Национальные спортивные федерации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальные спортивные федерации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
national sports federations
Translate
национальные спортивные федерации -

- федерации

federations



Помимо спортивных критериев, любой клуб должен иметь лицензию своей национальной ассоциации для участия в Лиге Чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to sporting criteria, any club must be licensed by its national association to participate in the Champions League.

В 1979 году он был включен в Международный еврейский спортивный зал славы, а в 2005 году-в Национальный еврейский спортивный зал славы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, he was inducted into the International Jewish Sports Hall of Fame and 2005 was inducted into the National Jewish Sports Hall of Fame.

Фримен был спортивным автомобильным клубом Южной Америки Тихоокеанского национального чемпиона в период гонок Ньюмена Фримена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freeman was Sports Car Club of America's Southern Pacific National Champion during the Newman Freeman Racing period.

Спортивная аэробика имеет государственные, национальные и международные соревнования, но не является олимпийским видом спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sport aerobics has state, national, and international competitions, but is not an olympic sport.

На Национальном стадионе, известном также как Олимпийский стадион, проходил ряд международных спортивных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Stadium, also known as the Olympic Stadium, was host to a number of international sporting events.

В 1961 году была основана первая национальная телевизионная станция Ирландии Telefís Éireann, и О'Хехир был назначен руководителем спортивных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1961 Ireland's first national television station, Telefís Éireann, was founded and O'Hehir was appointed head of sports programmes.

Следующие университеты и колледжи участвуют в Национальной коллегиальной спортивной ассоциации подразделение I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following universities and colleges participate in the National Collegiate Athletic Association Division I.

Уэст-Палм-Бич не принимает никаких профессиональных спортивных команд, но флоридские Пантеры Национальной хоккейной лиги играют в BB&T Center в Санрайзе на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West Palm Beach does not host any professional sports teams, but the Florida Panthers of the National Hockey League play at BB&T Center in Sunrise to the south.

Многие национальные спортивные команды носят красный цвет, часто по ассоциации со своими национальными флагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous national sports teams wear red, often through association with their national flags.

Бруней принимал Игры только один раз в 1999 году и планировал модернизировать свои спортивные сооружения и построить новый национальный стадион в Саламбигаре для проведения Игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brunei hosted the Games only once in 1999 and planned to upgrade its sports facilities and build a new national stadium in Salambigar to accommodate the Games.

Университетские команды соревнуются в провинциальной конференции по легкой атлетике Университета Онтарио и национальной спортивной организации U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The varsity teams compete in the Ontario University Athletics provincial conference and the national U Sports organization.

А в 1926 году любительский спортивный союз поддержал первый национальный чемпионат по баскетболу среди женщин, завершенный мужскими правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in 1926, the Amateur Athletic Union backed the first national women's basketball championship, complete with men's rules.

В 2005 году Ассоциация производителей спортивных товаров и Национальная ассоциация магазинов товаров повседневного спроса успешно лоббировали продление в 2007 году срока действия контракта на DST в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the Sporting Goods Manufacturers Association and the National Association of Convenience Stores successfully lobbied for the 2007 extension to U.S. DST.

26 октября 1987 года владелец окинавского супермаркета сжег флаг перед началом Национального спортивного фестиваля Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one notable example of this, on October 26, 1987, an Okinawan supermarket owner burned the flag before the start of the National Sports Festival of Japan.

В 1920 году здесь был построен красный стадион, сегодня более известный как Национальный спортивный комплекс Олимпийский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1920 there was built the Red Stadium, today better known as the Olimpiyskiy National Sports Complex.

Для австралийских спортсменов в этом виде спорта, спорт и классификация управляются национальной спортивной федерацией при поддержке австралийского Паралимпийского комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Australian competitors in this sport, the sport and classification is managed the national sport federation with support from the Australian Paralympic Committee.

Спортивная журналистика, современность и национализм волновали Египет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports journalism, modernity, and nationalism excited Egypt.

С тех пор IOF поддерживает создание многих национальных федераций спортивного ориентирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, IOF has supported the founding of many national orienteering federations.

Национальный спортивный клуб Hajós Alfréd принимал множество мировых соревнований и регулярно проводит международные турниры по водному поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hajós Alfréd National Sports Club has hosted many world competitions and regularly hosts international water polo tournaments.

Национальная ассоциация спортивных комментаторов и писателей ввела Маккарти в свой Зал Славы в 1970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Sportscasters and Sportswriters Association inducted McCarthy into its Hall of Fame in 1970.

Государственные ассоциации подчиняются районным ассоциациям и Национальной ассоциации спортивных тренеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iPod Touch has no cellular modem, and therefore cannot make phone calls.

Он дрался на стадионе в Ливерпуле, Арене Эрлс-Корт, а также в Национальном спортивном клубе и Кельвин-Холле в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fought at The Stadium in Liverpool, Earls Court Arena and both the National Sporting Club and Kelvin Hall in London.

Открытый бассейн, около Национального спортивного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outdoor pool near the National athlete's pool.

Национальный спортивный совет регулирует деятельность 42 различных спортивных федераций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Sports Council regulates 42 different sporting federations.

В 1999 году он был временным квалификатором Национальной коллегиальной спортивной ассоциации в десятиборье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, he was a National Collegiate Athletic Association Provisional qualifier in the decathlon.

Микельсон был включен в Национальный итало-американский спортивный зал славы в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mickelson was inducted into the National Italian American Sports Hall of Fame in 2008.

Спортивная охота имеет правила, которые включают в себя отказ от преследования раненого животного, если оно покидает заповедник и входит в национальный парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sport hunting has regulations which include not pursuing a wounded animal if it leaves the preserve and enters the national park.

В 1964 году он был включен в Зал славы футбола Национальной ассоциации межвузовской легкой атлетики, ассоциации небольших спортивных программ колледжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, he was inducted into football hall of fame of the National Association of Intercollegiate Athletics, an association of smaller college sports programs.

Тренерский стаж Айверсона завершился тем, что Миннесота разделила чемпионат Национальной межвузовской спортивной ассоциации по хоккею с мячом с Йелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iverson's coaching tenure culminated in Minnesota sharing the National Intercollegiate Athletic Association hockey championship with Yale.

Олимпийский центр является домашним тренировочным и игровым центром для всех хоккеистов национальной спортивной академии и спортсменов-конькобежцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alison Pargeter won Best Newcomer in the Critics' Circle Theatre Awards for her roles of Kelly Butcher, Rosie Seymour and Paige Petite.

Здесь базируются несколько национальных и местных спортивных команд, в том числе победившая в чемпионате национальная команда по регби, Маки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several national and local sports teams, including the championship-winning national rugby team, the Makis are based here.

В 1981 году спортивные новости назвали Рейнса новичком Национальной Лиги года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981, the Sporting News named Raines the National League Rookie of the Year.

Национальная спортивная академия была частной подготовительной школой для спортсменов зимних видов спорта в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Sports Academy was a private preparatory school for winter-sport athletes in Lake Placid, New York, United States.

Продавая шампанское как националистическую идеологию, négociant умудряется ассоциировать шампанское с досугом и спортивными мероприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By selling champagne as a nationalist ideology, négociant manages to associate champagne with leisure activities and sporting events.

Олимпийский центр является домашним тренировочным и игровым центром для всех хоккеистов национальной спортивной академии и спортсменов-конькобежцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Olympic Center is the home practice and game facility for all of the National Sports Academy hockey players and speed skating athletes.

Спортивные команды межвузовских, называют инженеров Массачусетского технологического института выиграла 22 чемпионата сборной, 42 отдельных национальных чемпионатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intercollegiate sports teams, called the MIT Engineers won 22 Team National Championships, 42 Individual National Championships.

Для австралийских спортсменов в этом виде спорта, спорт и классификация управляются национальной спортивной федерацией при поддержке австралийского Паралимпийского комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Australian competitors in this sport, the sport and classification is managed the national sport federation with support from the Australian Paralympic Committee.

Когда это допускается в соответствии со своими контрактами, WGN Америка периодически проветривать национальной одновременные спортивному программированию работа, в основном новичков, Уайт Сокс и Быков игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When permitted under its contracts, WGN America occasionally aired national simulcasts of WGN's sports programming, mostly Cubs, White Sox and Bulls games.

В 1933 году он был представлен на Национальной выставке спортивных трофеев в Лондоне вместе с некоторыми из величайших спортивных памятных вещей мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1933 it was displayed in the National Sporting Trophies Exhibition in London with some of the world's great sporting memorabilia.

В Ирландии Гэльская спортивная ассоциация, или GAA, защищает любительский статус национальных видов спорта страны, включая гэльский футбол, метание и Камоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ireland, the Gaelic Athletic Association, or GAA, protects the amateur status of the country's national sports, including Gaelic football, Hurling and Camogie.

Спортивное скалолазание было исключено, поскольку оно не имело необходимого количества национальных федераций в Америке, чтобы иметь право на включение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sport climbing was excluded because it did not have the required number of national federations in the Americas to be eligible for inclusion.

Nyad была введена в Национальный женский спортивный зал славы США в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyad was inducted into the United States National Women's Sports Hall of Fame in 1986.

Школы и колледжи Шри-Ланки регулярно организуют спортивные и легкоатлетические команды, соревнующиеся на провинциальном и национальном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sri Lanka's schools and colleges regularly organise sports and athletics teams, competing on provincial and national levels.

Можете ли вы показать мне руководство, которое является основой для удаления, как футбольный спортивный стадион, представляющий национальный вид спорта Германии ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you show me the guideline that is the base for removals like a football sports stadium representing the national sport of Germany ?

В 2005 году для проведения 10-й национальной игры Китайской Народной Республики в Нанкине был построен новый стадион-Нанкинский Олимпийский спортивный центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, in order to host The 10th National Game of People's Republic of China, there was a new stadium, Nanjing Olympic Sports Center, constructed in Nanjing.

С тех пор фондовые биржи развитых стран всё больше становились ориентированными на прибыль инфраструктурными компаниям, а не предметом национальной гордости, подобным авиакомпаниям или спортивным командам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, developed-country stock exchanges increasingly functioned as profit-oriented utility companies, rather than as sources of national pride, like airlines or sport teams.

Для Соединенных Штатов национальным руководящим органом является Спортивное ориентирование США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the United States, the national governing body is Orienteering USA.

Сакраменто является домом для одной спортивной команды Высшей лиги-Сакраменто Кингс Национальной Баскетбольной Ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sacramento is home to one major league sports team – the Sacramento Kings of the National Basketball Association.

В дополнение к спортивным сетям, которые распространяются среди национальной аудитории, существуют еще два типа спортивных телевизионных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to sports networks that are distributed to a national audience, two other types of sports-oriented television networks exist.

Государственные ассоциации подчиняются районным ассоциациям и Национальной ассоциации спортивных тренеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state associations answer to the district associations and the National Athletic Trainers’ Association.

На сцене есть спортивный координатор, который придумывает все игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a sports coordinator on set who comes up with all the plays.

Посмотри, вот вы оба на спортивной площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, there's the two of you on the playground.

У нас есть достаточно для того, чтобы найти спортивного обозревателя по имени Джонатан, который... обожает Ред Сокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose we have enough for someone to locate a sportswriter named Jonathan who is... fond of the Red Sox.

Позже, будучи администратором спортивного отдела, он стал спортивным директором школы в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, as an athletic department administrator, he became the school's athletic director in 1967.

Спортивная модель делила свой 2494-кубовый 6-цилиндровый двигатель с седаном / салоном,но вместо стандартного автомобиля с одним карбюратором этот пришел с тремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sport model shared its 2,494 cc 6-cylinder engine with the sedan/saloon, but in place of the standard car’s single carburetter this one came with three.

Единственная спортивная программа дивизиона I в пределах политической границы Далласа - это бейсбольная команда патриотов баптистского университета Далласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only Division I sports program within the Dallas political boundary is the Dallas Baptist University Patriots baseball team.

Хоуп участвовал в спортивных состязаниях по гольфу и боксу и владел небольшим пакетом акций бейсбольной команды своего родного города - Кливленд Индианс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope participated in the sports of golf and boxing and owned a small stake in his hometown baseball team, the Cleveland Indians.

Театре Microsoft также работал в качестве спортивного объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Microsoft Theater has also served as a sports venue.

Члены ложи активно участвовали в жизни общины и собирали средства, организуя балы и спортивные мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lodge members were actively involved in the community and raised funds by organising balls and athletic events.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальные спортивные федерации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальные спортивные федерации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальные, спортивные, федерации . Также, к фразе «национальные спортивные федерации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information