Номер трека - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номер трека - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
track number
Translate
номер трека -

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.

- трек [имя существительное]

имя существительное: track, racetrack, racecourse



Альбом выпустил два трека номер один Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album produced two number-one Billboard Hot 100 tracks.

Песня вернулась в номер 1 вскоре после 9/11, когда Селин Дион записала ее в качестве заглавного трека благотворительного альбома 9/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song returned to no. 1 shortly after 9/11, when Celine Dion recorded it as the title track of a 9/11 benefit album.

Его номер в записной книжке, дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His number's in the book, honey.

Через полчаса он вернулся в наш номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About half an hour later, he came back to our room.

Я хожу в школу номер 214.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go to school number 214.

Я знаю, что вы были трезвым, когда разгромили номер в отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you were sober when you trashed that hotel suite.

В настоящем приложении излагаются спецификации, касающиеся физических характеристик и строительства испытательного трека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This annex describes the specifications relating to the physical characteristics and the laying of the test track.

Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then send a text message containing the applicable KLM flight number to.

Не работает как номер телефона, слишком короткий для номера социального страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't work as a phone number, too short for a social security number.

Уважаемые гости сайта, на этой страничке Вы можете просмотреть стоимость проживания и забронировать номер, выбранной Вами категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost of reserve in the «Pan» Hotel.

Деятельность компании Monecor (London) Limited, осуществляющей операции на рынке под названием ЕТХ Capital (далее ЕТХ Capital, «мы» или «нас», «нам», «нами»), разрешена и регулируется Управлением по финансовому регулированию и надзору (Financial Conduct Authority, FCA), регистрационный номер 124721.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monecor (London) Limited, trading as ETX Capital (ETX Capital, we or us), is Authorized and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA) under reference number 124721.

Как настроить номер телефона и адрес электронной почты для восстановления аккаунта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set up a recovery phone number or email address

В газетном киоске она купила киножурнал и номер Таун Тэттл, а у аптекарского прилавка -кольдкрем и флакончик духов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the news-stand she bought a copy of Town Tattle and a moving-picture magazine, and in the station drugstore some cold cream and a small flask of perfume.

Номер два - мы должны разъяснить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number two- we need to reaffirm.

Теперь, если я назову ваш номер, пожалуйста, останьтесь, чтобы узнать время начала следующего тура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, when I call your number, please stay behind for your callback time.

В конце концов, это номер для молодоженов, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After all, this is the honeymoon suite, right?

С этой кнопкой ,Я могу иметь 450 для дороги,550 для трека, или 650 для гонки.Я думаю выбрать полные 650 сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this button down here, I can have 450 for road, 550 for track, or 650 for race. I'm going to have the full 650, I think, today.

Он оставил номер переадресации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did he leave a forwarding number?

Общественная безопасность - это номер один в обсуждении платы за условно-досрочное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public safety is the parole board's number one consideration.

Мне пришлось сменить номер, сэр. Нужно затаиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to change my number... need to lie low.

Разумеется, свободен наш самый роскошный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course we have our most luxurious room available.

Вы можете взять номер справа от вашего, если хотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you can have the one right next to yours if you want.

У нас есть квартира на Пальмине. Номер 708.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We keep rooms at the Palmina's. 708.

Вы все еще заявляете, что Вы Номер Шесть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still claim to be Number Six?

Она отдала мне его как будто это было вещественное доказательство номер 1. - Кто?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She handed it to me like it was exhibit A. Who?

Пожалуйста, возьмите дело своего отца, мой номер там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, take your dad's file. My number's inside.

Почему серийный номер стёрт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any reason why the serial numbers are shaved off?

Мистер Грейвман позвонил в полицейский участок номер пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Graveman called Station House Number Five.

Мы допросили свидетеля Фрэнка Симмонса, мимо которого пронёсся джип в миле от преступления и примерно во время убийства, номер которого начинался на 3L6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You heard from witness Frank Simmons... who saw an S.U.V. Speed by him a mile from the scene around the time of the murder... with a license plate beginning with 3-L-6.

Вы будете удивлены, но я смогла узнать его личный номер, до того, как Комптон спрятал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should be impressed I managed to get his service number before Compton whisked it away.

Я проверил его номер, его там нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I checked his room. He's not there.

Радио номер 2-6 вышло из строя. после 12 лет и 4 месяцев работы в полиции

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio number 2-6 is out of service after 12 years and 4 months of police service.

Но если ты соскребешь серийный номер и перекрасишь его, он будет как новенький.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you scratch off the serial number and give it a re-spray, be as good as new.

За дверью номер 1, сорокалетний мужчина, опухший, казалось бы, от множественных укусов пчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind door number one, male victim in his 40s, swollen from what would appear to be multiple bee stings.

Особо Опасного Преступника номер один, сомневаюсь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public Enemy Number One, I doubt it.

Набери этот номер, когда Райс будет в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call this number when Rice is in the house.

Напиши ФИО и номер телефона твоего офицера по УДО?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write down the name and number of your P.O.

Я так и подумал сначала, но 3 дня назад, я узнал номер счёта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's what I thought I was doing at first, but, Rog, three days ago, recognized the prefix on one of the accounts.

Как ты записала мой номер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What did you store my number as?

– Репетируют номер внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rehearsing an act downstairs.

Альбом состоит из одиннадцати треков плюс два бонус-трека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album consists of eleven tracks plus two bonus tracks.

Во время записи заглавного трека он был вдохновлен возродить незаконченные записи с его сессий 1970 года в студии Hitsville U. S. A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While recording the title track, he was inspired to revive unfinished recordings from his 1970 sessions at the Hitsville U.S.A. Studio.

В 1992 году Линн выпустила два трека альбома Старра Time Takes Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 Lynne produced two tracks of Starr's Time Takes Time album.

Песня была впервые включена в качестве бонус-трека в европейскую версию DVD In The Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was first included as a bonus track in the European version of the In the Zone DVD.

Я понятия не имею, почему новые выпуски имеют более длинную длину трека, хотя, на самом деле, я никогда не рассчитывал время игры сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no idea why the new issues have longer track lengths, although, i never actually timed the playing of the sides.

Так начался набег трека на углеродное волокно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus began Trek's foray into carbon fiber.

Продюсеры Уинн и Хувен скопировали раздел rave-up в середине завершенного трека и добавили его в конец как fade out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record producers Winn and Hooven copied the rave-up section in the middle of the completed track and add it to the end as a fade out.

Висконти дали три дня, чтобы написать аранжировки, в том числе оркестр из 60 частей для заглавного трека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visconti was given three days to write the arrangements, including the 60-piece orchestra for the title track.

Музыка этого трека была затем использована для заглавного трека альбома Change of Skin, с новым певцом Maethelyiah, который впоследствии возглавил группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music of this track was then used for the title track of the album Change of Skin, with the new singer Maethelyiah who has subsequently fronted the band.

Как и встреча с клингонами, вторжение Боргов вовлекает посетителя в приключение на тему трека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Klingon Encounter, Borg Invasion draws the visitor into a Trek-themed adventure.

Взлом был частью трека больших данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hack was part of the Big Data track.

Что отличало получасовые эпизоды от часовых, так это включение трека смеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What differentiated the half hour episodes from the hour long ones was the inclusion of a laugh track.

Этого трека было достаточно, чтобы пробудить интерес к Take That фронтмена Гэри Барлоу, который продолжил подписывать ее на свой будущий лейбл звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track was enough to pique the interest of Take That frontman Gary Barlow, who proceeded to sign her to his Future record label.

12 октября 2010 года песня была выпущена в качестве загружаемого трека для рок-группы через сеть Rock Band Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 12, 2010, the song was released as a downloadable track for Rock Band through the Rock Band Network.

Его обложка также появилась в виде скрытого трека на первом томе саундтрекового альбома этого фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is essentially the same as Anthotyros though the latter may contain some cow's milk.

7 октября 2017 года Queen выпустили сырую сессионную версию трека, чтобы отпраздновать 40-летие выхода News Of The World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 October 2017, Queen released a Raw Sessions version of the track to celebrate the 40th anniversary of the release of News of the World.

Все треки написаны Мартином Карром, кроме трека 9 от Карра и Брайана Маклина и трека 14 от The Boo Radleys и New Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All tracks written by Martin Carr, except track 9 by Carr and Bryan MacLean and track 14 by The Boo Radleys and New Order.

Как сообщается, Фальтермейер был против включения этого трека, но MCA настаивал, поскольку это был его самый узнаваемый трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reportedly, Faltermeyer was against including it, but MCA insisted as it was his most recognizable track.

Видео для заглавного трека стало опорой MTV, а вступительная басовая линия была использована в качестве введения к новостям MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video for the title track became an MTV mainstay and the opening bass line was used as introduction to MTV News.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номер трека». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номер трека» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номер, трека . Также, к фразе «номер трека» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information