Названа финалистом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
названа - named
Болезнь названа в честь - disease named after
встреча была названа - the meeting was called
Компания была названа - company was named
названа финалистом - named as finalist
она была названа в честь - she was named after
она была названа - she was named
Синонимы к названа: прозванный, наименованный, нареченный, обозванный, окрещенный
финалистом - finalist
финалистка - finalist
финалистка лотереи под номером - lottery finalist number
100 лучших финалистом - top 100 finalist
был выбран в качестве финалиста - was chosen as a finalist
был финалистом - has been finalist for
названа финалистом - named as finalist
среди финалистов - among the finalists
награды финалист - awards finalist
один из финалистов - one of the finalists
В 2010 году Рибек стала финалисткой премии Профессионал года в области ИКТ и была названа журналом Viva одной из самых успешных женщин Нидерландов. |
In 2010, Rieback was a finalist for the ICT Professional of the Year Award and named one of the most successful women in the Netherlands by Viva Magazine. |
Книга названа в честь калифорнийского города, где вырос Франко, и посвящена многим писателям, с которыми он работал в Бруклинском колледже. |
The book is named after the California city where Franco grew up and is dedicated to many of the writers he worked with at Brooklyn College. |
Она продолжала плавать на своих третьих Играх Содружества в 1990 году и была финалисткой в женском 100-метровом брассе в возрасте 33 лет. |
She went on to swim at her third Commonwealth Games in 1990 and was a finalist in the women's 100-metre breaststroke at the age of 33. |
Она названа в честь римской богини любви и красоты из-за того, как кротко и божественно она смотрится в небе. |
It's named after the Roman goddess of love and beauty, because of its benign, ethereal appearance in the sky. |
Батарея Уилсона была названа в честь бригадного генерала Джона Моулдера Уилсона, награжденного Орденом Почета За гражданскую войну и начальника Инженерных войск 1897-1901 годов. |
Battery Wilson was named for Brigadier General John Moulder Wilson, Civil War Medal of Honor recipient and Chief of Engineers 1897–1901. |
Грегориус был назван финалистом Американской лиги Rawlings Gold Glove Award на шорт-стопе, но проиграл Алсиду Эскобару из Kansas City Royals. |
Gregorius was named a finalist for the American League Rawlings Gold Glove Award at shortstop, but lost to Alcides Escobar of the Kansas City Royals. |
Говорят, что деревня названа в честь святого Сирнока, ученика святого Ниниана. |
The village is said to be named for St. Cearnock, a disciple of St. Ninian. |
Она была названа Женщиной 2014 года и получила премию консервативного лидерства 2013 года от Института политики Клэр Бут Люс. |
She was named the 2014 Woman of the Year and given the 2013 Conservative Leadership Award from the Clare Boothe Luce Policy Institute. |
Хотя убийства происходили в нескольких местах, бойня названа в честь Катынского леса, где впервые были обнаружены некоторые из братских могил. |
Though the killings took place at several places, the massacre is named after the Katyn Forest, where some of the mass graves were first discovered. |
Она названа в честь советского математика Александра Даниловича Александрова, который опубликовал ее в 1940-х годах. |
It is named after Soviet mathematician Aleksandr Danilovich Aleksandrov, who published it in the 1940s. |
В 2004 году были проведены конференции в Йеле, Международном Университете Флориды, Пенсильванском университете и больнице Рамбама в Хайфе, Израиль, которая названа в его честь. |
In 2004, conferences were held at Yale, Florida International University, Penn State, and the Rambam Hospital in Haifa, Israel, which is named after him. |
Ранее компания была названа Медуза корп. |
The company had previously been named Medusa Style Corp. |
Тундра была номинирована на премию Североамериканский Грузовик года и в 2000 и 2008 годах была названа журналом Motor Trend Грузовик года. |
The Tundra was nominated for the North American Truck of the Year award and was Motor Trend magazine's Truck of the Year in 2000 and 2008. |
Let You была одобрена критиками и поклонниками и была названа ее лучшим треком на сегодняшний день. |
Let You was acclaimed by critics and fans alike and was branded her “best track to date”. |
В октябре 2008 года Бернс-стрит в аэропорту Эссендон была названа в ее честь. |
In October 2008, Burns Street at Essendon Airport was named in honour of her. |
Схема названа в честь молекулярных моделей CPK, разработанных химиками Робертом кори и Лайнусом Полингом и усовершенствованных Уолтером колтуном. |
The scheme is named after the CPK molecular models designed by chemists Robert Corey and Linus Pauling, and improved by Walter Koltun. |
Как видно из вышеизложенного обсуждения, которое имело место, когда он был поднят, люди были готовы полностью удалить ту часть, которая была названа нежелательной. |
As seen above from the discussion that took place when it was brought up, people were willing to completely remove the portion that was said to be objectionable. |
Ее группа Slowdive была названа по предложению Госвелла, вдохновленного одноименным синглом The Banshees. |
Her band Slowdive was named on a suggestion of Goswell, inspired by the Banshees' single of the same name. |
Я не сомневаюсь, что Přídolí-это правильное написание на чешском языке места, в честь которого названа эпоха Придоли. |
I don't doubt that Přídolí is the proper spelling in Czech of the place after which the Pridoli epoch is named. |
Полин названа в честь его друга и созвездия франшизы Fast & Furious Пола Уокера, который умер в ноябре 2013 года. |
Pauline is named in honor of his friend and Fast & Furious franchise co-star, Paul Walker, who died in November 2013. |
Во Франции в его честь названа площадь Феликс-Эбуэ в 12-м округе Парижа, а также примыкающая к ней Парижская станция метро Daumesnil Félix-Éboué. |
Within France, a square, Place Félix-Éboué, in 12th arrondissement of Paris is named for him, as is the adjacent Paris Métro station Daumesnil Félix-Éboué. |
В 2006 году компания Crescent Heights была названа Национальной ассоциацией Домостроителей Freddie Mac Multifamily Development Firm of the Year. |
In 2006, Crescent Heights was named the Freddie Mac Multifamily Development Firm of the Year by the National Association of Home Builders. |
Комитет стипендиатов Центра Гастингса созывается для выдвижения кандидатов на премию, которая названа в честь ее первого лауреата Генри К. Бичера. |
A committee of Hastings Center Fellows convenes to nominate candidates for the award, which is named for its inaugural recipient Henry K. Beecher. |
Джабаль-Аджа была названа важной растительной зоной из-за богатства ее растительной жизни и присутствия многих эндемичных и реликтовых видов растений. |
Jabal Aja has been designated an Important Plant Area because of the richness of its plant life and the presence of many endemic and relict plant species. |
После его смерти статуя была названа в его честь, и люди начали публиковать комментарии, похожие на комментарии Паскуино к статуе. |
Upon his death, the statue was named in his honor, and people began posting commentary similar to Pasquino's on the statue. |
Зеленая мечеть в настоящее время является популярным туристическим местом в Бурсе, которая недавно была названа объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The Green Mosque is now a popular tourist destination in Bursa, which was recently named a UNESCO World Heritage Site. |
Неделя 9 мая 2016 года была названа неделей пюре. |
The week of May 9, 2016 was designated Mash-Up Week. |
Природная квазикристаллическая фаза с составом Al63Cu24Fe13 была названа икосаэдритом и одобрена Международной минералогической Ассоциацией в 2010 году. |
The natural quasicrystal phase, with a composition of Al63Cu24Fe13, was named icosahedrite and it was approved by the International Mineralogical Association in 2010. |
Пурпурная роза Каира была названа Time одним из 100 лучших фильмов всех времен. |
The Purple Rose of Cairo was named by Time as one of the 100 best films of all time. |
Школа названа в честь Дуайта Морроу, бизнесмена, политика и дипломата, который жил в городе; Морроу также был тестем авиатора Чарльза Линдберга. |
The school is named after Dwight Morrow, a businessman, politician, and diplomat who lived in the city; Morrow was also the father-in-law of aviator Charles Lindbergh. |
В апреле 2012 года компания Quinlan была названа официальной имиджевой моделью года для нижнего белья бренда No Limits от Сюзанны Карнер. |
In April 2012, Quinlan was named official image model of the year for No Limits Brand Underwear by Suzanne Carner. |
Джайнская система медитации и духовных практик была названа путем спасения. |
Jain meditation and spiritual practices system were referred to as salvation-path. |
Битва названа в честь Банкер-Хилла в Чарльстауне, штат Массачусетс, который был периферийно вовлечен в сражение. |
The battle is named after Bunker Hill in Charlestown, Massachusetts, which was peripherally involved in the battle. |
Она была названа новичком года в W-Лиге. |
She was named W-League Rookie of the Year. |
В Эннеадах плотина Монада может быть названа благом, стоящим над демиургом. |
Within the Enneads of Plotinus the Monad can be referred to as the Good above the demiurge. |
Nereid, a moon of the planet Neptune, is named after the Nereids. |
|
Компания была основана в 1944 году в Блаффтоне, штат Индиана, США и названа в честь Бенджамина Франклина. |
The company was founded in 1944 in Bluffton, Indiana, USA and named in honor of Benjamin Franklin. |
В прозаической Эдде Сиф названа Тором матерью богини руд и Уллра с отцом, которого зовут Урвандилл. |
In the Prose Edda, Sif is named as the mother of the goddess Þrúðr by Thor and of Ullr with a father whose name is Urvandill. |
Эта область коры головного мозга, характеризующаяся наличием клеток Бетца, была названа Бродманом областью 4. |
This region of cortex, characterized by the presence of Betz cells, was termed area 4 by Brodmann. |
Часть побережья была исследована и названа Землей Лубе в честь президента Франции. |
A section of the coast was explored, and named Loubet Land after the President of France. |
В третьем раунде Маррей проиграл финалисту Уимблдона 2002 года Дэвиду Налбандяну из-за судорог и усталости, приведя два сета к любви. |
In the third round, Murray lost to 2002 Wimbledon finalist David Nalbandian due to cramping and fatigue, having led two sets to love. |
Liberapedia также неверно названа, а Conservapedia-креационистская. |
Liberapedia is also misnamed and Conservapedia is creationist. |
В 2013 году Рианна также была названа самой влиятельной поп-звездой в Соединенном Королевстве по версии UK channel 4Music. |
In 2013, Rihanna was also named the most influential pop star in the United Kingdom by UK channel 4Music. |
Религиозная и идеологическая оппозиция контролю над рождаемостью была названа фактором, способствующим перенаселению и нищете. |
Religious and ideological opposition to birth control has been cited as a factor contributing to overpopulation and poverty. |
Средняя школа Джона Гарнера, расположенная в Северо-Восточном независимом школьном округе Сан-Антонио, также названа в его честь. |
John Garner Middle School, located in San Antonio's North East Independent School District, is also named after him. |
The rifle was originally named after the Siege of Masada. |
|
Организация, созданная в качестве средства достижения определенных целей, была названа формальной организацией. |
An organization that is established as a means for achieving defined objectives has been referred to as a formal organization. |
Остальные финалисты были назначены путем жеребьевки, используя коэффициенты в качестве основы. |
Other finalists were assigned to by means of a draw, using coefficients as a basis. |
Серия лекций Гордона Стоуна в Бристольском университете названа в его честь. |
The Gordon Stone Lecture series at the University of Bristol is named in his honour. |
The resultant system has been named the Arabikskaya System. |
|
Похожая, меньшая комната была найдена в главном коридоре входа, и была названа воздушным бальным залом в честь этой техники. |
A similar, smaller room was found in the main entrance corridor, and was named Balloon Ballroom in honor of this technique. |
Американский ниндзя-воин транслировал только американских финалистов во время полосы препятствий Саске. |
American Ninja Warrior aired only the American finalists during the Sasuke obstacle course. |
Вторая битва была названа одной из самых кровавых стычек кампании. |
The second battle has been called one of the bloodiest encounters of the campaign. |
Игра названа в честь своего первоначального и самого важного сеттинга-Atlantis. |
The game is named after its initial and most important setting, Atlantis. |
Лонгория была удостоена премии ALMA Award и названа артистом года в том же году. |
Longoria was awarded the ALMA Award and named entertainer of the year that same year. |
Соборная Бухта названа в честь расположенной там пещеры, соединяющей бухту Маре-нога с Соборной бухтой. |
Cathedral Cove is named after the cave located there linking Mare’s Leg Cove to Cathedral Cove. |
Эта передача была названа ключевым эпизодом в достижении конца маккартизма. |
This broadcast has been cited as a key episode in bringing about the end of McCarthyism. |
Смерть Гарнера была названа одним из нескольких полицейских убийств афроамериканцев, которые вызвали движение Black Lives Matter. |
Garner's death has been cited as one of several police killings of African Americans that sparked the Black Lives Matter movement. |
Вторая Столетняя война названа в честь столетней войны, когда в XIV веке началось соперничество между Англией и Францией. |
The Second Hundred Years' War is named after the Hundred Years War, when the rivalry between England and France began in the 14th century. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «названа финалистом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «названа финалистом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: названа, финалистом . Также, к фразе «названа финалистом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.