Нечитаемые те - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нечитаемая - unreadable
нечитаемый - unreadable
нечитаемы - unreadable
нечитаемый символ - unreadable character
делают нечитаемым - render unreadable
его нечитаемым - it unreadable
нечитаемые данные - unreadable data
нечитаемая программа - unreadable program
нечитаемые те - corrupted ones
Синонимы к нечитаемые: нечитаемый, нечитаемых, нечитабельным, не читается, неразборчивой, нечитаемыми, нечитаемым
будь(те) здоров(ы) - be healthy)
будет отражать те - will reflect those
должны быть те, - should be the ones
имеют те же возможности, - have the same opportunities as
в основном те же - are basically the same
инвалиды и те, - with disabilities and those
одни и те же стандарты, как - the same standards as
призывая те государства - calling on those states
одни и те же размеры, что и - the same dimensions as
те, кто продолжает - those who continue
Синонимы к те: та, те
Поддержка это отличное начало, чтобы сократить размер этой почти нечитаемой статьи. |
Support That's a great start to trimming down the size of this almost unreadable article. |
Затем они хотят сделать статью загроможденной, нечитаемой и как можно более короткой. |
Then, they want to make the article cluttered, unreadable, and short as possible. |
Именно поэтому он так нечитаем. |
Which is exactly why it's so unreadable. |
Текст статьи-это нечитаемая бессвязная болтовня о расе и египтологии в целом, без указания каких-либо фактических дебатов. |
The article body is unreadable rambling on race and egyptology in general, without pinpointing any actual debate. |
Есть ли какой-нибудь компьютерный язык, на котором чрезвычайно трудно писать нечитаемый код? |
Is there any computer language out there where it's extremely hard to write unreadable code in? |
Даже то, что цитируется, невозможно отличить от нечитаемого контента из-за выбранной нестрочной системы. |
Even the stuff that is cited is impossible to tell from the uncited content due to the non-inline system chosen. |
Поскольку CAPTCHAs предназначены для того, чтобы быть нечитаемыми машинами, обычные вспомогательные технологические инструменты, такие как программы чтения с экрана, не могут их интерпретировать. |
Because CAPTCHAs are designed to be unreadable by machines, common assistive technology tools such as screen readers cannot interpret them. |
Но на данный момент некоторые из моих дополнений выглядят настоящим нечитаемым беспорядком, который, безусловно, обескуражит людей, консультирующихся со статьей. |
But for the moment, some of my additions look a real unreadable mess that would certainly discourage people consulting the article. |
Когда шесть пользователей отклоняют слово до того, как выбрана правильная орфография, это слово отбрасывается как нечитаемое. |
Stanley Michael Gartler used X-chromosome inactivation to demonstrate the clonal origin of cancers. |
The people I work with... are inscrutable. |
|
Ведущий Раздел для этой статьи, следующий за любезными дополнениями FRANCISBONNICI, теперь слишком длинный и также полностью нечитаемый. |
The lead section for this article following the kind additions of FRANCISBONNICI is now much too long and also entirely uncited. |
Этот текст был помечен как нечитаемый в статье о ядерной энергетике в течение нескольких месяцев,и я тоже не знаю цитат. |
This text has been marked as uncited in the nuclear power article for a few months and I don't know the citations either. |
Он также отметил, насколько тесным было положение водителя и что рулевое колесо и приборная панель были так близко друг к другу, что это делало панель почти нечитаемой. |
He also noted how cramped the driving position was and that the steering wheel and instrument panel were so close together that it made the panel almost unreadable. |
Некоторые рукописи практически нечитаемы. |
Some of this handwriting is practically indecipherable. |
Когда его не было, вы удаляли его как нечитаемый. |
When it wasn't, you were deleting it as uncited. |
Я сомневаюсь, что там нет copyvio, но я не могу найти его источник, так как этот нечитаемый контент теперь отражается повсюду. |
I doubt that there isn't copyvio, but I'm unable to locate the source of it, as this uncited content is now mirrored all over the place. |
Есть ли кто-нибудь, кто может помочь нам достичь консенсуса относительно удаления Попкорндуффом нечитаемых разделов из синтезатора? |
Is anyone available to help us get consensus regarding Popcornduff's removal of uncited sections from Synthesizer? |
Нечитаемая таблица, которую могла бы прочитать полезная машина, все равно стоила бы того. |
An unreadable table that a useful machine could read would still be well worth having. |
I can make out Saturday Sept 21, but the year is unreadable. |
|
Смешение основных кликабельных карт, детализирующих трансконтинентальные страны, сделало начало статьи нечитаемым. |
In static Timoshenko beam theory without axial effects, the displacements of the beam are assumed to be given by. |
Im knot distorting yer wordz and makieng them unreeddable. |
|
В результате статьи становятся до смешного длинными и нечитаемыми. |
With the end result being the articles become ridiculously long and unreadable. |
Избранная статья не должна содержать так много нечитаемых утверждений. |
A featured article should not contain that many uncited statements. |
Исследование SDD 2016 года показало, что локализованная потеря данных SSD из-за нечитаемых блоков является большей проблемой, чем с жесткими дисками. |
The 2016 SDD study concluded SSD localized data loss due to unreadable blocks to be more of a problem than with HDDs. |
Я по-прежнему считаю, что большая часть этой статьи является оригинальным исследованием, а то, что не является таковым, является нечитаемым и не поддающимся проверке. |
It is still my opinion that much of this article is original research and what is not is uncited and not verifiable. |
Я удалил утверждение о том, что все колоссально обильные числа являются жесткими, как нечитаемые. |
I removed the claim that all colossally abundant numbers are Harshad as uncited. |
Второе было от моего видео-продюсера из Таймс, которого зовут Виджей с нечитаемым h. |
The other was from my video producer at the Times, whose name is Vijaiy Singh, with the silent 'h'. |
В качестве основных источников для этого утверждения использованы нечитаемый русский обзор 1832 года и моя статья. |
An uncited Russian survey of 1832 and my article are used as the main sources for this statement. |
Странный Миз примеров с подкатегориями делает эти страницы совершенно нечитаемыми. |
The weird miz of examples with sub-categories make these pages quite unreadable. |
Просто приведение сильно уравновешивающих аргументов для каждого сделанного пункта не делает этого, все становится нечитаемым. |
Just putting in strongly counter-balancing arguments for each point made doesn't do it, the whole thing becomes unreadable. |
Есть серьезные опасения, что результатом попыток преобразовать поток в разговор будет нечитаемый беспорядок. |
There are serious concerns that the result of trying to convert Flow-to-Talk will be an unreadable mess. |
Это предложение почти полностью нечитаемо. |
This sentence is almost completely unreadable. |
Слишком листоват в разделах, имеет целые абзацы нечитаемых и внешнюю ферму ссылок. |
Too listy in sections, has whole paragraphs uncited and an external link farm. |
Может быть, можно решить его проблему, не делая lede нечитаемым? |
Perhaps it is possible to address his concern without making the lede unreadable? |
Для всех 150 я понятия не имею, потому что разница становится нечитаемой. |
For all the 150, I have no idea, because the diff becomes unreadable. |
Некоторые мобильные операторы могут не поддерживать определенные кодировки. По этой причине сообщения могут доставляться в нечитаемом виде. |
There might be cases where mobile operators do not support specific encoding, which could cause such problems with unreadable message text. |
Вот почему только ты, со своим нечитаемым излучением мозга, сможешь сорвать их планы и объявить приход новой, чудесной зеленой эпохи, и... |
That's why only you, with your defective unreadable brainwave, may be able to thwart them and usher in a new green age of wonder and... |
Диски, записанные на 40-дорожечный диск, а затем обновленные на 80-дорожечный диск, становятся нечитаемыми на любых 40-дорожечных дисках из-за несовместимости ширины дорожки. |
Disks written on a 40‑track drive and then updated on an 80 track drive become unreadable on any 40‑track drives due to track width incompatibility. |
Это переводы, транскрипции и диаграммы - все нечитаемые. |
These are translations, transcriptions, and diagrams - all uncited. |
В этих случаях должен существовать синтаксис для нечитаемых объектов. |
In these cases, there must exist a syntax for unreadable objects. |
Технически корректный ЯМЛ может быть совершенно нечитаемым человеком, особенно если строковые значения имеют начальные или конечные пробелы. |
Technically correct YAML can be completely unreadable by humans, especially if string values have leading or trailing whitespace. |
Во-первых, встроенная система технически сложна в использовании, и даже незначительные проблемы с форматированием могут сделать всю статью нечитаемой. |
For one, the in-line system is technically difficult to use, and even minor formatting problems can render an entire article unreadable. |
Адреса электронной почты в настоящее время запутались в загружаемых архивах, что делает их нечитаемыми некоторыми почтовыми читателями. |
Email addresses are currently obfuscated in the downloadable archives, making them unreadable by some mailreaders. |
Различия в наборах символов, используемых для кодирования, могут привести к тому, что текстовое сообщение, отправленное из одной страны в другую, станет нечитаемым. |
Differences in the character sets used for coding can cause a text message sent from one country to another to become unreadable. |
Когда шесть пользователей отклоняют слово до того, как выбрана правильная орфография, это слово отбрасывается как нечитаемое. |
When six users reject a word before any correct spelling is chosen, the word is discarded as unreadable. |
Буквально книга, но совершенно нечитаемая. |
Literally a book, but utterly unreadable. |
Без знакомства с этими сокращениями факсимиле будет нечитаемо для многих. |
Without familiarity with these abbreviations, the facsimile will be unreadable to many. |
This is an uncited bit in the language section. |
|
Избранная статья не должна содержать так много нечитаемых утверждений. |
We're friends as long as we don't tour together. |
It is quite easy to write entirely unreadable code in MUF. |
|
Мое общее отношение к статьям, которые испорчены или должны быть удалены нечитаемые вещи. |
My general attitude to articles that are blighted by OR is to delete uncited stuff. |
Инфобокс там довольно грязный и откровенно нечитаемый. |
The infobox there is pretty messy and frankly unreadable. |
Смешение основных кликабельных карт, детализирующих трансконтинентальные страны, сделало начало статьи нечитаемым. |
The mixing up of the principal clickable map detailing transcontinental countries rendered the start of the article unreadable. |
Есть одно имя, Гарет Портер, нечитаемое, и это единственное место, где повторяется фраза пропаганда и преувеличение. |
There's one name, Gareth Porter, uncited, and it is the one place where the phrase propaganda and exaggeration are repeated. |
Они абсолютно ничего не делают, чтобы проиллюстрировать японскую грамматику, и служат для того, чтобы сделать этот раздел нечитаемым. |
They do absolutely nothing to illustrate Japanese grammar, and serve to make the section unreadable. |
Можем ли мы удалить нечитаемую информацию сразу же после ее добавления или у нас должен быть льготный период? |
Can we delete an uncited info just immidiatly after its addition or should we have a grace period? |
Одна плитка, расположенная на углах улиц Талькауано и Санта-Фе в Буэнос-Айресе, Аргентина, по крайней мере с 1996 года, повреждена и нечитаема. |
One tile located at the corners of Talcahuano and Santa Fé streets in Buenos Aires, Argentina since at least 1996 is damaged and unreadable. |
Как и многие другие авторы, этот автор сделал статью практически нечитаемой, продолжая и продолжая, не начиная новый абзац. |
As do many authors, this author made the article virtually unreadable by going on and on and on without starting a new paragraph. |
Ссылки на польские книги, которые недоступны и / или нечитаемы для носителей английского языка, не должны быть приемлемыми. |
References to Polish books which are inaccessible and/or unreadable to English-language speakers should not be acceptable. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нечитаемые те».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нечитаемые те» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нечитаемые, те . Также, к фразе «нечитаемые те» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
