Настройка терминала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Настройка терминала - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
terminal tailoring
Translate
настройка терминала -

- настройка [имя существительное]

имя существительное: tuning, installation, alinement, tune-up

- терминал [имя существительное]

имя существительное: terminal



Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Терминалы > Конфигурация регистрационных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Human resources > Setup > Time and attendance > Terminals > Configure registration forms.

Дополнительные сведения о настройке POS-терминала см. в разделе Настройка регистров

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about how to set up a POS terminal, see Set up registers.

Общие для всех индикаторов параметры работы задаются в окне настройки клиентского терминала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working parameters common for all indicators are defined in the window of client terminal settings.

В нем описаны все настройки и функции клиентского терминала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All settings and functions of the Client Terminal are described in it.

Если этому же сочетанию назначить вызов индикатора On Balance Volume, то нажатием Ctrl+O нельзя будет вызвать окно настройки терминала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one defines calling of the On Balance Volume indicator for the same combination, it will not be possible to call the terminal setup window by pressing of Ctrl+O.

Окно настроек терминала можно также открыть командой меню Сервис — Настройки либо клавишами-акселераторами Ctrl+O;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The window of terminal settings can also be opened by the Tools — Options menu command or by pressing accelerating keys of Ctrl+O;

Настройка терминалов, которые будут использоваться, чтобы выполнить регистрацию в Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Терминалы > Терминалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up the terminals that will be used to make registrations in Click Human resources > Setup > Time and attendance > Terminals > Terminals.

TAC устанавливается эквайером карты; на практике схемы карт советуют настройки TAC, которые следует использовать для конкретного типа терминала в зависимости от его возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TAC is set by the card acquirer; in practice card schemes advise the TAC settings that should be used for a particular terminal type depending on its capabilities.

Общие настройки клиентского терминала производятся в отдельном окне, которое можно вызвать командой меню Сервис — Настройки или при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Client Terminal is generally set up in a special window that can be called by the Tools — Settings menu command or with accelerating keys Ctrl+O.

Неверная настройка подключений к Дата Центрам может явиться причиной отсутствия соединения терминала с сервером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incorrect setting of connections to Data Centers can be the reason for no connection between the terminal and the server.

Опыт, вызванный МДМА, зависит от дозы, настройки и пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience elicited by MDMA depends on the dose, setting, and user.

Как я могу узнать, какова будет максимальная мощность buld, которую я могу запустить с текущей настройкой, и как долго?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do i find out what would be the max wattage of buld i can run with the current set up, and for how long?

Ведь именно эта настройка оборудования позволила НАСА обнаружить метеорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That convenient software fix he just described is what allowed PODS to find the meteorite.

В начале 2018 года Huawei выпустила новый флагманский телефон компании Huawei Р20 Pro, с одним из первых, тройной настройку объектива камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2018 Huawei released a new flagship phone, the Huawei P20 Pro, with one of the first triple camera lens setup.

В конце пандуса была кольцевая развязка, проходившая рядом с входом в подземный автобусный терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the ramp was a traffic circle outside the entrance of an underground bus terminal.

Выбранная страна вместе с выбранным языком могут повлиять на настройку локали вашей новой системы Debian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selected country, together with the selected language, may also affect locale settings for your new Debian system.

Восстановить на текущей странице настройки по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will reset the configuration options on the current page back to the default values.

Если вы предпочитаете использовать только клавиатуру и клавиши управления, вы можете отключить управление мышью, сняв флажок Настройка Включить управление мышью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you prefer to only use the keyboard and arrow keys, you can disable mouse putting by unchecking Settings Enable Mouse for Moving Putter.

Поддерживает цифровые и аналоговые джойстики, мышь и клавиатуру и умеет сохранять профили с настройками джойстиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supports analog and digital joysticks, keyboard, mouse and controller profiles!

Мобильный терминал НООКОМ может быть задействован также в сочетании с факсимильным аппаратом для передачи графических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LEOCOM mobile terminal could also be coupled to a facsimile machine for the transmission of graphical data.

В этом случае может понадобиться проверка настройки фильтра или временное отключение фильтрации идентификатора отправителя для определения того, не выполняет ли он неправильную блокировку почты от нужных отправителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is the case, you may want to verify the filter configuration or temporarily disable sender ID filtering to determine whether it is incorrectly blocking mail from valid senders.

В Windows 8 На экране «Пуск» начните вводить Центр управления сетями и общим доступом, выберите Настройки на панели Поиск, а затем щелкните появившийся значок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Windows 8: From the Start screen, start typing Network and Sharing Center, select Settings from the Search bar, and then click or tap the icon when it appears on your screen.

Используйте следующие процедуры для настройки параметров автоматической или ручной выверки фрахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the following procedures to set up the parameters for automatic or manual freight reconciliation.

Эта настройка находится в разделе Продукты > Вход через Facebook > Настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This setting is found in the Products > Facebook Login > Settings section.

Первый шаг в настройке календарей рабочего времени состоит в создании шаблона расписания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first step in setting up working time calendars is to create a working time template.

Настройка параметров контроля посещаемости и времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up parameters for time and attendance.

Если вы решили связать с аккаунтом Google другой адрес электронной почты, удалите Gmail в настройках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if you decide not to use Gmail, and instead want a different email address associated with your Google Account, you can cancel your Gmail address.

Эта процедура используется для создания нового каталога и настройки параметров, применяемых ко всему каталогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use this procedure to create a new catalog and configure the settings that apply to the whole catalog.

Основные задачи. Настройка бизнес-правил для определения основных средств [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key tasks: Set up business rules for fixed asset determination [AX 2012]

4. Настройка HTML-страницы, отображаемой после успешного входа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. Configure an HTML Page for Successful Login

Настройка типов платежей для способов оплаты поставщиком [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up payment types for vendor methods of payment [AX 2012]

Можно изменить имя веб-части при настройке, используя следующую процедуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can change the name of the web part when you configure it by using the following procedure.

Слушай, я знаю что мы договаривались о зимних настройках кондиционера в 22С, но мне жарковато, поэтому я выключу его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I know our winter thermostat setting is 72 degrees, but I'm a little warm, so I'm going to turn it down.

Эрика хочет увидеть тебя, прежде чем начать настройку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erika wants to see you before you start setting up.

Ты взломаешь терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, you... you hack the console.

Просто меняю настройки времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just changing the time settings.

Там находится терминал для круизных лайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a cruise ship terminal.

Зачем здесь вообще такая настройка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is this even a setting?

Хотя действие происходит в той же вселенной, что и в предыдущей игре, она имеет совершенно новый набор персонажей и настройки времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While set in the same universe as the previous game, it features an entirely new cast of characters and time setting.

Сама консоль более угловатая и менее закругленная; две плоские кнопки используются для функций подачи и сброса, а ручки настройки консоли были уменьшены в размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The console itself is more angular and less rounded; two flat buttons are used for the serve and reset functions and the console settings knobs were reduced in size.

Он также направит браузер на подозрительный домен и изменит настройки браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will also direct the browser to a suspicious domain and alter browser settings.

Это свойство является одним из главных преимуществ использования сетей P2P, поскольку оно делает затраты на настройку и запуск очень небольшими для оригинального распространителя контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property is one of the major advantages of using P2P networks because it makes the setup and running costs very small for the original content distributor.

Список отключения электронной почты будет размещен в разделе Параметры электронной почты на вкладке Профиль пользователя в настройках пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Email Mute list will be placed in the 'Email options' sections of the 'User profile' tab of user preferences.

С Safari 5 разработчики теперь могут создавать безопасные расширения Safari для настройки и улучшения работы браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Safari 5, developers can now create secure Safari Extensions to customize and enhance the browsing experience.

Если вы хотите использовать его, дайте мне знать, и я сделаю настройку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to use one, let me know and I'll do the setup.

Платформа также доступна клиентам для персонализации, настройки и разработки пользовательских приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The framework is also available to customers for personalizations, customizations and custom-application development.

Паромный терминал имеет две линии для пассажиров Ultramar, туалеты, гараж, магазин товаров первой необходимости и билетную кассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ferry terminal has two lines for Ultramar passengers, restrooms, a parking garage, convenience store, and ticketing area.

Терминал F был вновь открыт 31 марта 2019 года и используется в качестве пассажирского объекта для лоукостеров, особенно Ryanair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terminal F was reopened on 31 March 2019, and is used as a passenger facility for low-cost carriers, especially Ryanair.

Впервые в Болгарии терминал оснащен воздушными мостами-воротами вместо того, чтобы полагаться на воздушные автобусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in Bulgaria, a terminal has airbridge-equipped gates instead of relying on airside buses.

Терминал 1-это самый старый и большой из двух пассажирских терминалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terminal 1 is the older and larger one of the two passenger terminals.

Терминал имеет 28 выходов, 19 с посадочными мостиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal has 28 gates, 19 with boarding bridges.

Ресторанный дворик расположен недалеко от входа в пассажирский терминал на втором этаже и всегда открыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food court is located near the entrance of the passenger terminal on the second floor and is always open.

Следовательно, высокая размерность входного сигнала обычно требует настройки классификатора, чтобы иметь низкую дисперсию и высокое смещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, high input dimensional typically requires tuning the classifier to have low variance and high bias.

На свистке регулировка давления дыхания обеспечивает значительный контроль над точной настройкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a whistle, adjustments to breath pressure offer considerable control over the precise tuning.

Тем не менее, у меня есть некоторые комментарии, которые я мог бы предложить незначительную поправку/настройку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case represents an equitable exception to the need for a complete transfer of property in law.

Сообщества гитаристов, которые разделяют музыкальную традицию, часто используют одни и те же или похожие настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communities of guitarists who share a musical tradition often use the same or similar tunings.

Это самый простой метод, но не оставляет места для настройки того, какие органы показаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the easiest method, but does not leave any room for customizing what organs are shown.

SIP и SDP могут использовать несколько портов для настройки соединения и передачи голосового потока через RTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SIP and SDP may use multiple ports to set up a connection and transmit voice stream via RTP.

Основными контактными точками для клиента, получающего настройку, являются эндокринные железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary contact points for the client receiving the Attunement are the endocrine glands.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «настройка терминала». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «настройка терминала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: настройка, терминала . Также, к фразе «настройка терминала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information