Определять местонахождение экстремума - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: define, determine, fix, set, put, measure, designate, destine, govern, assign
определение места перед пробиванием облачности вниз - high fix
американская определение - american determination
определение твердости по Бринелю - ball indentation test
определение приоритетов и планирование - prioritization and planning
определение и управление - determining and managing
о внесении изменений в определение - amending the definition
неправильное определение - wrong determination
определение сектора - sector definition
определение данных партнёра - outbound partner profile
не может быть определена количественно - could not be quantified
Синонимы к определять: предопределять, назначать, предназначать, обрекать, посвящать, прочить, пожертвовать, отпускать, ассигновать, выражать
имя существительное: location, whereabouts, site, seat, occurrence, whereabout, ubiety
информация о местонахождении спортсмена - athlete whereabouts information
сведение о местонахождении - location information
адрес и местонахождение - address and location
были в состоянии определить местонахождение - were able to locate
зарегистрированное местонахождение - registered location
я был в состоянии определить местонахождение - i was able to locate
независимо от их местонахождения - irrespective of their location
местонахождение банка - location of the bank
Местонахождение компании - company's location
местонахождение опасности - location of the hazard
Синонимы к местонахождение: окрестности, шея леса
Значение местонахождение: Место, в к-ром живёт какое-н. лицо, находится учреждение или предмет.
экстремальные погодные условия - extreme weather
экстремизмом - extremism
экстремисты - extremists
в экстремальных условиях окружающей среды - under extreme environmental conditions
другие насильственные и экстремистские группы - other violent and extremist groups
лица, проживающие в экстремальном - persons living in extreme
экстремальное загрязнение - extreme pollution
экстремальные шторма - extreme storms
экстремальный свет - extreme light
Правые экстремизм - right wing extremism
Работой Такера было определять их местонахождение. |
Tucker's job was to locate them. |
Определять точное местонахождение всех сотрудников и возможность их работы в безопасных условиях в месте их нынешнего или предлагаемого расположения. |
Establish the exact whereabouts of all staff, and determine whether they can operate safely in their present location or in proposed locations. |
Директивы местонахождения — это определяемые пользователем правила, с помощью которых можно определить местонахождения комплектации и размещения для перемещения запасов. |
Location directives are user-defined rules that help identify pick and put locations for inventory movement. |
Местонахождение человека определяется по ряду входных данных, включая текущий IP-адрес и информацию профиля. |
A person’s location information is determined through a combination of inputs, such as current IP address and profile information. |
Место судебного разбирательства определяется по местонахождению отделения, ответственного за определенную деловую операцию. |
The place of jurisdiction is the seat of the branch responsible for the specific business action. |
Мы сейчас определяем его местонахождение. |
We're in the process of locating him now. |
У Моники есть мобильный, а батарейка излучает слабый GPS-сигнал, который я пытаюсь использовать, и так определяю её местонахождение... |
Monica has a cell phone,and the battery emits a tiny GPS signal Which I can use to try and get her position. |
По ходу рассказа Трейси получает письмо от Энни и определяет ее местонахождение. |
In the course of the story, Tracy receives a letter from Annie and determines her location. |
Ну, короче говоря, координаты определят дыру которая проецирует местонахождение флагана глаза той женщины. |
Well, the long story short, the coordinates identify a hole that projects the flag's location onto that woman's eye. |
Знаешь... В течении многих лет, мы отслеживали, определяли местонахождение, и наблюдали за такими, как ты. |
You know, for many years now, a number of us have been tracking, locating, monitoring people like you. |
Ограничивая аудиторию публикации, вы определяете, кто может ее видеть в зависимости от возраста, пола, местонахождения или языка. |
When you limit your post's audience, you can control the visibility of your post based on audience age, gender, location and language. |
Это определяет их местонахождение в здании в момент убийства. |
It puts them in the building at the time of the death. |
Вдалеке от острова за ними наблюдает остроконечный тук, определяющий местонахождение дома Конга и передающий информацию их лидеру, окутанному темным силуэтом. |
Far away from the island, a Pointy Tuck watches over them, locating the Kong house and relaying info to their leader, shrouded in a dark silhouette. |
Мы определяем ее местонахождение. |
We're getting her location. |
Порог, на котором определяется абсолютная бедность, всегда примерно один и тот же, независимо от постоянного местонахождения человека или его эпохи. |
The threshold at which absolute poverty is defined is always about the same, independent of the person's permanent location or era. |
Факт обнаружения видов, служащих основным индикатором УМЭ, определяется по критерию количества живых кораллов и губок, попавших в улов при промысловой операции. |
An encounter with primary VME indicator species was defined in terms of a quantity of live corals and sponges caught in a fishing operation. |
Удалось ли вам узнать что-либо о местонахождении сирианской базы? |
Did it locate the base of the Sirian invaders? |
The whereabouts and motivation of the creature remain a mystery. |
|
Группа инвалидности детей до 16 лет определяется органами здравоохранения. |
The degree of disablement of children below the age of 16 is determined by the public health authorities. |
Что видно в пятимильном радиусе от нашего местонахождения? |
What do you see in a 5-mile radius of our current position? |
Будущее теперь определяется лишь тремя вариантами. |
The future now consists of only three probabilities. |
Местонахождения... предметов исторической и материальной ценности. |
The location of of hidden items of historic and intrinsic value. |
Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана. |
And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid. |
Обнаружение этой нити неминуемо приведет нас к установлению местонахождения - кота Генри! |
Discovering this thread will unavoidably lead us to determine the whereabouts of Henry the cat! |
Не выдавай наше местонахождение. |
Don't give away our location. |
Мертвый или живой, его местонахождение до сих пор неизвестно? |
Dead or alive, are his whereabouts still undetermined? |
Пускай проверят местонахождение всех в колледже между временем, когда всё закрыли и когда была обнаружена пропажа. |
Get uniform cracking on the movement of everyone in college between the time the place was locked up and when the loot was missed. |
Я сохранял радиомолчание, чтобы не выдать свое местонахождение. |
I've been maintaining radio silence to protect my location. |
Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение. |
Trigger shipped from these three post offices to hide his location. |
Do you have a location on car number two? |
|
Ты знаешь ее местонахождение. |
You have knowledge of its whereabouts. |
Почему ты никого не предупредила, узнав о местонахождении Джулиана? |
Why didn't you alert anyone once you found evidence of Julian's whereabouts? |
Мною руководила надежда установить местонахождение города, и я ничтоже сумняшеся продолжал свой путь в сторону скал. |
My only hope was to locate the city, and so I continued on my way to the rocks. |
Руководство госпиталя просит помочь установить местонахождение человека, который сегодня днем сбежал из госпиталя Святого Павла. |
Hospital officials are asking for your help in locating this man, who wandered away from St. Paul's Hospital this afternoon. |
Do we have a position on our targets? |
|
Do you think destiny is determined by chance or choice? |
|
Но если ваши разведывательные агентства следят за местными группировками, и они, в свою очередь, по случайности знают местонахождение Аль-Бури, что ж... мы бы хотели получить эту информацию. |
But if your intelligence agencies were keeping tabs on the local mafia, and they, in turn, happened to know of Al Bouri's whereabouts, well... we'd like to be read in on that information. |
Ты определишь местонахождение нашего похороненного космического корабля. |
You will locate our buried spaceship without delay. |
Мы очень подробно указываем наше местонахождение тем вечером в возражении по иску, и мы уверены, что миссис Моррис подтвердит это. |
We go into considerable detail in our defence statement about our whereabouts that evening and we are confident she will support this. |
We're trying his place of business. |
|
Надо отследить основной сигнал, и определить его местонахождение с точностью до 20 миль. |
All we need to do is track down the main signal, and then we can approximate its location within a 20-mile radius. |
С помощью нашей гидроакустической технологии мы определяем места скопления колтана. |
Our sonar-detection technology tells us exactly where the Coltan is located. |
Тип содержимого детали явно определяет тип данных, хранящихся в детали, и уменьшает проблемы дублирования и неоднозначности, присущие расширению файлов. |
A part's content-type explicitly defines the type of data stored in the part, and reduces duplication and ambiguity issues inherent with file extensions. |
Это значение примерно пропорционально активности воды, определяемой калибровкой конкретного датчика. |
This value is roughly proportional to the water activity as determined by a sensor-specific calibration. |
Используемый тип определяется индивидуальными потребностями лошади. |
The type used is determined by an individual horse's needs. |
Слово мудрости определяется как откровение Святого Духа, которое применяет библейскую мудрость к конкретной ситуации, с которой сталкивается христианская община. |
The word of wisdom is defined as a revelation of the Holy Spirit that applies scriptural wisdom to a specific situation that a Christian community faces. |
CORS определяет способ, которым браузер и сервер могут взаимодействовать, чтобы определить, безопасно ли разрешить запрос перекрестного происхождения. |
CORS defines a way in which a browser and server can interact to determine whether it is safe to allow the cross-origin request. |
Номинальное время нарастания импульса определяется как 1/10 от времени нарастания испытательного импульса. |
The rated pulse rise time is specified as 1/10 of the test pulse rise time. |
Какие кандидаты фигурируют в избирательном билете, определяется с помощью юридического процесса, известного как доступ к избирательному бюллетеню. |
Which candidates appear on the voting ticket is determined through a legal process known as ballot access. |
Предложение in c определяет контейнер, который может быть списком, набором, суммой, продуктом, ненулевой функцией, массивом или объектом, реализующим итератор. |
The in c clause specifies the container, which may be a list, set, sum, product, unevaluated function, array, or an object implementing an iterator. |
В рамках анализа ОГБУ он определяет позицию добровольных меньшинств по сравнению с позицией недобровольных меньшинств. |
As part of Ogbu's analysis, he defines the position of voluntary minorities versus the position of involuntary minorities. |
Они вернулись в Форт Коркоран, чтобы доложить о его местонахождении. |
They returned to Fort Corcoran to report his position. |
Психология традиционно определяет личность через ее поведенческие паттерны, а в последнее время-с помощью нейробиологических исследований мозга. |
Psychology has traditionally defined personality through its behavioral patterns, and more recently with neuroscientific studies of the brain. |
Если очки равны набранным попыткам, то разница очков определяет победителя. |
If points are equal the tries scored then points difference determines the winner. |
Большинство определяет терроризм как использование или угрозу серьезного насилия для продвижения какого-либо дела. |
Most define terrorism as 'the use or threat of serious violence' to advance some kind of 'cause'. |
The others whereabouts are currently unknown. |
|
16 ноября 2018 года два заключенных в тюрьму суфийских Дервиша объявили голодовку, требуя предоставить информацию о местонахождении их восьми друзей. |
On 16 November 2018, two jailed Sufi Dervishes started a hunger strike demanding the information of whereabouts of their eight friends. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определять местонахождение экстремума».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определять местонахождение экстремума» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определять, местонахождение, экстремума . Также, к фразе «определять местонахождение экстремума» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«определять местонахождение экстремума» Перевод на испанский- ›
«определять местонахождение экстремума» Перевод на немецкий - ›
«определять местонахождение экстремума» Перевод на французский - ›
«определять местонахождение экстремума» Перевод на итальянский - ›
«определять местонахождение экстремума» Перевод на арабский - ›
«определять местонахождение экстремума» Перевод на узбекский
