Обратная связь от вас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обратная дорога - the way back
обратная литография - liftoff lithography
обратная седловатость палубы - hog sheer
обратная связь по опыту - feedback on experience
обратная тяга на режиме малого газа - reverse idle thrust
обширная обратная связь - extensive feedback
одноковшовый экскаватор типа обратная лопата - pull shovel
обратная геодезическая задача - geographical inverse
обратная связь от того, - feedback on whether
обратная связь стоимости - cost feedback
Синонимы к обратная: оборотная, исподняя
имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling
звукопроводная связь - underwater acoustic communication
факсимильная связь - facsimile
оперативная связь - operational communications
связь между подвижными объектами - inter-vehicle communication
концевая тройная связь - terminal triple bond
гарантировать связь - underwrite a bond
всеобъемлющая обратная связь - comprehensive feedback
видимая обратная связь - visible feedback
в ответ на обратную связь - in response to feedback
подскажите связь - prompt communication
Синонимы к связь: телесвязь, оперсвязь, спецсвязь, электросвязь, бильдсвязь, сейсмосвязь, религия, интрижка, томба, авиасвязь
Значение связь: Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем-н..
изнывать от скуки - weary
зависеть от - depend on
окоченевший от холода - stiff with cold
отлучить от церкви - excommunicate
сбоку от - on the side of
удаленный от - remote from
от силы привычки - from force of habit
от недостатка - from want of
графопостроитель с управлением от ЭВМ - on-line plotter
сигнал отклонения от курса на курсовой радиомаяк - localizer deviation signal
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
ВАС РФ - Supreme Court of Arbitration of the Russian Federation
чему я вас учил - what did I teach you
Благодарим Вас за заметив - thank you for noticing
большой сюрприз для вас - a big surprise for you
будет молиться за вас - will pray for you
будет удобно для вас - will be convenient for you
было важно для вас - was important to you
заботиться о вас очень много - care about you very much
заботиться о вас, когда - take care of you when
зависание на вас - hang on you
Синонимы к вас: ты, вы, ваша милость, для вас
The psychosomatic feedback might kill you. |
|
С этой точки зрения, обратная связь и рефлексия по поводу процесса обучения и групповой динамики являются важными компонентами ПБЛ. |
From this perspective, feedback and reflection on the learning process and group dynamics are essential components of PBL. |
Беглый взгяд на исторческую ценность доллара и денежной массы окончательно ставит все на свои места. Потому что обратная связь очевидна. |
In fact, the quick glance of the historical values of the US dollar, versus the money supply, reflects this point definitively for inverse relationship is obvious. |
Кроме того, положительная обратная связь может индуцировать бистабильность в Циклине B1 - двумя регуляторами Wee1 и Cdc25C, что приводит к решению клетки совершить митоз. |
Additionally, positive feedback can induce bistability in Cyclin B1- by the two regulators Wee1 and Cdc25C, leading to the cell's decision to commit to mitosis. |
Потому что в Канзасе есть обратная экстренная связь. |
Because Kansas has a reverse 911 system. |
Положительная обратная связь увеличивает коэффициент усиления усилителя, отрицательная обратная связь уменьшает его. |
Positive feed-back increases the gain of the amplifier, negative feed-back reduces it. |
Существует два типа обратной связи-усиливающая обратная связь и уравновешивающая обратная связь. |
There are two types of feedback – reinforcing feedback and balancing feedback. |
Термины положительная и отрицательная обратная связь определяются по-разному в рамках различных дисциплин. |
The terms positive and negative feedback are defined in different ways within different disciplines. |
Как и в других контекстах, позитивная и негативная обратная связь не означает, что она вызывает хорошие или плохие последствия. |
As in other contexts, positive and negative do not imply that the feedback causes good or bad effects. |
Они советуют, что, хотя обратная связь с несколькими участниками может быть эффективно использована для оценки, необходимо проявлять осторожность при ее осуществлении, иначе результаты будут скомпрометированы. |
They advise that although multi-rater feedback can be effectively used for appraisal, care needs to be taken in its implementation or results will be compromised. |
По моему опыту, есть обратная связь между степенью радостью одних и озабоченностью, тех кто страдает от того что подумает сосед. |
In my experience, there is an inverse relationship between the degree of one's happiness and the concern one suffers for what the neighbors think. |
Поэтому многие китайские молодые люди обычно спрашивают комментарии своих друзей о фильме, поскольку они знают, что обратная связь в интернете ненадежна. |
Therefore, many Chinese young people generally ask their friends' comments about a movie as they know the feedback online is not reliable. |
В Access вы можете предложить новые функции и сообщить нам о том, что вам нравится, а что нет. Для этого выберите Файл > Обратная связь. |
In Access, you can suggest new features, tell us what you like or what's not working by clicking File > Feedback. |
Физическая обратная связь обеспечивается через вибратор Taptic двигателя, и кнопка также чувствительна к давлению. |
Physical feedback is provided via a Taptic Engine vibrator, and the button is also pressure-sensitive. |
Я упоминала, что у пластыря есть обратная закрепляющая связь? |
Did I mention that the patch has a negative reinforcement response? |
Компания полагала, что, культивируя группу ключевых пользователей, которые были особенно инвестированы в сайт, будет создана положительная обратная связь взаимодействия пользователей. |
The company believed that by cultivating a group of core users who were particularly invested in the site, a positive feedback loop of user engagement would be created. |
Операционализация обратная связь саморефлексия целенаправленная системная динамика сенсорика энтропия кибернетика Аутопоэзис теория информации теория вычислений. |
Operationalization Feedback Self-reference Goal-oriented System dynamics Sensemaking Entropy Cybernetics Autopoiesis Information theory Computation theory. |
Исследования интеллектуальных обучающих систем показывают, что немедленная обратная связь с ошибками является отличной стратегией для развития обучения. |
Research on intelligent-tutoring systems suggests that immediate feedback on errors is a great strategy to promote learning. |
Если никто не останавит его, обратная связь может уничтожить всю звуковую систему. |
If no one stops it, feedback can destroy the sound system. |
Ретроспективная обратная связь хвалит попытку Sega внедрить онлайн-игры, но критикует сервис за его логистические проблемы и отсутствие названий. |
Retrospective feedback praises the attempt by Sega to introduce online gaming, but criticizes the service for its logistical issues and lack of titles. |
Для тех, у кого есть более практические цели, обратная связь должна быть преднамеренным эффектом через некоторую более ощутимую связь. |
For those with more practical aims, feedback should be a deliberate effect via some more tangible connection. |
Обратная связь создается, когда проект поощряет инвестиции в объекты, которые позволяют проекту добиться успеха. |
A backward linkage is created when a project encourages investment in facilities that enable the project to succeed. |
Верная обратная связь может принести миллионы в местную экономику. |
The right sort of regeneration could bring millions to the local economy. |
Yeah, feedback's very important. |
|
Там, где существует регулярная обратная связь, теория управления может быть использована для определения того, как система реагирует на такую обратную связь. |
Where there is regular feedback, control theory can be used to determine how the system responds to such feedback. |
Он нуждается в руководстве, но его умственная обратная связь настолько интенсивна, что инстинкты свиньи стали доминировать. |
It needs an operator, but the mental feedback is so intense that the swinish instinct has become dominant. |
Положительная обратная связь не обязательно подразумевает нестабильность равновесия, например, стабильные состояния включения и выключения могут существовать в архитектурах с положительной обратной связью. |
Positive feedback does not necessarily imply instability of an equilibrium, for example stable on and off states may exist in positive-feedback architectures. |
Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь. |
Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback. |
Положительная обратная связь - она перегружается! |
The positive feedback - she's overloading! |
Обратная связь как на активаторе системы, так и на ингибиторе делает систему способной выдержать широкий диапазон концентраций. |
Feedback on both the activator of a system and inhibitor make the system able to tolerate a wide range of concentrations. |
Хот последние исследования заставляют многих говорить о том, что чувствительность климата может быть ближе к минимальным значениям, для этого требовалась бы серьезная отрицательная обратная связь. |
While recent studies have led to discussion of whether climate sensitivity is likely to be at the lowest end of the range, such a value would require substantial negative feedbacks. |
Обратная связь возникает, когда выходы системы направляются обратно в качестве входов как часть причинно-следственной цепи, которая образует цепь или контур. |
Feedback occurs when outputs of a system are routed back as inputs as part of a chain of cause-and-effect that forms a circuit or loop. |
Количественная обратная связь говорит нам, сколько и сколько. |
Quantitative feedback tells us how much and how many. |
Я сделаю книгу отзывов для пациентов, так что между нами будет неплохая обратная связь. |
I'm going to add a comments book for the patients so there's a decent level of feedback between them and us. |
Однако медленная отрицательная обратная связь, добавленная к триггеру RC-цепью, заставляет цепь автоматически колебаться. |
However, the slow negative feedback added to the trigger by the RC circuit causes the circuit to oscillate automatically. |
Операционализация обратная связь саморефлексия целенаправленная системная динамика сенсорика энтропия кибернетика Аутопоэзис теория информации теория вычислений. |
Operationalization Feedback Self-reference Goal-oriented System dynamics Sensemaking Entropy Cybernetics Autopoiesis Information theory Computation theory. |
Операционализация обратная связь саморефлексия целенаправленная системная динамика сенсорика энтропия кибернетика Аутопоэзис теория информации теория вычислений. |
Operationalization Feedback Self-reference Goal-oriented System dynamics Sensemaking Entropy Cybernetics Autopoiesis Information theory Computation theory. |
В более общих чертах, возможности могут зависеть от некоторого узкого места, где нет или только слабая положительная обратная связь. |
In more general terms, capabilities may depend on some bottleneck where there is no or only weak positive feedback. |
Все эти линии обозначают обратная связь, множество циклов обратной связи. |
All of these lines here are the feedback loops, the many feedback loops. |
В большинстве случаев обратная связь верна, иногда она не соответствует действительности. |
Most of the time the feedback is correct, sometimes it is off the mark. |
360-градусная обратная связь не одинаково полезна во всех типах организаций и со всеми типами рабочих мест. |
360-degree feedback is not equally useful in all types of organizations and with all types of jobs. |
Было высказано предположение, что многофакторные оценки часто порождают противоречивые мнения и что, возможно, не существует способа определить, чья обратная связь является точной. |
It has been suggested that multi-rater assessments often generate conflicting opinions and that there may be no way to determine whose feedback is accurate. |
Эта положительная обратная связь приводит к автоматической активации эффекторной каспазы посредством промежуточных каспаз. |
This positive feedback exerts an auto-activation of the effector caspase by means of intermediate caspases. |
Обратная связь по скорости крена имеет правильный знак, гироскопична по своей природе, пропорциональна скорости и определяется вкладом переднего колеса. |
The roll velocity feedback is of the correct sign, is gyroscopic in nature, being proportional to speed, and is dominated by the front wheel contribution. |
Взаимная обратная связь обеспечивает взаимную подотчетность, которая может дать лучшие результаты, чем подотчетность руководству. |
Peer feedback ensures peer accountability, which may yield better results than accountability to management. |
Для чего нужна вкладка «Обратная связь»? Какие операции я могу осуществлять в ней? |
What is the Feedback tab for? How can I use it? |
Эта положительная обратная связь могла бы в конечном итоге привести к замерзшему экватору, такому же холодному, как современная Антарктида. |
This positive feedback loop could eventually produce a frozen equator as cold as modern Antarctica. |
Кроме того, обратная связь может появиться в виде комментариев и оценок. |
Additionally, feedback can appear in the form of comments and ratings. |
Нефизический Северный поток в моделях действует как отрицательная обратная связь на опрокидывание и ложно-смещения в сторону стабильности. |
An unphysical northward flux in models acts as a negative feedback on overturning and falsely-biases towards stability. |
Было показано, что эта тактильная обратная связь исправляет ошибки Лиспа в два раза быстрее, чем традиционная терапия. |
This tactile feedback has been shown to correct lisp errors twice as fast as traditional therapy. |
Слух о ночном происшествии в доме викария уже успел распространиться, и между обоими событиями усматривали некую связь. |
Presently came an imperfect rumour of the burglary at the vicarage, and two and two were put together. |
Фактически, любая такая кривая должна иметь реальную сингулярность, и, принимая эту точку за центр инверсии, обратная кривая будет конической по формуле степени. |
In fact, any such curve must have a real singularity and taking this point as a center of inversion, the inverse curve will be a conic by the degree formula. |
Как обратная сторона, процент детского населения, которое имеет избыточный вес, увеличился. |
As a downside, the percentage of the childhood population which are overweight has increased. |
Из-за типографской ошибки в блогах, ошибочно принявших EveryDNS за конкурента EasyDNS, значительная обратная реакция интернета поразила EasyDNS. |
Because of a typographical error in blogs mistaking EveryDNS for competitor EasyDNS, the sizeable Internet backlash hit EasyDNS. |
Опять же, есть положительная обратная связь, но теперь она сосредоточена только в ячейке памяти. |
Again, there is a positive feedback but now it is concentrated only in the memory cell. |
Иногда возникает обратная ситуация с novus actus, то есть фактическая причинность не может быть доказана, но суд тем не менее хочет привлечь ответчика к ответственности. |
Sometimes the reverse situation to a novus actus occurs, i.e. factual causation cannot be proved but the court nevertheless does want to hold the defendant liable. |
В 1807 году обратная легенда была изменена, чтобы описать Францию как империю, а не республику. |
In 1807, the reverse legend changed to describe France as an empire not a republic. |
Обратная связь-есть обратная связь, но она не является одновременной. |
Draw backs – there is feedback but it is not simultaneous. |
Любая обратная связь, предложения и / или советы будут высоко оценены. |
Any feedback, suggestions, and/or advice would be much appreciated. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обратная связь от вас».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обратная связь от вас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обратная, связь, от, вас . Также, к фразе «обратная связь от вас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
