Нож для резки жареного мяса ломтиками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нож для резки жареного мяса ломтиками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
roast slicer
Translate
нож для резки жареного мяса ломтиками -

- нож [имя существительное]

имя существительное: knife, chopper

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- резка [имя существительное]

имя существительное: carving

- жареный

имя прилагательное: fried, roasted, roast, grilled, pan-fried

- мясо [имя существительное]

имя существительное: meat, flesh, bossy, butcher’s meat

- ломтик [имя существительное]

имя существительное: slice, round, pig



Kaffeehaus de Châtillon в большом Сиэтле описывает его как относительно равные порции легкого жареного Каффе, молока и сливочной пены в чашке 6 унций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaffeehaus de Châtillon in greater Seattle describes it as relatively equal portions of light roast Kaffee, milk and cream foam in a 6oz cup.

Книга миссис Битон по ведению домашнего хозяйства содержит рецепты жареного голубя и пирога с голубями, популярного и недорогого блюда в викторианской индустриальной Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs Beeton's Book of Household Management contains recipes for roast pigeon and pigeon pie, a popular, inexpensive food in Victorian industrial Britain.

Я могу начать с небольшого количества жареного риса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can start you off with a little fried rice.

Timbits - это название кондитерского изделия из жареного теста размером с укус, продаваемого по канадской франшизе Tim Hortons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timbits is the name of a bite-sized fried-dough confectionery sold at the Canadian-based franchise Tim Hortons.

Хочу поросенка жареного положить на могилу моего духовного отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to put a little roast pig on the grave of my father.

Их нарезают тонкими ломтиками и обжаривают в масле до золотистого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are sliced thinly, and fried in oil until golden colored.

Нет... Или ладно, поджарьте ломтиками... Вашу матушку беспокоит Том.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No-yes, french fried. Your mother is worried about Tom.

Хочешь жареного сыра и чилийское жаркое?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanna get a grilled cheese and chili fries?

Банановые чипсы-это закуски, полученные из нарезанного обезвоженного или жареного банана или подорожника, которые имеют темно-коричневый цвет и интенсивный банановый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banana chips are a snack produced from sliced dehydrated or fried banana or plantain, which have a dark brown color and an intense banana taste.

Я буду жареного цыпленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I’ll have the fried chicken.

Запахи жареного, несвежего пива и стрилла ему уже надоели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smell of frying, stale ale, and strill was getting to him.

За жареного молочного поросенка, фаршированного рисом, колбасками, абрикосами и изюмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For roast suckling pig stuffed with rice, sausages, apricots and raisins.

Они не едят мясо, ни шницели, ни жареного поросенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't eat meat, no schnitzels, no roast pig.

Многие мамы готовили, как моя мама- кусок жареного мяса, салат на скорую руку с магазинным соусом, суп из банки, консервированный фруктовый салад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most moms cooked like mine: a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad.

Образцы жареного кофе направляются во внешнюю лабораторию, чтобы проверить отсутствие металлов, а также микробиологическую чистоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samples of the roasted coffee are sent to an external laboratory to test for metallic residues, as well as microorganisms.

После завтрака священник нарезал хлеб ломтиками для причастия, и Филипу разрешали брать себе корочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breakfast the Vicar cut thin slices of bread for the communion, and Philip was privileged to cut off the crust.

Скушайте еще хлеба с маслом, - предложила Люсетта, обращаясь к Хенчарду и Фарфрэ одновременно и протягивая им тарелку с длинными ломтиками хлеба, намазанного маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More bread-and-butter? said Lucetta to Henchard and Farfrae equally, holding out between them a plateful of long slices.

Но однажды, как-то случайно, зашла она в столовую в то время, когда Иудушка наскоро доедал кусок жареного гуся, и вдруг ей сделалось жутко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But one day she happened to enter the dining-room when Yudushka was hurriedly despatching the remnants of roast goose, and suddenly a kind of dread fell upon her.

Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки, грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato, mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something.

А кое-кому не помешало бы научиться передавать жареного цыплёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like somebody has to learn how to pass the Kentucky Fried Chicken.

Я велела Молли приготовить твое любимое блюдо: жареного цыпленка и пирожки с картофелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had Molly make your favorite. Roast chicken, rissole potatoes.

Гигантский лоток жареного теста Кенни и Рынок мобильных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enormous Kenny's Fried Dough Stand and Mobile Phone Emporium.

У нас 5 палочек для еды и ложка-вилка из Жареного цыпленка Кентукки, и нам хватает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five chopsticks and a spork from Kentucky Fried Chicken, and we do fine.

Но Остап Бендер, длинный благородный нос которого явственно чуял запах жареного, не дал дворнику и пикнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Ostap Bender, whose long and noble nose had caught the scent of roast meat, did not give the caretaker time to utter a word.

А ещё жареного цыпленка и печенку для бабушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should get fried chicken and liver for grandma.

Под этой стеной, в крохотной лавчонке величиною с обыкновенный шкаф, между лавкой старьевщика и продавщицей жареного картофеля, работал часовщик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the lower end of the wall between the small shops selling scrap iron and fried potatoes was a watchmaker.

Если это сообщество базирует свои приглашения, основываясь на том, как ты ешь кусок жареного теста, то тогда я не очень хочу здесь быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is the kind of sority that bases their bids on the way you eat a piece of deep-fried dough, then I really don't want to be here.

Мать разрезала ломтиками солонину на вторую сковородку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma sliced salt pork into her second frying pan.

Несчастные крестьяне, забудьте о ваших заботах и угощайтесь сочной плотью жареного манчкина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wretched peasants, put aside your cares and feast on the succulent flesh of the roast munchkin!

С вашего позволения, сэр, я раскрою вашу прекрасную голову, как спелую дыню, нарежу ломтиками и подам к ароматному чаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, with your permission, sir, I shall split your handsome head like a ripe melon, strain the juices and serve them as a pleasant afternoon tea.

да, тонны жареного сыра на завтрак, блинчики на обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, a lot of grilled cheese for breakfast, pancakes for dinner.

Да цыпленочка жареного, да икорки, да еще там чего-нибудь... яичек, что ли... в бумажку заверните.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And some fried chicken, and caviar, and other things, eggs, I suppose. Wrap them up well in paper.

Восточно-техасское барбекю обычно нарезают, а не нарезают ломтиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Texas barbecue is usually chopped and not sliced.

Нарезанный ломтиками chả lụa подается на bánh cuốn и украшается жареным луком-шалотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sliced chả lụa served over bánh cuốn, and garnished with fried shallots.

Их версия состоит из жареного во фритюре пончика с кремом вокруг черной говяжьей котлеты Ангус, плавленого сыра и двух полосок бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their version consists of a deep-fried Krispy Kreme doughnut around a black Angus all-beef patty, melted cheese, and two strips of bacon.

Вкус Guinness происходит от солодового ячменя и жареного несоленого ячменя, относительно современного развития, не ставшего частью Гриста до середины 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guinness's flavour derives from malted barley and roasted unmalted barley, a relatively modern development, not becoming part of the grist until the mid-20th century.

Картофельный пирог обычно готовят из жареного во фритюре картофеля, который был тонко нарезан или размят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A potato cake is usually made from deep-fried potatoes that have been thinly sliced or mashed.

Стаут и Портер-это темное пиво, приготовленное с использованием жареного солода или жареного ячменя и обычно сваренное с медленным брожением дрожжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stout and porter are dark beers made using roasted malts or roast barley, and typically brewed with slow fermenting yeast.

Кусочки жареного мяса, кожи или мембраны, полученные в качестве побочного продукта приготовления свиного сала, также называются хрустящими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pieces of fried meat, skin, or membrane produced as a byproduct of rendering lard are also called cracklings.

Традиция жареного сладкого картофеля восходит к началу девятнадцатого века в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fried sweet potatoes tradition dates to the early nineteenth century in the United States.

CDAs разделяют горький хмельной вкус своих кузенов IPA; однако использование жареного солода дает им гораздо более темный солодовый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDAs share the bitter hoppy flavors of their IPA cousins; however, the use of roasted malts gives them a much darker malty flavor.

Вафли впитывают влагу из взбитых сливок и целиком могут подаваться ломтиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wafers absorb moisture from the whipped cream and the whole can be served in slices.

Йоркширский пудинг готовится по аналогичному рецепту, но запеченный вместо жареного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yorkshire pudding is made from a similar recipe, but baked instead of fried.

А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast.

Его также подают нарезанным ломтиками, обжаренным с чесноком и рыбным соусом до полной готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also served sliced, stir-fried with garlic and fish sauce until just tender.

Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill.

Сваренные вкрутую яйца обычно нарезают ломтиками, особенно для использования в бутербродах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard-boiled eggs are commonly sliced, particularly for use in sandwiches.

Для приготовления жареной картошки фри, жареного сыра или блинов сковороду или сковородку часто покрывают жиром или маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prepare stir fries, grilled cheese or pancakes, the pan or griddle is often coated with fat or oil.

Бананы нарезают длинными ломтиками и обжаривают в масле, а затем используют для приготовления бутербродов со свининой, говядиной, курицей, овощами и кетчупом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plantains are sliced in long pieces and fried in oil, then used to make sandwiches with pork, beef, chicken, vegetables and ketchup.

После снятия кожицы незрелые плоды можно нарезать тонкими ломтиками и обжарить во фритюре в горячем масле до образования чипсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After removing the skin, the unripe fruit can be sliced thin and deep fried in hot oil to produce chips.

В вино можно добавить чайный пакетик со специями, который нагревается вместе с ломтиками апельсина как удобная альтернатива полному рецепту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tea bag of spices can be added to the wine, which is heated along with slices of orange as a convenient alternative to a full recipe.

Они обычно продаются нарезанными ломтиками и предназначены для приготовления в тостере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are usually sold sliced and are intended to be prepared in a toaster.

Их можно подавать с растопленным сливочным маслом или сметаной, а также украсить небольшими кусочками жареного бекона, луком и грибами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be served with melted butter or sour cream, or garnished with small pieces of fried bacon, onions, and mushrooms.

Арахисовое масло-это пищевая паста или спред, приготовленный из молотого сухого жареного арахиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peanut butter is a food paste or spread made from ground dry roasted peanuts.

Она матово-желтого цвета, желеобразная, но твердая по консистенции и не крошится при разрезании или нарезке ломтиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is matte yellow in colour, jelly-like but firm in consistency, and does not crumble when cut or sliced.

Заменитель кофе из молотого жареного нута был упомянут немецким писателем в 1793 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coffee substitute from ground, roasted chickpeas was mentioned by a German writer in 1793.

Самбусак - это полукруглый карман из теста, наполненный пюре из нута, жареного лука и специй, связанных с сефардской еврейской кухней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sambusak is a semicircular pocket of dough filled with mashed chickpeas, fried onions and spices associated with Sephardic Jewish cuisine.

Лук мелко нарезают или нарезают ломтиками, а чеснок измельчают и добавляют в кастрюлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onion is chopped or sliced and garlic crushed and added to the pot.

Они пообедали фаршем и ломтиками айвы,которые съели с помощью маленькой ложечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They dined on mince and slices of quince, which they ate with a runcible spoon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нож для резки жареного мяса ломтиками». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нож для резки жареного мяса ломтиками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нож, для, резки, жареного, мяса, ломтиками . Также, к фразе «нож для резки жареного мяса ломтиками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information