Океан любви - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Океан любви - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ocean Love
Translate
океан любви -

- океан [имя существительное]

имя существительное: ocean, pond, deep, blue, main, profound, brine

сокращение: O., oc.

- любовь [имя существительное]

имя существительное: love, amour, fondness, affection, heart, flame of love, tender passion, tender sentiment, dearness



Вода протекает через озеро Виктория, в Нил, по Нилу, через Средиземное море в Атлантический океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It flows through Lake Victoria, into the Nile, along the Nile, through the Med and into the Atlantic.

Вы имеете взгляд любви в ваших глазах, но я - уродливый мужчина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have the look of love in your eyes, but I'm an ugly man.

Было высказано предположение, что Тихий океан представляет собой шрам от этого события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was proposed that the Pacific Ocean represented the scar of this event.

Единственному братству, объединяющему всех христиан в единстве и любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our brotherhood unites to the Christians in unit and love.

Он рассказала нам как улетел оттуда на Аппе, и как шторм бросил их в океан, где они едва не утонули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told us how he left there in a storm on Appa, And got forced into the ocean where they almost drowned.

Знаешь бар, где океан врезается в Ауборн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, do you know that bar where Atlantic sort of hits Auburn?

Мы говорим, что хотим любви, но мы продолжаем применять все эти правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We say all we want is love, and we keep applying all these rules.

Ты практикуешься в любви к Богу через любовь к человеку, и посредством любви без всяких условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You practise loving God by loving another human and by giving unconditional love.

Вы отправите их за океан к дочери?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will send them over the Atlantic to your daughter?

Просто придвинь свои руки, отдай растению частичку любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just put your hands out, send love vibrations to the plant.

Как школьники спешат уйти от книг, Так радостно любовь к любви стремится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love goes toward love as schoolboys from their books, but love from love, toward school with heavy looks.

Да,конечно,мне это понятно,но признания в любви меня смущают,последнее было несколько дней назад от одного богача из семьи Крупп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But love declarations embarrass me a lot. I received the last one from one of the Krupp..

Мистер Мун, великий человек однажды написал что противоположность любви - не злость, а безразличие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Moon, a great man once wrote that the opposite of love is not hate, but indifference.

Да, вид на океан, отличные рестораны поблизости и, знаешь, куча зон отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, ocean views, great restaurants nearby, and, you know, lots of amenities.

Эти мелочиничто, в сравнении с болью сироты, рабыни, что отослали через океан и предавали вновь и вновь в потные руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, these are trivialities compared to being orphaned, enslaved, sent across the ocean, and passed from hand to sweaty hand.

Одиночество действительно несчастье. Но сердца людей, когда у них нет прямого эгоистического расчета, полны братской любви и милосердия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be friendless is indeed to be unfortunate, but the hearts of men, when unprejudiced by any obvious self-interest, are full of brotherly love and charity.

Помните, что богатый, солидный, пожилой клиент никогда не любит вашей простой, обыкновенной, грубой любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, that a rich, substantial, elderly man never likes your common, ordinary, coarse love.

О, чувствовать, что ты рожден для любви, что можешь составить счастье женщины, и никого не найти, даже смелой и благородной Марселины , даже какой-нибудь старой маркизы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh! to feel that you were born to love, to make some woman's happiness, and yet to find not one, not even a noble and courageous Marceline, not so much as an old Marquise!

Я знаю кузину лучше, чем вы, мистер Джонс, и должна сказать, что женщина, не платящая взаимностью за такую любовь такого человека, не достойна ни его любви, ни его самого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know my cousin better than you, Mr Jones, and I must say, any woman who makes no return to such a passion, and such a person, is unworthy of both.

Огромная страшная рыба-молот, которая бороздит океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammerhead that stalks these waters. Big and ugly.

Девушка покончила с собой изза любви к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone has killed herself for love of you.

Ужасная еда, слишком жарко, и никакой любви к Риму или ко мне!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food is vile, it's too hot, and there is no love for Rome or me!

Ветер все грознее волновал океан, пробегал неспокойной рябью по огромным волнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wind began to churn up the sea and the heavy rollers were flecked with white foam.

Я чувствую, как мой жезл любви привстал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel my dick growing, a huge tower building up.

Я жажду любви, ...но я не могу отдавать себя наполовину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love is all I long for. But I can't give myself by half.

У них есть корабли, которые способны пересечь океан, но также и плыть по реке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have ships that can cross oceans but also sail up rivers?

Мне так нравилось быть мороженщиком не из-за бесплатного мороженного или ярких этикеток, или любви которую я получал от этих маленьких толстяков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing I liked best about being an ice cream man wasn't the free ice cream or the colorful toppings, or the love I received from obese children.

Если ты можешь избегать любви и чувств и любых душевных терзаний, то все у тебя будет намного лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can avoid love and feelings and matters of the heart and soul, you will be so much better off.

Жажда жизни и любви еще не угасла в ней, но, увы, возможностей утолять эту жажду становилось с каждым днем все меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lure of love and life had not entirely disappeared, but her chance of sipping at those crystal founts had grown sadly slender.

Печально, не правда ли? - спросил Дэвид. - Два негениальных человека стоят и смотрят на Тихий океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked down at her. It's sad, isn't it? he said. Two ordinary nongeniuses, standing here looking out at the Pacific Ocean.

Дреллы с Альфа Карины-5 питаются эмоциями любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Drella of Alpha Carinae V derives nourishment from the emotion of love.

Леонора не отступала: Нэнси должна остаться и спасти Эдварда - он же умирает от неразделенной любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leonora went on saying that she must stay there to save Edward, who was dying of love for her.

Гм, что делает океан посреди неба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the ocean doing in the sky?

Может, Эскаланте и не питает особой любви к брату, но о вас двоих этого не скажешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escalante may not share brotherly love, but you two do.

О, ради любви к Богу, Рэнди!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, for the love of God, Randy!

Ради любви к господу, дитя моё, исповедуйся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the love of God, my child confess.

За целый океан от твоего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whole ocean away from your home.

Потому, что она поступила так из любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because she did it out of love.

После взрыва самолета обломки падали в океан... в радиусе нескольких километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the explosion, debris apparently rained... into the Atlantic Ocean for several miles.

Тебе нужно только поклясться в любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You only need to swear to love.

В то время как Шарлотта обдумывала, как далеко она может пойти из любви к искусству... и своей галереи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Charlotte pondered how f ar she would go f or her love of art... and the gallery

Восход луны стал высшей точкой нашей любви, Дэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rising moon climaxes our love, Den.

Но даже океан не создает впечатления такого бесконечного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the ocean itself does not give such an impression of endless space.

Привет, Дениз, это Мишель, она же Принцесса Любви!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Denise, it's Michelle, AKA Princess Love.

Похоже, что вы оба испытываете ностальгию по вашей давно потерянной любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like you two share a nostalgia for long-lost loves.

Он стоял, глядя в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood at the rail, staring out at the ocean, at nothing.

Боттичелли представлял Неоплатоническую идею Божественной любви в виде обнаженной Венеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Botticelli represented the Neoplatonic idea of divine love in the form of a nude Venus.

В январе 1813 года американский фрегат Эссекс под командованием капитана Дэвида Портера вышел в Тихий океан, чтобы досаждать британским кораблям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1813, the American frigate Essex, under the command of Captain David Porter, sailed into the Pacific to harass British shipping.

Все время низкие глухие Гаванские дети в стеклянных домах спят с сиренами мы океан Мэллори Нокс летний набор Сегодня вечером жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Time Low Deaf Havana Kids in Glass Houses Sleeping with Sirens We Are the Ocean Mallory Knox The Summer Set Tonight Alive.

Бронкс виселица H2O возвращение Кид Бэйн придерживаться ваших пушек мусор говорить будучи как океан мертвые Харты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bronx Gallows H2O Comeback Kid Bane Stick to Your Guns Trash Talk Being as an Ocean Dead Harts.

Из пятимиллионного населения 417 000 человек вступили в армию; 330 000 отправились воевать за океан во время Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a population of five million, 417,000 men enlisted; 330,000 went overseas to fight during the First World War.

Я хотел, чтобы американский орел с криком улетел в Тихий океан ... Почему бы не расправить крылья над Филиппинами, спрашивал я себя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted the American eagle to go screaming into the Pacific ... Why not spread its wings over the Philippines, I asked myself?

Когда океан нагревается, вода расширяется и уровень моря поднимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the ocean gains heat, the water expands and sea level rises.

Примером может служить прямой сброс сточных вод и промышленных отходов в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is directly discharging sewage and industrial waste into the ocean.

В Калифорнии много ливней, которые стекают в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In California, there are many rainstorms that runoff into the ocean.

Конечно, Центральный Северный Ледовитый океан был свободен ото льда до, во время и после ПЭТМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certainly, the central Arctic Ocean was ice-free before, during, and after the PETM.

Команда аниматоров стремилась придать Nøkk более устойчивый вид, чем океан, изображенный в Моане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The animation team aimed to give the Nøkk a more stable appearance than the ocean as depicted in Moana.

С каравеллой португальские мореплаватели исследовали реки и мелководье, а также открытый океан с широкой автономией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recirculating type of planetary roller screw is also known as a recycling roller screw.

Океан - это обширная сеть переноса частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ocean is an extensive network of particle transport.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «океан любви». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «океан любви» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: океан, любви . Также, к фразе «океан любви» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information