Отходы сахарного тростника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: waste, waste products, refuse, tailings, tails, cheeseparings, short
отходы материала - material wastage
орг. отходы - organic waste
Загрязнение и отходы - pollution and waste
горючи отходы - flammable waste
возобновляемые отходы - renewable waste
топливо и отходы - fuels and waste
отходы и побочные продукты - waste and by-product
отверждать отходы - solidify wastes
промышленные твердые отходы - industrial solid waste
угольные отходы после обогащения - scrap coke
Синонимы к отходы: отбросы, отходы, мусор, склон, спад, градиент, утечка, утруска, усушка, комитет
риск развития сахарного диабета - the risk of diabetes
институт сахарной свеклы - institute of sugarbeet growing
машина для резки на куски стеблей сахарного тростника - sugar cane segmentizer
извлечение сахара из сахарной свеклы - beet desugarization
болезнь фиджи сахарного тростника - sugar-cane Fiji disease
производство сахара из сахарной свеклы - beet sugar manufacture
в форме сахарной головы - sugar-loaf-fashion
поля сахарного тростника - sugar cane fields
обезвоженный жом сахарной свёклы - dried sugar-beet pulp
подмешивание в мед дешевого сахарного сиропа - adulteration of honey with low cost sugar syrup
песчаный тростник - marram
сиденье из камыша или тростника - cane seat
испанский тростник - rattan
китайский тростник - miscanthus
заросль тростника - reed thicket
спирт из тростниково-сахарной мелассы - cane molasses spirit
заросший тростником берег озера - reedy margin of the lake
вырезать тростника - cut cane
обращение тростникового сахара - cane sugar inversion
рабочие тростниковый сахар - sugar cane workers
В коммерческих целях фруктозу получают из сахарного тростника, сахарной свеклы и кукурузы. |
Commercially, fructose is derived from sugar cane, sugar beets, and maize. |
Один из способов-просто поместить сок сахарного тростника в большие банки; он становится кислым под прямым действием бактерий на сахар. |
One way is to simply place sugar cane juice in large jars; it becomes sour by the direct action of bacteria on the sugar. |
Хотя это обычное явление для районов выращивания сахарного тростника, этот продукт не очень хорошо хранится и поставляется. |
Although common to sugarcane-growing areas, this product does not store or ship well. |
После того, как это было сделано, они играли во время праздников выходного дня и когда вдали от полей сахарного тростника. |
After this was accomplished, they played during the weekend celebrations and when away from the sugar cane fields. |
Одно исследование на животных показало, что клетчатка сахарного тростника в сочетании с диетой с высоким содержанием жиров может помочь контролировать диабет 2 типа. |
One animal study suggests that sugarcane fiber combined with a high-fat diet may help control type 2 diabetes. |
Напротив, индийские фермы в некоторых регионах дают самые высокие урожаи сахарного тростника, маниоки и чая. |
By contrast, Indian farms in some regions post the best yields, for sugarcane, cassava and tea crops. |
Бразилия является крупнейшим мировым производителем самого дешевого сахарного тростника и сахара-рафинада. |
Brazil is the world's largest and lowest cost producer of sugar cane and refined sugar. |
Выращивание сахарного тростника в жарком влажном климате и производство столового сахара на высокотемпературных сахарных заводах было суровой, бесчеловечной работой. |
Growing sugar cane crop in hot humid climates, and producing table sugar in high temperature sugar mills was harsh, inhumane work. |
Многие другие продают туалетную бумагу, изготовленную из багассы, побочного продукта сахарного тростника. |
Many others sell toilet paper crafted out of bagasse, a byproduct of sugarcane. |
И его плантации сахарного тростника в Джумби-Бей на Антигуа. |
And his sugar plantation at Jumby Bay, Antigua. |
Сахарная свекла растет исключительно в умеренной зоне, в отличие от сахарного тростника, который растет исключительно в тропической и субтропической зонах. |
Sugar beets grow exclusively in the temperate zone, in contrast to sugarcane, which grows exclusively in the tropical and subtropical zones. |
Экспериментальные результаты также позволяют предположить, что этот метод может быть успешно использован для быстрого размножения различных растительных материалов, например сахарного тростника, земляники. |
Experimental result also suggest that this technique can be successfully utilized for rapid multiplication of various plant materials, e.g. Sugarcane, strawberry. |
После зерновых и растительных масел сахар, полученный из сахарного тростника и свеклы, давал в среднем больше килокалорий на душу населения в день, чем другие группы продуктов питания. |
After cereals and vegetable oils, sugar derived from sugarcane and beet provided more kilocalories per capita per day on average than other food groups. |
Франция производит ром с помощью винокурен на основе сахарного тростника, почти все из которых расположены в заморских территориях, таких как Мартиника, Гваделупа и Ла-Реюньон. |
France produces rum via sugar cane-based distilleries almost all of which are located in overseas territories such as Martinique, Guadeloupe and La Réunion. |
Мэллори и его проводник, главный охранник Риттер, следуют за Крисом через густые джунгли в поле сахарного тростника. |
Mallory and his guide, Chief Guard Ritter, track Chris through dense jungle into a sugarcane field. |
Около 80 процентов сахарозы получают из сахарного тростника, остальные почти все из сахарной свеклы. |
About 80 percent of sucrose is derived from sugarcane, the rest almost all from sugar beets. |
До XVIII века выращивание сахарного тростника в основном ограничивалось Индией. |
Before the 18th century, cultivation of sugarcane was largely confined to India. |
Его обычно перегоняют из сахарного тростника. |
It is normally distilled from sugarcane. |
В результате плодородных равнин приход процветает за счет сельского хозяйства, главным образом сахарного тростника, который предлагает прямую занятость. |
As a result of the fertile plains, the parish thrives on agriculture, mainly sugarcane, which offers direct employment. |
Когда он наконец отплыл, она дала ему черенки сахарного тростника, которые он отнес в Новый Свет. |
When he finally sailed, she gave him cuttings of sugarcane, which he carried to the New World. |
В Мексике есть целый ряд домашних спиртов на основе сахарного тростника или агавы. |
Mexico has a variety of home-made alcohol based on sugar cane or agave. |
При выращивании сахарного тростника мочевину после посадки подкармливают сбоку и наносят на каждую культуру ратунов. |
In cultivating sugarcane, urea is side-dressed after planting, and applied to each ratoon crop. |
Специальный корм слонов включает листья сахарного тростника, кокосовый орех, джаггери и сладкую смесь Ганапти Пуджа прасадам. |
The special feed of the elephants includes sugar-cane leaves, coconut, jaggery and the sweet mix of Ganapthi pooja prasadam. |
Этот тип анатомии был назван анатомией Кранца в 19 веке ботаником Готлибом Габерландтом при изучении анатомии листьев сахарного тростника. |
This type of anatomy was termed Kranz anatomy in the 19th century by the botanist Gottlieb Haberlandt while studying leaf anatomy of sugarcane. |
Бразильский этанол производится из сахарного тростника и отличается высокой степенью связывания углерода. |
Brie and Neufchâtel are soft-type cheeses that mature for no more than a month. |
От отступления река изгибается дугой по часовой стрелке, чтобы течь на северо-запад из сахарного тростника в область болотистой почвы. |
From Retreat the river arcs clockwise to flow north west out of the sugar cane into an area of swampy ground. |
Популярный препарат смешивает спирт с соком сахарного тростника и лимонным соком. |
A popular preparation mixes the alcohol with sugar cane juice and lemon juice. |
Сахарный тростник Сирка производится из сока сахарного тростника в Пенджабе, Индия. |
Sugarcane sirka is made from sugarcane juice in Punjab, India. |
Сэти поставила на плиту кастрюльку молока и добавила в него сока сахарного тростника и ванили. |
Sethe warmed a pan of milk and stirred cane syrup and vanilla into it. |
Пирог Нима широко используется в Индии для удобрения рисовых полей, хлопка и сахарного тростника. |
Neem cake is widely used in India to fertilize paddy, cotton and sugarcane. |
Сладкое сорго имеет одну треть потребности в воде сахарного тростника за тот же период времени. |
They are generally packed into moulds under more pressure and aged for a longer time than the soft cheeses. |
Китай создал свои первые плантации сахарного тростника в седьмом веке. |
China established its first sugarcane plantations in the seventh century. |
Условия на Кубе были плохими для чернокожих жителей, большинство из которых были заняты в производстве сахарного тростника. |
Conditions in Cuba were poor for the black inhabitants, most of whom were employed in the sugarcane industry. |
Сахар-сырец-это сахароза, которая извлекается из сахарного тростника или сахарной свеклы. |
Raw sugar is sucrose which is extracted from sugarcane or sugar beet. |
Чтобы превратить его в плантации сахарного тростника, французы импортировали тысячи рабов из Африки. |
To develop it into sugarcane plantations, the French imported thousands of slaves from Africa. |
Большое расширение производства сахарного тростника произошло в 18 веке с созданием рабовладельческих плантаций в Северной и Южной Америке. |
A great expansion in sugarcane production took place in the 18th century with the establishment of slave plantations in the Americas. |
Для потребления человеком сахароза извлекается и очищается либо из сахарного тростника, либо из сахарной свеклы. |
For human consumption, sucrose is extracted and refined from either sugarcane or sugar beet. |
Нет сахарного тростника – нет рома. А без армии нет сахарного тростника. |
There is no rum without the sugarcane, and there is no sugarcane without the army. |
Кусочки сахара производились путем кипячения сока сахарного тростника в Древней Индии и употреблялись в пищу как Кханда, получившая название оригинальной конфеты и этимологию этого слова. |
Pieces of sugar were produced by boiling sugarcane juice in ancient India and consumed as Khanda, dubbed as the original candy and the etymology of the word. |
Наиболее распространенным названием для самогона на основе сахарного тростника является win в центральных мексиканских штатах или charanda в Мичоакане на западном побережье. |
The most common name for sugar-cane based moonshine is 'win' in the central Mexican states or 'charanda' in Michoacan in the west coast. |
Другие сельскохозяйственные остатки, такие как багасса сахарного тростника и энергетические культуры, такие как switchgrass, также могут быть источниками ферментируемых сахаров. |
Other agricultural residues such as sugar cane bagasse and energy crops such as switchgrass may also be a sources of fermentable sugars. |
Бразильский этанол производится из сахарного тростника и отличается высокой степенью связывания углерода. |
Brazilian ethanol is produced from sugar cane and noted for high carbon sequestration. |
Одна из самых ранних исторических ссылок на сахарный тростник содержится в китайских рукописях, датируемых 8 веком до н. э., в которых говорится, что использование сахарного тростника произошло в Индии. |
One of the earliest historical references to sugarcane is in Chinese manuscripts dating to 8th century BCE, which state that the use of sugarcane originated in India. |
Морпехам было поручено охранять принадлежащие американцам плантации сахарного тростника и связанные с ними объекты, а также медные рудники, железные дороги и поезда. |
The Marines were assigned to protect the American-owned sugarcane plantations and their associated properties, as well as copper mines, railroads and trains. |
Владельцы Гавайских плантаций сахарного тростника начали нанимать опытных безработных рабочих в Пуэрто-Рико. |
Hawaiian sugarcane plantation owners began to recruit experienced, unemployed laborers in Puerto Rico. |
Например, в Бразилии в качестве моторного топлива используется этанол, произведенный из сахарного тростника, что сокращает импорт нефти, уменьшает загрязнение воздуха и сокращает выбросы парниковых газов. |
For example, Brazil is using ethanol produced from sugar cane as motor fuel, thus reducing oil imports, air pollution and greenhouse gas emissions. |
Многие бразильские такси являются гибко-топливными транспортными средствами, работающими на этаноле сахарного тростника, а некоторые оборудованы для работы на природном газе или в качестве гибкого топлива. |
Many Brazilian taxis are flexible-fuel vehicles running on sugarcane ethanol, and some are equipped to run on either natural gas or as a flex-fuel. |
А потом я отправился в Лес из Сахарного Тростника, ...мимо моря Бурлящей Патоки. |
Then I traveled through the seven levels of the Candy Cane Forest and past the Sea of Swirly Twirly Gumdrops. |
В Буэнос-Тиеррас, на берегу Южной Америки. Я забыл, как называлась эта страна, когда я был там в последний раз. Груз - строевой лес, листовое железо и ножи для сахарного тростника |
Buenas Tierras, coast of South America-I forgot what they called the country the last time I was there. Cargo-lumber, corrugated iron, and machetes. |
Подобно Рому, но дистиллированному непосредственно из свежевыжатого сахарного тростника, кашаса является ингредиентом коктейля Кайпиринья. |
Similar to rum, but distilled directly from freshly pressed sugar cane, cachaça is an ingredient in a caipirinha cocktail. |
Сейчас весь сахарный тростник идет на новую мельницу на другой стороне острова. |
These days, all the sugar cane goes to a new mill on the other side of the island. |
Всеми правдами и не правдами надо будет оторвать Люка от проклятого сахарного тростника и поселиться с ним в краю, где даже деревья не растут. |
By hook or by crook you're going to wean Luke from the wretched sugar, and live with him out where there aren't even any trees. |
Этим и рубят тростник. |
With this you cut the cane. |
К тому времени экономика была основана на сельском хозяйстве, в частности на экспорте сахарного тростника, какао и табака. |
By that time, the economy was based on agriculture, particularly the exportation of sugar cane, cacao and tobacco. |
Пурпурная банда, также известная как банда сахарного дома, была преступной бандой бутлегеров и угонщиков, с преимущественно еврейскими членами. |
The Purple Gang, also known as the Sugar House Gang, was a criminal mob of bootleggers and hijackers, with predominantly Jewish members. |
Они укротили реку мощь и использовали ее энергию для производства электричества и выращивания большего количества сахарного тростника для производства большего количества этанола и кислорода. |
They have tamed the might river and used its power to produce electricity and to grow more sugarcane to produce more Ethanol and oxygen. |
В Новой Гвинее древние папуасы начали заниматься сельским хозяйством около 7000 года до нашей эры, одомашнивая сахарный тростник и Таро. |
In New Guinea, ancient Papuan peoples began practicing agriculture around 7000 BC, domesticating sugarcane and taro. |
И конопля, и аир-ароматные, похожие на тростник растения, содержащие психотропные соединения. |
Both cannabis and calamus are fragrant, reedlike plants containing psychotropic compounds. |
Чау-чау может страдать от энтропии, глаукомы, юношеской катаракты, лимфомы, дисплазии тазобедренного сустава, сахарного диабета, собачьей пузырчатки и рака желудка. |
The Chow-Chow can suffer from entropion, glaucoma, juvenile cataracts, lymphoma, hip dysplasia, diabetes mellitus, canine pemphigus, and gastric cancer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отходы сахарного тростника».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отходы сахарного тростника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отходы, сахарного, тростника . Также, к фразе «отходы сахарного тростника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.