Нужна обувь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кому нужна - who needs it
которая тебе нужна - which you need
если помощь нужна - if assistance is needed
Мне нужна тишина и покой - i need some peace and quiet
мебель нужна - furniture needed
мне нужна кредитная карта - do i need a credit card
Мне нужна ссылка - i need a reference
мне нужна футболка. - i need a t-shirt.
нужна моя - need my
Нужна помощь понимание - need help understanding
Синонимы к нужна: что делать, что же, надо, нельзя не, ну что ж, что же делать, нужнейший, наинужнейший, следует
клиновидная обувь - wedge-heeled shoe
средство ухода за обувью - shoe care product
для девочек обувь - a girls' shoes
вождения обувь - driving shoes
кожа и обувь - leather and footwear
ремешками обувь - strappy shoes
носить ту же обувь - wearing the same shoes
мне нравится твоя обувь - i like your shoes
обувь и - shoes and
обувь от - shoe off
Синонимы к обувь: танкетка, пьекса, мокасин, гэта, обувка, спецобувь, полуботинок, поршни, черевик, чувяки
Ему нужна новая рубашка, зимняя куртка, какая-нибудь обувь и еще одно одеяло. |
I must get him another shirt and a jacket for the winter and some sort of shoes and another blanket. |
I need a bag for her wool clothes. |
|
You stylist, you buy some style shoes. |
|
But that's why you need shoes with a firmer outer sole. |
|
Он состоит из многих отделов: готовая одежда, ткани, обувь, спорттовары, игрушки, посуда, электротовары, косметика, белье, гардины, фотоаппараты, магнитофоны и т.д. |
Is composed of many departments: ready-made clothes, fabrics, shoes, sports goods, toys, china and glass, electric appliances, cosmetics, linen, curtains, cameras, records, etc. |
У всех есть плохой родственник, который учит разным вещам вроде курения или карманной кражи, как завести машину без ключа, как положить кнопку в обувь, когда хочешь обмануть детектор лжи. |
Everybody has a bad cousin that teaches you a few things. Like how to smoke, how to pick-pocket, how to hot-wire a car, how to put tacks on your shoe when you want to throw off a-a lie-detector test. |
A homeless drifter who needs to steal shoes doesn't usually pack a Glock. |
|
Вы вообще потрудились проверить ценники, когда выбираете обувь? |
Did you even bother to check the price tag of those shoes? |
Я звучал будто кто-то надел обувь для чечетки на лошадь, а затем расстрелял ее. |
I sound like someone put tap shoes on a horse and then shot it. |
Thinks me not fit to wipe her shoes. |
|
При себе иметь: Удобная обувь и одежда, рюкзак, головной убор от солнца, фотоаппарат, и хорошее настроение! |
Have with you comfortable boots and clothes, hats, drink water, photo camera. |
These trashy shoes go for about, uh, 1,200 bucks. |
|
Если тебе нужна рокировка, ты должен был передвинуть эти фигуры. |
If you want to castle, you have to move those pieces. |
Лондон в опасности, Джон.Неизбежна атака террористов, и мне нужна твоя помощь. |
London is in danger, John. There's an imminent terrorist attack and I need your help. |
Тебе нужна зарплата или нет? |
Do you need the paycheck or not? |
Вашим людям в вашей стране нужна помощь, но массовое убийство и терроризм - не выход. |
Your people in your country need help, but bloodshed and terror aren't the answer. |
Would you try on her stockings and shoes? |
|
Обувь для проблемных ступней. |
They're for the problematic foot. |
Нам не нужна консигнация, Фрэнк. |
We don't do consignment, Frank. |
Нужна ваша помощь в лаборатории. |
Can I get your assistance in Pathological? |
Мне мало твоего молчаливого согласия, нужна твоя активная поддержка. |
I need more than your silent acquiescence, I need your vocal support on this. |
Up-country people don't need that luxury. |
|
Нам нужна масштабная линейка и транспортир |
We need a scale and a protractor as well. |
Я помню людей, которые искали обувь СС на рынке в Яффе, когда та продавались на блошином рынке. |
I recalled people looking for SS boots in Jaffa, when these were sold on the flea market. |
Not wearing any shoes, the bottom of his feet pretty beat up. |
|
Значит, обувь не проблема? |
So the boot's not a problem? |
Take off your shoes, one by one. Left foot, please. |
|
Занавеси задернуты, грязная обувь забрана, полотенце положено на стол в ванной комнате, кран для ванны открыт. |
The curtains drawn, shoes taken down to be cleaned, the towel laid out on the chair in the bathroom, and the water run for my bath. |
She's very cold and she needs your help. |
|
Скотти, нам нужна вся мощь ваших двигателей. |
Scotty, we're gonna need every ounce of your engines. |
And you think all it will take is a little wining and dining? |
|
Мне не нужна адвокатская фирма, вздрагивающая от любой этической тени. |
I can't have my law firm jumping at every ethical shadow that comes down the pike. |
Вам нужна была благодать Гадриэля, а того, что вытащил из тебя Кас, не хватило. |
You needed Gadreel's grace, and he couldn't yank enough out of you. |
Migration is about going back to... |
|
И мороз и слякоть проникали сквозь обувь, обдирали кожу с лица. |
And the cold and the wet would be seeping through the shoes. Skin peeling from our faces. |
Эй, нам нужна ваша помощь! |
Yo,we need some help down here. |
Я пришла в Ноннатус Хаус именно потому, что хотела во всех смыслах помогать пациентам, быть там, где я нужна больше всего. |
I came to Nonnatus House precisely because I wanted to go above and beyond for my patients, to be where I was needed most. |
Им нужна моя помощь по охоте за теми авто с самостоятельным вождением, которые обратились во зло. |
They need my help hunting down those self-driving cars that turned evil. |
А мне нужна твоя подпись для законности сделки. |
I need your signature to make this sale legal. |
Мне нужна хорошая история для разгона, и думаю одна у меня есть. |
I need a good story to move fast, and I think I got one. |
Я была твоим заданием, а потом ты устраиваешь разрыв, потому что я больше тебе не нужна. |
I was just another Op, and then you broke it off because I wasn't necessary anymore. |
Мой отец знал, что мне нужна семья, поэтому отослал меня к тете. |
My father knew I needed a family, so he sent me to live with my aunt. |
Every glee club needs a star performer. |
|
New boots, new badge. |
|
Барт, мне нужна свежая моча. |
Bart, I'll need some clean urine. |
Ей нужна еще операция, чтобы удалить перевязочный материал и проверить, есть ли еще кровотечения, но сейчас она не переживет это. |
She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it. |
You, cupidon, look to your shoes and buttons. |
|
Если моя обувь испортиться, я её выброшу. |
If my shoes are broken, I must throw them away. |
Он признает, что поставил обувь на автомобиль, но утверждает, что сделал это только случайно и не связано с его фут-фетишем. |
He admits to placing the shoes on the vehicle, but claims he did it only coincidentally and not related to his foot fetish. |
В 2009 году Уэст сотрудничал с Nike, чтобы выпустить свою собственную обувь, Air Yeezys, со второй версией, выпущенной в 2012 году. |
In 2009, West collaborated with Nike to release his own shoe, the Air Yeezys, with a second version released in 2012. |
Обувь поддерживала классовое различие в том, что только офицеры носили обувь с носками. |
The shoes maintained the class distinction in that only officers wore shoes with toecaps. |
Они должны убедиться, что они носят соответствующую одежду и обувь и проверить прогноз погоды, прежде чем отправиться в путь. |
They should make sure they are wearing appropriate clothing and footwear and to check the weather forecast before setting off. |
Лак, как правило, того же цвета, что и обувь, на которую он будет использоваться, или он может быть нейтральным, лишенным какого-либо внутреннего цвета. |
The polish is generally the same colour as the shoes it will be used upon, or it may be neutral, lacking any intrinsic colour. |
Танцоры либо носят пуанты, босые ноги, какую-нибудь мягкую обувь или каблуки, все это не дает никакой поддержки. |
Dancers either wear pointe shoes, bare feet, a soft shoe of some kind or heels, all of which offer no support. |
Однако, когда Альфонсо возвращается сам, он натыкается на обувь Хуана, и начинается драка. |
However, when Alfonso returns on his own, he comes across Juan's shoes and a fight ensues. |
Споттер, который играет через обувь для BPs, делает НИЗКУЮ ставку. |
Spotter who play through shoes for the BPs bet LOW. |
Драгоценности и обувь также пропали с места преступления девушки из оленьей кожи, и она была убита таким же образом, как и эти жертвы. |
Other than for Access to ScarceResources the fixed sector lags behind the mobile sector. |
Многие виды спорта имели свою соответствующую обувь,что стало возможным благодаря развитию ортопедом технологии спортивной обуви. |
Many sports had their relevant shoe, made possible by podiatrist development of athletic shoe technology. |
Эта метафизическая связь с жертвами через разрушающуюся и стареющую обувь выступает как сохранившийся рудимент индивидуальной жертвы. |
This metaphysical link to the victims through the deteriorating and aged shoes stands as a surviving vestige of the individual victim. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нужна обувь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нужна обувь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нужна, обувь . Также, к фразе «нужна обувь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
