Осадконакопления остаточную намагниченность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
активное осадконакопление - active sedimentation
осадконакопление - sedimentation
история осадконакопления - history of sedimentation
перерыв в осадконакоплении - stratigraphical lacuna
условия осадконакопления - conditions of sedimentation
современное осадконакопление - recent sedimentation
осадконакопления - sediment accumulation
перерыв в осадконакоплениях - nondepositional hiatus
условия осадконакопления в период трансгрессии - transgress depositional system
осадконакопления среда - depositional environment
давление остаточного газа - interstitial gas pressure
остаточный рабочий ток - residual operating current
остаточный свет - residual light
остаточные примеси - residual contaminants
остаточное действие химического оружия - chemical attack lingering effect
остаточная толщина стенки - residual wall thickness
остаточного тока защитного устройства - residual current protective device
остаточное усиление света - residual light amplification
остаточные силы г - residual g forces
остаточные сроки погашения - residual maturities
намагнитить - magnetize
намагничивающее поле - magnetizing field
бросок тока намагничивания в трансформаторе - transformer inrush current
намагнитились - become magnetized
намагниченная подложка для аффинной хроматографии - magnetic affinity chromatographic support
намагничивание гибким кабелем - flexible cable magnetization
намагничивание за счёт движения доменных границ - domain-wall movement magnetization
намагничивание с помощью кратковременных импульсов тока - flash magnetization
осевая намагниченность - axially oriented magnetization
скачок намагниченности (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - magnetization contrast
Синонимы к намагниченность: магниченность, термонамагниченность
Обычно их удерживает на расстоянии круг из намагниченных железных стоячих камней, известных как танцоры. |
They are normally kept away by a circle of magnetized iron standing stones known as the Dancers. |
Это стало широко распространенной формой оперативной памяти, основанной на массиве намагниченных колец. |
It became a widespread form of random-access memory, relying on an array of magnetized rings. |
10 миллионов лет назад уровень моря значительно понизился, что в дальнейшем дало возможность осадконакопления. |
10 million years ago, the sea level significantly lowered, which further enabled sedimentation. |
Сотрудники библиотеки размагничивают полоски, когда патрон проверяет диски для сдачи в аренду, и повторно намагничивают их по возвращении дисков. |
Library staff demagnetize the strips when the patron checks out the discs for rental and re-magnetize them upon the discs' return. |
Остаточная намагниченность сердечника может быть удалена путем размагничивания. |
The residual magnetization of the core can be removed by degaussing. |
Многие швейцарские часовые институты предприняли дополнительные усилия, чтобы облегчить проблему намагничивания. |
Many Swiss watch institutions have made additional efforts to alleviate the problem of magnetization. |
В присутствии внешнего магнитного поля ферромагнитные частицы выравниваются с полем, и жидкость становится намагниченной. |
In the presence of an external magnetic field, the ferromagnetic particles align with the field and the liquid becomes magnetized. |
Проведен анализ влияния металлических стенок на амплитуды и резонансные частоты типов прецессии намагниченности. |
The analysis of the influence of metal walls on the amplitudes and resonance frequency of types of magnetization precession has been carried out. |
При удалении намагничивающего поля Домены не могут вернуться в немагниченное состояние. |
When the magnetizing field is removed, the domains may not return to an unmagnetized state. |
Радиоволны изображали расположение смерзшихся в комки молекул и намагниченной плазмы. |
Radio dishes mapped cold banks of molecules and magnetized plasma. |
Парит так над нами, а затем монетки в карманах намагничиваются, а мы загорели. |
It just hovers over us and then all the coins in our pockets go magnetic, and then we get sunburned. |
Я как бы намагничиваю окружающих, заставляя их с собой соглашаться. |
I have a tendency to magnetize people around me, drawing them into alignment with my own ways. |
Вы намагничиваете корпус, сэр. |
You're magnetising the hull, sir. |
They're all magnetized so that you can't get the top off. |
|
Сейчас же, однако, я решил намагнитить револьвер и атаковать его положительно намагниченными частицами. |
Now, I, on the other hand, decided to magnetize the gun and bombard it with fine magnetized particles. |
Намагниченная планета создает вокруг себя полость в солнечном ветре, называемую магнитосферой, в которую ветер не может проникнуть. |
A magnetized planet creates a cavity in the solar wind around itself called the magnetosphere, which the wind cannot penetrate. |
Изменение намагниченности, в свою очередь, перемещает доменную стенку и изменяет сопротивление. |
Changing the magnetization, in turn, moves the domain wall and changes the resistance. |
Даже при наличии поля существует лишь небольшая индуцированная намагниченность, потому что только небольшая часть спинов будет ориентирована полем. |
Even in the presence of the field there is only a small induced magnetization because only a small fraction of the spins will be oriented by the field. |
Во время форматирования намагничивания частиц выравниваются, образуя дорожки, каждая из которых разбита на сектора, что позволяет контроллеру правильно считывать и записывать данные. |
During formatting, the magnetizations of the particles are aligned forming tracks, each broken up into sectors, enabling the controller to properly read and write data. |
Для очень высоких температур намагниченность равна нулю, как и при бесконечной температуре. |
For very high temperatures, the magnetization is zero, as it is at infinite temperature. |
Чтобы найти намагниченность, зафиксируйте масштабирование H так, чтобы λ было единицей. |
To find the magnetization, fix the scaling of H so that λ is one. |
Намагниченность находится на минимуме свободной энергии, и это аналитическое уравнение. |
The magnetization is at the minimum of the free energy, and this is an analytic equation. |
Состояние намагниченности MTJ может управляться вращающим моментом спин-передачи и, таким образом, через этот внутренний физический механизм, проявлять мемристивное поведение. |
The magnetization state of a MTJ can be controlled by Spin-transfer torque, and can thus, through this intrinsic physical mechanism, exhibit memristive behavior. |
Однако, драма не имеют ограниченных данных остаточная намагниченность. |
However, DRAM does exhibit limited data remanence. |
Для Земли и других намагниченных планет это граница, на которой скорость звездного ветра резко падает в результате его приближения к магнитопаузе. |
For Earth and other magnetized planets, it is the boundary at which the speed of the stellar wind abruptly drops as a result of its approach to the magnetopause. |
Это приводит к тому, что ферромагнитный материал намагничивается, образуя постоянный магнит. |
This results in the ferromagnetic material's being magnetized, forming a permanent magnet. |
Когда намагниченный достаточно сильно, чтобы преобладающий домен перекрывал все остальные, чтобы в результате получился только один домен, материал магнитно насыщен. |
When magnetized strongly enough that the prevailing domain overruns all others to result in only one single domain, the material is magnetically saturated. |
Подобно ферромагнетизму, ферримагнетики сохраняют свою намагниченность в отсутствие поля. |
Like ferromagnetism, ferrimagnets retain their magnetization in the absence of a field. |
Магнитное поле головки выравнивает намагниченность частиц непосредственно под головкой на носителе. |
The head's magnetic field aligns the magnetization of the particles directly below the head on the media. |
Стальные провода в радиальных шинах намагничиваются с использованием, так что при их вращении создается переменное магнитное поле. |
The steel wires in radial tires become magnetized with use, so as they rotate, an alternating magnetic field is created. |
Показатель намагниченности определяется по наклону уравнения в фиксированной точке. |
The magnetization exponent is determined from the slope of the equation at the fixed point. |
Как и при намагничивании Магнита, размагничивание Магнита также возможно. |
As with magnetizing a magnet, demagnetizing a magnet is also possible. |
Поскольку диспрозий и его соединения очень чувствительны к намагничиванию, они используются в различных приложениях для хранения данных, таких как жесткие диски. |
Because dysprosium and its compounds are highly susceptible to magnetization, they are employed in various data-storage applications, such as in hard disks. |
Магнитное запоминающее устройство использует различные паттерны намагничивания в намагничиваемом материале для хранения данных и является формой энергонезависимой памяти. |
Magnetic storage uses different patterns of magnetisation in a magnetisable material to store data and is a form of non-volatile memory. |
После намагничивания магнит будет оставаться намагниченным бесконечно. |
Once magnetized, the magnet will stay magnetized indefinitely. |
В идеале эти структуры должны быть созданы из цилиндра бесконечной длины из магнитного материала с непрерывно изменяющимся направлением намагничивания. |
Ideally, these structures would be created from an infinite length cylinder of magnetic material with the direction of magnetization continuously varying. |
Существует несколько способов экспериментального измерения кривой ангистеретической намагниченности, основанных на флюксометрах и постоянном смещенном размагничивании. |
There are several ways for experimental measurement of the anhysteretic magnetization curve, based on fluxmeters and DC biased demagnetization. |
Изменяя значение намагниченности каждого кольца, можно было бы хранить данные по одному биту на каждое кольцо. |
By changing the sense of each ring's magnetization, data could be stored with one bit stored per ring. |
Другая теория рассматривала его образование как результат осадконакопления в третичных озерах или в недавних прудах. |
Another theory considered its formation to be a result of sedimentation in tertiary lakes or in recent ponds. |
Предполагая постоянную скорость осадконакопления, все событие, от начала до конца, таким образом, оценивалось примерно в 200 000 лет. |
Assuming a constant sedimentation rate, the entire event, from onset though termination, was therefore estimated at about 200,000 years. |
Информация, которую представляют эти домены, обычно называется магнитной остаточностью или остаточной намагниченностью. |
The information these domains represent is commonly called magnetic remanence or remanent magnetization. |
Это как электрическая версия магнитного намагниченности. |
This is like an electrical version of magnetic remanence. |
Ряд магнитных стержней, намагниченных перпендикулярно их осям, можно расположить в массиве Хальбаха. |
A series of magnetic rods, magnetized perpendicular to their axes, can be arranged into a Halbach array. |
Когда диполи выровнены, увеличение внешнего поля не приведет к увеличению общей намагниченности, поскольку дальнейшее выравнивание невозможно. |
When the dipoles are aligned, increasing the external field will not increase the total magnetization since there can be no further alignment. |
Подвижная система прибора состоит из двух лопастей, намагниченных токовой катушкой. |
The moving system of the instrument consists of two vanes that are magnetized by the current coil. |
Например, в Магните параметром порядка является локальная намагниченность. |
For example, in a magnet, the order parameter is the local magnetization. |
С более эффективным компасом, намагниченным магнетитом, термореманентный компас вышел из употребления. |
With a more efficient compass magnetized by lodestone, the thermoremanence compass fell out of use. |
Отложения также приобретают осадочную остаточную намагниченность, которая позволяет им коррелировать с геомагнитными реверсами земли. |
The sediments also acquire depositional remanent magnetization which allows them to be correlated with earth's geomagnetic reversals. |
Феррожидкость - это жидкость, которая сильно намагничивается в присутствии магнитного поля. |
A ferrofluid is a liquid which becomes strongly magnetized in the presence of a magnetic field. |
Разломы в этом регионе трудно изучать на поверхности из-за густого осадконакопления на их вершине. |
Faults in this region are difficult to study at the surface due to thick sedimentation on top of them. |
Локальная сила магнетизма в материале измеряется его намагниченностью. |
The local strength of magnetism in a material is measured by its magnetization. |
Эти датчики P-90 работали с стержневым магнитом в основании вместо намагниченных полюсов оригинальных датчиков. |
These P-90 pickups operated with a bar magnet at the base instead of the magnetized polepieces of the original pickups. |
Заявленные цели программы включали изучение “формирования, сжатия и ускорения намагниченных плазменных колец. |
The stated goals of the program included studying the “formation, compression, and acceleration of magnetized plasma rings. |
Осадконакопление радиоляритов представляет собой внезапное и резкое изменение в истории осадконакопления северных известковых Альп. |
The sedimentation of the radiolarites represents a sudden and drastic change in the sedimentation history of the Northern Calcareous Alps. |
В обеих формах J включает плотность тока намагничивания, а также плотность тока проводимости и поляризации. |
In both forms J includes magnetization current density as well as conduction and polarization current densities. |
Ток через катушку намагничивает железо, а поле намагниченного материала добавляет к полю, создаваемому проволокой. |
The current through the coil magnetizes the iron, and the field of the magnetized material adds to the field produced by the wire. |
В случае намагниченной плазмы гирокинетический подход может существенно сократить вычислительные затраты на полностью кинетическое моделирование. |
In magnetized plasmas, a gyrokinetic approach can substantially reduce the computational expense of a fully kinetic simulation. |
Позже компасы были сделаны из железных игл, намагниченных ударом по ним магнетита. |
Later compasses were made of iron needles, magnetized by striking them with a lodestone. |
При разомкнутой вторичной обмотке ток намагничивающей ветви I0 равен току холостого хода трансформатора. |
With open-circuited secondary winding, magnetizing branch current I0 equals transformer no-load current. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «осадконакопления остаточную намагниченность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «осадконакопления остаточную намагниченность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: осадконакопления, остаточную, намагниченность . Также, к фразе «осадконакопления остаточную намагниченность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
