Не представили никаких доказательств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Не представили никаких доказательств - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
provided no evidence
Translate
не представили никаких доказательств -

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t



Психологи Скотт Фрейзер и Эндрю Колман представили доказательства защиты, используя исследования из социальной психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychologists Scott Fraser and Andrew Colman presented evidence for the defense using research from social psychology.

Матиа постановил, что Демьянюк не представил никаких достоверных доказательств своего местонахождения во время войны и что Министерство юстиции доказало свою вину против него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matia ruled that Demjanjuk had not produced any credible evidence of his whereabouts during the war and that the Justice Department had proved its case against him.

4 ноября 2018 года геологи представили доказательства, основанные на исследованиях в кратере Гейла марсоходом Curiosity, что на раннем Марсе было много воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 4, 2018, geologists presented evidence, based on studies in Gale Crater by the Curiosity rover, that there was plenty of water on early Mars.

И если бы я представила полиции доказательства, их обоих защищает закон, и ничего серьёзнее надзора им не грозит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if I brought forth this evidence to the police, the two would... ..be protected by juvenile law, and would suffer nothing more than being put into care.

Христианский богослов Морис Кейси отверг гипотезу Табора и заявил, что табор не представил никаких доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Christian theologian Maurice Casey rejected Tabor's hypothesis and states that Tabor has presented no evidence.

Он представил обширные доказательства истории физического и сексуального насилия, злоупотребления наркотиками и попыток самоубийства, а также длительной госпитализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He introduced extensive evidence of a history of physical and sexual abuse, drug abuse, and suicide attempts as well as a lengthy hospitalization.

Но насколько я могу судить, это просто голое утверждение, для которого никто не представил никаких доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But so far as I can tell, this is just a bald assertion for which nobody has presented any evidence.

Исследователи представили доказательства того, что мужчины-геи сообщают, что у них было меньше любящих и больше отвергающих отцов и более тесные отношения с их матерями, чем у мужчин-не геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have provided evidence that gay men report having had less loving and more rejecting fathers, and closer relationships with their mothers, than non-gay men.

Многие исследователи языка животных представили результаты исследований, описанных ниже, как доказательство лингвистических способностей у животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many researchers into animal language have presented the results of the studies described below as evidence of linguistic abilities in animals.

До сих пор никто не представил таких доказательств, и я сам начал их искать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far nobody has presented such evidence, and I started looking for it myself.

Заявитель не представил каких-либо доказательств наличия контракта или других обязательств по покупке ванн до 2 августа 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claimant did not submit any evidence to establish that it contracted or otherwise committed to purchase the boxes before 2 August 1990.

Поддержи его. Если я ошибаюсь, то докажите это. Я представил убедительные доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back it up. If I'm off the mark than prove it. I have provided solid evidence.

Письмо Фэри было прочитано Коши, который представил доказательство в своих математических упражнениях и приписал этот результат Фэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farey's letter was read by Cauchy, who provided a proof in his Exercices de mathématique, and attributed this result to Farey.

В 1921 году Отто Леви представил первое существенное доказательство того, что нейрональная связь с клетками-мишенями происходит через химические синапсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921 Otto Loewi provided the first substantial evidence that neuronal communication with target cells occurred via chemical synapses.

Харрис подал апелляцию на отклонение обвинительного заключения, когда было обнаружено, что прокурор округа Керн лжесвидетельствовал, представив фальсифицированное признание в качестве доказательства в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris appealed the dismissal of an indictment when it was discovered a Kern County prosecutor perjured in submitting a falsified confession as court evidence.

Он также не представил сопутствующих доказательств или математических доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also did not provide accompanying evidence or mathematical demonstration.

Хотя Хок утверждал, что знает, кто убил Кобейна, он не назвал его имени и не представил никаких доказательств в поддержку своего утверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Hoke claimed he knew who killed Cobain, he failed to mention a name, and offered no evidence to support his assertion.

В иске Apple представила доказательства того, что Amazon продавала эти поддельные продукты Apple и рекламировала их как подлинные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the suit, Apple provided evidence that Amazon was selling these counterfeit Apple products and advertising them as genuine.

После войны эта история продолжала часто повторяться, но те, кто там был, так и не представили никаких доказательств, подтверждающих утверждение о существовании ангелов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war the story continued to be frequently repeated but no evidence to support the claim that the angels existed was ever given by those who were there.

Я представил очень серьезные доказательства, свидетельствующие о пропагандистских или нечестных намерениях, на которые ни LK, ни JQ, ни VisionThing не ответили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I presented very serious evidence showing a propagandistic or dishonest intent, which neither LK, JQ or VisionThing have answered.

Окончательное решение суда заключалось в том, что Андерсон не представил достаточных доказательств для установления личности великой княгини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final decision of the court was that Anderson had not provided sufficient proof to claim the identity of the grand duchess.

Почему тогда не представили свои доказательства в a.C.C.A.?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why not present your information to the ACCA?

Блогеры заявили, что документы являются подделками, и представили доказательства и аргументы в поддержку этой точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloggers declared the documents to be forgeries and presented evidence and arguments in support of that view.

Канниццаро выступил с речью, в которой представил новое изумительное доказательство, которое убедило собравшихся химиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannizzaro gave a talk in which he presented striking new evidence that won over the assembled chemists.

Они представили доказательства того, что тайные сообщения направлялись в нарушение запрета, направленного на поддержание нейтралитета Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They provided evidence of clandestine messages being sent in violation of a prohibition intended to maintain United States neutrality.

Я надеюсь, что теперь я представил значительные цитаты и доказательства, чтобы измерить против него, в интересах сбалансированной структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope I have now provided significant quotes and evidence to measure against it, in the interests of a balanced structure.

Они представили доказательства того, что тайные сообщения направлялись в нарушение запрета, направленного на поддержание нейтралитета Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some teachers who stay in the profession go on to do an MA in a relevant discipline such as applied linguistics or ELT.

Джастин Серджент была одним из первых исследователей, которые представили доказательства функциональной нейроанатомии обработки лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Justine Sergent was one of the first researchers that brought forth evidence towards the functional neuroanatomy of face processing.

И позвольте мне указать, что нигде Энрикес не представил никаких доказательств, не сослался на какой-либо источник, не сослался на какой-либо авторитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And may I point out nowhere did Enriquez present any evidence, cite any source, invoke any authority.

Позже офицеры признались, что солгали, когда представили кокаин в качестве доказательства, утверждая, что они купили его в доме Джонстона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The officers later admitted to having lied when they submitted cocaine as evidence claiming that they had bought it at Johnston's house.

Гринпис представил доказательства того, что энергетическая отрасль финансирует отрицание изменения климата в своем проекте секреты Exxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenpeace presented evidence of the energy industry funding climate change denial in their 'Exxon Secrets' project.

Ни Трамп, ни Секулов не представили доказательств того, что запись была изменена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither Trump nor Sekulow produced evidence that the tape had been modified.

Однако заявитель не представил доказательства, подтверждающие, что товары были направлены в другой порт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the claimant did not submit evidence to establish that the goods were diverted to another port.

Вирц представил доказательства того, что он умолял власти Конфедерации попытаться раздобыть больше еды и что он пытался улучшить условия содержания заключенных внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wirz presented evidence that he had pleaded to Confederate authorities to try to get more food and that he had tried to improve the conditions for the prisoners inside.

В августе 2009 года полиция Суррея представила в Роспотребнадзор досье, содержащее доказательства причастности Белфилда к убийству Даулера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2009, Surrey Police submitted a dossier to the CPS containing evidence of Bellfield's involvement in the murder of Dowler.

Многие сайты, заявляющие о преимуществах такого рода процедур, не упомянули о рисках и также представили неподтвержденные доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many sites that claim the benefits of this type of procedure had failed to mention risks and also provided unsupported evidence.

Заявитель не представил каких-либо доказательств того, что его конфиденциальная коммерческая информация была бы использована какой-либо третьей стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claimant did not provide any evidence that his trade secrets had been used by a third party.

Вскоре после этого они представили доказательства того, что эндорфиновая система участвует в сексуальном удовольствии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after they provided evidence that the endorphins system was involved in sexual pleasure.

Южноафриканские нейробиологи представили доказательства существования физиологической связи в континууме между болью и удовольствием в 1980 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South African neuroscientists presented evidence that there was a physiological link on a continuum between pain and pleasure in 1980.

Группа считает, что ОМИ представила достаточные доказательства заявленной суммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel considers that OMI has proved the amount claimed.

Франческо Реди и Лаззаро Спалланцани представили некоторые доказательства против спонтанного зарождения в XVII и XVIII веках соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Francesco Redi and Lazzaro Spallanzani had provided some evidence against spontaneous generation in the 17th and 18th centuries, respectively.

Дуглас продемонстрировал, что кредиты создают депозиты, и представил математическое доказательство в своей книге социальный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas demonstrated that loans create deposits, and presented mathematical proof in his book Social Credit.

Вашингтон оставался спокойным, когда ему представили доказательства измены Арнольда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington remained calm when he was presented with evidence of Arnold's treason.

В качестве доказательств совершения преступлений следователи полиции представили законные перехваты разговоров по мобильным телефонам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As evidence for the crimes, the police investigators submitted lawful interceptions of mobile phone conversations.

Мэтью Кук представил свое доказательство универсальности правила 110 на конференции Института Санта-Фе, состоявшейся перед публикацией нового вида науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matthew Cook presented his proof of the universality of Rule 110 at a Santa Fe Institute conference, held before the publication of A New Kind of Science.

Бавелас, Коутс и Джонсон представили доказательства того, что ответы слушателей помогают формировать содержание речи оратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bavelas, Coates, and Johnson put forth evidence that listeners' responses help shape the content of the speaker.

Индия категорически отрицает эти обвинения, указывая на то, что Пакистан не представил доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India has categorically denied the allegations, pointing to Pakistan's failure to provide evidence.

В частности, Энергопроджект не представила доказательств даты или стоимости покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, Energoprojekt did not provide evidence relating to the date or cost of purchase.

В обоснование заявленных расходов Сирия не представила таких доказательств, как контракты, счета-фактуры, квитанции, ведомости по заработной плате, бухгалтерская документация, графики или сметы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syria did not provide evidence such as contracts, invoices, receipts, salary vouchers, accounting records, time sheets or budgets to support the claimed expenses.

На протяжении всех слушаний Маккарти использовал красочную риторику, но не представил никаких существенных доказательств в поддержку своих обвинений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the hearings, McCarthy employed colorful rhetoric, but produced no substantial evidence, to support his accusations.

Местность обыскали сотрудники полиции и ФБР, но они не нашли доказательств существования дома в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That area was extensively searched by police and FBI, but they could find no evidence of an existing house in those woods.

Графиня, казалось, всецело поглощенная уничтожением доказательств своей нежности, исподтишка наблюдала за следователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Countess, who seemed absorbed in the work of destroying the proofs of her passion, studied him out of the corner of her eye.

У Томпкинса нет доказательств, как и у нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tompkins had no proof, and as of now, neither do we.

В 1987 году Майкл Грибсков, Эндрю Маклахлан и Дэвид Айзенберг представили метод сравнения профилей для выявления отдаленных сходств между белками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, Michael Gribskov, Andrew McLachlan, and David Eisenberg introduced the method of profile comparison for identifying distant similarities between proteins.

Маус также самостоятельно выпустил CD-Rs своей работы, которые он представил нескольким лейблам, включая Paw Tracks и Kill Rock Stars, но был отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maus had also self-released CD-Rs of his work, which he submitted to several labels, including Paw Tracks and Kill Rock Stars, but was rejected.

До сих пор нет никаких доказательств для постоянного утверждения Мистера Андерью, что он называл себя поляком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is still no proove for the constant claim by Mr Anderew that he called himself Polish.

Агрессивное вызывающее поведение у взрослых с умственной отсталостью часто лечат антипсихотическими препаратами, несмотря на отсутствие доказательной базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggressive challenging behavior in adults with intellectual disability is often treated with antipsychotic drugs despite lack of an evidence base.

Примером может служить кратер Миямото, который был предложен в 2010 году в качестве потенциального места для поиска доказательств существования жизни на Марсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is Miyamoto Crater, which was proposed in 2010 as a potential location to be searched for evidence of life on Mars.

Kia Motors представила четвертое поколение Rio на Парижском автосалоне 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kia Motors presented the fourth generation Rio at the 2016 Paris Motor Show.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не представили никаких доказательств». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не представили никаких доказательств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, представили, никаких, доказательств . Также, к фразе «не представили никаких доказательств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information