Обширная площадь под лесом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обширная статья - extensive article
обширная развлекательная - extensive entertainment
обширная база данных - vast database
обширная миссия - extensive mission
обширная программа обучения - extensive training programme
Обширная потеря жизни - extensive loss of life
не столь обширна - is not as extensive
обширная установка - extensive installation
обширная сертификация - extensive certification
обширная столовая - vast dining
имя существительное: area, space, place, square, acreage, plaza, piazza, yardage
сокращение: sq.
площадь поперечного сечения - cross-sectional area
площадь Баккарини - piazza baccarini
назад площадь - back-up area
площадь пикселя - pixel area
Площадь дефицита - area of deficiency
на большую площадь - to a larger area
площадь ожога - burn area
общая площадь лесов - global forest area
площадь скольжения - slide area
площадь освещающей - illuminating area
Синонимы к площадь: регистан, майдан, пространство, участок, жилплощадь, агора, форум, плац, ристалище, эспланада
Значение площадь: В математике: часть плоскости, заключённой внутри замкнутой геометрической фигуры.
предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath
имя существительное: hearth
расчистка под пашню - clearing for arable land
под печи - under the stove
лежать под чем-л. - to lie under smth.
под цвет - under color of
попадать под дождь - be caught in rain
мойка туш под давлением - carcass pumping
стыковое соединение под углом 45 градусов - miter butt joint
находящийся нормально под током - normally energized
нормально находящееся под током самозамыкающее реле - normally energized stick relay
запускать под луга - lay down in grass
Синонимы к под: под, среди, между, ниже, при, с, перед, до, тому назад, от
Значение под: Нижняя поверхность в печи ( напр. в русской ) , являющаяся топкой, а также (в заводских печах) местом, где нагревом и плавлением обрабатываются изделия.
засаживать лесом - afforest
градация круглых лесоматериалов по длине - gradation of round wood in length
доброкачественный лесоматериал - free stuff
устанавливаемый размер лесоматериала, пригодный к использованию - exploitable size
место штабелевки лесоматериалов - piling place
уход за лесом - forest maintenance
лесоматериал из внутренних слоев дерева - endogens
перегрузка лесоматериалов - reloading
покрытая лесом площадь - area under cover
лесоматериалы легальность - timber legality
Синонимы к лесом: большое количество, огромное количество, много, сад, масса
Это была обширная площадь неправильной формы и дурно вымощенная, как и все площади того времени. |
It was a vast place, irregular and badly paved, like all the squares of Paris at that date. |
На аэрофотоснимках была зафиксирована обширная площадь возделывания буровых установок и борозд рядом с замком. |
Only the sea offered alternatives, with most people settling in fishing and trading coastal areas. |
На аэрофотоснимках была зафиксирована обширная площадь возделывания буровых установок и борозд рядом с замком. |
An extensive area of rig-and-furrow cultivation near the castle has been recorded from aerial photographs. |
В качестве памятника новой нации Нкрума открыл площадь Черной звезды рядом с замком Осу в прибрежном районе Осу, Аккра. |
As a monument to the new nation, Nkrumah opened Black Star Square near Osu Castle in the coastal district of Osu, Accra. |
The retail center is 40,000 square feet. |
|
Он немедленно распорядился зарисовать тело жертвы и площадь, на которой оно было обнаружено. |
He was immediately summoned to draw sketches of Catherine's body and the area where it was found. |
Сокращается площадь возделываемых ими угодий, и, кроме того, существует возможность уничтожения их водных источников, ирригационных систем и противопаводковых сооружений. |
They reduce the area under cultivation, and their water sources, systems of irrigation and flood control may also be destroyed. |
Это называется Центральная площадь. |
This is called the main square... |
Главная площадь, фактически, сдвоена из основной площади 10 Ноября и примыкающей к ней с востока площади 6 Августа. |
The main square is, actually doubled by the 10 November main square and adjacent to it from the east the 6 August square. |
На сколько именно квадратных футов уменьшилась площадь? |
How many square feet did we lose exactly? |
Между Оксфордом и Кембриджем проходят гонки на лодках, так что наверное там тоже есть Кембриджская площадь, так? |
There's a rowing race between Oxford and Cambridge, so ther's probably a Cambridge Circus too, no? |
Запомните, господа: лен! За последние годы посевная площадь льна значительно увеличилась, вот почему я хочу остановить на нем ваше внимание. |
Gentlemen, let us not forget flax, which has made such great strides of late years, and to which I will more particularly call your attention. |
У Луны места хватит для всех почти сорок миллионов квадратных километров пустует, площадь больше Африки. |
Luna has room for them, nearly forty million square kilometers, an area greater than all Africa-and almost totally empty. |
В семь часов ему встречались бы люди, белые и черные, направляющиеся на площадь и в кино; в половине десятого они бы возвращались домой. |
At seven o'clock he would have passed people, white and black, going toward the square and the picture show; at half past nine they would have been going back home. |
Когда же он снова взглянул на площадь, то увидел, что веселье словно кто-то спугнул, что крестьянки разбегаются, скамьи опустели. |
When he looked out upon the square from the window, he saw that all the happiness was scared away; the peasant women were in flight, and the benches were deserted. |
Огромная площадь для урожая, садов, частных жилых кварталов. |
Plenty of space for crops, gardens, private living quarters. |
И площадь поверхности шара. |
And the surface area of a sphere. |
Ведь пистолеты есть пистолеты, а из микроавтобуса открывался неплохой вид на площадь и на все то, что происходит у собора. |
After all, guns were guns, and they had a clear view of the action from the van. |
Как видите, окна выходят прямо на площадь Колумба, которая, кстати говоря, является отправной точкой для измерения всех расстояний в и из Нью-Йорка. |
As you can see, we're directly over Columbus Circle, which by the way, is the exact point from which all distances to and from New York City are officially measured. |
Japan's total area is slightly smaller than the U.S. state of Montana. |
|
А может, взять всех, кого знает Питтман, привести на площадь и начать пытать? |
How about we get everyone Pittman knows, march them into town square, and start executing them? |
That's a lot of ground to cover in very little time. |
|
We've got two acres, a pool, five bedrooms. |
|
Так, это просторная жилая площадь, |
So there's a large living area. |
Перейдя площадь, городской сад. |
Across the square is the city garden. |
Его жизнь была переполнена событиями и людьми, как городская площадь, и не оставляла ему времени для самого себя. |
His life was crowded, public and impersonal as a city square. |
Около шести он поцеловал жену и, выйдя из дому, отправился на площадь Нотр-Дам-де-Лорет и нанял карету. |
He started just before six, after kissing his wife, and went and took a cab at the Place Notre Dame de Lorette. |
Corner lot, good square footage. |
|
По настойчивой просьбе Ронни они перешли через площадь и постояли немного, разглядывая танки. |
At Ronnie's urgent plea they crossed to the square, and spent some time examining the tanks. |
Мне нужна команда химзащиты и команда реагирования в чрезвычайных ситуациях на площадь Копли, немедленно. |
I need hazmat and critical-incident-response team at Copley plaza now. |
Правая тангенциальная трапеция имеет площадь. |
The right tangential trapezoid has the area. |
Rear view of the Basilica, overlooking the piazza. |
|
Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны. |
The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area. |
Эта структура имеет предсказуемую механическую прочность и плотность, но также является высокопористой, образуя большую площадь поверхности анода. |
This structure is of predictable mechanical strength and density, but is also highly porous, producing a large anode surface area. |
Площадь его поверхности составляет 1,779×107 км2, или примерно столько же, сколько у России. |
Its surface area is 1.779×107 km2, or roughly the same surface area as Russia. |
Наступил день дебатов, и они отправились на площадь Святого Петра, чтобы обсудить решение. |
The day of the debate came, and they went to St. Peter's Square to sort out the decision. |
16 апреля 1873 года совет отменил прошение предыдущего июня и переименовал площадь в Виндзорский парк. |
On 16 April 1873 the Council rescinded the motion of the previous June and renamed the area Windsor Park. |
В инфобоксе, кажется, говорится, что общая площадь острова составляет 41 акр, но позже, в тексте статьи, площадь, как говорят, составляет 0,16 квадратных миль. |
The infobox seems to say the island's total area is 41 acres, but later, in the body of the article, the area is said to be 0.16 square miles. |
Калабарские опухоли имеют площадь поверхности 3-10 см, иногда эритематозные, без изъязвлений. |
Calabar swellings are 3–10 cm in surface area, sometimes erythematous, and not pitting. |
Небольшая площадь, включая Принстон и Llechryd лежит в Кайрфилли. |
A small area including Princetown and Llechryd lies in Caerphilly. |
Занимая площадь около 30 км2, это вторая по величине открытая шахта в мире. |
Covering nearly 30 km² it is the second largest open cast mine in the world. |
Поскольку он имеет ту же площадь поверхности, что и твердый, он будет медленнее из-за трения воздуха снаружи. |
Since it has the same surface area as the solid one it would be slower due to air friction of the air OUTSIDE. |
Слим построил площадь Карсо в Мехико, где большинство его предприятий имеют общий адрес штаб-квартиры. |
Slim built Plaza Carso in Mexico City, where most of his ventures share a common headquarters address. |
Старые конюшни на Чаринг-кроссе были снесены, и на их месте в 1837-1844 годах была заложена Трафальгарская площадь. |
The old Mews at Charing Cross was demolished and Trafalgar Square was laid out on the site in 1837–1844. |
На Бликер-стрит теперь находится площадь Маргарет Сэнгер, на пересечении с Мотт-стрит. |
Bleecker Street now features the Margaret Sanger Square, at the intersection with Mott Street. |
На самом деле площадь стопы компенсируется на втором рисунке чуть большим телом. |
In reality, the area of the foot is compensated for in the second figure by a subtly larger body. |
Посевная площадь составляет всего 5,6% от общей площади земли, в то время как пашня достигает 37% от общей площади. |
The cultivated area constitutes only 5.6% of total land, while the arable land reaches 37% of the total area. |
Площадь раскопок превзошла все европейские монастыри, где использовались современные методы. |
The area excavated exceeded that at any European monastic site that used modern methods. |
Площадь была переименована в Площадь пипл, а позже-в Площадь Наполеона. |
The square was renamed 'Place du Peuple', and later 'Place Napoléon'. |
Бассейн с рассолом - это большая площадь рассола в океанском бассейне. |
A brine pool is a large area of brine on the ocean basin. |
Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности. |
Within control rods, boron carbide is often powdered, to increase its surface area. |
The Nagarjuniya square is given below, and has the sum total of 100. |
|
Предположим, что валюта управляется правильно, чем больше площадь, тем лучше. |
Supposing that the currency is managed properly, the larger the area, the better. |
В бывшем Советском Союзе существовала особенно обширная программа государственной цензуры. |
The former Soviet Union maintained a particularly extensive program of state-imposed censorship. |
Фюзеляж имел высокий коэффициент тонкости, то есть тонкий, сужающийся к острому носу, и небольшую лобовую площадь. |
Since an invention must be novel to be patentable, prior publication/use of the invention meant it was not novel and therefore unpatentable. |
Занимая площадь в 151 гектар, Шахр-э-Сухтех был одним из крупнейших городов мира на заре городской эры. |
Covering an area of 151 hectares, Shahr-e Sukhteh was one of the world’s largest cities at the dawn of the urban era. |
Общая площадь этих,% 7 британских суверенных баз не имеет никакого отношения к обсуждению раскола статьи. |
The total area of these,% 7 The British sovereign bases have nothing to do with the discussion of splitting the article. |
Когда вы добавляете палец, объемный расход падает, но площадь поперечного сечения потока падает еще больше. |
When you add your finger, the volume flow rate drops but the cross sectional area of flow drops more. |
Сжижение переместилось на площадь в 202 гектара. |
The liquefaction shifted an area of 202 hectares. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обширная площадь под лесом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обширная площадь под лесом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обширная, площадь, под, лесом . Также, к фразе «обширная площадь под лесом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.