Обработанные минералы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обработанные минералы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
processed minerals
Translate
обработанные минералы -



Неорганические соединения-это обработанные минералы, такие как оксиды железа, тальк и оксид цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inorganic compounds are processed minerals such as iron oxides, talc, and zinc oxide.

В отличие от смазочных материалов на основе растворителей, если воду правильно обработать, чтобы удалить из нее все минералы, она не оставит никаких побочных продуктов в штампах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike solvent-based lubricants, if water is properly treated to remove all minerals from it, it will not leave any by-product in the dies.

Он увидел бы, что минералы могут быть обработаны из воды, например, соль для поддержания жизни и золото, взятое из рек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would have seen that minerals could be processed from water such as life-sustaining salt and gold taken from rivers.

Витамины и минералы, которые обычно содержатся в молоке, также не изменились в молоке от обработанных rBST коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vitamins and minerals that are normally in milk were also unaltered in milk from rBST treated cows.

Если вода не будет должным образом обработана, то минералы могут вызвать поверхностные дефекты и разрывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the water is not properly treated, then the minerals can cause surface defects and discontinuities.

Хотя в статистике неверные или неточные данные могут препятствовать правильному анализу, они все же могут быть обработаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although in statistics incorrect or inaccurate data can hamper proper analysis, it can still be handled.

А мы обязаны, чтобы она вернулась, так как на Венере были обнаружены минералы, которые принесут большую пользу нашей цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And return we must, for on Venus important minerals were discovered that would be of vast benefit to our civilisation.

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

Я иду к Абигайль чтобы забрать обработанные антипригарные сковороды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going down to Abigail's to have my crepe pans re seasoned.

Бумага, покрытая воском, силиконом, лаком или сильно обработанная порошком, обычно является непригодной для покрытия пленкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper sheets covered with wax, silicone varnish or strongly powdered are not suitable for laminating.

Фантомы и сны помогают нам обработать наши остаточные страхи и тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phantasmata and dreams help us process our leftover fear and anxiety.

Эрик обработал окурки, что собрал Нил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so, Eric processed the cigarette butts that Neil collected.

Я обработала звонок пилота на преобразователе и восстановила его голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I broke down the drone pilot's call with a wave modulator and I unscrambled his voice.

Боюсь, это будет очень долгая ночь, нам придётся очень тщательно обработать каждый ваш дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid it's gonna be a very long night. I'll need to go over every inch of you with a fine-tooth comb.

Окей, у нас 16 новых претензий на этой неделе, и ещё две с прошлой недели уже обработаны и одобрены, так что нам нужно сделать выплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I've got, uh, 16 new claims this week, and two claims from last week have been processed and approved, so we have to pay out.

Обработанные версии этого снимка заполонили весь Твиттер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are Photoshopped versions of this springing up all over Twitter.

Обработанный гражданин числится главным геологом на приисках Хёрста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man beaten is chief geologist in the Hearst operation.

Его первоначальные бумаги еще не были обработаны, и мы можем утверждать, что он представляет угрозу для наших национальных интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His initial paperwork hasn't been processed, and we can claim he poses a threat to our national interests.

И если бы ты не вошёл, мы бы с Фионой завалили его и вдвоём бы обработали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, if you hadn't walked in, Fiona and I were going to knock him down and tag-team him.

У меня под прицелом украли и обработали образец ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stole a tissue sample at gunpoint and processed it.

Президент чисо Киити Есиока выпил стакан воды, предположительно обработанной через Циклатор, чтобы продемонстрировать, что это безопасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chisso's president Kiichi Yoshioka drank a glass of water supposedly treated through the Cyclator to demonstrate that it was safe.

Кроме того, осажденные фосфаты могли быть сделаны из измельченных костей, которые были обезжирены и обработаны сильными кислотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternately, precipitated phosphates could be made from ground-up bones that had been de-greased and treated with strong acids.

В воротах Иерусалимского Храма использовалась Коринфская бронза, обработанная истощенной позолотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gates of the Temple of Jerusalem used Corinthian bronze treated with depletion gilding.

В этот момент Дрейк ввел больше электронных и эмбиентных элементов, таких как синтезированная и обработанная электронная гитара, сохраняя при этом оркестровые элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, Drake introduced more electronic and ambient elements, like synthesized and processed electronic guitar, while retaining orchestral elements.

Обработанные продукты включали хлопчатобумажные ткани, пряжу, нити, шелк, джутовые изделия, металлические изделия и продукты питания, такие как сахар, масла и сливочное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed products included cotton textiles, yarns, thread, silk, jute products, metalware, and foods such as sugar, oils and butter.

Они также могут мигрировать с других объектов, таких как транспортные поддоны, обработанные хлорфенолами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also migrate from other objects such as shipping pallets treated by chlorophenols.

AHP преобразует эти оценки в числовые значения, которые могут быть обработаны и сопоставлены по всему диапазону задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AHP converts these evaluations to numerical values that can be processed and compared over the entire range of the problem.

Мужчина был доставлен в больницу в Виктории, где ему снова наложили 50 швов на лоскут кожи головы и обработали раны на руках и спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man was transported to hospital in Victoria, where his scalp flap was reattached with 50 stitches, and wounds to his hands and back were treated.

Ухоженные лезвия нуждаются в шлифовке реже, чем забытые или плохо обработанные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-maintained blades need grinding less frequently than neglected or maltreated ones do.

Ранние эскизы главных героев Икэды были обработаны дизайнером персонажей Шуко Мурасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early sketches of the protagonists by Ikeda were handled by character designer Shuko Murase.

Теперь, когда обход был обработан, можно проанализировать элементы структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that traversal has been handled, it is possible to analyze the elements of a structure.

Головки винтов, как правило, фланцевые и могут вписываться в стандартные шестигранные гнезда с шестигранной головкой винтовые контрборы, отлитые или обработанные в детали для крепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screw heads are typically flanged, and may fit into standard Allen hex socket cap screw counterbores molded or machined into parts to be fastened.

Обработанная почва может быть повторно уложена на месте, использована в качестве покрытия на свалках или включена в асфальт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treated soil may be redeposited onsite, used as cover in landfills, or incorporated into asphalt.

Эти структурные белки должны быть обработаны перед использованием в композитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These structural proteins must be processed before use in composites.

В апреле 2000 года отбор проб воды из скважин 5 и 6 показал, что в воде из скважины 5, как сырой, так и обработанной, присутствуют фекальные колиформы, но не в воде из скважины 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

April 2000 sampling done on water from Wells 5 and 6 showed fecal coliform present in Well 5's water, both raw and treated, but not in Well 6's.

Пациенты, которым требуется немедикаментозное хирургическое вмешательство, например для удаления глистов из желчного дерева, могут быть предварительно обработаны антигельминтным препаратом альбендазолом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who require non-emergency surgery, for instance for removal of worms from the biliary tree, can be pre-treated with the anthelmintic drug albendazole.

Это был один из последних художественных фильмов, которые должны были быть обработаны в Technicolor, используя последнюю оставшуюся машину в Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was one of the final feature films to be processed in Technicolor, using the last remaining machine in Rome.

Потенциальные источники отравления металлами включают добычу полезных ископаемых, хвостохранилища, промышленные отходы, сельскохозяйственный Сток, профессиональное воздействие, краски и обработанную древесину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potential sources of metal poisoning include mining, tailings, industrial wastes, agricultural runoff, occupational exposure, paints and treated timber.

Детали должны быть идеально обработаны или спрессованы вместе из-за малого объема присадочного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parts have to be perfectly machined, or pressed together, due to the small volume of filler metal.

Другой основной тип предмета - птицы на фоне листвы, которая заполняла всю вырезанную область, или просто цветы и листья, обработанные таким же образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other main type of subject was birds against a foliage background that filled the whole carved area, or just flowers and foliage treated in the same way.

Выход материала измеряется как процентное соотношение частей к отходам на один обработанный лист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material yield is measured as a percentage of parts to waste per sheet processed.

Те трески, которые были обработаны уксусной кислотой и капсаицином, демонстрировали повышенное парение вблизи дна резервуара и меньшее использование укрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those cod treated with acetic acid and capsaicin displayed increased hovering close to the bottom of the tank and reduced use of shelter.

За первый полный год работы аэропорт обработал 120 086 пассажиров и 11 724 тонны грузов, заняв пятое место в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its first full year of operation, the airport processed 120,086 passengers and 11,724 tonnes of freight, ranking fifth in Australia.

В 2012 году аэропорт обработал 192,204 тонны грузов, что делает его крупнейшим в Северной Европе по объему перевезенных грузов в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the airport handled 192,204 tonnes cargo making the airport the largest one in the Nordics in tonnes of cargo handled that year.

Он описал инцидент, в результате которого он упал на съемочную площадку и был обработан экстренными службами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has described an incident in which he collapsed on set and was treated by the emergency services.

Центральная избирательная комиссия должна была до 11 ноября 2009 года обработать документацию и доработать избирательный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Election Committee had until November 11, 2009, to process documentation and finalize the election list.

Приемник MP 38 был изготовлен из обработанной стали, но это был трудоемкий и дорогостоящий процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MP 38 receiver was made of machined steel, but this was a time-consuming and expensive process.

Государство обработает запрос и даст рекомендацию АФИС, которая затем примет решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state will process the request and make a recommendation to APHIS who will then make a decision.

Пергамент-это обработанная кожа животного, обычно овчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parchment is treated animal skin, typically sheepskin.

Немногие животные или люди были успешно обработаны после значительного приема фторацетата натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few animals or people have been treated successfully after significant sodium fluoroacetate ingestions.

В QUIC эти данные могут быть свободно обработаны во время восстановления одного мультиплексированного потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In QUIC, this data is free to be processed while the single multiplexed stream is repaired.

Результаты работы в Дюке были впечатляющими: одна обработанная птица выздоравливала до такой степени, что снова могла летать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of the work at Duke were impressive with one treated bird recovering to the point of being able to fly again.

Загрязненная грязь должна быть либо отправлена обратно на берег в скипах, либо обработана на буровых установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contaminated mud must either be shipped back to shore in skips or processed on the rigs.

Соевые продукты используются в большом разнообразии обработанных пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soybean products are used in a large variety of processed foods.

Это говорит о том, что смысл может быть обработан в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that meaning may be processed first.

Я не верю, что первоначальный ход был неправильно обработан, просто не был сделан так тщательно, как это могло бы быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't believe the original move was mishandled, just not done as thoroughly as it could have been.

Костюм был сконструирован для документального фильма Би-би-си с использованием свиной кожи, обработанной рыбьим жиром, чтобы отталкивать воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suit was constructed for a BBC documentary using pigskin treated with fish oil to repel water.

Как и во всей материальной культуре, эти материальные объекты могут быть обработаны, многократно пережиты и иногда сломаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with all material culture, these tangible objects can be handled, repeatedly re-experienced and sometimes broken.

Я обработал вступление, но я думаю, что остальная часть страницы должна быть отредактирована, чтобы поместить информацию о веб-ленте, не относящуюся к RSS, в веб-ленту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've handled the intro, but I think the rest of the page should be edited to put web feed info not specific to RSS in web feed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обработанные минералы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обработанные минералы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обработанные, минералы . Также, к фразе «обработанные минералы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information