Недалеко от апартаментов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Недалеко от апартаментов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
close to the apartments
Translate
недалеко от апартаментов -

- недалеко [наречие]

наречие: near, about, not far, not far off, a short way off

словосочетание: a little way

сокращение: nr.

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’



Оставайтесь на связи в роскошные ворота апартаменты расположены недалеко от Международного аэропорта Akanu Ibiam в городе Энугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay connected at The Gates Luxury Apartments located close to Akanu Ibiam International Airport in the heart of Enugu.

Его личные апартаменты в Апостольском дворце находились совсем недалеко от апартаментов святого отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His private apartment in the Apostolic Palace was just one floor away from that of the Holy Father.

Я снял вам апартаменты недалеко от центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've rented you an apartment downtown.

Его столица расположена в 10 километрах к югу от острова Бантен Гиранг, недалеко от горы Пулосари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its capital is located 10 kilometres inland southward in Banten Girang near Mount Pulosari.

В августе 2002 года гранаты были брошены в церковь на территории христианской больницы на северо-западе Пакистана, недалеко от Исламабада, в результате чего погибли три медсестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2002, grenades were thrown at a church in the grounds of a Christian hospital in north-west Pakistan, near Islamabad, killing three nurses.

Розничный торговец недалеко от Ванкувера, Британская Колумбия, сбросил непроданное программное обеспечение с обрыва, и именно здесь в конечном итоге была найдена одна из единственных известных полных копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A retailer near Vancouver, B.C. dumped unsold software over a cliff, and this is where one of the only known complete copies were eventually found.

Музей расположен в Marylebone Road (Мэрилебон роуд), недалеко от улицы, которая известна как дом первого великого сыщика в художественной литературе,- Шерлока Холмса Конан Дойла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is situated in Marylebone Road, not far from the street which is famous as the home of the first great detective in fiction, Conan Doyle's Sherlock Holmes.

Передвижение по городу не является проблемой, т.к. отель находится недалеко от станций подземного и надземного метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traveling around the city is never a problem with the hotels easy access to the MRT and BTS stations.

Этот парк находится совсем недалеко от нашего отеля, и благодаря специальному договору вам там будут предоставлены специальные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This park is at a short distance from our hotel and thanks to a special promotion you can take advantage of the special conditions.

Я тут в пансионе совсем недалеко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My boarding-house is very near.

Отель Hilton Luxembourg расположен недалеко от центра города, на склоне холма. Вас приятно удивит великолепная терраса с выходом в сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally situated near the city centre, on a wooded hillside, you will find the wonderful Hilton Luxembourg with its peaceful garden terrace.

Например, маникюрный салон, мойка машины или массаж всегда находятся недалеко от дома;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A manicure, carwash, or a massage is often only a stone's throw from one's home.

Они могут найти практическое применение своим навыкам: Ростов-на-Дону находится совсем недалеко от Украины, и периодически там слышны звуки канонады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may have some practical application: in Rostov-on-Don, the fighting in Ukraine is close enough to be occasionally audible.

Если кому-то из пассажиров нужно место для ночлега,.. ..то тут недалеко Вы найдете стоянку для ночёвки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any of you passengers want a place to sleep... you'll find an auto camp up yonder a piece.

Я остановился недалеко от тебя на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stopped by your place last week.

В этой статье говориться, что Дженнингс умер недалеко от Мегиддо, археологической местности в Израиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article says Jennings died near Megiddo... an archaeological site in Israel.

На Гордона напали недалеко от его квартиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gordon was attacked not far from his west-end apartment.

Недалеко от места моих исследований был зоопарк... и уже много лет... и, э-э-э... им был нужен самец гориллы, дикий самец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a zoo not far from here where I studied... and many years ago... and, uh... they needed a male gorilla, a wild capture.

Совсем недалеко от нас, там, где тропинка вплотную подходит к нашему дому, стоял незнакомец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some distance ahead of us, just where the path ran near the expedition house, a man was standing.

В полутёмной узкой щели было пусто. Недалеко от двери блестела медь на ступенях лестницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dark, narrow space outside was empty, and not far away shone the brass on the steps of the staircase.

До ресторана Воробьи было недалеко, шагов двести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not far to The Sparrows restaurant; some two hundred steps.

7 писем были найдены в почтовом отделении, недалеко от нашего посольства в Эрскорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discovered seven in a mailroom near the embassy in Earls Court.

Но яблоко от яблони недалеко падает, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I guess the apple doesn't fall far from the tree, does it?

Уотт рассказал Боултону о своих идеях по улучшению двигателя, и Боултон, заядлый предприниматель, согласился финансировать разработку тестового двигателя в Сохо, недалеко от Бирмингема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watt told Boulton about his ideas on improving the engine, and Boulton, an avid entrepreneur, agreed to fund development of a test engine at Soho, near Birmingham.

Зеландия поддерживает значительный прибрежный промысел и содержит газовые месторождения, самым крупным из которых является новозеландское газовое месторождение Мауи, расположенное недалеко от Таранаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zealandia supports substantial inshore fisheries and contains gas fields, of which the largest known is New Zealand's Maui gas field, near Taranaki.

Одним из самых редких является кораллово-розовый песчаный Дюнный тигровый Жук, встречающийся только в Государственном парке кораллово-розовые песчаные дюны, недалеко от Канаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most rare is the Coral Pink Sand Dunes tiger beetle, found only in Coral Pink Sand Dunes State Park, near Kanab.

Река Искар в своем верхнем течении протекает недалеко от Восточной Софии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iskar River in its upper course flows near eastern Sofia.

Многие предметы были вывезены Розбери из Ментмора и перевезены в их шотландский дом Далмени-Хаус, расположенный недалеко от Эдинбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many items were removed from Mentmore by the Roseberys and taken to their Scottish house, Dalmeny House, near Edinburgh.

Озеро Балкана находится недалеко от города и представляет собой небольшой, но красивый туристический курорт, включая близлежащий водопад Скакавац.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Balkana Lake lies near the town and presents a small, but beautiful tourist resort including the nearby Skakavac Waterfall.

Большинство из этих животных до сих пор живут недалеко от аббатства Воберн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these animals still reside close to Woburn Abbey.

Исламский университет Азад также имеет кампус недалеко от Оксфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Islamic Azad University also has a campus near Oxford.

Шесть месяцев спустя тело Паулоса Фараджа Рахо, архиепископа Мосула, было найдено похороненным недалеко от Мосула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months later, the body of Paulos Faraj Rahho, archbishop of Mosul, was found buried near Mosul.

Мисти, также известный как Путина или Гуагуа Путина-это стратовулкан из андезита, дацита и риолита, расположенный на юге Перу недалеко от города Арекипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misti, also known as Putina or Guagua Putina is a stratovolcano of andesite, dacite and rhyolite located in southern Peru near the city of Arequipa.

Семья вернулась в Австрию и поселилась в Леондинге в 1894 году, а в июне 1895 года Алоиз удалился в Хафельд, недалеко от Ламбаха, где он занимался сельским хозяйством и держал пчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family returned to Austria and settled in Leonding in 1894, and in June 1895 Alois retired to Hafeld, near Lambach, where he farmed and kept bees.

Недалеко от областного центра расположены многочисленные грязевые вулканы Азербайджана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous mud volcanoes of Azerbaijan are situated not far from the regional center.

Он проходит в июле каждого года в Лланелведде, недалеко от Билт-Уэллса, в Повисе, средний Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes place in July of each year, at Llanelwedd, near Builth Wells, in Powys, Mid Wales.

Он был расположен недалеко от пересечения двух маршрутов дилижансов близ границы Иллинойс-Висконсин в деревне Уоррен, штат Иллинойс, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was located closely to the crossing of two stagecoach routes near the Illinois-Wisconsin border in the village of Warren, Illinois, United States.

Первоначально больница находилась недалеко от Бишопсгейта, сразу за стенами лондонского Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally the hospital was near Bishopsgate just outside the walls of the City of London.

Во-первых, он обдумывал идею о том, что Джесси прячется недалеко от канадской границы и его снова заманивают в криминал, чтобы помочь молодой женщине в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the first, he considered the idea of Jesse hiding close to the Canadian border, getting lured back into crime to help a young woman in the town.

Фонд преуспел в создании кирпичного завода в Димбазе, недалеко от города короля Вильгельма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fund succeeded with a brick making scheme in Dimbaza close to King William's Town.

Питсенбаргер родился в 1944 году и вырос в Пикуа, штат Огайо, небольшом городке недалеко от Дейтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitsenbarger was born in 1944 and grew up in Piqua, Ohio, a small town near Dayton.

Пять дуб-Грин-деревня недалеко от Тонбриджа, графство Кент, в приходе Кейпел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five Oak Green is a village near Tonbridge, Kent in the parish of Capel.

Горы Сан-Андрес возвышаются за западной границей парка, а Военно-воздушная база Холломен находится недалеко на востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The San Andres Mountains rise beyond the park's western boundary, while Holloman Air Force Base is a short distance to the east.

Авиатор-это историческая скульптура, расположенная в кампусе Университета Вирджинии недалеко от Шарлотсвилла, округ Альбемарл, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aviator is a historic sculpture located on the University of Virginia campus near Charlottesville, Albemarle County, Virginia.

Ротонда была расположена в пределах 12 акров береговой линии озера Мичиган недалеко от Саут-Сайда, Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rotunda was situated within 12 acres of the Lake Michigan shoreline near South Side, Chicago.

В настоящее время базируется в Охманове со своей предпринимательской зоной недалеко от Кракова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently based in Ochmanów with their enterprise zone near Kraków.

Он живет недалеко от Венис-Бич в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lives near Venice Beach in Los Angeles, California.

Чертежный кабинет, в котором разрабатывались все чертежи Спитфайра, был перенесен в Херсли-парк, недалеко от Саутгемптона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has recorded with Ralph Towner, Dave Holland, Kenny Wheeler, Renee Rosnes, Jamey Haddad, Joey Calderazzo, and Alan Jones.

На следующее утро еще один абориген по имени Родни Найстус был найден замерзшим на земле недалеко от того места, где была высажена ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next morning, another Aboriginal man named Rodney Naistus was found frozen to the ground near where Night was dropped off.

Начальная школа Плимут-крик расположена по адресу 16005 41st Avenue North в Плимуте, штат Миннесота, недалеко от города Миннеаполис-Сент-Пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plymouth Creek Elementary School is located at 16005 41st Avenue North in Plymouth, Minnesota just outside of Minneapolis-St. Paul.

В 1889 году Озон был вовлечен в столкновение с судном Элфин в Хобсонском заливе, недалеко от Уильямстауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1889, the Ozone was involved in a collision with the vessel Elfin, in Hobsons Bay, near Williamstown.

Съемки проходили в Тинтесфилд-Хаусе, Национальном трастовом поместье в Рексолле, недалеко от Бристоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming took place at Tyntesfield House, a National Trust property at Wraxall, near Bristol.

12 октября 2000 года недалеко от йеменского порта произошел взрыв американского корабля Коул, в результате которого погибли 17 моряков ВМС США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 October 2000, the USS Cole bombing occurred near the port of Yemen, and 17 U.S. Navy sailors were killed.

Tesla Model 3 находится недалеко позади с 448,634 продажами до декабря 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tesla Model 3 is close behind with 448,634 sales through December 2019.

Better Place запустила свою первую станцию по замене батарей в Израиле, в Кирьят-Экроне, недалеко от Реховота, в марте 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better Place launched its first battery-swapping station in Israel, in Kiryat Ekron, near Rehovot in March 2011.

Его окаменелости были обнаружены недалеко от Пиньи, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fossils were discovered near Piña, Panama.

Поскольку этот район находился недалеко от главной гавани, его стали называть районом красных фонарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since this was close to the main harbour, this district became known as the red-light district.

В 1897 году Жорж Мельес основал первую киностудию на крыше отеля в Монтрейе, недалеко от Парижа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1897, Georges Méliès established the first cinema studio on a rooftop property in Montreuil, near Paris.

10-я механизированная бригада дислоцируется в Шаравре, которая находится недалеко от границы с Йеменом и примерно в 150 километрах от Замака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 10th Mechanized Brigade is deployed at Sharawrah, which is near the border with Yemen and about 150 kilometers from Zamak.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «недалеко от апартаментов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «недалеко от апартаментов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: недалеко, от, апартаментов . Также, к фразе «недалеко от апартаментов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information