Незашифрованный пароль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Незашифрованный пароль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plaintext password
Translate
незашифрованный пароль -

- незашифрованный [имя прилагательное]

имя прилагательное: plain

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword



Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

Теперь Алиса могла отправить свой пароль по незашифрованному соединению Бобу в виде открытого текста, чтобы он его проверил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Alice could send her password over an unencrypted connection to Bob in a clear text form, for him to verify.

У многих мужчин пароль связан с подругой или женой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of guys have passwords related to their girlfriends or their wives.

В появившемся диалоговом окне введите надёжный пароль, затем введите его ещё раз для подтверждения. Щёлкните на ОК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dialog that appears, provide a safe password, then confirm it by typing it again. Click on OK.

Сбросьте пароль пользователя и сообщите ему новый временный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reset the user’s password and notify him or her of the new temporary password.

Это поможет восстановить доступ к учетной записи, если вы забыли пароль или утратили доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps ensure that if you ever forget your password or lose access to your account, you can recover it.

В простейшем смысле аккаунт Google – это логин и пароль, используемые для доступа к различным продуктам Google, включая AdWords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Account: At its most basic, a Google Account is a Google-wide username and password that can be used to access various products, including AdWords.

«Я знаю твой биткойн-пароль! — сказала она. — 5445!»

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I know what the bitcoin password is!” she said. “It’s 55445!”

«Все, — сказал я Джейн, введя команду, — сейчас появится пароль восстановления».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“OK,” I told Jane as I entered a command, “this is going to tell us the seed.”

Важно. При перемещении профиля Xbox на другую консоль будет предложено ввести пароль учетной записи Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important: When you move your Xbox profile to another console, you’ll be prompted for your Microsoft account password.

Например, файлы cookie могут запоминать введенные Вами имя пользователя и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, it can remember your username and password.

Чтобы войти в него, злоумышленнику будет достаточно подобрать пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you remove this extra layer of of security, you will only be asked for a password when you sign in, which makes it easier for someone to break into your account.

Если вы создаете учетную запись для другого пользователя, назначьте для него пароль и сообщите о том, что пароль следует изменить при первом входе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are creating a user account for other people, assign a password now, and tell them they can change it after they sign in for the first time.

Получив код, просто введите его в поле Пароль на странице входа на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you get your code, just enter it in the Password section of the Facebook login page.

Как ты смотришь на то, чтобы дать мне твой стэнфордский пароль для доступа к факультетскому серверу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, listen, Big Head, do you think I could get your Stanford login so I can access the faculty server array?

Чтобы перенаправить его следующий перевод, нам нужно только две вещи - номер счета и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we need to reroute his next wire transfer is two pieces of information... Account number and password.

Все, что тебе нужно - дать мне твой логин и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you need to do is give me your username and password.

Я могу дать вам логин и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can give you the username and password.

А ты просто увидел логин и пароль в браузере, Шон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just found the username and the password in the browser, Sean.

Каждый должен выбрать себе ник и пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody has to choose their own username and password.

— Да потому, что они убийцы! Убили нескольких человек, в том числе и деда Софи. А стало быть, раздобыли ключ и пароль Преступным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They murdered people tonight. Including Sophie Neveu's grandfather. The key and password were obviously ill-gotten.

Нужен ли какой-нибудь пароль, чтобы мне давали лошадей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must I use any password to procure a horse?

Как лучше всего обойти сложный пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the best way to get around really tough password protection?

Чтоб взломать пароль, нам нужен каждый бит вычислительной мощности!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To crack the password we need every last bit of this computing power!

На сайте комплексный пароль чтобы всякие умники из МТИ не хулиганили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We implemented complex password requirements on the site because we knew it was catnip for some sophomore at MIT.

Даже пароль от Хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the password to the Preservation Room.

Я даже пыталась взломать компьютер патологоанатома, но там пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even tried the coroner's computer, but it's password-protected.

Они деактивировали мой пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've deactivated my password.

Мёрфи должно быть дал нам неправильный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murphy must've given us the wrong password.

Картер, Дуган снова забыл пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carter, Dugan forgot the password again.

Забыл пароль и секретный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I forgot my password and security question.

Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figured out what I needed the guard for... his password.

Пароль неверный. В доступе отказано. Отчаявшись, Гэбриэл наконец сдалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED Slumping, Gabrielle gave up.

Мне интересно, как лучше всего взломать очень сложный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering what's the best way to get around really tough password protection.

Я так думаю, что логин и пароль это комбинация вот этого на одном из бесплатных почтовых сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figure the user name and password is... some combination of this, at one of the major free e-mail sites.

Я бы просто спросила у него, как можно обойти довольно сложный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could just ask him for some tips on how to get around a tough password.

Так что, если не возражаешь, просто передай мне пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you'll just hand over the password.

Если бы я был злодеем из комикса, то я бы с наслаждением рассказал тебе пароль, который нужно ввести в этот компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I was the bad guy in a comic book, I would enjoy telling you the password to be entered into this computer.

Пароль старого архива по математической теории, который связанный с ускорителем, должна еще функционировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a file I don't use anymore... Mathematical theory, that's should be still linked to the accelerator.

Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer.

Так вот, некорректный пароль содержал 4 цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other thing is, the incorrect password was made of up four numbers.

Да... Мы сменили пароль месяц назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah... we changed the combo a month ago.

Судя по длине звонка, они знали пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing from the length of the call that they knew the password.

В основном учебные материалы... задания и конспекты... но ещё есть зашифрованный файл, на котором у Майлза стоит убойный 12-битный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found mostly school stuff... homework and papers... but I also found an encrypted file that Miles had a badass 128 bit password on.

Зная регистрационный номер автомобиля, можно получить доступ ко всей информации автомобиля, включая пароль и код сигнализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a vehicle's VIN number, you can access all the vehicle's pertinent information, including key and remote code.

Я пришлю вам пароль как только вы туда доберетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll send you the passkey when you get there.

Сделаешь это и Ариох Каин введёт свой пароль для передачи награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you do, Arioch Cain will enter his passkey to release the bounty.

Криптотроян асимметрично шифрует украденные пары логин / пароль, используя открытый ключ троянского автора, и тайно передает полученный шифртекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cryptotrojan asymmetrically encrypts the pilfered login/password pairs using the public key of the trojan author and covertly broadcasts the resulting ciphertext.

Некоторые пользователи перестают использовать свои открытые ключи по разным причинам, например, когда они забывают свою пароль-фразу, или если их закрытый ключ скомпрометирован или потерян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some users stop using their public keys for various reasons, such as when they forget their pass phrase, or if their private key is compromised or lost.

Аутентификация дайджест-доступа - это один из согласованных методов, который веб-сервер может использовать для согласования учетных данных, таких как имя пользователя или пароль, с веб-браузером пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digest access authentication is one of the agreed-upon methods a web server can use to negotiate credentials, such as username or password, with a user's web browser.

Реальный пароль пользователя объединяется в автономном устройстве с коротким набором символов и уменьшающим счетчиком, чтобы сформировать одноразовый пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password.

Я попытался войти в свой логин, Пеле меренге, и пароль не работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried logging into my username, Pele Merengue, and the password wasn't working.

Я попытался написать себе новый пароль, но ничего не было отправлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I attempted to email myself a new password, but nothing was being sent.

Когда получатель входит в систему, пароль его почтового ящика расшифровывает его закрытый ключ и разблокирует его почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the recipient logs in, their mailbox password decrypts their private key and unlocks their inbox.

В любом случае, существует ли процедура, при которой администратор может вручную сбросить мой пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, is there a procedure where an admin can manually reset my password?

У CTSS была команда входа, которая запрашивала пароль пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CTSS had a LOGIN command that requested a user password.

Предварительно разделенные ключи WPA и WPA2 остаются уязвимыми для атак взлома паролей, если пользователи полагаются на слабый пароль или парольную фразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-shared key WPA and WPA2 remain vulnerable to password cracking attacks if users rely on a weak password or passphrase.

По умолчанию iPhone будет запрашивать подключение к недавно обнаруженным сетям Wi-Fi и запрашивать пароль при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the iPhone will ask to join newly discovered Wi-Fi networks and prompt for the password when required.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «незашифрованный пароль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «незашифрованный пароль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: незашифрованный, пароль . Также, к фразе «незашифрованный пароль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information