Она написана для - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
потому что она - because she
за то, что она - for what she
к которому она ответила - to which she responded
как вы узнали, она - how did you find out she
Какого черта она делает - what the hell is she doing
если она запрашивается - if it is requested
в то время как она была беременна - while she was pregnant
когда она была больна - when she was sick
когда она возвращается - when she returns
когда она переходит - as it transitions
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
была написана на английском - was written in english
заранее написанные - pre-written
возможность написания - a possibility of writing
написание и редактирование - writing and editing
написанная среда - written medium
написанный бюджет - written budget
написанный вами - written by you
написано вход - written input
считают, что икона была написана 200 лет назад - age of the icon is estimated at two hundred years
она написана для - it is written for
распорка для обуви - shoe spacer
банка для кофе - bank for coffee
помост под балдахином для гроба - catafalque
ода для одного голоса - monody
запрашивать (для) - solicit (for)
крыло с механизацией для обеспечения большой подъемной силы - high-lift devices wing
работа для секретной службы - work for the secret service
промывочный прибор для пипеток - pipette rinsing device
опоры для ног - foot guards
соломка для питья - drinking straw
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
Они являются частью истории афроамериканцев в Лос-Анджелесе, и история самого Лос-Анджелеса написана широко. |
They are part of the story of African Americans in Los Angeles, and the story of Los Angeles itself writ large. |
Написана сумасшедшим, мало читабельна, но я отметила некоторые места. |
Written by a madman, it's barely readable, but I've marked a few passages. |
А смазанная строка... значит, что записка написана незадолго до того, как мы ее получили. |
And that smudge must have means that it was written just before we got it. |
Моя вода может исцелить только тех, чья судьба еще не была написана. |
My water can heal only those whose destinies have yet to be written. |
Она была написана во время Двухсотлетия независимости Америки.... во время салюта... |
It was written during the Bicentennial to celebrate America and fireworks... |
Работа, опубликованная Коулом, была написана специально чтобы убить проект НАСА. |
The paper Cole published was hand-crafted to kill a NASA project. |
так как написана она по-итальянски. |
as it is written in Italian. |
Он был построен сто лет спустя, после Того, как была написана эта картина. |
It wasn't built until 100 years after this was painted. |
Я считаю, что у меня есть ресурсы для разработки программы, я просто не знаю, на каком языке она будет написана и кто сможет дать разрешение и рассмотреть мою работу. |
I believe I have the resources to design the program, I just have no idea what language it would be in and who would be able to give permission and review my work. |
Написанная в обычное время, песня написана в тональности мажор. |
Written in common time, the song is in the key of A major. |
Плутарх рассказывает о похожей истории, сообщая, что она взята из труда, озаглавленного о добром рождении, но он выражает сомнение в том, что она была написана Аристотелем. |
Plutarch tells of a similar story, reporting that it comes from a work entitled On Good Birth, but he expresses doubt as to whether it was written by Aristotle. |
Позже Донахью также обратился к писателю Джону Дэвису в надежде, что книга все же будет написана. |
Donahue later also approached author John Davis in the hope that a book would still be written. |
Песня написана в тональности до-диез минор. |
The song is in the key of C-sharp minor. |
Песня была написана Спирсом, Мишель Белл, Кристианом Карлссоном, Понтусом Виннбергом, Хенриком Йонбеком и спродюсирована Bloodshy & Avant. |
The song was written by Spears, Michelle Bell, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback, and was produced by Bloodshy & Avant. |
Не для печати, его автобиография-рукопись, датированная мартом 1936 года, незадолго до его 80—летия-была написана для семьи по настоянию его детей. |
Not for print, his autobiography—manuscript dated March 1936, soon before his 80th birthday—was written for family at the urging of his children. |
Она была написана Хидэхиро Ито и Итару Эра, по мотивам романа Сюхэя Фудзисавы. |
It was written by Hidehiro Itō and Itaru Era, based on a novel by Shūhei Fujisawa. |
Песня была написана ритм-гитаристом Чедом Кроуфордом и спродюсирована Хирамом Эрнандесом. |
The song was written by rhythm guitarist Chad Crawford and produced by Hiram Hernandez. |
Вместо этого она написана в стиле, сильно напоминающем непосредственный опыт. |
It is instead written in a style strongly suggestive of first-hand experience. |
Система Guix использует GNU Daemon Shepherd в качестве своей системы init, которая разрабатывается в тандеме с Guix и также написана на языке Guile. |
Guix System uses the GNU Daemon Shepherd as its init system, which is developed in tandem with Guix and is written in Guile as well. |
Как вы можете ожидать, что кто-то, кроме циников и атеистов, будет ссылаться на это как на достоверное, если страница будет написана с атеистической или циничной точки зрения? |
How can you expect anyone except cynics and atheists to refer to this as reliable if the page comes off as being written from an atheist or cynic point of view? |
Most of the music was written by two composers. |
|
Музыка аниме написана Маэдой, Хикаришуйо и группой Anant-Garde Eyes, которые также обеспечили музыкальное оформление. |
The anime's music is composed by Maeda, Hikarishuyo, and the group Anant-Garde Eyes, who also provided the musical arrangement. |
Она написана от третьего лица, и читатель видит события исключительно глазами сексуально авантюрной героини. |
It is written in the third person and the reader sees events entirely through the eyes of the sexually adventurous heroine. |
Некоторые ученые утверждают, что композиция была написана еще в 1683 году. |
Some scholars argue for a date of composition as early as 1683. |
Учитывая научные традиции своего времени и условия, в которых она была написана, этот монументальный труд можно назвать только выдающимся. |
Considering the scholarly traditions of its time, and the conditions in which it was written, this monumental work can only be described as prominent. |
Выпущенная 23 мая 1997 года, она была снята режиссером Спилбергом и написана Дэвидом Кеппом. |
Released on May 23, 1997, it was directed by Spielberg and written by David Koepp. |
Первая версия была написана родом Джонсоном, который выпустил фреймворк с публикацией своей книги Expert One-on-One J2EE Design and Development в октябре 2002 года. |
The first version was written by Rod Johnson, who released the framework with the publication of his book Expert One-on-One J2EE Design and Development in October 2002. |
Статья была ошибочно приписана мистеру Джеймсу Кроссли, но на самом деле была написана Чарльзом Уилером. |
The article was incorrectly attributed to Mr. James Crossley, but was in fact by Charles Wheeler. |
Эта статья поддается проверке, хорошо написана, нейтральна и т. д. |
This article is verifiable, well written, neutral, etc. |
Последняя крупная работа Джона Гловера была написана в день его 79-летия. |
John Glover's last major work was painted on his 79th birthday. |
Вся музыка написана Дебоджьоти Мишрой. |
All music is composed by Debojyoti Mishra. |
Большая часть сохранившейся литературы была написана в Исландии. |
Most of the surviving literature was written in Iceland. |
Jira написана на Java и использует Pico-инверсию контейнера управления, Apache ofbiz entity engine и технологический стек WebWork 1. |
Jira is written in Java and uses the Pico inversion of control container, Apache OFBiz entity engine, and WebWork 1 technology stack. |
Основная часть текста написана прозой, хотя стихи иногда используются для песен и загадок, а также для выражения повышенных эмоций. |
The bulk of the text is in prose, although verse is occasionally used for songs and riddles and to express heightened emotion. |
Серия была написана Скоттом Битти и нарисована Эдуардо Феригато, а обложки написаны Алексом Россом. |
The series was written by Scott Beatty and drawn by Eduardo Ferigato, with covers painted by Alex Ross. |
Картина была написана поверх уничтоженного портрета брата Мамонтова Николая. |
The painting was painted over the destroyed portrait of the Mamontov's brother Nicolai. |
Они также отметили, что картина написана не на дубе, добавив к этому свои сомнения относительно атрибуции Босху. |
They also noted that the painting is not on oak, adding to their doubts about the attribution to Bosch. |
Статья хорошо написана и организована эффективно, но есть некоторые вещи, которые можно было бы улучшить. |
The article is well written and organized effectively, but there are some things that could use improvement. |
Эта работа была написана после изгнания Шинрана и, как полагают, была написана в 1224 году. |
The work was written after Shinran's exile, and is believed to have been composed in the year 1224. |
До компьютеризации записей системы Bell в 1980-х годах эта информация была написана от руки карандашом в бухгалтерских книгах. |
Before computerization of Bell System records in the 1980s, this information was handwritten in pencil in accounting ledger books. |
Эта часть статьи, очевидно, написана с точки зрения апологета невмешательства. |
This part of the article is obviously written from the perspective of a laissez-faire apologist. |
В своем издании 1982 года пьесы для Оксфордского Шекспира Х. Дж. Оливер предполагает, что пьеса была написана не позднее 1592 года. |
In his 1982 edition of the play for The Oxford Shakespeare, H.J. Oliver suggests the play was composed no later than 1592. |
Премьера фильма состоялась на канале FOX 16 февраля 2015 года и была написана разработчиком сериала Бруно Хеллером, а режиссером-Джеффри Хантом. |
It premiered on FOX on February 16, 2015 and was written by series developer Bruno Heller, and directed by Jeffrey Hunt. |
Согласно критерию 1, она хорошо написана, проза ясна и понятна, а ведущий раздел-хорошее резюме. |
Per criterion 1, it is well written, the prose is clear and understandable, and the lead section is a good summary. |
Серия написана Дуэйном Свирчински, а выпуски с 1 по 5 и 7 нарисованы Майклом Гайдосом. |
The series is written by Duane Swierczynski with issues 1 through 5 and 7 drawn by Michael Gaydos. |
Она была написана на языке Си и была очень вдохновлена TREK73. |
It was written in C and was very much inspired by TREK73. |
Нет нужды сообщать всем, кто читал эту книгу, что она написана пером Мистера Ирвинга. |
It will be needless to inform any who have read the book, that it is from the pen of Mr. Irving. |
Музыка к фильму была написана Эннио Морриконе, чья партитура была выпущена отдельно в 1972 году. |
The film's music was composed by Ennio Morricone, whose score was released separately in 1972. |
Она написана от первого лица и не сформулирована в той манере, которая подобает энциклопедии. |
It is POV and not phrased in a manner appropriate to the Encyclopedia. |
Эта статья, по-видимому, написана с довольно продвинутого понимания предмета. |
The article seems to be written from a fairly advanced understanding of the subject. |
Эта статья едва ли содержит критическое слово об этом кандидате, она могла бы быть написана одним из его сотрудников. |
This article barely contains a critical word about this candidate, it might as well have been written by a member of his staff. |
Эта статья была написана очень давно, но так и не поступила на рецензию. |
This article was written long ago, but never submitted for review. |
Эта статья представляет собой комментарий к эссе Конига обзор права и истории и была написана после того, как у Увиллера был диагностирован рак. |
The article is a comment on Konig's Law and History review essay and was written after Uviller was diagnosed with cancer. |
Значительные научные результаты должны быть получены и опубликованы, а также написана новая диссертация. |
Significant scientific results must be obtained and published, and a new thesis written. |
The song is written from the point of view of a miner. |
|
Словарь Мюллера ничего не говорит... Большая ее часть была написана еще во времена СССР. |
Muller Dictionary doesn't say anything... Most of it was writen in USSR times. |
Результатом является то, что ВР уже написана около 44 процентов статьи. |
The result is that BP has written around 44 percent of the article. |
Большая часть этой информации в основном написана на иврите, и поэтому я не могу так легко получить английский источник. |
Most of this information is primarilly in Hebrew and as such I cant get an English source so easily. |
Сегодня она написана на языке деванагари. |
Today it is written in the Devanagari script. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она написана для».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она написана для» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, написана, для . Также, к фразе «она написана для» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
