Нижняя точка при отливе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нижняя точка при отливе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lowest point at low tide
Translate
нижняя точка при отливе -

- нижний

имя прилагательное: lower, bottom, under, nether, inferior, caudal, early

- точка [имя существительное]

имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet

сокращение: pt.

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- отлив [имя существительное]

имя существительное: low tide, low water, reflux, ebb, refluence, revulsion, ebb-tide



Белая нижняя часть спины чистого горного голубя является его лучшей идентификационной характеристикой; две черные полосы на его бледно-серых крыльях также отличительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white lower back of the pure rock dove is its best identification characteristic; the two black bars on its pale grey wings are also distinctive.

Глиссирующий подъемник, в котором только нижняя часть тела погружена в поток жидкости, используется моторными лодками, досками для серфинга и водными лыжами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planing lift, in which only the lower portion of the body is immersed in a liquid flow, is used by motorboats, surfboards, and water-skis.

Нет, это была не такая нижняя часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, no it wasn't that kind of bottom.

Его уродливая нижняя челюсть отвисла, на губах выступила пена, дышал он хрипло и громко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And his ill-shaped mouth fell apart, and a glairy foam lay on his lips, and his breath came hoarse and noisy.

Когда воздух проходит через мембрану, верхняя сторона охлаждается иначе, чем нижняя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When air flows across the membrane, the upstream side cools differently from the downstream side.

Парламент Канады состоит из двух палат, верхняя палата называется Сенатом, а нижняя палата называется Палатой общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parliament of Canada consists of two houses, the Upper House called the Senate, and the Lower House called the House of Commons.

Нижняя футболка белого цвета, сверху красный комбинезон с длинными рукавами, ... фиолетовые носочки и кофточка, белые пинетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White undershirt, one piece long-sleeve red jumper, purple socks and sweater, white booties.

Имея два варианта настройки, верхняя струна является мелодичной, в то время как нижняя - резонантной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given two options for tuning, the upper string is melodious while the lower string is resonant.

Всё ещё расстроен, что тебе досталась нижняя койка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still upset that you got the bottom bunk?

На мне было розовое воскресное платье, туфли и нижняя юбка, и, если я что-нибудь на себя пролью, Кэлпурнии придётся к завтрашнему дню всё это стирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wearing my pink Sunday dress, shoes, and a petticoat, and reflected that if I spilled anything Calpurnia would have to wash my dress again for tomorrow.

Питер перестал шмыгать носом, зато его нижняя губа начала вытягиваться, пока не опустилась чуть не до подбородка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter's sniffles stopped and his underlip began to protrude gradually until it stuck out alarmingly.

Его глаза в красных прожилках казались стеклянными шарами, рот был полуоткрыт, и нижняя губа обвисла, обнажая желтые зубы. Было смешно и грустно смотреть на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His bloodshot eyes looked like glass marbles, his mouth was half-open, the under lip dropped so that one could see the stained teeth -it was both comic and sad the way he stood there.

Он был совершенно седой, в морщинах, лет шестидесяти; он щурил глаза, у него были белые брови, отвисшая нижняя губа и большие руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was very gray and wrinkled, and not far from his sixtieth year, his eyes blinked, his eyebrows were white, his lip pendulous, and his hands large.

У Вольки вдруг отвисла нижняя челюсть, а взор его застыл, обращённый на что-то, замеченное им здесь же, на прогулочной палубе, за спиной старого джинна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volka's jaw dropped. His gaze became fixed on something behind the old Genie's back.

Нижняя часть Винни застряла наверху 28-й страницы, а его верхняя часть - внизу 30-й страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Pooh's bottom was stuck at the top of page 28, his top was stuck at the bottom of page 30.

Он крепко сжал губы, отчего нижняя часть его лица стала казаться необычно суровой и тяжелой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mouth certainly looked a good deal compressed, and the lower part of his face unusually stern and square, as the laughing girl gave him this information.

Твоя верхняя часть тела должна быть 84 см и нижняя часть должна быть 86 cм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your upper body has to be 84 cm, and your lower body has to be 86 cm.

Вот тебе и нижняя часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the bottom part.

Нижняя сторона и подкрыльевые кроющие довольно бледно-коричневые или бурые, у некоторых особей почти белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside and under-wing coverts are quite pale brown or buff, being almost white in some specimens.

Манжеты и нижняя граница обычно были простыми, за исключением парков Мурре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuffs and bottom borders tended to be plain except on murre parkas.

Лаача носят в Пенджабе, нижняя часть которого напоминает дхоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laacha is worn in the Punjab, the lower part of which resembles the dhoti.

Нижняя ось, которая несет на себе вес листа, называется штифтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower pivot, which carries the weight of the leaf, is referred to as the pintle.

Как биологический компенсаторный механизм, нижняя часть головы пытается заполнить эту роль, отсюда аномальная мышечная активность во время закрытия рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a biologic compensatory mechanism, the lower head tries to fill this role, hence the abnormal muscle activity during mouth closure.

Задняя нижняя сторона фюзеляжа сужается вверх к хвосту, где постоянная хорда хвостового оперения несет цельный лифт между двумя концевыми пластинами плавников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear underside of the fuselage tapers upwards to the tail, where a constant chord tailplane carries a single piece elevator between two endplate fins.

Нижняя челюсть имеет огромную, расширяющуюся губу, вооруженную крючками и шипами, которые используются для ловли добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower jaw has a huge, extensible labium, armed with hooks and spines, which is used for catching prey.

Нижняя челюсть и верхняя челюсть оттягиваются назад, чтобы закрыть рот, и рыба может схватить добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower jaw and maxilla are then pulled back to close the mouth, and the fish is able to grasp the prey.

В обычном двухстороннем дисководе с гибкими дисками верхняя и нижняя головки почти прямо противоположны друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a normal double-sided floppy disk drive, the top and bottom heads are almost directly opposed to each other.

Нижняя челюсть поражалась чаще, чем верхняя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower jaw was more commonly affected than the upper jaw.

Оператор должен оценить с обеих сторон пациента и спереди пациента, как далеко нижняя челюсть перемещается вперед и в стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operator should evaluate from both the side of the patient and the front of the patient, how far the mandible travels both forward and laterally.

Верхняя часть груди и нижняя часть груди также вовлекаются, поскольку это обеспечивает значительное давление, как только спортсмен попадает на верхнюю часть штанги / кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper chest and lower chest also gets engaged as it provides significant amount of pressure once an athlete gets on top of the bar/ring.

Малонаселенная и засушливая нижняя часть старой Нижней Калифорнии осталась в составе Мексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lightly populated and arid lower region of old Baja California remained as a part of Mexico.

Нижняя часть башни и неф датируются 12 веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower part of the tower and the nave date from the 12th century.

Листовидные доли листовидного лишайника могут ветвиться, придавая вид плодовитого лишайника, но нижняя сторона будет иметь другой цвет от верхней стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaf-like lobes of a foliose lichen may branch, giving the appearance of a fruticose lichen, but the underside will be a different color from the top side.

Верхняя часть базовой плоскости соответствует рыхлости и легкости, в то время как нижняя вызывает конденсацию и тяжесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above of the basic plane corresponds with looseness and to lightness, while the below evokes condensation and heaviness.

Родевальд-это сельскохозяйственная деревня в районе Нинбург, Нижняя Саксония, находящаяся под местным управлением Штаймбке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodewald is an agricultural village in the district of Nienburg, Lower Saxony and is locally administrated by Steimbke.

Нижняя челюсть претерпела сложные изменения формы, не соответствующие зубам, что привело к несоответствию между зубной и нижнечелюстной формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mandible underwent a complex shape changes not matched by the teeth, leading to incongruity between the dental and mandibular form.

Нижняя сторона накидки сильно пигментирована, маскируя большую часть фотофоров тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside of the cape is heavily pigmented, masking most of the body's photophores.

Существует дискуссия о том, имеет ли остальная часть мантии, особенно нижняя мантия, тот же объемный состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is debate as to whether the rest of the mantle, especially the lower mantle, has the same bulk composition.

Действительно, никакая другая нижняя переменная не соединяется с этой более высокой переменной, так как график имеет ширину 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, no other lower variable is joined to that higher variable, as the graph has width 1.

Нижняя височная извилина распознает сложные формы, предметы и лица или, в сочетании с гиппокампом, создает новые воспоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior temporal gyrus recognizes complex shapes, objects, and faces or, in conjunction with the hippocampus, creates new memories.

Когда был сделан ввод руля направления, две поверхности с одной стороны открылись, верхняя и нижняя, создавая сопротивление и рыскание самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When rudder input was made, the two surfaces on one side opened, top and bottom, creating drag, and yawing the aircraft.

Нижняя палуба начинается с главного шлюза, который ведет прямо в грузовой отсек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower deck starts with the main airlock, which leads directly into the cargo bay.

Верхняя и нижняя доли хвостового плавника имеют примерно одинаковый размер, что сходно с некоторыми макрельными акулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper and lower lobes on the tail fin are approximately the same size which is similar to some mackerel sharks.

В ноябре 2017 года правительство штата Нижняя Калифорния приняло решение прекратить применение запрета на однополые браки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, the State Government of Baja California decided to stop enforcing its same-sex marriage ban.

Барбеты были толщиной 12 дюймов, а их нижняя часть уменьшена до 10 дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barbettes were 12 inches thick, with their lower portions reduced to 10 inches.

Расширенная нижняя брыжеечная Вена может быть связана или не связана с портальной гипертензией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dilated inferior mesenteric vein may or may not be related to portal hypertension.

Нижняя сторона несколько изогнута, в то время как самки имеют плоскую раковину на нижней стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside is somewhat curved, while females have a flat shell on the underside.

Нижняя ствольная коробка включает в себя колодец магазина, пистолетную рукоятку и приклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower receiver incorporates the magazine well, the pistol grip and the buttstock.

Нижняя часть переднего бампера все еще была съемной, как это было с момента запуска, чтобы увеличить угол захода на посадку для использования в условиях бездорожья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower portion of the front bumper was still removable as it was from launch to increase the approach angle for off-road use.

В результате, как только нижняя переменная назначена, ее значение может быть последовательно расширено до каждой более высокой переменной, с которой она соединена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is significantly higher reproduction outcomes, with each newborn also contributing to a higher meat value.

Нижняя сторона более сильно вдавлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside is more strongly indented.

Testudinata не включает в себя примитивный стебель-черепаху Odontochelys, у которой была только нижняя половина панциря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testudinata does not include the primitive stem-turtle Odontochelys, which only had the bottom half of a shell.

Единственная кость, которая остается отделенной от остальной части черепа, - это нижняя челюсть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only bone that remains separate from the rest of the skull is the mandible.

Нижняя граница, длинная и узкая, изгибается немного назад и заканчивается у малого вертела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior border, long and narrow, curves a little backward, to end at the lesser trochanter.

Нижняя сторона второго крестцового позвонка имеет угловатый продольный киль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside of the second sacral vertebra has an angular longitudinal keel.

Нижняя сторона этого выступа украшена мутулами-таблетками, которые обычно заканчиваются гуттами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside of this protrusion is decorated with mutules, tablets that are typically finished with guttae.

Софит-это просто открытая нижняя сторона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soffit is simply the exposed underside.

Галлия Бельжика и Нижняя Германия были двумя самыми северными континентальными провинциями Римской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gallia Belgica and Germania Inferior were the two most northerly continental provinces of the Roman empire.

Подобно ротовой полости, верхняя и нижняя дыхательные системы обладают механическими сдерживающими факторами для удаления микробов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much like the oral cavity, the upper and lower respiratory system possess mechanical deterrents to remove microbes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижняя точка при отливе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижняя точка при отливе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижняя, точка, при, отливе . Также, к фразе «нижняя точка при отливе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information