Неизвестно направление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
словосочетание: heaven knows, it’s on the knees of the gods
наречие: it’s unknown
неизвестного происхождения - unknown origin
неизвестности - unknown
быть в неизвестности - be uncertain
могила Неизвестного солдата - Tomb of the Unknown Soldier
неизвестный абонент - unknown caller
интенсивность ливневого снега неизвестна - snowshower intensity unknown
возраст неизвестен - unknown age
неизвестное напряжение - unknown voltage
неизвестной этиологии - of unknown etiology
это неизвестно, если - it is unknown if
Синонимы к неизвестно: неведомо, незнакомо, невесть, бог знает, бог ведает, черт знает, незнамо, невиданно, малоизвестно, неизведанно
Антонимы к неизвестно: известно, ведомо
имя существительное: direction, directing, route, trend, style, line, course, way, heading, drift
земледельческо молочное направление (хозяйства) - the farming of dairy (farm)
операционное направление - operational direction
перспективное направление - promising direction
карьера направление - career direction
идея направлена - idea aimed
направлен на смягчение - aims to mitigate
направлена на стимулирование - aims at stimulating
направление дифференциации - differentiation trend
направление естественного наклона дерева - direction of lean
направление передачи - transfer direction
Синонимы к направление: направление, течение, курс, отношение, выравнивание, указание, ордер, путевка, инструктаж, назначение
Значение направление: Линия движения; путь развития.
Она могла бы прихватить с собой свою верную Банни и отбыть в неизвестном направлении. |
Take the faithful Bunner with her, perhaps, and leave for an unknown destination. |
Террористы захватили рейс 139 Эйр Франс Тель-Авив - Париж и потребовали изменить маршрут в неизвестном направлении. |
Terrorists took over Air France flight 139 from Tel Aviv to Paris and demanded to reroute from Paris to an unknown destination. |
Группа агентов ФБР налетает и ускользает с ничего не подозревающей гражданкой в неизвестном направлении. |
Group of FBI agents swoops in and steals away an unsuspecting citizen to places unknown. |
Но она покинула дом в неизвестном направлении, прежде чем вернулся Кит. |
But she had departed for destinations unknown well before Kit's arrival. |
Механизм, с помощью которого физиологический раствор вызывает локальную и направленную боль, неизвестен. |
The mechanism by which the saline induces a local and referred pain pair is unknown. |
Несколько дней назад прямо дома арестовали и увезли в неизвестном направлении 20-летнюю Кариму эль-Серафи (Karima El-Serafy). |
A few days ago, Karima El-Serafy, 20, was arrested at home and taken to an undisclosed location. |
Сразу после приземления самолет был оцеплен военным персоналом, а его груз был погружен на автомашины и отправлен в неизвестном направлении. |
Immediately on landing, it was cordoned off by military personnel and its cargo unloaded into vehicles and taken to an unknown destination. |
Из западного полушария в направлении корабля-носителя движется неизвестный объект. |
An object has been launched from the western hemisphere on a direct course to us. |
Скрылся в неизвестном направлении. |
Took off, parts unknown. |
Задержанных собрали вместе на улице, и некоторых из них, в том числе Сахрауи Айаша, посадили в грузовики и увезли в неизвестном направлении. |
The arrested persons were rounded up outside and some of them, including Sahraoui Ayache, were taken by lorry to an unknown place of detention. |
Я был как одинокий волк, бродивший в неизвестном... направлении. |
I was kind of this lone wolf without really any direction. |
Когда вы получили свидетельские показания соседей... что Казуйо затолкали в фургон и увезли в неизвестном направлении, как вы догадались, что преступник в конце концов, окажется в особняке? |
When you got the report from the neighbors... that Kazuyo was abducted and taken away in a van, did you know that the culprit would end up at the mansion? |
Люди в машине прикрывают голову Дюваля, увозя его в неизвестном направлении. |
The men in the car cover Duval's head, driving him to an unknown location. |
Толстой покинул дом в неизвестном направлении. |
Tolstoy abandons home, whereabouts unknown. |
В 2002 году Стивен Томас был тихо освобожден и депортирован из Финляндии в неизвестном направлении. |
In 2002 Steven Thomas was quietly released and deported from Finland to an unknown location. |
Они хранились в Тоттенхэм-Ярде с тех пор до 1997 года и позже были переданы в неизвестном направлении. |
They were stored in Tottenham Yard from then to 1997 and were later transferred to an unknown destination. |
Однако механистические различия в этих субстратах, которые позволяют переключаться в направлении компаса, все еще неизвестны. |
However, the mechanistic differences in these substrates that allows for a switch in the directionality of the compass is still unknown. |
Их посадили на грузовики и увезли в неизвестном направлении. |
They were put on trucks and taken to an unknown destination. |
Беглеца связывают, увозят в неизвестном направлении и сбрасывают в глубокую яму. |
The escape artist is tied up, taken to an unknown location, and dropped down a deep pit. |
Они стали перемещаться из порта в порт в Средиземноморье - появятся на несколько дней, и отчалят куда-нибудь в неизвестном направлении. |
They began going from port to port in the mediterranean, show up for a few days, and then go off... sail off in some other direction. |
Джон молча садится в свой грузовик и начинает ехать в неизвестном направлении. |
John wordlessly gets in his truck and starts to drive to an unknown destination. |
И он везёт меня в неизвестном направлении. |
You know, he's taking me to an undisclosed location. |
Мейланов был немедленно арестован и доставлен в неизвестном направлении. |
Meylanov was immediately arrested and taken to an undisclosed location. |
Однако мы потеряли... радиосвязь. И ещё около часа нас несло штормом в неизвестном направлении. |
But... we went out of radio contact... and flew around that storm for about an hour. |
One way ticket take me anywhere. |
|
По сообщению того же перебежчика, полковник Болботун, взбунтовавшийся против Петлюры, ушел в неизвестном направлении со своим полком и 4-мя орудиями. |
According to the same deserter Colonel Bol-botun, who has rebelled against Petlyura, has set off in an unknown direction together with his regiment and four guns. |
Your Majesty, the Queen's whereabouts are unknown. |
|
Он был свидетелем того, как египетские демонстранты подвергались пыткам, нападениям и были увезены в неизвестном направлении сотрудниками полиции. |
He witnessed fellow Egyptian protesters being tortured, assaulted, and taken to undisclosed locations by police officers. |
Учитывая, что эта информация является неизвестной на момент начала образования разрыва, то не представляется возможным по первому разлому предсказать его направление и продолжительность. |
Given that this information is not available to the initial rupture point, it should be impossible to tell from that first slip how far it will go or how long it will last. |
Наше новое направление уводило нас в глубь неизвестного воздушного пространства, прочь от зоны досягаемости передатчиков и возможной подмоги. |
our new direction would take us deep into unknown air out of transmitter range and any possibility of rescue |
Выживший взрослый крокодил позже был замечен привязанным к задней части грузовика с плоским кузовом, мчащегося по дороге в неизвестном направлении. |
The surviving adult crocodile is later seen tied to the back of a flat-bed truck, speeding down a road to an unknown location. |
Воссоединившись со своей дочерью, Дэтстроук плывет в неизвестном направлении. |
Reunited with his daughter, Deathstroke sails towards an unknown destination. |
Всякий раз, когда ей предъявляли обвинение, она просто скрывалась в неизвестном направлении... Совершенно не оставляя... |
Every time she was indicted, she just took off for parts unknown... leaving absolutely no... |
Ты серьёзно собираешься сесть в фургон и позволить этим двоим увезти тебя в неизвестном направлении на все выходные? |
You're seriously going to get in a van and let these two take you to an unknown destination for an entire weekend? |
Причинно-следственный механизм и направление причинно-следственная связь-неизвестно. |
The causal mechanism and direction of causation is unknown. |
Сразившись с Джеем и импульсом, Макс путешествует во времени в неизвестном направлении. |
After battling Jay and Impulse, Max time-travels to an unknown destination. |
Рейт посмотрел в направлении еще невидимого берега Кослована и еще неизвестного будущего. |
Reith looked ahead toward the yet unseen coast of Kislovan and the unknown future. |
Неизвестно, куда был направлен Такер. |
It is not known where Tucker was assigned. |
Да, но только через толчок, что отправит нас в неизвестном направлении в глубокий космос. |
Yeah, but only through propulsion and that would send us randomly slingshotting into deep space. |
Направление на работу по временным контрактам или контрактным соглашениям в настоящее время происходит значительно быстрее и, таким образом, эффективнее. |
Deployment on temporary contracts or contractual arrangements is now much faster and thus more effective. |
Это их направление бомбардируют корабли, вы слышите это сейчас, сэр. |
This is their covering bombardment you hear now, sir. |
Когда поток энергии был направлен назад, его могло поймать внутри. |
When the power flow was rerouted back, it could have caught him inside. |
Отсутствие наследника, который мог бы реально обеспечить новое направление для нации, также уменьшило долгосрочные перспективы бразильской монархии. |
The lack of an heir who could feasibly provide a new direction for the nation also diminished the long-term prospects of the Brazilian monarchy. |
Меня в целом беспокоит направление, в котором развивается эта статья. |
I am overall concerned about the direction this article is taking. |
Наружная обработка источников сырой воды, предназначенных для использования в котле, направлена на удаление загрязнений до их поступления в котел. |
External treatment of raw water supplies intended for use within a boiler is focused on removal of impurities before they reach the boiler. |
Я тотчас же раздел его и вскоре, увы, убедился, что направление мяча должно было проходить через какую-то жизненно важную часть. |
I immediately stripped up his clothes, and soon, alas I ascertained that the direction of the ball must have been through some vital part. |
Надписи Гаутамипутры Сатакарни свидетельствуют о существовании бюрократической структуры, хотя неизвестно, насколько стабильной и эффективной была эта структура. |
The inscriptions of Gautamiputra Satakarni suggest the existence of a bureaucratic structure, although it is not certain how stable and effective this structure was. |
Неизвестно, почему гигантские кальмары оказались выброшенными на берег, но это может быть связано с тем, что распределение глубокой, холодной воды, в которой живут кальмары, временно изменилось. |
It is not known why giant squid become stranded on shore, but it may be because the distribution of deep, cold water where squid live is temporarily altered. |
В середине века политика прекращения индейцев и закон о переселении индейцев 1956 года обозначили новое направление для ассимиляции коренных американцев в городскую жизнь. |
Mid-century, the Indian termination policy and the Indian Relocation Act of 1956 marked a new direction for assimilating Native Americans into urban life. |
Закон о поставках пива, принятый в 1989 году, был направлен на то, чтобы привязанные дома предлагали по крайней мере одно альтернативное пиво, известное как гостевое пиво, из другой пивоварни. |
A Supply of Beer law, passed in 1989, was aimed at getting tied houses to offer at least one alternative beer, known as a guest beer, from another brewery. |
Я очистил все ~220 статей, которые были в категории неизвестной важности. |
I have cleared all ~220 of the articles that were in the unknown-importance category. |
С развитием Мариологии в наши дни растет и богословское направление Иосифологии, а с 1950-х годов формируются центры ее изучения. |
With the present-day growth of Mariology, the theological field of Josephology has also grown and since the 1950s centers for studying it have been formed. |
В физике теорема об отсутствии клонирования гласит, что невозможно создать идентичную копию произвольного неизвестного квантового состояния. |
In physics, the no-cloning theorem states that it is impossible to create an identical copy of an arbitrary unknown quantum state. |
Это поле оказывает вращающий момент на молекулярные диполи, заставляя направления дипольных моментов совпадать с направлением поля. |
This field exerts a torque on the molecular dipoles, causing the directions of the dipole moments to align with the field direction. |
В 1920 году в Британию также был направлен представитель для наблюдения за воздушными операциями с палубы Форсажа. |
In 1920, a representative had also been sent to Britain to observe air operations off the decks of Furious. |
История его создания и происхождения до 1876 года неизвестна. |
The story of its creation and provenance until 1876 is unknown. |
Затем они вернулись в гостиницу Дерево Джошуа, где Парсонс купил морфий у неизвестной молодой женщины. |
They then returned to the Joshua Tree Inn, where Parsons purchased morphine from an unknown young woman. |
Независимо от того, каково действительное происхождение Неизвестного Солдата, эти народы поместили его в свое воображаемое сообщество. |
No matter what the actual origin of the Unknown Soldier is, these nations have placed them within their imagined community. |
Происхождение названия Kleč неизвестно. |
The origin of the name Kleč is uncertain. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неизвестно направление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неизвестно направление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неизвестно, направление . Также, к фразе «неизвестно направление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.