Нарисуйте шарик на - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нарисуйте шарик на - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
draw a bead on
Translate
нарисуйте шарик на -

- шарик [имя существительное]

имя существительное: ball, glob, bead, bulb, pellet, globule, bolus, spherule, pill, wad

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Это все равно что пытаться лопнуть воздушный шарик на полпути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is like trying to pop a balloon half way.

Какой-то идиот уронил рыбный шарик на мой азербайджанский ковёр!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some idiot dropped a fish ball On my azerbaijani rug!

Нарисуйте круг диаметром PR, затем он обведет прямоугольник PXRY, а XY - другой диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draw a circle with diameter PR, then it circumscribes rectangle PXRY and XY is another diameter.

Обычно в галстуке-бабочке и цилиндре таймер выглядит как маленький желтый шарик с длинными руками, ногами и лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually wearing a bow tie and top hat, Timer looks like a little yellow blob with long arms, legs, and a face.

Этот материал обычно экструдируют в нити, пригодные для измельчения в шарик или гранулу, чтобы использовать в качестве предшественника для дальнейшей обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material is commonly extruded into filaments suitable for chopping into the bead or pellet stock to use as a precursor for further processing.

Представим, что этот шарик - наша Вселенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This balloon is our whole Universe.

А теперь нарисуйте заглавную Е у себя на лбу как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I want you to draw a capital letter E on your forehead as quickly as possible.

Теперь мы отщипываем маленький кусочек теста, и скатываем его в шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now we pinch off a small piece of masa, and you roll it into a ball.

Большой секрет заключался в том, что Сэмми засунул себе в нос стеклянный шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big secret was that Sammy got my marble stuck up his nose.

По мере заполнения бака шарик сжимается и давление воздуха увеличивается, при открытии сливного крана вода выталкивается из бака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the tank fills, the air pressure increases and pushes the water out when the faucet is opened.

Моему брату понравился красный шарик, а мне - розовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My brother wanted a red balloon, and I wanted a pink balloon.

Ну, не то чтобы я хотел проколоть твой шарик, но....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I don't mean to burst your bubble but, um...

Помнишь, поросенок нес осленку лопнувший шарик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piglet's present for the Donkey, remember?

Сальный шарик не мог далеко откатиться, ибо все до мелочей, как будто неважных с виду, было предусмотрено Жаком Колленом для достижения полного успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little pellet, being damp and sticky, did not roll; for such trivial details, apparently unimportant, had all been duly considered by Jacques Collin to insure success.

В КГБ изменили наконечник зонта, чтобы ввести крошечный шарик в ногу человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KGB modified the tip of an umbrella to inject a tiny pellet into the man's leg.

Нарисуйте треугольник... Ну да, вот так и вот так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draw a triangle... Well, yes, this way and this way.

Я просто воздушный шарик в бескрайнем синем небе. И я без привязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just a balloon floating in the great blue sky, and I am untethered.

Слоник, теряющий свой шарик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elephant who loses his balloon?

Я собираюсь проткнуть этот шарик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna blast that balloon!

А там был игровой автомат с Астероидами, может, помнит кто, - там вместо джойстика вращающийся шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had an Asteroids machine, which, if you remember has a roller ball instead of a joystick.

И тебе пришлось проверить каждый отдельный шарик, пока ты не добился правильной очередности, и свет не зажёгся?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you had to go through every single bulb and test it... to get proper connection in order for the lights to light up?

И шарик волшебным образом сливается с чашкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the ball magically melds with the cup.

Я не очень люблю ризотто, но если сказать его в шарик и хорошенько прожарить, то я съем тысячу таких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't normally like risotto, but if you put it in a ball form, and-and deep fry it, I can eat, like, a thousand of them.

Мэм, после этого заявления о работе, уровень вашей поддержки взлетит как шарик, выскользнувший из рук ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, after this job announcement, your approval rating will soar like a balloon slipped from a child's hand.

Такое же было у моего кузена, только у того четыре камня с нафталиновый шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same thing happened to a cousin of mine. He had four stones, about the size of mothballs.

Советую попробовать клубничное или шоколадно-ореховый шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally recommend this raspberry thing or this nutty chocolate blob.

Ничтожнейший микроорганизм, вцепившийся в несказуемом ужасе смерти в глиняный шарик земли и летящий с нею в ледяной тьме?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is he an insignificant microorganism clinging in indescribable terror of death to a ball of clay called the earth and flying through the icy darkness together with that ball?

На всякий случай я захватил шарик. Дадим ему сжевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, I have fetched a ball that we'll make him eat.

Завязать для вас этот шарик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Want me to ring that balloon up for you?

Шарик заставит клапан снова открыться. И вы поправитесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balloon will force the valve back open and you'll be fine.

Такой шарик вы хрен найдете в магазинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This balloon is not sold in stores.

Шарик антивещества напомнил Лэнгдону о научно-популярном фильме, в котором демонстрировалось поведение в невесомости капли воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suspended fluid reminded Langdon of a video he had once seen of a water droplet in zero G.

Ставок больше нет! - объявил крупье. Шарик снова пришел в движение и снова приковал к себе все взоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table closed! called the croupier, and instantly the little ball began to spin. All eyes followed it.

Она всегда ставит шарик на красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She always drops the ball opposite a red.

Милдред мяла носовой платок; она скатала его в шарик и перекидывала из руки в руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mildred was holding her handkerchief. She made it into a little ball, and passed it from hand to hand.

Тогда вы даете баскетбольному игроку шарик с семенами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you get a basketball player and a seed ball...

За каждый шарик, который я поймаю, ты мне что-нибудь расскажешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each one of these I catch, you tell me something you know.

Эллиот: ...удаляют металлический шарик из ноги потерпевшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

removing ball bearings from a patient's leg.

Это воздушный шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a hot air balloon.

Ты действительно заполучил воздушный шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You did get a balloon.

Он же просто шарик с глазками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's just a little blob with eyes.

Кто надувал этот шарик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who blew up this balloon?

Я поймал шарик, тренер Марш, что мне теперь с ним делать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the balloon Coach Marsh what should I do with it?

Первого питомца звали Шарик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first pet was Bubbles.

Игроки могут продолжать делать ставки, пока шарик вращается вокруг колеса, пока дилер не объявит больше никаких ставок или rien ne va plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players can continue to place bets as the ball spins around the wheel until the dealer announces no more bets or rien ne va plus.

Они представляют собой просто металлический проводник, закольцованный через ферритовый шарик, и почти такие же, как их версии с сквозными отверстиями, но имеют торцевые крышки SMD, а не выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are simply a metal conductor looped through a ferrite bead and almost the same as their through-hole versions but possess SMD end caps rather than leads.

Серия шариков часто первоначально создается путем интерполяции между rreactant и rproduct, например, для серии N + 1 шариков, шарик i может быть задан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series of beads is often initially created by interpolating between rreactant and rproduct, for example, for a series of N + 1 beads, bead i might be given by.

Вместо этого строитель положит шарик клея вдоль ребер и даст ему остыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the builder will lay a bead of glue along the ribs, and allow it to cool.

Первоначальное огнестрельное оружие заряжалось из дула, выталкивая шарик из дула в патронник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original firearms were loaded from the muzzle by forcing a ball from the muzzle to the chamber.

Пластырь обеспечивал некоторую степень герметичности, удерживал шарик на заряде черного пороха и держал шарик концентрически к отверстию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patch provided some degree of sealing, kept the ball seated on the charge of black powder, and kept the ball concentric to the bore.

В декабре ее рука лежала на выключателе, с которого в канун Нового года на Таймс-Сквер упал шарик обратного отсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December, her hand was on the switch that dropped the countdown ball in Times Square on New Year's Eve.

Шарик выпускного клапана находится вне камеры и открывается, когда масло подается в цилиндр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discharge valve ball is outside the chamber and opens when the oil is pushed into the cylinder.

На десятом шаге пользователь сдвигает шарик в нижней части к узлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the tenth pace, the user slides a bead in the lower section towards the knot.

Шарик теста помещают на вафельницу, чтобы сделать вафлю для штропвафеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ball of dough is placed on a waffle iron to make the waffle for a stroopwafel.

Когда перо двигалось по бумаге, шарик вращался, забирая чернила из чернильного картриджа и оставляя их на бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the pen moved along the paper, the ball rotated, picking up ink from the ink cartridge and leaving it on the paper.

Они используют подвижный шарик и жидкие чернила для получения более гладкой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use a mobile ball and liquid ink to produce a smoother line.

Металлический шарик занимает место головки плечевой кости пациента и закрепляется через стержень, который вставляется вниз по стволу плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal ball takes the place of the patient's humeral head and is anchored via a stem, which is inserted down the shaft of the humerus.

Семенной шарик - это также общий термин для любого маленького шарика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seed bead is also a generic term for any small bead.

Когда шарик становился достаточно большим, пудлер снимал его. Пудлинг был непосильной и чрезвычайно горячей работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the glob was large enough, the puddler would remove it. Puddling was backbreaking and extremely hot work.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нарисуйте шарик на». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нарисуйте шарик на» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нарисуйте, шарик, на . Также, к фразе «нарисуйте шарик на» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information