Воздушный океан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Воздушный океан - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
atmosphere
Translate
воздушный океан -

- воздушный

имя прилагательное: air, airy, aerial, ethereal, aery, aeriform, overhead, light, pneumatic, aethereal

- океан [имя существительное]

имя существительное: ocean, pond, deep, blue, main, profound, brine

сокращение: O., oc.



Да, вид на океан, отличные рестораны поблизости и, знаешь, куча зон отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, ocean views, great restaurants nearby, and, you know, lots of amenities.

Соединенные Штаты Америки были внезапно и намеренно атакованы морскими и воздушными войсками Японской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States of America was suddenly and deliberately attacked by Naval and Air Forces of the Empire of Japan.

Океан оказывает значительное влияние на все стороны их жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ocean has a profound influence on every aspect of their existence.

В этот раз мы будем жить с видом на океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time we're going to an ocean view suite.

Что вам больше по вкусу, вид на океан или на горы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What'll it be - ocean view or mountain view?

Он/она будет обеспечивать сбор и представление старшему сотруднику по вопросам воздушных перевозок информации обо всех ремонтных работах на участках для маневрирования, парковки, а также на подъездных дорогах аэродромов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chief Air Terminal Officer will be assisted by three Air Operations Officers and nine Air Operations Assistants.

Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в воздушных линиях электропередачи для гашения пляски проводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to electrical engineering and can be used in overhead electrical transmission lines for suppressing conductor gallop.

И последнего элемента Энцеладу не хватает, говорит Хэнд: «Мы не уверены насчет того, как долго и почему существует подземный океан на Энцеладе».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it’s that last one where Enceladus comes up short, Hand says: “We don’t fully understand why or whether Enceladus’ ocean has been around for a long time.”

Таким мы видели океан с начала времён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is how we've seen the ocean since the beginning of time.

По-настоящему его интересовали только воздушные трассы, поэтому Интерконтинентал Эркрафт быстро превращалась в крупнейшую компанию страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing he cared about was the airline. That was why ICA was rapidly becoming the largest commercial airline in the country.

Так много тунца, что он вспенивал океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

so many tunas that they froth the ocean;

Справа были смутные воды, по левую руку, как шахта колодца, зиял неуемный океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were miles of vague water at his right and the restless ocean lay under his left hand, as awful as the shaft of a pit.

Огромная страшная рыба-молот, которая бороздит океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammerhead that stalks these waters. Big and ugly.

Ветер все грознее волновал океан, пробегал неспокойной рябью по огромным волнам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wind began to churn up the sea and the heavy rollers were flecked with white foam.

Итак, нам надо переправиться через океан найти гейзер и проехать наверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what we have to do is get across this ocean and find the geyser and just hitch a ride topside.

Печально, не правда ли? - спросил Дэвид. - Два негениальных человека стоят и смотрят на Тихий океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked down at her. It's sad, isn't it? he said. Two ordinary nongeniuses, standing here looking out at the Pacific Ocean.

У меня нет возможности развернуть воздушный удар за несколько км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have the luxury of deploying an air strike from miles away.

Гм, что делает океан посреди неба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the ocean doing in the sky?

Толланд показал за окно, на залитый лунным светом океан, тускло мерцающий под крылом самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tolland pointed out the window at the moonlit sea glistening beneath the plane.

Вода протекает через озеро Виктория, в Нил, по Нилу, через Средиземное море в Атлантический океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It flows through Lake Victoria, into the Nile, along the Nile, through the Med and into the Atlantic.

После взрыва самолета обломки падали в океан... в радиусе нескольких километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the explosion, debris apparently rained... into the Atlantic Ocean for several miles.

Он участвовал в олимпийских соревнованиях по плаванью, гоняет на мотоциклах, увлекается фотографией, и он - пилот Королевских Военно-Воздушных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an Olympic swimmer, rides motorcycles, loves photography, and he's a pilot in the Royal Air Force.

Мысленно она была уже там и легко пробегала по воздушным тропам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her soul was already up there, and its elysian paths knew the lightness of her feet.

УДИВИТЕЛЬНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПРОДАВЦА ВОЗДУШНЫХ ШАРОВ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE BALLOON MAN'S STRANGE ADVENTURES

У вас есть воздушный шар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have a hot air balloon?

А океан, казалось, медленно поглощал металлический поплавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ocean inched higher on the glass in front of her.

Главное управление, это воздушные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SFPD Police One, this is Air Ops.

Да, они надули воздушные шары, как я тебе и говорил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, they're blowing up balloons as we speak.

Эта атака положила конец длительной серии воздушных и морских операций против Тирпица, направленных на устранение угрозы, которую он представлял для судоходства союзников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack ended a long-running series of air and naval operations against Tirpitz that sought to eliminate the threat she posed to Allied shipping.

Том поднимает тревогу, но Валентайн успешно калечит Северный флот Лиги воздушных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom raises the alarm, but Valentine successfully cripples the League's northern fleet of airships.

Результаты медицинского обслуживания, например, Лондонской вертолетной службы скорой медицинской помощи, остаются в основном одинаковыми как для воздушных, так и для наземных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Health outcomes, for example from London's Helicopter Emergency Medical Service, remain largely the same for both air and ground based services.

К 1940 году турецкие авиационные бригады имели в своем арсенале более 500 боевых самолетов, став крупнейшими военно-воздушными силами на Балканах и Ближнем Востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1940, Turkish air brigades had more than 500 combat aircraft in its inventory, becoming the largest air force in the Balkans and the Middle East.

Конингем разработал эффективную систему наземной поддержки, позволяющую самолетам летать, а также систему командования и управления, позволяющую наземным наблюдателям вести радиосвязь во время воздушных атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coningham developed an efficient ground support system to keep planes flying, and a command and control system to allow ground observers to radio in air attacks.

Единственным исключением является капитан Серджио де Карвалью, который был вынужден покинуть военно-воздушные силы, чтобы столкнуться с возмездием своего начальства после разоблачения плана бригадира Бурнье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only exception is captain Sérgio de Carvalho which had to leave the air force for facing his superiors retaliation after whistleblowing brigadier Burnier's plan.

Все время низкие глухие Гаванские дети в стеклянных домах спят с сиренами мы океан Мэллори Нокс летний набор Сегодня вечером жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Time Low Deaf Havana Kids in Glass Houses Sleeping with Sirens We Are the Ocean Mallory Knox The Summer Set Tonight Alive.

Бронкс виселица H2O возвращение Кид Бэйн придерживаться ваших пушек мусор говорить будучи как океан мертвые Харты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bronx Gallows H2O Comeback Kid Bane Stick to Your Guns Trash Talk Being as an Ocean Dead Harts.

К тому времени ему приписывали уничтожение 56 вражеских самолетов в воздушных боях, что сделало его ведущим немецким летчиком-истребителем в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By then he had been credited with destroying 56 enemy aircraft in aerial combat, making him the leading German fighter pilot at the time.

Немецкие воздушные атаки потопили 10 800 тонн советских судов, включая 4 эсминца, подводную лодку, 3 моторных торпедных катера, 6 береговых судов и 4 грузовых судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German aerial attacks had sunk 10,800 tons of Soviet shipping including 4 destroyers, a submarine, 3 motor torpedo boats, 6 coastal vessels and 4 freighters.

Он нарисовал жирные красные полосы вокруг фюзеляжа своего Spad S. XIII и велел своим пилотам следить за его тактикой в воздушных боях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He painted bold red stripes around the fuselage of his Spad S.XIII, and told his pilots to watch his tactics in dogfights.

5 апреля британское правительство направило военно-морскую оперативную группу, чтобы вступить в бой с аргентинскими Военно-морскими и Военно-воздушными силами, прежде чем совершить десантное нападение на острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 April, the British government dispatched a naval task force to engage the Argentine Navy and Air Force before making an amphibious assault on the islands.

В Калифорнии много ливней, которые стекают в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In California, there are many rainstorms that runoff into the ocean.

Когда Ливия находилась под давлением международных споров, 19 августа 1981 года над Сиртским заливом в Средиземном море произошел морской воздушный бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Libya was under pressure from international disputes, on 19 August 1981, a naval dogfight occurred over the Gulf of Sirte in the Mediterranean Sea.

Иран ответил ракетами Скад и воздушными ударами по иракским целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran responded by launching Scud missiles and air attacks at Iraqi targets.

Конечно, Центральный Северный Ледовитый океан был свободен ото льда до, во время и после ПЭТМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certainly, the central Arctic Ocean was ice-free before, during, and after the PETM.

Сан Хуан Баутиста ждал в Акапулько с 1616 года, после второго путешествия через Тихий океан из Японии в Мексику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The San Juan Bautista had been waiting in Acapulco since 1616, after a second trip across the Pacific from Japan to Mexico.

Самолет приводился в действие двумя радиальными двигателями Piaggio P. XI с воздушным охлаждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft was powered by two Piaggio P.XI air-cooled radial engines.

БТР-90 может быть развернут автомобильным, железнодорожным, а также водным и воздушным транспортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BTR-90 can be deployed by truck, rail and also by water and air transportation means.

Медаль летчика является индивидуальным украшением Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Airman’s Medal is an individual decoration of the United States Air Force.

С каравеллой португальские мореплаватели исследовали реки и мелководье, а также открытый океан с широкой автономией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recirculating type of planetary roller screw is also known as a recycling roller screw.

Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali.

По состоянию на 2012 год BAe 146 QT является самым многочисленным самолетом в парке грузовых воздушных судов TNT Airways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2012, the BAe 146 QT is the most numerous aircraft in TNT Airways's air freighter fleet.

Бомбардировка Велюня была воздушным налетом Люфтваффе на польский город Велюнь 1 сентября 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bombing of Wieluń was an air raid on the Polish town of Wieluń by the Luftwaffe on 1 September 1939.

Известно, что самцы-носороги предаются воздушным Каск-бодам, когда птицы бьют друг друга в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male hornbills have been known to indulge in aerial casque butting, with birds striking each other in flight.

Кроме того, возникла растущая необходимость перебросить авианосцы в Тихий океан, чтобы усилить вклад Великобритании в войну против Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, there was a growing need to transfer the carriers to the Pacific to strengthen Britain's contribution to the war against Japan.

Ваан мечтает когда-нибудь стать Небесным пиратом и командовать собственным воздушным кораблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaan dreams of someday becoming a sky pirate in command of his own airship.

Они содержат много воздушных карманов, Соединенных с легочными воздушными мешками дыхательной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contain many air pockets connected to the pulmonary air sacs of the respiratory system.

Когда воздушный наблюдатель навел орудия на цель, воздушный наблюдатель снова взял управление на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the air observer had ranged the guns, the balloon observer took over again.

Чтобы помочь обеспечить безопасность пилота и пассажиров, воздушный шар может перевозить несколько единиц оборудования безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To help ensure the safety of pilot and passengers, a hot air balloon may carry several pieces of safety equipment.

Дирекция по использованию официальных воздушных судов - это экспертная служба правительства, эксплуатирующая воздушные суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iconic status of this scene was important in establishing the viability of the musical.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воздушный океан». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воздушный океан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воздушный, океан . Также, к фразе «воздушный океан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information