Назначение с врачом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Назначение с врачом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
appointment with a doctor
Translate
назначение с врачом -

- назначение [имя существительное]

имя существительное: purpose, use, function, destination, appointment, assignment, administration, nomination, allocation, assignation

сокращение: asgmt

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



То, что могло быть назначено врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything that should be prescribed by a doctor.

В 1852 году он был назначен главным врачом-инспектором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1852, he was appointed Physician General Inspector.

В 1823 году он был назначен ординарным врачом Георга IV, в 1830 году-чрезвычайным врачом королевы Аделаиды, а в 1833 году-лорд-канцлером'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed physician in ordinary to George IV in 1823, in 1830 physician extraordinary to Queen Adelaide, and in 1833 lord chancellor'

Сабмиссив соглашается принимать противозачаточные таблетки, назначенные врачом по выбору Доминанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Submissive agrees to procure oral contraception from a physician of the Dominant's choosing.

Такое лечение должно быть тщательно дозировано и требует соответствующего количества ки, назначенного специализированным врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a treatment must be carefully dosed and requires an appropriate KI amount prescribed by a specialised physician.

Блэк был назначен главным врачом короля Георга III в Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black was appointed principal physician to King George III in Scotland.

Помимо этических вопросов и целостности отношений между врачом и пациентом, назначение чистых плацебо-это плохое лекарство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond ethical issues and the integrity of the doctor-patient relationship, prescribing pure placebos is bad medicine.

Сначала он практиковал в Бирмингеме, а в 1810 году был назначен врачом главного госпиталя, но вскоре переехал в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He at first practised in Birmingham, and was appointed physician to the General Hospital in 1810; but before long he moved to London.

В том же году он был назначен врачом в госпитале Аллерхайлиген в Бреслау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the same year he was named physician at the Allerheiligen Hospital in Breslau.

Также В 1713 году Арбутнот был назначен врачом больницы Челси, которая предоставила ему дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1713, Arbuthnot was made a physician of Chelsea Hospital, which provided him with a house.

Оттуда он был направлен в московский госпиталь, где служил военным врачом, а в 1818 году назначен старшим врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there he was assigned to a Moscow hospital, where he served as military doctor, and in 1818, he was appointed a senior physician.

В 1821 году он был назначен Чрезвычайным врачом короля Георга IV, а также был назначен мэром Беркли и мировым судьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1821, he was appointed physician extraordinary to King George IV, and was also made mayor of Berkeley and justice of the peace.

Эскироль был назначен ординарным врачом в Сальпетриере в 1811 году, после смерти Жан-Батиста Пуссена, доверенного консьержа Пинеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esquirol was made médecin ordinaire at the Salpêtrière in 1811, following the death of Jean-Baptiste Pussin, Pinel's trusted concierge.

Например, противогрибковые препараты, такие как Флуконазол или микафунгин, могут быть назначены врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, antifungals such as fluconazole or micafungin can be prescribed by a physician.

В 1905 году Юнг был назначен постоянным старшим врачом в больнице, а также стал лектором приват-доцентом на медицинском факультете Цюрихского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1905 Jung was appointed as a permanent 'senior' doctor at the hospital and also became a lecturer Privatdozent in the medical faculty of Zurich University.

Он также был назначен обычным врачом королевы, что делало его частью королевского двора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also made a physician in ordinary to the Queen, which made him part of the royal household.

Весьма значительная практика теперь поглощала все его силы, и в 1838 году он был назначен врачом королевы Виктории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very considerable practice now absorbed all his energies, and in 1838 he was appointed a physician to Queen Victoria.

В 1821 году он был назначен Чрезвычайным врачом короля Георга IV, а также был назначен мэром Беркли и мировым судьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1821, he was appointed physician extraordinary to King George IV, and was also made mayor of Berkeley and justice of the peace.

Штат Аризона не взимает государственный налог на продукты питания для домашнего потребления или на лекарства, назначенные лицензированным врачом или стоматологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Arizona does not levy a state tax on food for home consumption or on drugs prescribed by a licensed physician or dentist.

Он был личным врачом Елизаветы I с 1601 года до ее смерти в 1603 году, и мы с Яковом VI возобновили его назначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was Elizabeth I's own physician from 1601 until her death in 1603, and James VI and I renewed his appointment.

Назначенные врачом напитки для замены еды включают в себя необходимые витамины и минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stead died in the sinking of the RMS Titanic.

Клейборн был назначен губернатором и суперинтендантом по делам индейцев на территории Миссисипи с 1801 по 1803 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Claiborne was appointed governor and superintendent of Indian affairs in the Mississippi Territory, from 1801 through 1803.

Руль должен перестать мигать, и ему будет назначен сектор кольца индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wheel should stop flashing and be assigned a section on the ring of light.

Итак, этот час назначен для свершения моей судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, then, was the period fixed for the fulfilment of my destiny.

Дети, я поговорил с врачом и взял эти брошюры о том, как забеременеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kids, I spoke to a doctor and picked up these pamphlets on how to get pregnant.

В 25-ой поправке четко сказано, что в случае становления президента недееспособным, вице-президент должен быть назначен и.о. президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 25th Amendment clearly states that in the event that the President becomes incapacitated, the cabinet must appoint the V.P. to acting President...

Он был назначен студийным менеджером в газете Daily Dispatch в Восточном Лондоне под редакцией Дональда Вудса, прежде чем переехать в Кейптаун в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed studio manager at the Daily Dispatch newspaper in East London, under the editorship of Donald Woods, before moving to Cape Town in 1969.

В 1852 году он был назначен офицером, а в 1854 году стал главнокомандующим Императорским флотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1852 he was appointed an officer and in 1854 he became Commander in Chief of the Imperial Navy.

В 1928 году Флеминг был назначен генерал-адъютантом Национальной гвардии Луизианы в звании бригадного генерала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928 Fleming was appointed Adjutant General of the Louisiana National Guard with the rank of Brigadier General.

17 мая 2019 года Элфат был назначен на должность официального представителя золотого кубка КОНКАКАФ в Соединенных Штатах после его участия в чемпионате мира по футболу U-20 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 17, 2019, Elfath was appointed to officiate in the 2019 CONCACAF Gold Cup in the United States following his participation in the 2019 FIFA U-20 World Cup.

Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018.

Генеральным директором Национальной полиции был назначен Эрнан Понсе Нитч, бывший инструктор американской военной школы в Америке. Седло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hernán Ponce Nitsch, a former instructor at the US Army School of the Americas, was appointed as director-general of the National Police. Col.

Он был назначен на должность 22 сентября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was designated for assignment on September 22, 2014.

В конце 1981 года он окончил Хэйлунцзянский Колледж бизнеса, после чего был назначен на работу в центральное правительство в Пекине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Heilongjiang College of Business at the end of 1981, after which he was assigned to work for the central government in Beijing.

В 1989 году он был назначен регистратором, а 4 октября того же года назначен судьей Высокого суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed a recorder in 1989 before being appointed a High Court judge on 4 October the same year.

Решение Сноудена об утечке документов АНБ развивалось постепенно после того, как в марте 2007 года он был назначен техническим сотрудником Женевского отделения ЦРУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snowden's decision to leak NSA documents developed gradually following his March 2007 posting as a technician to the Geneva CIA station.

Когда система была реорганизована, он был назначен президентом совета директоров компании, служа вместе с Джоном Дрейком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the system was reorganized, he was named president of the board of directors for the company, serving with John Drake.

Вице-канцлер Вальтер Шеель был назначен исполняющим обязанности канцлера и исполнял свои обязанности до избрания Гельмута Шмидта 16 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vice Chancellor Walter Scheel was appointed as Acting Chancellor and served until the election of Helmut Schmidt on 16 May.

Хан был назначен послом доброй воли CLF на фестивале детской литературы 30 июля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan was appointed as a CLF Goodwill Ambassador by the Children's Literature Festival on July 30, 2019.

В то же время он был назначен в состав исполнительного руководства и Совета директоров Wunderkraut Group и стал одним из частных акционеров компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, he was appointed to the executive management team and Board of the Wunderkraut Group and became one of the private shareholders in the company.

В 1915 году он завербовался солдатом в кавалерию короля Эдуарда и служил во Франции во время Первой мировой войны, прежде чем был назначен вторым лейтенантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915, he enlisted as a soldier in King Edward's Horse and served in France during the First World War before being commissioned as a Second lieutenant.

Ламбракис был спортивным чемпионом, врачом, политиком и самым преданным защитником демократии и мира в Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lambrakis was an athletic champion, doctor, politician and Greece’s most committed defender of democracy and peace.

Первый секретарь Везиров сбежал в Москву, а Аяз Муталибов был назначен его преемником свободным голосованием партийных чиновников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Secretary Vezirov decamped to Moscow and Ayaz Mutalibov was appointed his successor in a free vote of party officials.

Изолирующий резервуар был разработан в 1954 году Джоном К. Лилли, практикующим врачом и психоневрологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The isolation tank was developed in 1954 by John C. Lilly, a medical practitioner and neuropsychiatrist.

После выборов он был назначен министром школьного образования, раннего детства и молодежи во втором Министерстве Гилларда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the election he was appointed Minister for School Education, Early Childhood and Youth in the Second Gillard Ministry.

В 2002 году он был назначен главным сценаристом, а в конце 2006 года стал исполнительным продюсером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was promoted to head writer in 2002 and became an executive producer at the end of 2006.

Ру и был назначен новый главный редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ru and a new editor-in-chief was assigned.

12 июня 2012 года кардинал Турксон был назначен членом Конгрегации католического образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 June 2012 Cardinal Turkson was appointed a member of the Congregation for Catholic Education.

В мае 2017 года ушедший в отставку главный танцовщик Нью-Йоркского городского балета Дамиан Ветцель был назначен президентом, заменив Джозефа У. Полиси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2017, retired New York City Ballet principal dancer Damian Woetzel was named president, replacing Joseph W. Polisi.

Хайфилд был назначен генеральным директором компании Johnston Press в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highfield was appointed CEO of Johnston Press in 2011.

Он был назначен заместителем исполнительного секретаря и занимал эту должность до 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed Associate Executive Secretary, and served in that role until 1968.

В 2001 году он был назначен ректором Университета Искусств и дизайна Карлсруэ, входящего в состав Центра искусства и медиа Карлсруэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 he was named chancellor of the University of Art and Design Karlsruhe, part of the Center for Art and Media Karlsruhe.

Он был назначен главным метеорологом, шефом для операции Оверлорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed the Chief Meteorological Officer, SHAEF for Operation Overlord.

Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years.

Мониз был также не единственным практикующим врачом в 1930-е годы, который рассматривал процедуры, непосредственно нацеленные на лобные доли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor was Moniz the only medical practitioner in the 1930s to have contemplated procedures directly targeting the frontal lobes.

Командир 2/10-го БН, лейтенант В. Л. Пирсон, был назначен командующим 160-й БД и заменен майором А. П. Хохлером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2/10th Bn's CO, Lt-Col V.L. Pearson, was promoted to command 160th Bde and was replaced by Major A.P. Hohler.

Командир Томас Х. Стивенс-младший, командовавший монитором Patapsco, был назначен ответственным за штурм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander Thomas H. Stevens, Jr., commanding the monitor Patapsco, was placed in charge of the assault.

Хасан-паша был назначен губернатором Йемена и наслаждался периодом относительного мира с 1585 по 1597 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hassan Pasha was appointed governor of Yemen and enjoyed a period of relative peace from 1585 to 1597.

Ее супруг был главным врачом, и его сильно преследовали и несколько раз увольняли из-за его брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her spouse was head doctor and was much harassed and fired several times because of his marriage.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «назначение с врачом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «назначение с врачом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: назначение, с, врачом . Также, к фразе «назначение с врачом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information