Окончательное незнание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Окончательное незнание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
final ignorance
Translate
окончательное незнание -

- окончательный

имя прилагательное: final, last, ultimate, definitive, determinate, conclusive, eventual, decisive, irrevocable, peremptory

- незнание [имя существительное]

имя существительное: ignorance, nescience, non-acquaintance



Этот вопрос известен как спор Айодхья, по которому окончательное решение было объявлено Верховным судом Индии 9 ноября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This issue is known as the Ayodhya Dispute for which the final judgement was declared by the Supreme Court of India on 9 November 2019.

Джо также планирует ликвидировать все активы Sabre, тем самым фактически окончательно распустив компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jo further plans to liquidate all of Sabre's assets, thereby effectively permanently dissolving the company.

Давние проблемы хранения архива были окончательно решены в 2007 году, когда был открыт новый современный депозитарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archive's long-standing storage problems were finally solved in 2007, when a new modern depository was opened.

Мы окончательно разошлись в одном вопросе, касающемся нашего последнего великого проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We finally disagreed on a very fundamental issue concerning our last great project.

Сохраняется право окончательного обжалования в Тайном совете Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в определенных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There remains a final appeal to the Privy Council of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in prescribed circumstances.

В настоящее время средний период осуществления рекомендаций составляет порядка 18 месяцев с момента опубликования каждого окончательного доклада об инспекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average implementation period is presently about 18 months after the issuance of each final inspection report.

Проект закона о предупреждении насилия в семье находится в стадии окончательной доработки; предпринимаются шаги для его утверждения в ближайшее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draft Bill on Prevention of Domestic Violence is at the stage of finalization and steps are being taken to enact the same shortly.

Cedar Finance принимает окончательное решение о том, соответствует ли фотография требованиям или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cedar Finance has the final say on whether the photograph meets the requirements or not.

Он готовится к грандиозным соглашениям после того, как посредством Сирии он окончательно закрепит за Россией роль сверхдержавы на международной арене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is preparing for grand bargains, after cementing Russia’s resumed great power role in the international arena through the Syrian gateway.

Сведения о том, как окончательно удалить их, уменьшить размер рисунка и открыть файл в классическом приложении см. в разделе Удаление обрезанных областей рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To permanently remove the cropped portion and reduce your picture size, open the file in your desktop app, and see Delete cropped areas of a picture.

Потом она посмотрела на его белый пиджак, посекшийся по швам, и окончательно успокоилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she looked at the frayed seams on his white coat, and she was reassured.

Мистер Тоуд, который и так закипал, тут уж вскипел окончательно и потерял над собой всякий контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toad's temper which had been simmering viciously for some time, now fairly boiled over, and he lost all control of himself.

Ну, это уж окончательно победило меня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That completed his conquest of me.

Ты окончательно отказалась от Сэм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're definitely done with sam?

Корабли соберутся в назначенной точке в гиперпространстве приблизительно в двух часах полета от их окончательной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ships will gather in a holding area in hyperspace approximately two hours from their final destination.

Господи, что... 900, окончательное предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus, what- 900, final offer.

Да это и не удивительно: ведь нужно было еще так много сделать и о стольких еще вещах надо было позаботиться, прежде чем Пекод будет окончательно оснащен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But no wonder; there was a good deal to be done, and there is no telling how many things to be thought of, before the Pequod was fully equipped.

Действуйте, пока нефтяная волна окончательно нас не захлестнула!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gotta do something before the tide of oil swallows us whole

Роман, один из бестселлеров Арчера, изображает жизнь Флорентины с раннего детства до ее окончательного восхождения на пост президента Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel, one of Archer's best sellers, portrays Florentyna's life from early childhood to her final ascension to the position of President of United States.

Члены МОК, собравшиеся на сессии, имеют право окончательного голосования по городу-организатору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IOC members gathered in the Session have the final vote on the host city.

Это безжалостное, умелое и упорное руководство должно было добиться окончательного триумфа после почти двух десятилетий войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ruthless, skillful and tenacious leadership was to achieve final triumph after almost two decades of war.

В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level.

Взрослая Taenia saginata живет в кишечнике примата, такого как человек, своего окончательного хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adult Taenia saginata lives in the gut of a primate such as a human, its definitive host.

Этот вопрос был окончательно решен в 1915 году, когда Верховный Суд Соединенных Штатов постановил, что Западная Вирджиния должна Вирджинии 12 393 929,50 долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue was finally settled in 1915, when the Supreme Court of the United States ruled that West Virginia owed Virginia $12,393,929.50.

17 сентября Советский Союз окончательно вошел на польские территории, предоставленные ему секретным протоколом пакта о ненападении с востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 17 the Soviet Union finally entered the Polish territories that had been granted to it by the secret protocol of non-aggression pact from the east.

Окончательное завершение всех вещей произойдет тогда, когда все духовное будет сформировано и усовершенствовано гнозисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The final consummation of all things will take place when all that is spiritual has been formed and perfected by gnosis.

Однако окончательная редакция этого законопроекта с поправками, вступившими в силу 26 декабря 2007 года, не предусматривала изъятия средств на программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the final version of this bill with amendments, signed into law on December 26, 2007, did not include the removal of funds for the program.

Он говорит Стюарту, чтобы тот ожидал окончательного наказания, если он избежит правосудия или завершит сокращенный тюремный срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tells Stuart to expect final punishment if he escapes justice or completes a reduced prison sentence.

На Западе организованное арианство сохранилось в Северной Африке, Испании и некоторых частях Италии, пока не было окончательно подавлено в VI и VII веках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the west, organized Arianism survived in North Africa, in Hispania, and parts of Italy until it was finally suppressed in the 6th and 7th centuries.

В эпоху Возрождения, при папе Сиксте V, их число снова достигло четырнадцати, и их границы были окончательно определены при папе Бенедикте XIV в 1743 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Renaissance, under Pope Sixtus V, they reached again the number of fourteen, and their boundaries were finally defined under Pope Benedict XIV in 1743.

Окончательная конструкция была выбрана в декабре 2014 года, отдав предпочтение жидкотопливному ядру с большими твердотопливными ракетными ускорителями по сравнению с первоначальной конструкцией твердотопливной ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final design was selected in December 2014, favoring a liquid-fuelled core with large solid rocket boosters over the initial solid-fuel rocket design.

Однако она не давала Португалии никаких особых прав на северный берег Замбези, так что проект розовая карта был окончательно свернут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it gave Portugal no special rights along the north bank of the Zambezi, so it finally ended the Pink Map project.

В 1946 году дело было окончательно решено после того, как Верховный суд штата Орегон подтвердил решение суда низшей инстанции, вынесенное после смерти отца Хонимена в 1944 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946, the case was finally resolved after the Oregon Supreme Court affirmed the lower court's ruling, which came after Honeyman's father died in 1944.

В ноябре 1282 года Эдуард I захватил Бьюэлт в рамках своего окончательного завоевания Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1282, Edward I overran Buellt as part of his final conquest of Wales.

Опять же, не было никакого окончательного вскрытия, и MB & J был исключен, получив наименьшее количество голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was, again, no final showdown, and MB & J was eliminated having received the fewest votes.

Во вступлении статья называет Кроули шахматным мастером, но в шахматном разделе никогда не говорится окончательно, что он действительно достиг уровня мастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the intro, the article calls crowley a chess master, but in the chess section, it never says conclusively that he actually attained master level.

При ударе снаряды деформировались в конусообразную форму вокруг графена, прежде чем окончательно пробить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon impact, the projectiles deformed into a cone shape around the graphene before ultimately breaking through.

Его режим осуществил окончательное решение-попытку истребить евреев, что привело к самому крупномасштабному геноциду в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His regime perpetrated the Final Solution an effort to exterminate the Jews, which resulted in the largest-scale genocide in history.

Я полагаю, что наличие боеприпасов на борту еще окончательно не установлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that the presence of munitions on board has not yet been established conclusively.

Противостояние было окончательно урегулировано гражданскими переговорщиками, включая Бо Грица—с которым Уивер согласился поговорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stand-off was ultimately resolved by civilian negotiators including Bo Gritz—to whom Weaver agreed to speak.

Она была окончательно опубликована в 1978 году с дополнительными 260 ссылками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was finally published in 1978 with an additional 260 references.

Падроадо и конкордат 1928 года были прекращены 18 июля 1950 года, а отставка Робертса была окончательно принята в декабре 1950 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Padroado and the 1928 Concordat were terminated on 18 July 1950 and Roberts's resignation was finally accepted in December 1950.

Этот вопрос был окончательно решен законом О защите прав потребителей и конкуренции на кабельном телевидении 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue was finally resolved with the 1992 Cable Television Consumer Protection and Competition Act.

Когда павильон был окончательно снесен, его обрамление и отделка были повторно использованы для театра Народного дома в Санкт-Петербурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Pavilion was eventually torn down, its framing and finishes were reused for the People's House theater in Saint Petersburg.

Подготовка окончательного Национального экономического плана состоит из четырех этапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are four stages in drafting the final national economic plan.

А окончательно решил вообще не участвовать в выборах,снова порекомендовав вместо этого голосовать пустым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A finally decided not to participate in the election at all, again recommending to vote blank instead.

В апреле 1943 года операция лен окончательно разрушила воздушный мост из Сицилии в Тунис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1943 Operation Flax permanently disrupted the air bridge from Sicily to Tunisia.

Однако из-за большого числа причин карликовости может оказаться невозможным окончательно определить, родится ли ребенок с карликовостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to the number of causes of dwarfism, it may be impossible to determine definitively if a child will be born with dwarfism.

Более того, во многих слэшерах окончательная победа девушки часто бывает двусмысленной или только кажущейся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, in many slashers, the final girl's victory is often ambiguous or only apparent.

Климатологические наблюдения требуют нескольких десятилетий, чтобы окончательно отличить естественную изменчивость от климатических тенденций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Turkey, clubs are permitted to place a golden star above their crest for every five national championships won.

После того как в ходе обследования первоначальные десять предложений были сокращены до двух, выбор окончательного варианта был сделан Европейской комиссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the survey had narrowed the original ten proposals down to two, it was up to the European Commission to choose the final design.

Статуя была окончательно отлита и установлена в 1926 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statue was finally cast and erected in 1926.

Тяжелый приступ болезни в 1865 году окончательно подорвал его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A severe attack of illness in 1865 left his health permanently impaired.

На следующий день компания SAS окончательно вывела из эксплуатации весь свой флот Dash 8 Q400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, SAS permanently removed its entire Dash 8 Q400 fleet from service.

В результате многолетних переговоров зарождающееся греческое государство было окончательно признано в соответствии с лондонским протоколом в 1830 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of years of negotiation, the nascent Greek state was finally recognised under the London Protocol in 1830.

Окончательная премьера шоу на канале Си-би-эс состоялась 17 февраля 2008 года, и его посмотрели 8,1 миллиона зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eventual premiere of the show on CBS was on February 17, 2008, and was watched by 8.1 million viewers.

На следующий день Nintendo представила трейлер, который показал окончательное название платформы под названием Nintendo Switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, Nintendo unveiled the trailer that revealed the final name of the platform called Nintendo Switch.

После окончательного штурма 1 июня примерно 10 000 немецких войск вершина форта во была занята 2 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a final assault on 1 June by about 10,000 German troops, the top of Fort Vaux was occupied on 2 June.

Британский МИД и ЦРУ считали, что в случае войны арабские государства окончательно победят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Foreign Ministry and C.I.A believed that the Arab States would finally win in case of war.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окончательное незнание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окончательное незнание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окончательное, незнание . Также, к фразе «окончательное незнание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information