Облицовка из нержавеющей стали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: facing, lining, liner, revetment, covering, casing, face, encasement, coat
облицовка - cladding
облицовка угла - angle facing
облицовка блоками - block facing
каменная кладка с облицовкой из тёсаного камня и забуткой из бутового камня - rubble ashlar masonry work
виниры и облицовочные - veneers & veneering
может быть облицовочный - could be facing
машина для бетонирования облицовки каналов - canal concrete paver
Процессы, облицовочный - customer-facing processes
облицовочный напротив - facing opposite
облицовочный ток - facing the current
Синонимы к облицовка: облицовка, наружная отделка, обточка, наружное покрытие, внешний слой, отделка, подкладка, выравнивание, футеровка, подкладочный материал
Значение облицовка: Каменный, деревянный или металлический слой, к-рым покрывают сооружение.
выступать из берегов - flood
не выходящий из дому - intimate
из молодых - from young
привезенный из-за границы - brought from abroad
извиваться из - wriggle out of
к каждому из - to each of
со всеми вытекающими из этого последствиями - with all that it implies
алфавит из N символов - N-symbol alphabet
набивка из пакли - tow packing
удаление ребер из свиной грудинки - belly ribbing
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
обычная нержавеющая сталь - common stainless steel
нержавеющие - stainless
из нержавеющей пружинной стали - stainless spring steel
нержавеющая сталь высокого качества - high quality stainless steel
медицинская нержавеющая сталь - medical stainless steel
супераустенитные нержавеющие стали - super austenitic stainless steels
рама из нержавеющей стали - stainless steel frame
фланцы из нержавеющей стали - stainless steel flanges
нагрев нержавеющей стали для выявления межкристаллитной коррозии - sensitization of stainless steel
опорная плита из нержавеющей стали - stainless steel bearing plate
Синонимы к нержавеющей: некорродирующий, коррозионностойкий, некорродируемый
они стали - they became
каркас из конструкционной стали - structural steel frame
из нержавеющей стали 316 класса - 316-grade stainless steel
высокая коррозионная из нержавеющей стали - high corrosion stainless steel
кр стали - cr steel
стали более заинтересованы - become more interested
плакировка из нержавеющей стали - stainless clad
метал. продувать металл на (какую-л. марку стали) - to blow metal to
тонн стали - tons of steel
Оболочка из углеродистой стали - carbon steel shell
Синонимы к стали: таким образом, оказаться, выйти, начать, как видим, душ, форма, стало быть, значит
Коронки из нержавеющей стали можно сделать эстетичными путем облицовки композитом с использованием метода открытой поверхности или композитного облицовки, выполненного после пескоструйной обработки SSC. |
Stainless steel crowns can be made esthetic by veneering composite using the open face technique or composite veneering done after sand-blasting SSCs. |
Укупорка пульпы наиболее успешна, если за ней следует коронка из нержавеющей стали. |
Pulp capping is most successful if followed by a stainless steel crown. |
Мембрана состоит из нержавеющей стали с вафлямидля поглощения теплового сжатия, когда резервуар охлаждается. |
The membrane consists of stainless steel with 'waffles' to absorb the thermal contraction when the tank is cooled down. |
Он провел значительный ремонт, включая замену пола боковой веранды и облицовку служебных помещений в задней части здания. |
He has undertaken considerable repairs including replacing the side verandah's floor and lining the service rooms at the rear. |
Можно только пожалеть, что значительная часть каменной облицовки древних сооружений была позднее использована в качестве строительного материала. |
One can regret that the major part of stone facing of ancient structures were later used as a construction material. |
Трубка из нержавеющей стали достаточной длины для обеспечения объема приблизительно 1 см3. |
A sufficient length of stainless steel tubing to obtain approximately 1 cm3 volume. |
Корпус и крышка покрыты двухслойной облицовкой внутренней поверхности. |
The inner surfaces of the body and lid are covered with a two-layer coating. |
Хирургический скальпель сделан из медицинской нержавеющей стали. |
Is made of sterilized, carbonized Stainless steel. |
Внутренняя облицовка печи нуждается в замене по техническим причинам каждые пять лет. |
A furnace has a lining that needs to be replaced every five years for technical reasons. |
The entire bathroom was stainless steel. Even the wash basin. |
|
Пуля пробила деревянную облицовку окна и взорвалась, пробив огромное отверстие в дереве и каменной кладке. |
The bullet striking the wooden casing of the window exploded, blowing a hole completely through the wood and masonry. |
Это высококачественная нержавеющая сталь, возможно, от инструмента. |
It's high-grade stainless steel, probably from a hand tool. |
Модель 1076, целиком из нержавеющей стали. |
Model 1076, all stainless steel. |
Рестораны пользуются успехом, благодаря ей, она делает все, начиная с мытья салата, и заканчивая облицовкой дома, но всё записано на его имя. |
The restaurants are a success because of her, she does everything, from washing the salad to front of house, but they're all in his name. |
Я обладатель нержавеющей мусорки Трэш-Слэм вот о чем это говорит. |
I have a stainless steel Trash-Slam at home that says otherwise. |
Харрисон шторм сформировал самолет с поверхностью утка и треугольным крылом, которое было построено в основном из нержавеющей стали, многослойных сотовых панелей и титана. |
Harrison Storms shaped the aircraft with a canard surface and a delta wing, which was built largely of stainless steel, sandwiched honeycomb panels, and titanium. |
Нержавеющую сталь можно использовать, потому что она бывает как магнитной, так и немагнитной разновидности. |
Stainless steels can be used because they come in both magnetic and non-magnetic varieties. |
The kegs themselves are made from stainless steel or aluminium. |
|
Поскольку компания Gillette владела патентом на нержавеющие лезвия, но не действовала в соответствии с ним, ее обвинили в эксплуатации клиентов, заставляя их покупать подверженные ржавчине лезвия. |
Because Gillette held a patent on stainless blades but had not acted on it, the company was accused of exploiting customers by forcing them to buy the rust-prone blade. |
Традиционные металлические трубки были заменены более популярными кремниевыми, титановыми, полиэтиленовыми, золотыми, нержавеющими или фторопластовыми трубками. |
Traditional metal tubes have been replaced by more popular silicon, titanium, polyethylene, gold, stainless steel, or fluoroplastic tubes. |
Металл может быть химическим элементом, таким как железо; сплавом, таким как нержавеющая сталь; или молекулярным соединением, таким как полимерный нитрид серы. |
A metal may be a chemical element such as iron; an alloy such as stainless steel; or a molecular compound such as polymeric sulfur nitride. |
Модели Edge выпускались с неокрашенными серыми бамперами и боковой облицовкой, зеркалами и дверными ручками, а также со стальными ободами. |
Edge models came with unpainted grey bumpers and side cladding, mirrors, and door handles, and featured steel rims. |
К сожалению, эта замена облицовки на этих крышах в настоящее время выветрилась и ухудшается. |
Unfortunately, this replacement lining on these roofs has now become weathered and is deteriorating. |
В настоящее время ряд сплавов, таких как латунь, бронза, чугун, дюралюминий, сталь и нержавеющая сталь, перечислены в разделе химии. |
Currently a number of alloys such as brass, bronze, cast iron, duralumin, steel and stainless steel are listed under Chemistry. |
Печь BBOC представляет собой цилиндрический стальной сосуд с защитной внутренней облицовкой из огнеупорного кирпича. |
The BBOC furnace is a cylindrical steel vessel with a protective internal lining of refractory bricks. |
Двухстенные трубопроводы из нержавеющей стали наиболее часто используются в полупроводниковых установках для локализации высокотоксичных газов. |
Dual-wall stainless steel tubing is most commonly used in semiconductor plants for the containment of highly toxic gases. |
В последнее время бочонок часто изготавливают из нержавеющей стали. |
In recent times, a keg is often constructed of stainless steel. |
Современные бочки и бочонки также могут быть изготовлены из алюминия, нержавеющей стали и различных видов пластика, таких как ПНД. |
Modern barrels and casks can also be made of aluminum, stainless steel, and different types of plastic, such as HDPE. |
На мероприятии были использованы многоразовая посуда и стаканы из нержавеющей стали. |
The event witnessed the usage of reusable tableware and stainless steel tumblers. |
Похожий по конструкции и материалам на первое здание, он был кирпичным с грубо отлитой внешней облицовкой. |
Similar in design and materials to the first building, it was brick with rough-cast external render. |
Они могут быть изготовлены из нержавеющей стали, или Хагане, которая является тем же видом стали, используемой для изготовления самурайских мечей. |
They can be made from stainless steel, or hagane, which is the same kind of steel used to make samurai swords. |
Кабельные ограждения обычно используют кабели из нержавеющей стали, натянутые горизонтально. |
Cable railings typically use stainless steel cables strung horizontally. |
Энгл использовал нержавеющую сталь в своей последней практике ортодонтии. |
Angle used stainless steel in his last year practicing orthodontics. |
Особенно выбор неподходящих нержавеющих сталей может вызвать проблемы с коррозионным растрескиванием под напряжением. |
Originally called Jeff Wilson, the character soon became known as Billy Walsh, the same name of the actor playing him. |
Облицовка из формстона, ставшая теперь обычной чертой балтиморских роухаусов, была дополнением, запатентованным в 1937 году Альбертом Найтом. |
Formstone facings, now a common feature on Baltimore rowhouses, were an addition patented in 1937 by Albert Knight. |
Для снижения веса Mitsubishi использовала пластиковую кулачковую крышку и впускной коллектор, а также двухслойный выпускной коллектор из нержавеющей стали. |
To reduce weight, Mitsubishi used a plastic cam cover and intake manifold and double-layer stainless steel exhaust manifold. |
Мраморная облицовка колонн ротонды и оригинальный пол первого этажа также были сохранены. |
The naming of hybrid animals depends on the sex and species of the parents. |
Серия нержавеющей стали AUS производится японской корпорацией Aichi Steel Corporation. |
After a brief stint in engineering, he asked to be moved to sales and marketing, where his career flourished. |
В военно-морских условиях часто используются дробовики из нержавеющей стали, поскольку обычная сталь более подвержена коррозии в морской среде. |
In a naval setting, stainless steel shotguns are often used, because regular steel is more prone to corrosion in the marine environment. |
Он очень устойчив к коррозии и является одним из самых распространенных нержавеющих сплавов, используемых для изготовления ножей. |
It is very resistant to corrosion and is one of the most common stainless alloys used for knife making. |
Они более однородны, чем нержавеющие и другие высоколегированные стали, имеющие карбид только в очень малых включениях в железе. |
They are more homogeneous than stainless and other high alloy steels, having carbide only in very small inclusions in the iron. |
Далее сыворотка должна быть отфильтрована и поэтому загружена в массивную паутину керамических фильтров и турбин из нержавеющей стали. |
Next, the whey must be filtered, and so is loaded into a massive web of ceramic filters and stainless steel turbines. |
Внутренняя часть трубки облицована медью, нержавеющей сталью и нитрилом алюминия, чтобы лучше поглощать и проводить тепло от солнечных лучей. |
The inside of the tube is lined with copper, stainless steel, and aluminum nitrile to better absorb and conduct heat from the sun's rays. |
В 1988 году были введены монеты из нержавеющей стали номиналом 10, 25 и 50 ПАЙСОВ, а в 1992 году - монеты номиналом 1 и 5 рупий. |
In 1988 stainless steel 10-, 25- and 50-paise coins were introduced, followed by 1- and 5-rupee coins in 1992. |
Только часть этих предметов все еще находится на месте, особенно цветные мраморные облицовки и оконные решетки. |
Only a fraction of these items are still in situ, most notably colored marble facings and window grilles. |
I have not noticed stainless knives getting dull from being wet. |
|
Шлем бельгийского производства не имеет деталей из нержавеющей стали. |
The Belgian-produced helmet has no stainless steel parts. |
Наружная керамическая плитка, панели площадью до 15 квадратных метров, крепилась анкерами из нержавеющей стали. |
Exterior ceramic tiles, panels up to 15 square meters, were secured with stainless steel anchors. |
Большинство современных плит из нержавеющей стали можно мыть в посудомоечной машине, хотя некоторые производители рекомендуют мыть их вручную. |
Most modern stainless steel cookers are dishwasher safe, although some manufacturers may recommend washing by hand. |
Первая версия, известная как VBE № 1, начала заменяться в начале 1950-х годов версией из нержавеющей стали № 2. |
The first version, known as VBE No 1, began to be replaced in the early 1950s by the stainless steel No 2 version. |
Индийский фильтровальный кофе использует аппарат, обычно изготовленный из нержавеющей стали. |
Indian filter coffee uses an apparatus typically made of stainless steel. |
Нержавеющая сталь, из которой сделано кольцо, символизирует силу профессии. |
The stainless steel from which the ring is made depicts the strength of the profession. |
Модель 642 имеет алюминиевую раму и цилиндр из нержавеющей стали. |
The 642 has an aluminum frame and stainless steel cylinder. |
Процесс производства композиции с-4 предусматривает добавление влажного гексогена и пластикового связующего в смесительный котел из нержавеющей стали. |
The manufacturing process for Composition C-4 specifies that wet RDX and plastic binder are added in a stainless steel mixing kettle. |
Доведя доступные столовые приборы до массы, нержавеющая сталь была разработана в Шеффилде в начале 20-го века. |
Bringing affordable cutlery to the masses, stainless steel was developed in Sheffield in the early 20th century. |
Другие виды использования в Древнем Египте включают колонны, дверные перемычки, пороги, косяки, а также облицовку стен и полов. |
Other uses in Ancient Egypt include columns, door lintels, sills, jambs, and wall and floor veneer. |
В 2016 году несмертельный пожар в башне Shepherd's Bush tower block распространился на шесть этажей через огнеопасную внешнюю облицовку. |
In 2016, a non-fatal fire at a Shepherd's Bush tower block spread to six floors via flammable external cladding. |
Ранее в 2014 году эксперты по безопасности предупредили, что планируемая изоляция подходит только для использования с негорючей облицовкой. |
Earlier in 2014, safety experts had cautioned that the planned insulation was only suitable for use with non-combustible cladding. |
Облицовка Reynobond, как сообщается, стоила 24 фунта за квадратный метр для огнезащитной версии и 22 фунта за горючую версию. |
The Reynobond cladding reportedly cost £24 per square metre for the fire-retardant version, and £22 for the combustible version. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «облицовка из нержавеющей стали».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «облицовка из нержавеющей стали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: облицовка, из, нержавеющей, стали . Также, к фразе «облицовка из нержавеющей стали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
