussed and did not do anything.

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

В национальные законы были внесены поправки, поощряющие развитие частного предпринимательства, банковского и страхового дела, торговли и привлечение иностранных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laws were modified to encourage private business, banking, insurance, trade and foreign investments.

Но больше всего Китаю необходимо предпринимать значительные усилия для стимулирования внутреннего потребления и снижения уровня сбережений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what China really needs is a greater effort to promote domestic consumption and lower the savings rate.

Перекрестная подготовка по нескольким специальностям, главным образом в непосредственном рабочем окружении, еще больше повысит спрос на навыки сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-training, primarily within the immediate work environment, will further improve the marketability of staff members' skills.

Переходя к внешним проблемам, скажу, что мы выдвинули предложение о создании добровольного корпуса по борьбе с голодом и нищетой, который координировал бы предпринимаемые в этой области усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning to external matters, we have proposed the establishment of a volunteer corps to combat hunger and poverty, coordinating efforts under way in this field.

Типичный занимающийся предпринимательской деятельностью университет должен либо заключать в себе, либо быть окружен фирмами, образованными в результате научных исследований, и, возможно, даже иметь общую с ними инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical entrepreneurial university will contain, or be surrounded by, a penumbra of firms that originated from academic research, perhaps even sharing infrastructure.

Однако пока Россия не ввела конкретные экономические санкции и не предприняла никаких военных шагов, что делает эмоциональную реакцию Путина пустой и опрометчивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet Russia hasn't done much to impose specific economic sanctions or taken military action, making Putin's emotional reaction look puerile and ill-considered.

Страна в таком состоянии негостеприимна по отношению к иностранным инвестициям, отечественному предпринимательству и культурному возрождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A country in this condition is inhospitable to foreign investment, homegrown entrepreneurship, and a cultural renaissance.

Летом 1943 года немцы предприняли третье наступление, назвав его операция «Цитадель».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans made their third assault, Operation Citadel, in the summer of 1943.

Даже янки признавали, что это - чумное место и городок надо бы снести, но никаких шагов для этого не предпринимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the Yankees admitted that it was a plague spot and should be wiped out, but they took no steps in this direction.

Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists-any private entity that wanted to go into space.

Речь идёт об офицере Ан из района Реки Хан. Он не предпринял никаких мер после посещения объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police officer in question, Officer Ahn of Han River District reportedly did not take any precautionary measurements after visiting the site.

Еще, можете назвать меня писателем, художником, предпринимателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also call me an author, an artist, a businesswoman.

Мы занимаемся посредничеством между ними и предпринимателями, если труб нет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're intermediaries for entrepreneurs. If toilets are unavailable...

Когда вы учились ставить центральные катетеры, это как-то помогло вам развить навыки, необходимые для сквозьчерепной резекции мозжечковой хордомы в 2003?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In learning to insert your first central line, did you develop any of the skills that contributed to your influential clival chordoma resection in 2003?

Это мое новое шоу где я использую мои фирменные Нью-Йоркские навыки шеф повара что бы уничтожать поваров-любителей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my new show where I use my big-time New York City chef skills to obliterate amateur cooks.

Я был в Стоуке на съезде предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was attending an entrepreneurial weekend in Stoke.

По весу и размеру похож на игральную карту, так что рекомендую подтянуть навыки в этом вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily, it's similar in weight and size to a playing card, so we're gonna have to brush up on our card-istry.

И здесь вступают в игру мои особые навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is where my particular skill set comes in handy.

Наш друг Кларк, похоже, перенял навыки управления у Мао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our friend Clarke seems to have learned his management skills from Mao.

Не вижу, чем мистер Каупервуд отличается от прочих предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't see that Mr. Cowperwood is different from any other organizer of his day.

Мы уже знаем, что навыки программирования Джастина Гатри позволили ему выполнять функции Картера Аверилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already know that Justin Guthrie's programming skills allowed him to perform much the same function as Carter Averill.

В процессе поиска и устранения узких мест важно доказать их существование, например путем отбора проб, прежде чем предпринимать действия по их устранению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the process of finding and removing bottlenecks, it is important to prove their existence, such as by sampling, before acting to remove them.

В зависимости от технологии соединения и применения, базовые навыки могут быть достаточными, или специальные навыки и профессиональная лицензия могут быть юридически обязательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the connection technology and application, basic skills may be sufficient, or specialized skills and professional licensure may be legally required.

Политические связи Тайлера и его агитационные навыки едва не принесли ему победу на выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tyler's political connections and campaigning skills narrowly won him the election.

В эпизоде Лиза Симпсон и ее друг Нельсон сталкиваются с Цукербергом на съезде предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the episode, Lisa Simpson and her friend Nelson encounter Zuckerberg at an entrepreneurs' convention.

Мы понимаем необходимость уважать неприкосновенность судебной власти и не предпринимать действий, направленных на давление на нее или предвзятое отношение к рассматриваемому делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We understand the need to respect the sanctity of the Judiciary, and not undertake acts seen to pressure it, or prejudice a case that stands before it.

Концептуальные карты-это способ развивать логическое мышление и навыки обучения, выявляя связи и помогая студентам увидеть, как отдельные идеи образуют более широкое целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concept maps are a way to develop logical thinking and study skills by revealing connections and helping students see how individual ideas form a larger whole.

В аналогичной форме учащиеся изучают все предметы, приемы и навыки в этих школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar form students learn all the subjects, techniques and skills in these schools.

Компании спонсируют пловцов, которые имеют навыки для соревнований на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies sponsor swimmers who have the skills to compete at the international level.

Во время восстаний 1715 и 1745 годов предпринимались попытки восстановить на троне Стюартов, поддерживавшиеся теми, кто признавал якобитскую преемственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts were made in the risings of 1715 and 1745 to restore Stuart claimants to the Throne, supported by those who recognised the Jacobite succession.

Предпринимались также усилия по кодификации моделей проектирования в конкретных областях, включая использование существующих моделей проектирования, а также моделей проектирования в конкретных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts have also been made to codify design patterns in particular domains, including use of existing design patterns as well as domain specific design patterns.

Все виды игр порождают у детей навыки мышления и решения проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All types of play generate thinking and problem-solving skills in children.

Если они чувствуют себя комфортно в этом сценарии, предприниматель имеет этические волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they feel comfortable in this scenario, the entrepreneur has ethical fiber.

Рузвельт был проклят как социалист или коммунист, стремящийся уничтожить частное предпринимательство, подрывая золотую опору богатства, чтобы субсидировать бедных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roosevelt was damned as a socialist or Communist out to destroy private enterprise by sapping the gold backing of wealth in order to subsidize the poor.

Такие навыки могут не входить в репертуар слабой нации, и трудным политическим решением становится вопрос о том, должна ли нация фид проводить такие забастовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such skills may not be within the repertoire of a weak nation, and the difficult political decision becomes whether the FID nation should undertake such strikes.

В 2018 году она получила премию Chivas Venture Award за социальное предпринимательство, а также выиграла конкурс Clim@ Фонда Green for Growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 she received the Chivas Venture Award for social entrepreneurship and also won the Clim@ competition of the Green for Growth Fund.

Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce.

Дети усваивают функциональные жизненные навыки через наблюдение в реальном времени за взрослыми и интерактивное участие этих приобретенных навыков в их сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children learn functional life skills through real-time observation of adults and interactive participation of these learned skills within their community.

Авельянеда предпринял жесткие действия, необходимые для того, чтобы взять долг под контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avellaneda undertook the tough actions needed to get the debt under control.

Как и социальное предпринимательство, социальное предпринимательство имеет множество существующих определений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like social enterprise, social entrepreneurship has a variety of existing definitions.

Предпринимаются все более активные и организованные усилия по обучению кечуа в государственных школах в тех районах, где говорят на кечуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been an increasing and organized effort to teach Quechua in public schools in the areas where Quechua is spoken.

Он назначил себя президентом и генеральным директором, и вместо того, чтобы продавать компанию, он предпринял шаги по производству новых продуктов, приносящих доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appointed himself president and CEO, and rather than selling the company, he took steps to produce new revenue generating products.

В статье также предпринимается попытка без доказательств дискредитировать допросы ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article also attempts without evidence to discredit the FBI's interrogations.

Однако было замечено, что правительство предпринимает определенные усилия для преследования сил безопасности, применяющих чрезмерную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the government was seen to make some effort to prosecute security forces who used excessive force.

Большие усилия предпринимаются на многих континентах и во многих странах, таких как Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large efforts are being made across many continents and many nations such as the United States.

В конце 1910-х годов предпринимались попытки достичь все больших и больших высот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1910s, attempts were being made to achieve higher and higher altitudes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «навыки предпринимательства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «навыки предпринимательства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: навыки, предпринимательства . Также, к фразе «навыки предпринимательства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information