Начиная с нашего последнего письма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аккумуляторная батарея, начиная прыжок - battery jump starting
в 1990-е годы, начиная - at the beginning 1990s
начиная с позиции - starting from the position
начиная с двухгодичного периода - starting with the biennium
начиная с 1990-х годов - since the 1990s
начиная с августа - starting august
начиная качество - starting quality
начиная от тех, - ranging from those
начиная с 4 часов - starting at 4 pm
начиная с 70-х годов - since the 70s
Синонимы к начиная: молодой, зеленый, открывающий, включая, принимавшийся, бравшийся, берущийся, новенький, заводимый
с удовольствием - with pleasure
пришелец с другой планеты - alien from another planet
конверт с заработной платой - pay envelope
с тисненым заглавием - lettered
большая рама с решеткой - barbecue
держаться наравне с кем-л. - keep up with smb.
с заложенной грудью - stuffy
с отступом - indented
юбка с фижмами - farthingale
примириться с - become reconciled to
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
важное значение для нашего успеха - essential to our success
в конце нашего - at the end of our
в основе нашего - at the core of our
для нашего кредита - for our credit
проект нашего - draft of our
сфера нашего исследования - the scope of our study
член нашего персонала - member of our staff
офиц. в подтверждение нашего письма - in confirmation of our letter
обстоятельств вне нашего контроля - circumstances beyond our control
от нашего конкурента - from our competitor
последнее пенни - the last penny
надежда умирает последней - hope dies last
выгода от последней - benefit from the latest
и последнее, но наиболее - and last but most
который в последнее время - which recently
о последней - is about the last
на последнее воскресенье - on the last sunday
последнее кормление - last feeding
сигнальные огни на последнем вагоне поезда - strawberry patch
не откладывая до последнего момента - don’t put it off till the last moment
гусиное перо для письма - goose feather for writing
отвечать на письма - answer letters
Стиль письма - writing style
вложение электронного письма - e-mail attachment
основная часть письма - the main part of the letter
отправитель письма - message sender
было в письмах - was in the letters
в отношении этого письма - regarding this letter
в своих письмах - in his letters
выпуск письма - issue letters
Синонимы к письма: переписка, корреспонденция
Значение письма: Написанный текст, посылаемый для сообщения чего-н. кому-н..
Чтобы отменить более раннее закрытие запасов, всю последующие закрытия необходимо обработать по отдельности, начиная с самого последнего. |
To reverse an earlier inventory close, all those that followed it must be reversed individually, starting with the most recent. |
Начиная с сезона 2004-05 годов, фактический трофей был вручен клубу на поле после последнего поворота чемпионата. |
From the 2004–05 season onwards, an actual trophy was awarded to club on the pitch after the last turn of the championship. |
Начиная с 1969 года и до последнего приземления человека в 1972 году на Луну было отправлено в общей сложности шесть космических аппаратов с людьми. |
There have been a total of six spacecraft with humans landing on the Moon starting from 1969 to the last human landing in 1972. |
В большинстве школ летние каникулы обычно длятся два месяца, начиная с первой недели апреля и заканчивая последней неделей мая. |
In most schools, summer break usually lasts for two months, starting from the first week of April up to the last week of May. |
Это последнее поколение было продано как 2009 Dodge Ram 1500, начиная с осени 2008 года. |
This latest generation was sold as the 2009 Dodge Ram 1500 starting in Fall 2008. |
A supplementry list year wise starting from the latest. |
|
Однако как только я узнал об этом, мне было довольно легко найти его, посетив каждый архив, начиная с самого последнего и ища немецкий язык. |
However once I have up on that, it was fairly easy to find it by visiting each archive starting from the latest and searching for German. |
Прыжок - это соревнование внезапной смерти, в котором связанные прыгуны пытаются достичь той же высоты, начиная с последней попытки высоты. |
A jump-off is a sudden death competition in which the tied vaulters attempt the same height, starting with the last attempted height. |
Однако как только я узнал об этом, мне было довольно легко найти его, посетив каждый архив, начиная с самого последнего и ища немецкий язык. |
However once I have up on that, it was fairly easy to find it by visiting each archive starting from the latest and searching for German. |
В последнее время, начиная с 2001 года, количество убийств и самоубийств в России сократилось на 80%. |
Recently, from 2001, the number of murders and suicides in Russia have dropped by 80%. |
Династия Цин была последней династией, получившей политическую власть в Китае, начиная с 1644 года и до 1911 года. |
The Qing dynasty was the final dynasty to gain political power within China, beginning in 1644 until 1911. |
Лоуренс выиграл свои последние девять боев на дистанции, начиная с 2009 года, причем его последнее поражение было против ветерана Оливера Макколла. |
Lawrence has won his last nine fights inside the distance dating back to 2009, with his last loss being against veteran Oliver McCall. |
Начиная с последней недели августа Филип приступил к своим обязанностям. |
At the beginning of the last week in August Philip entered upon his duties in the 'district.' |
Например, серия 30 производила затмения каждые 29 лет, начиная с серии Сарос -197 в 8045 году до нашей эры, включая самое последнее солнечное затмение 5 февраля 2000 года. |
For example, series 30 has produced eclipses every 29 years since saros series −197 in 8045 BC, including most recently the solar eclipse of February 5, 2000. |
Этот труд можно рассматривать как сборник литературы по данной теме, начиная с последней четверти XVIII века. |
The work may be considered as a compendium of the literature on the subject, up to the last quarter of the eighteenth century. |
И последнее, верьте ей. |
And lastly, believe her. |
Джей работает над контрмерами против пропаганды, которую ведет Россия в последнее время. |
Jay is working to counteract the propaganda that's been coming out of Russia lately. |
Таким образом, это последнее государство окажется в привилегированном положении... |
The latter State will thus be at an advantage. |
Последнее место работы: постоянный старший консультант, отдел урологии, госпиталь Университета Хвидовр. |
Last employment Hvidovre University Hospital, Urological Department, as a permanent senior consultant. |
У меня были планы, которые в последнее время стали меняться. |
I had a plan in place that, until recently, began to unravel. |
Это, по видимому, объясняется добавкой в пшеничную муку фолиевой кислоты, которую стали осуществлять в конце 1997 года, и в кукурузную муку - начиная с 2000 года. |
This may be the result of the fortification of wheat flour with folic acid in late 1997 and the fortification of maize flour with folic acid in early 2000. |
В последнее время КОНПО приложила большие усилия, для того чтобы влиять на процессы принятия решений в глобальном масштабе и добиваться их демократизации. |
More recently, CONGO has made a major push to influence and democratize global decision-making processes. |
В последнее время возникло множество организаций представителей коренных народов, которые отстаивают свои права, культурные ценности и самобытность. |
Of late, a large number of indigenous organizations have emerged and are reaffirming their rights, cultural values and identities. |
Ну, поскольку я являюсь совладельцем, я посчитала, что должна изучить бизнес начиная с низов. |
Oh, well, since I'm one of the owners, I figured I should really learn the business, from my bottom up. |
Our final resting place tomorrow, 10am. |
|
Ты рассуждаешь, начиная с ложных постулатов. |
You proceed from false principles. |
И сам факт рассеивания является вполне действительным, он привязан к труду и неотъемлем от последнего; |
The fact of disappearing is also effectively real, and is attached to the work and itself disappears with the latter; |
You said the diary was written up to date? |
|
But in third place, far from last, with minus twenty-one, |
|
Сдержанность в словах, установившаяся между нами после последнего разговора, кажется, ощущалась так же тягостно мисс Денрос, как и мной. |
The unacknowledged reserve that had come between us since we had last spoken together, was, I believe, as painfully felt by her as by me. |
Нет, не просто моменты, а истина, длящаяся от первого до последнего кадра. |
No, not just moments. Long-range truth lasting from the first image to the last. |
Все женщины в семье, начиная с Сифии - имели тягу к мужчинам в форме. |
All women in the family, from great-grandmother Sofia - has had an attraction to uniforms. |
И что касается последнего возражения, а именно. |
As for the remaining objection, to wit. |
Во время последнего ремонта нам пришлось заменить сейфы, и мы поместили ваш в новый. |
During our last renovation, we had to replace the safe boxes, and we put yours inside a new one. |
Тут говорится, что его подозревали во всём, начиная от вымогательства и заканчивая пытками и убийством. |
Says here he was suspected of crimes ranging from racketeering to torture and murder. |
О нет, конечно, он неплохой, - честно согласилась девушка. - И он даже не обижал меня до самого последнего времени, пока не умерла мама. |
O no; certainly not BAD, agreed the honest girl. And he has not even been unkind to me till lately-since mother died. |
Эстелла, до моего последнего вздоха вы останетесь частью меня, частью всего, что во мне есть хорошего, - сколь мало бы его ни было, - и всего дурного. |
Estella, to the last hour of my life, you cannot choose but remain part of my character, part of the little good in me, part of the evil. |
Наша служба наблюдения установила, что на протяжении последнего месяца он вместе с каким-то арабом регулярно посещал банк. |
Our surveillance has him and an unknown Arab making regular trips from the train station to the bank all over the last month. |
Затем она вышла, страстно желая избавиться от воспоминаний о событиях последнего часа в компании других людей или с помощью какого-то дела. |
Then she went and opened the door, with a sort of impetuous wish to shake off the recollection of the past hour in the company of others, or in active exertion. |
И он собирался ждать ее, до своего последнего вздоха, до конца времен. |
He would wait for her, until he drew his last breath, until the world stopped turning. |
Это было за два дня до отъезда Алеши и накануне первого и последнего свидания Наташи с Катей. |
This was two days before Alyosha's departure, and the day before the first and last meeting between Natasha and Katya. |
From your first fart to your last dying breath. |
|
Покончив с этим делом, честный Седрик поспешил на выручку своему другу Ательстану, твердо решившись любой ценой спасти последнего отпрыска саксонской королевской фамилии. |
This accomplished, the loyal Cedric hastened in quest of his friend Athelstane, determined, at every risk to himself, to save that last scion of Saxon royalty. |
He will remain in United States custody until his dying breath. |
|
Но жрецы сквозь бойницы в черепе разглядели, как я вычислял высоту последнего ребра. |
From their arrow-slit in the skull, the priests perceived me taking the altitude of the final rib, |
Мы дошли до последнего лота. |
I'm down to my last item. |
What do you think happens when we get down to the last person left? |
|
Начиная с марта 2007 года, в связи с загрязнением меламином и циануровой кислотой многие марки кошачьих и собачьих кормов были широко отозваны. |
Beginning in March 2007, there was a wide recall of many brands of cat and dog foods due to contamination with melamine and cyanuric acid. |
Однако, начиная с 31 июля 2011 года, она простила своего обидчика, тем самым освободив Маджида Мовахеди от его преступления и остановив карательное правосудие Кисаса. |
However, as of July 31, 2011, she pardoned her attacker, thereby absolving Majid Movahedi of his crime and halting the retributive justice of Qisas. |
Начиная с 1990 года, США консолидировали свои усилия в области международного вещания, создав бюро вещания. |
Starting in 1990, the U.S. consolidated its international broadcasting efforts, with the establishment of the Bureau of Broadcasting. |
Начиная с 1906 года, другой изобретатель самолетов, Эмма Лилиан Тодд начала разрабатывать свои собственные самолеты. |
Starting 1906, another inventor of aircraft, Emma Lilian Todd began designing her own airplanes. |
Начиная с главного входа, экскурсовод объяснил общую историю аттракциона и некоторые анекдоты, касающиеся больших моделей кораблей и предметов в музее. |
Starting at the main entry, the tour guide explained the general history of the attraction and some anecdotes regarding the large model ships and items in the museum. |
Начиная с 1960-х годов страна страдала от асимметричного вооруженного конфликта низкой интенсивности и политического насилия, которые обострились в 1990-х годах. |
Beginning in the 1960s, the country suffered from an asymmetric low-intensity armed conflict and political violence, both of which escalated in the 1990s. |
Начиная с 19 века фонтаны перестали использоваться для питья воды и стали чисто декоративными. |
Beginning in the 19th century, fountains ceased to be used for drinking water and became purely ornamental. |
В феврале 2019 года Департамент здравоохранения Нью-Йорка объявил о планах штрафовать рестораны, которые продают продукты питания или напитки, содержащие CBD, начиная с октября 2019 года. |
In February 2019, the New York City Department of Health announced plans to fine restaurants that sell food or drinks containing CBD, beginning in October 2019. |
Поток энергии через машину позволяет понять работу устройств, начиная от рычагов и зубчатых передач до автомобилей и роботизированных систем. |
Power flow through a machine provides a way to understand the performance of devices ranging from levers and gear trains to automobiles and robotic systems. |
Начиная с января 2010 года, Target Stores выпустили мобильные подарочные карты, с помощью которых можно создать штрих-код подарочной карты на любом мобильном телефоне с поддержкой интернета. |
Beginning in January 2010, Target Stores rolled out Mobile GiftCards, through which one can produce a GiftCard barcode on any web-capable cell phone. |
Начиная с XVI века, местные источники синего кобальта начали развиваться,хотя персидский кобальт оставался самым дорогим. |
From the 16th century, local sources of cobalt blue started to be developed, although Persian cobalt remained the most expensive. |
Начиная с Pokémon Ruby и Sapphire, Масуда был одним из главных сотрудников, которые одобряют или отклоняют проекты для новых покемонов. |
Since Pokémon Ruby and Sapphire, Masuda has been one of the main employees who approve or reject designs for new Pokémon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начиная с нашего последнего письма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начиная с нашего последнего письма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начиная, с, нашего, последнего, письма . Также, к фразе «начиная с нашего последнего письма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.