Напольная вешалка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Напольная вешалка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hat tree
Translate
напольная вешалка -

- вешалка [имя существительное]

имя существительное: hanger, rack, peg, tab, rail, shoulder



Затем Фред Фостер поставил Орбисона в угол студии и окружил его вешалками для одежды, образовав импровизированную изолированную кабинку, чтобы подчеркнуть его голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred Foster then put Orbison in the corner of the studio and surrounded him with coat racks forming an improvised isolation booth to emphasize his voice.

Есть также напольная мозаика из Вены, которая сейчас находится в музее Сен-Ромен-Ан-Галь, с одним только Ликургом внутри виноградной лозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a floor-mosaic from Vienne, now in the museum at Saint-Romain-en-Gal, with Lycurgus alone inside the vine.

Или крутящаяся вешалка для галстуков, которая помогает нейрохирургам сохранить бесценные секунды, а может быть даже и жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the rotating tie rack that helps a brain surgeon save valuable seconds, and, just maybe, a life.

Его большие чемоданы стояли в стенном шкафу, а костюмы висели там же на вешалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His large bags were in the closet, and his clothing hung.

В западном зале до сих пор действует оригинальная напольная канальная система отопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the western hall, the original floor duct heating system is still present and functioning.

Ты выглядишь как корейская вешалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look like a Korean coat rack.

Есть короткая вешалка с парой лыжных штанов и чистая коробка из-под обуви с грязью внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a chunky hanger with a pair of ski pants and a clear plastic shoe box with dirt inside.

Рядом со сценой стояла вешалка для одежды, украшенная одеждой, которую мать хотела, чтобы она надела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present on the side of the stage was a clothes rack adorned with clothing that her mother wanted her to wear.

Вешалка для шляп пустовала; собравшиеся почему-то предпочитали держать свои головные уборы при себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rack provided for straw hats was for some reason not used, every one preferring to retain his own head-gear.

Наш продукт - вешалка для бумажных полотенец, его цена - 8,95 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our product is a paper-towel holder that sells for $8.95.

В 1962 году появилась напольная, полностью синхронизированная четырехступенчатая механическая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1962, a floor-mounted, fully synchronized four-speed manual transmission became available.

На крыше есть вешалка с банджи-куртками на случай пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the roof is a rack of bungee jackets in case of a fire.

Более современный дизайн-это вешалка для одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more modern design is the coat-hanger die.

Некоторые биты снабжены длинными хвостовиками и имеют небольшое отверстие, просверленное через плоскую часть, что позволяет использовать их во многом как колокол-вешалка бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bits are equipped with long shanks and have a small hole drilled through the flat part, allowing them to be used much like a bell-hanger bit.

В этой комнате есть встроенный шкаф с вешалками, чтобы повесить одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this room we have a built-in wardrobe with coat-hangers to-hang clothes on.

Вешалка с накидкой-это недорогая проволочная вешалка для одежды, покрытая бумагой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A caped hanger is an inexpensive wire clothing hanger covered in paper.

Сидят под вешалками, словно голубки под сенью дуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They lunch every day at Arnaldo's, under the coat rack, like sweethearts under an oak tree.

Различные варианты установки сенсора Kinect: подставка на телевизор для Kinect, настенная подставка для Kinect, напольная подставка для Kinect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check out the different options for mounting your Kinect sensor: Kinect TV mount, Kinect wall mount, or a Kinect floor stand.

Я хочу, чтобы это пальто оказалось на вешалке тогда я увижу ее буфера, спрятанные под ним. (прим: rack - англ. вешалка, большой бюст (разг.))

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to get that coat on the rack so I can see the rack that's under the coat.

В конце концов он подмигивает сестре, пожимает плечами, разворачивает полотенце и стелет ей на плечи, как будто она - вешалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finally winks at the nurse and shrugs and unwraps the towel, drapes it over her shoulder like she was a wooden rack.

Oкей, наши пальто повесили, и я всучила девушке один доллар, чтобы нам досталась хорошая вешалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I got the coats hung, and I slipped the girl a buck to get the really good hangers.

Они разбредались по комнатам, задавали вопросы, открывали шкафы, щупали висевшую на вешалках одежду, заглядывали под кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They swarmed through the rooms, asking questions, opening closets, prodding clothes hampers, peering under beds.

Он включил камеру на себя и на свою убогую амфетаминовую доску с вешалками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned the camera on himself and his lowlife amphetamine-shooting board of hanger-ons.

В холле находятся гардероб , вешалка и подставка для телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the hall there is a wardrobe, a rack and a telephone stand.

Современная виниловая напольная плитка часто выбирается для зон с интенсивным движением транспорта из-за ее низкой стоимости, долговечности и простоты обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern vinyl floor tile is frequently chosen for high-traffic areas because of its low cost, durability, and ease of maintenance.

Затем в один день она узнала о вешалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then came the glorious day she discovered hangers.

Что ж, ничего не бойся, дверная вешалка нас спасет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, have no fear. The trusty coat hanger is here to save the day.

Знаешь, очень умно с твоей стороны так рыться в вешалках со скидками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, it's kind of smart of you to raid the sale rack like that.

В них грязная, поношенная одежда, но висит на вешалках, как маскарадные костюмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had clothes inside, all worn and dirty, but they were on hangers, like costumes, you know?

Тем временем, в наших домах, такие безобидные вещи, как напольная плитка или крыши сараев, как правило, содержали асбест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, in our homes, items as innocuous as floor tiles or shed roofs have routinely contained asbestos.

Я понимаю довод о том, что статья-это вешалка для одежды, но вот в чем проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand the argument that the article is a coatrack, but here's the problem.

Есть короткая вешалка с парой лыжных штанов и чистая коробка из-под обуви с грязью внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a chunky hanger with a pair of ski pants and a clear plastic shoe box with dirt inside.

Напольная и потолочная плитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floor tiles and ceiling tiles.

Они обнаружили кастрюли на плите с ключами и вешалками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found pans on the stove with keys and hangers.

Он вошёл в спальню хозяина дома и осмотрел одежду, висящую на вешалках и крючках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked into the master bedroom and inventoried the clothes on the hangers and hooks.

Флагман линейки - напольная Контрапертурная Акустическая Система, собранная на 5-ти дюймовых динамиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leader of line - floor Counteraperture Acoustic System, collected on 5 inch loudspeakers.

Пиджак лоснился, как вешалка, и руки человека лоснились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the coat-hooks his jacket glistened, and the man's hands were glistening too.

— У меня вешалка во рту!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a coat hanger stuck in my mouth!

Только потому что у него смуглая кожа, он водит драндулет и у него вешалка для одежды вместо антенны это не значит, что он нелегал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because he's got dark skin and drives a clunker and has a coat hanger for an antenna doesn't make him illegal.

Отвертка и вешалка для одежды здесь не помогут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screwdriver and a coat hanger ain't gonna cut it.

На билбордах, постерах, стикерах, в лифтах, на заправках, самолетах, на чашках, салфетках, вешалках для одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On billboards, posters, stickers, elevators, gas pumps, airplanes, cups, napkins, coffee holders, wire hangers.

Эта вешалка уже оскорбляла мои чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been offended by this coat rack before.

Какой ужас, я говорю, как старая вешалка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, I'm already acting like an old school mother

В углу стояла приземистая печурка; над нею висела вешалка для шляп, призрачно поблескивало зеркало, и в нём отражался лунный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old Franklin stove sat in a corner of the porch; above it a hat-rack mirror caught the moon and shone eerily.

Верхнюю одежду мы уложим с вешалками, чтобы ничего не помялось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your tops we leave on hangers so they don't get wrinkled.

Это пустая вешалка в мешке от химчистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an empty hanger in a dry cleaning bag.

В современном французском языке porte-manteau-это камердинер, вешалка или подобный предмет мебели для развешивания пиджаков, шляп, зонтов и тому подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern French, a porte-manteau is a clothes valet, a coat-tree or similar article of furniture for hanging up jackets, hats, umbrellas and the like.

Например, вешалка 1950 Butlins была продана за £10,10 в октябре 2006 года в Collecticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a 1950 Butlins hanger sold for £10.10 in October 2006 within Collecticus.

Однако сегодня наиболее часто используемая вешалка, проволочная вешалка в форме плеча, была вдохновлена крючком для пальто, который был изобретен в 1869 году О. А. К северу от Новой Британии, штат Коннектикут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, today's most-used hanger, the shoulder-shaped wire hanger, was inspired by a coat hook that was invented in 1869 by O. A. North of New Britain, Connecticut.

В 1906 году Мейер Мэй, продавец мужской одежды из Гранд-Рапидса, штат Мичиган, стал первым розничным торговцем, выставившим свои товары на вешалках в стиле висячих костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906 Meyer May, a men's clothier of Grand Rapids, Michigan, became the first retailer to display his wares on his wishbone-inspired hangers.

Старый американский термин для нижнего кронштейна-вешалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old American term for the bottom bracket is hanger.

Сушилка или вешалка для одежды помогут сэкономить место в квартире, а зимой в подвале можно натянуть бельевые веревки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drying rack or clotheshorse can help save space in an apartment, or clothes lines can be strung in the basement during the winter.

Напольная плитка, настенная плитка, сантехника, аксессуары для ванной комнаты, посуда и посуда-все это потенциальные керамические продукты, которые доступны для потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floor tile, wall tile, sanitary-ware, bathroom accessories, kitchenware, and tableware are all potential ceramic-containing products that are available for consumers.

Мясо развешивают на вешалках и крюках в коптильне, а затем коптят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meat is hung on racks and hooks in the smokehouse; and later smoked.

Установочные биты, также известные как колокол-вешалка или рыболовные биты, представляют собой тип спирального сверла для использования с ручным переносным электроинструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installer bits, also known as bell-hanger bits or fishing bits, are a type of twist drill bit for use with a hand-portable power tool.

Это не вешалка для одежды, чтобы подробно обсуждать Хаменеи или враждебную внешнюю политику Ирана в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a coat rack to discuss in detail Khamenei, or Iran's hostile foreign policy in general.

Кроме того, напольная плита также выделяет нетрины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the floor plate also secretes netrins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «напольная вешалка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «напольная вешалка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: напольная, вешалка . Также, к фразе «напольная вешалка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information