Названа финалистом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Названа финалистом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
named as finalist
Translate
названа финалистом -



В 2010 году Рибек стала финалисткой премии Профессионал года в области ИКТ и была названа журналом Viva одной из самых успешных женщин Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Rieback was a finalist for the ICT Professional of the Year Award and named one of the most successful women in the Netherlands by Viva Magazine.

Книга названа в честь калифорнийского города, где вырос Франко, и посвящена многим писателям, с которыми он работал в Бруклинском колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is named after the California city where Franco grew up and is dedicated to many of the writers he worked with at Brooklyn College.

Она продолжала плавать на своих третьих Играх Содружества в 1990 году и была финалисткой в женском 100-метровом брассе в возрасте 33 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She went on to swim at her third Commonwealth Games in 1990 and was a finalist in the women's 100-metre breaststroke at the age of 33.

Она названа в честь римской богини любви и красоты из-за того, как кротко и божественно она смотрится в небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's named after the Roman goddess of love and beauty, because of its benign, ethereal appearance in the sky.

Батарея Уилсона была названа в честь бригадного генерала Джона Моулдера Уилсона, награжденного Орденом Почета За гражданскую войну и начальника Инженерных войск 1897-1901 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery Wilson was named for Brigadier General John Moulder Wilson, Civil War Medal of Honor recipient and Chief of Engineers 1897–1901.

Грегориус был назван финалистом Американской лиги Rawlings Gold Glove Award на шорт-стопе, но проиграл Алсиду Эскобару из Kansas City Royals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gregorius was named a finalist for the American League Rawlings Gold Glove Award at shortstop, but lost to Alcides Escobar of the Kansas City Royals.

Говорят, что деревня названа в честь святого Сирнока, ученика святого Ниниана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village is said to be named for St. Cearnock, a disciple of St. Ninian.

Она была названа Женщиной 2014 года и получила премию консервативного лидерства 2013 года от Института политики Клэр Бут Люс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was named the 2014 Woman of the Year and given the 2013 Conservative Leadership Award from the Clare Boothe Luce Policy Institute.

Хотя убийства происходили в нескольких местах, бойня названа в честь Катынского леса, где впервые были обнаружены некоторые из братских могил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the killings took place at several places, the massacre is named after the Katyn Forest, where some of the mass graves were first discovered.

Она названа в честь советского математика Александра Даниловича Александрова, который опубликовал ее в 1940-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is named after Soviet mathematician Aleksandr Danilovich Aleksandrov, who published it in the 1940s.

В 2004 году были проведены конференции в Йеле, Международном Университете Флориды, Пенсильванском университете и больнице Рамбама в Хайфе, Израиль, которая названа в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, conferences were held at Yale, Florida International University, Penn State, and the Rambam Hospital in Haifa, Israel, which is named after him.

Ранее компания была названа Медуза корп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company had previously been named Medusa Style Corp.

Тундра была номинирована на премию Североамериканский Грузовик года и в 2000 и 2008 годах была названа журналом Motor Trend Грузовик года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tundra was nominated for the North American Truck of the Year award and was Motor Trend magazine's Truck of the Year in 2000 and 2008.

Let You была одобрена критиками и поклонниками и была названа ее лучшим треком на сегодняшний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let You was acclaimed by critics and fans alike and was branded her “best track to date”.

В октябре 2008 года Бернс-стрит в аэропорту Эссендон была названа в ее честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2008, Burns Street at Essendon Airport was named in honour of her.

Схема названа в честь молекулярных моделей CPK, разработанных химиками Робертом кори и Лайнусом Полингом и усовершенствованных Уолтером колтуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scheme is named after the CPK molecular models designed by chemists Robert Corey and Linus Pauling, and improved by Walter Koltun.

Как видно из вышеизложенного обсуждения, которое имело место, когда он был поднят, люди были готовы полностью удалить ту часть, которая была названа нежелательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As seen above from the discussion that took place when it was brought up, people were willing to completely remove the portion that was said to be objectionable.

Ее группа Slowdive была названа по предложению Госвелла, вдохновленного одноименным синглом The Banshees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her band Slowdive was named on a suggestion of Goswell, inspired by the Banshees' single of the same name.

Я не сомневаюсь, что Přídolí-это правильное написание на чешском языке места, в честь которого названа эпоха Придоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't doubt that Přídolí is the proper spelling in Czech of the place after which the Pridoli epoch is named.

Полин названа в честь его друга и созвездия франшизы Fast & Furious Пола Уокера, который умер в ноябре 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pauline is named in honor of his friend and Fast & Furious franchise co-star, Paul Walker, who died in November 2013.

Во Франции в его честь названа площадь Феликс-Эбуэ в 12-м округе Парижа, а также примыкающая к ней Парижская станция метро Daumesnil Félix-Éboué.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within France, a square, Place Félix-Éboué, in 12th arrondissement of Paris is named for him, as is the adjacent Paris Métro station Daumesnil Félix-Éboué.

В 2006 году компания Crescent Heights была названа Национальной ассоциацией Домостроителей Freddie Mac Multifamily Development Firm of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Crescent Heights was named the Freddie Mac Multifamily Development Firm of the Year by the National Association of Home Builders.

Комитет стипендиатов Центра Гастингса созывается для выдвижения кандидатов на премию, которая названа в честь ее первого лауреата Генри К. Бичера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A committee of Hastings Center Fellows convenes to nominate candidates for the award, which is named for its inaugural recipient Henry K. Beecher.

Джабаль-Аджа была названа важной растительной зоной из-за богатства ее растительной жизни и присутствия многих эндемичных и реликтовых видов растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jabal Aja has been designated an Important Plant Area because of the richness of its plant life and the presence of many endemic and relict plant species.

После его смерти статуя была названа в его честь, и люди начали публиковать комментарии, похожие на комментарии Паскуино к статуе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon his death, the statue was named in his honor, and people began posting commentary similar to Pasquino's on the statue.

Зеленая мечеть в настоящее время является популярным туристическим местом в Бурсе, которая недавно была названа объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green Mosque is now a popular tourist destination in Bursa, which was recently named a UNESCO World Heritage Site.

Неделя 9 мая 2016 года была названа неделей пюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The week of May 9, 2016 was designated Mash-Up Week.

Природная квазикристаллическая фаза с составом Al63Cu24Fe13 была названа икосаэдритом и одобрена Международной минералогической Ассоциацией в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural quasicrystal phase, with a composition of Al63Cu24Fe13, was named icosahedrite and it was approved by the International Mineralogical Association in 2010.

Пурпурная роза Каира была названа Time одним из 100 лучших фильмов всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Purple Rose of Cairo was named by Time as one of the 100 best films of all time.

Школа названа в честь Дуайта Морроу, бизнесмена, политика и дипломата, который жил в городе; Морроу также был тестем авиатора Чарльза Линдберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school is named after Dwight Morrow, a businessman, politician, and diplomat who lived in the city; Morrow was also the father-in-law of aviator Charles Lindbergh.

В апреле 2012 года компания Quinlan была названа официальной имиджевой моделью года для нижнего белья бренда No Limits от Сюзанны Карнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2012, Quinlan was named official image model of the year for No Limits Brand Underwear by Suzanne Carner.

Джайнская система медитации и духовных практик была названа путем спасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jain meditation and spiritual practices system were referred to as salvation-path.

Битва названа в честь Банкер-Хилла в Чарльстауне, штат Массачусетс, который был периферийно вовлечен в сражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battle is named after Bunker Hill in Charlestown, Massachusetts, which was peripherally involved in the battle.

Она была названа новичком года в W-Лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was named W-League Rookie of the Year.

В Эннеадах плотина Монада может быть названа благом, стоящим над демиургом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the Enneads of Plotinus the Monad can be referred to as the Good above the demiurge.

Нереида, луна планеты Нептун, названа в честь Нереид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nereid, a moon of the planet Neptune, is named after the Nereids.

Компания была основана в 1944 году в Блаффтоне, штат Индиана, США и названа в честь Бенджамина Франклина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was founded in 1944 in Bluffton, Indiana, USA and named in honor of Benjamin Franklin.

В прозаической Эдде Сиф названа Тором матерью богини руд и Уллра с отцом, которого зовут Урвандилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Prose Edda, Sif is named as the mother of the goddess Þrúðr by Thor and of Ullr with a father whose name is Urvandill.

Эта область коры головного мозга, характеризующаяся наличием клеток Бетца, была названа Бродманом областью 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This region of cortex, characterized by the presence of Betz cells, was termed area 4 by Brodmann.

Часть побережья была исследована и названа Землей Лубе в честь президента Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A section of the coast was explored, and named Loubet Land after the President of France.

В третьем раунде Маррей проиграл финалисту Уимблдона 2002 года Дэвиду Налбандяну из-за судорог и усталости, приведя два сета к любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the third round, Murray lost to 2002 Wimbledon finalist David Nalbandian due to cramping and fatigue, having led two sets to love.

Liberapedia также неверно названа, а Conservapedia-креационистская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberapedia is also misnamed and Conservapedia is creationist.

В 2013 году Рианна также была названа самой влиятельной поп-звездой в Соединенном Королевстве по версии UK channel 4Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Rihanna was also named the most influential pop star in the United Kingdom by UK channel 4Music.

Религиозная и идеологическая оппозиция контролю над рождаемостью была названа фактором, способствующим перенаселению и нищете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religious and ideological opposition to birth control has been cited as a factor contributing to overpopulation and poverty.

Средняя школа Джона Гарнера, расположенная в Северо-Восточном независимом школьном округе Сан-Антонио, также названа в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Garner Middle School, located in San Antonio's North East Independent School District, is also named after him.

Первоначально винтовка была названа в честь осады Масады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle was originally named after the Siege of Masada.

Организация, созданная в качестве средства достижения определенных целей, была названа формальной организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An organization that is established as a means for achieving defined objectives has been referred to as a formal organization.

Остальные финалисты были назначены путем жеребьевки, используя коэффициенты в качестве основы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other finalists were assigned to by means of a draw, using coefficients as a basis.

Серия лекций Гордона Стоуна в Бристольском университете названа в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gordon Stone Lecture series at the University of Bristol is named in his honour.

Получившаяся система была названа Арабикской системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant system has been named the Arabikskaya System.

Похожая, меньшая комната была найдена в главном коридоре входа, и была названа воздушным бальным залом в честь этой техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar, smaller room was found in the main entrance corridor, and was named Balloon Ballroom in honor of this technique.

Американский ниндзя-воин транслировал только американских финалистов во время полосы препятствий Саске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Ninja Warrior aired only the American finalists during the Sasuke obstacle course.

Вторая битва была названа одной из самых кровавых стычек кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second battle has been called one of the bloodiest encounters of the campaign.

Игра названа в честь своего первоначального и самого важного сеттинга-Atlantis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is named after its initial and most important setting, Atlantis.

Лонгория была удостоена премии ALMA Award и названа артистом года в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longoria was awarded the ALMA Award and named entertainer of the year that same year.

Соборная Бухта названа в честь расположенной там пещеры, соединяющей бухту Маре-нога с Соборной бухтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cathedral Cove is named after the cave located there linking Mare’s Leg Cove to Cathedral Cove.

Эта передача была названа ключевым эпизодом в достижении конца маккартизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This broadcast has been cited as a key episode in bringing about the end of McCarthyism.

Смерть Гарнера была названа одним из нескольких полицейских убийств афроамериканцев, которые вызвали движение Black Lives Matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garner's death has been cited as one of several police killings of African Americans that sparked the Black Lives Matter movement.

Вторая Столетняя война названа в честь столетней войны, когда в XIV веке началось соперничество между Англией и Францией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Second Hundred Years' War is named after the Hundred Years War, when the rivalry between England and France began in the 14th century.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «названа финалистом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «названа финалистом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: названа, финалистом . Также, к фразе «названа финалистом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information