От среднего до высокого уровня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

От среднего до высокого уровня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
medium to high level
Translate
от среднего до высокого уровня -

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side



Вместо того, чтобы каждое место имело одинаковый уровень радиации, разработчики добавили различные уровни, начиная от низкого, среднего и высокого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of each location having the same level of radiation, developers added different levels ranging from low, to medium, and high.

Утверждение о том, что Медельин находится ниже среднего показателя по Латинской Америке, представляется крайне маловероятным не только из-за чистой статистики, но и из-за высокого уровня незарегистрированных преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statement that Medellin is under the latin american average seems highly unlikely not only by sheer statistics but also by the high rate of unreported crimes.

Диапазоны составляют 0-0, 499 для низкого ИЧР, 0,500–0,799 для среднего ИЧР, 0,800–0,899 для высокого ИЧР и более 0,900 для очень высокого ИЧР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ranges are 0–0.499 for low HDI, 0.500–0.799 for medium HDI, 0.800–0.899 for high HDI and greater than 0.900 for very high HDI.

Обратные криволинейные вентиляторы могут иметь широкий диапазон конкретных скоростей,но чаще всего используются для средне-специфических скоростей-высокого давления, среднего расхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Backward curved fans can have a high range of specific speeds but are most often used for medium specific speed applications—high pressure, medium flow applications.

Видеокарты среднего и высокого класса PCIe, выпущенные после 2004 года, обычно используют стандартный 6-или 8-контактный разъем питания PCIe непосредственно от блока питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midrange and high-end PCIe graphics cards manufactured after 2004 typically use a standard 6 or 8-pin PCIe power connector directly from the PSU.

Например, через зрение среднего уровня мы воспринимаем лицо, затем через зрение высокого уровня мы узнаем лицо знакомого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, through mid-level vision we perceive a face, then through high-level vision we recognize a face of a familiar person.

Компьютеры ThinkCentre обычно включают в себя процессоры среднего и высокого класса, опции для дискретных видеокарт и поддержку нескольких мониторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ThinkCentre computers typically include mid-range to high-end processors, options for discrete graphics cards, and multi-monitor support.

Некоторые предлагают бесплатные транзакции для поддержания очень высокого среднего баланса на своем счете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some offer free transactions for maintaining a very high average balance in their account.

Эвкалиптовая сидерофлоя, широко известная как Северная серая железная кора, - это дерево среднего и высокого роста, эндемичное для Юго-Восточной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eucalyptus siderophloia, commonly known as the northern grey ironbark, is a medium-sized to tall ironbark tree that is endemic to south eastern Australia.

Один из способов взглянуть на диету среднего класса заключается в том, что она отражает стремление к достижению более высокого социального положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way to look at middle class diets is that it reflects an aspirational pursuit of obtaining a higher social standing.

Это хранилище предназначено как для временного хранения отходов высокого уровня, так и для хранения отходов низкого и среднего долгосрочного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storage is for both temporary high level waste as well as low and intermediate long-term level waste storage.

Видение среднего и высокого уровня имеет решающее значение для понимания реальности, которая наполнена неоднозначными входными сигналами восприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid-level vision and high-level vision are crucial for understanding a reality that is filled with ambiguous perceptual inputs.

При экспериментальном сплавлении эта смесь дает толеитовые базальтовые расплавы высокого давления и щелочные базальты среднего давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If fused experimentally, this mix yields high pressure tholeiitic basaltic melts, and intermediate pressure alkaline basalts.

Оставшиеся места, не заполненные в соответствии с нормами представительства каждой политической партии, распределяются на основе принципа наиболее высокого показателя среднего числа голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remaining places not filled by application of the party quotient will be distributed by applying a highest average vote formula.

Первая форма построения является более слабой формой защиты, и в первую очередь защищает карты от комбинации карт среднего и высокого диапазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first form of building is a weaker form of protection, and primarily protects cards against combination by mid-to-high range cards.

Поступление требует очень высокого среднего балла в средней школе-медицина неизменно входит в число самых сложных университетских программ, которые могут быть приняты в Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admission requires a very high GPA from secondary school - medicine consistently ranks as the most difficult university programme to be admitted to in Norway.

Седьмой и восьмой бэттеры часто не так сильны, как более ранние бэттеры, и не имеют такого высокого среднего бэттинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seventh and eighth batters are often not as powerful as the earlier batters, and do not have as high a batting average.

Незаконные случаи в колониях касались женщин высокого, низкого и среднего положения, как и в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bastardy cases in the colonies involved women of high, low, and middle standing, similarly to England.

Эта система подготовила около 60 миллионов специалистов среднего или высокого уровня и около 400 миллионов рабочих на уровне младших или старших классов средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system trained some 60 million mid- or high-level professionals and near 400 million laborers to the junior or senior high school level.

Силовые кабели компании включают продукты распределения и передачи энергии низкого, среднего и высокого напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's power cables include low-, medium- and high-voltage power distribution and power transmission products.

Переход от операций низкого уровня к операциям среднего / высокого уровня означает, что внутренние TIRR больше не используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The switch from low-level operations to medium/high-level operations means that the internal TIRRS is no longer in use.

Однако, поскольку он действительно бил для высокого среднего уровня отбивания, Герреро был ценен как щипковый нападающий, поскольку он мог пройти в ситуации сцепления с необходимым ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because he did hit for a high batting average, Guerrero was valuable as a pinch hitter since he could come through in a clutch situation with a necessary hit.

Люди с немышечными инвазивными опухолями делятся на группы низкого риска, среднего риска и высокого риска или получают количественную оценку риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with non-muscle invasive tumors are categorized into low-risk, intermediate-risk and high-risk or provided with a numerical risk score.

Ниже нормы выпадение осадков приводит к засухе, которая вызвана выше среднего постоянством высокого давления над засушливым районом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below normal precipitation leads to drought, which is caused by an above average persistence of high pressure over the drought area.

Уровни перехода определяют значения низкого, среднего и высокого уровней использования ресурсов в зависимости от того, повышается загруженность или понижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transition levels define the low, medium and high resource utilization values depending on whether the resource pressure is increasing or decreasing.

Город Куньмин, как ожидается, добавит 11 новых отелей среднего и высокого класса с запасом менее 4000 номеров в период с 2012 по 2016 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kunming city is expected to add 11 new mid- to high-end hotels with an inventory of under 4,000 rooms between 2012 and 2016.

Структурные изменения с увеличением инвестиций в робототехнику привели к удалению других рабочих мест среднего уровня квалификации по всему миру, но не самого низкого или самого высокого уровня квалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structural changes with more investment in robotics has removed other middle skill jobs globally, but not the lowest skill or the highest skill.

С другой стороны, материнские платы среднего и высокого класса используют исключительно твердые конденсаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid-range and high-end motherboards, on the other hand, use solid capacitors exclusively.

Определяющие характеристики диет среднего класса менее очевидны, чем у групп высокого и низкого классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defining characteristics of middle class diets are less obvious than those of high and low class groups.

в муниципалитетах не хватает квалифицированных специалистов по вопросам утилизации твердых отходов; это особенно заметно в городских микрорайонах и городских районах среднего размера;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Municipalities are lacking qualified solid waste managers. The issue is much more evident in small and medium-sized urban centres.

В настоящее время отель является частым местом встреч политиков самого высокого уровня, от депутатов Европарламента до премьера Тополанка с его кабинетом, а также артистов, певцов и предпринимателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel is sought-after for its pleasant atmosphere, excellent services and strategic location on the main square.

Это рассказ о мужчине среднего возраста, который сбился с пути и возвращается назад во времени в парк, в котором раньше играл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the story of a middle-aged man who's lost his way and goes back in time to the park he used to play in.

Однако у «среднего класса» нет какого-то универсального или абстрактного значения. Смысл этого понятия полностью зависит от конкретных обстоятельств, в которых находится страна и от уровня ее развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But “middle class” doesn’t have some sort of universal or transcendental meaning, it’s entirely dependent on a country’s particular circumstances and level of development.

Такое заявление сродни индульгенции любому политику, который добрался до достаточно высокого уровня власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This statement amounts to a public get out of jail free card for any politician who has reached a sufficiently high level of authority.

В условиях инертной экономики, высокого уровня безработицы и становящегося все более и более дорогим государства всеобщего благосостояния едва ли коалиция сможет провести необходимые реформы, находясь в постоянной тревоге за непрочное парламентское большинство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stagnating economy, high unemployment, an increasingly unaffordable welfare state, will hardly be reformed by a coalition permanently worried about its shaky parliamentary majority.

Было очень важно добиться сотрудничества управляющих среднего звена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was necessary to obtain the consistent cooperation of middle-level managers.

С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square.

Под бурные одобрения армия рыскала в сумках на футбольном Суперкубке в 2006-ом и на других событиях высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acclamation accelerated with regular armies searching bags at the - superbowl and the Kentucky Derby, as well as other high profile events.

Добро пожаловать на Перспективу высокого Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Perspectives on the High Renaissance.

Но большая доля населения сейчас становится средним классом... и множество ценностей среднего класса являются ценностями, без которых страна не способна существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a large part of the population is in the process of becoming middle class... and many of the middle class's moral values are values that the country cannot do without.

Как только он достиг успеха, он решил добиться высокого уровня который соответствовал бы его новой социальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he had reached success, he decided he wanted someone on the same level as his new social life.

Он очень высокого мнения о вашем отце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought the world of your father.

По всей видимости, они были очень высокого мнения о профессиональных качествах доктора Брайанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had, obviously, a very high opinion of Doctor Bryant's abilities.

После ужина она раскраснелась и не сводила глаз с лица партнера, высокого, тощего, с подбородком, как скрипка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was flushed after her supper. She kept looking up into her partner's face. He was very tall, very thin, he had a chin like a fiddle.

Послушайте, чувствуете какая ткань? Самого высокого качества

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come now, feel the fabric It's really high quality

Следствием этого является то, что количество осадков на юго-востоке значительно ниже среднего в периоды положительного IOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consequence is that rainfall in the south-east is well below average during periods of a positive IOD.

В одном из первых металлургических исследований профессор Куни-Ичи Тавара предположил, что слои высокого шлака могли быть добавлены как по практическим, так и по декоративным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of the first metallurgical studies, Professor Kuni-ichi Tawara suggests that layers of high slag may have been added for practical as well as decorative reasons.

Давление в системе должно поддерживаться от насоса прямо через сосуд высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure in the system must be maintained from the pump right through the pressure vessel.

Журналист Барбара Эренрайх обнаружила, что люди переходят от солидной работы среднего класса к работе с минимальной зарплатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Barbara Ehrenreich found that people went from solid middle-class jobs to minimum-wage employment.

Инструменты, расходные материалы и перевязочные материалы регулярно стерилизовались под воздействием пара высокого давления или окиси этилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments, supplies and dressings were routinely sterilized by exposure to either high-pressure steam or ethylene oxide.

Пан поступил в среднюю школу бал Калян в Либанге для получения среднего образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pun enrolled in Bal Kalyan Secondary School in Libang for his secondary education.

Задний шнур принимает нервы от верхнего, нижнего и среднего ствола, поэтому в конечном счете лучевой нерв формируется из передней ветви С5 через Т1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior cord takes nerves from the upper, lower, and middle trunk, so ultimately the radial nerve is formed from the anterior rami of C5 through T1.

Корневища и семена лотоса и побочные продукты их переработки широко потребляются в Азии, Америке и Океании из-за высокого содержания физиологически активных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotus rhizomes and seeds and their processing by-products are widely consumed in Asia, Americas, and Oceania for high content of physiologically active substances.

Существует гипотеза, что анатомически современные люди скрещивались с неандертальцами в период среднего палеолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother was a member of House Bourbon-Busset an illegitimate branch of the royal House of Bourbon.

Например, планы уроков по программе среднего английского языка обычно сосредоточены вокруг четырех тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary English program lesson plans, for example, usually center around four topics.

Например, острое недоедание в течение нескольких месяцев во время голландского голода 1944 года привело к снижению среднего веса при рождении в некоторых районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, acute undernutrition for a few months during the Dutch famine of 1944 caused a decrease in mean birthweight in certain areas.

Кантри-жареный стейк-это блюдо, которое зародилось в Техасе, а стейк и яйца популярны на большей части Среднего Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country fried steak is a dish that originated in Texas and steak and eggs are popular in much of the Midwest.

Работу каждого региона координирует чиновник более высокого ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work of each region is coordinated by an official of higher rank.

Он витает в фильме, в его темах и образах высокого калибра, и, конечно же, наиболее очевидно в лице Мистера Иствуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hovers in the film, in its themes and high-caliber imagery, and of course, most obviously in Mr. Eastwood’s face.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «от среднего до высокого уровня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «от среднего до высокого уровня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: от, среднего, до, высокого, уровня . Также, к фразе «от среднего до высокого уровня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information