Паз для клина c винтом без головки и пружинным стопорным кольцом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: groove, channel, slot, notch, recess, mortise, mortice, housing, chase, joint
зубной паз - tooth socket
кольцеобразный паз - annular groove
установочный паз - indexing notch
паз под штифт - stud mortise
паз в виде ласточкина хвоста - lewis hole
паз для вставки лопатки - bucket groove
уторный паз бочки - cask groove
паз и шпонка - slot-and-key
неглубокий паз - corpsing
скошенный паз - bevelled slot
Синонимы к паз: шлиц, шпунт, фальц, щель, выемка, отверстие, скважина, дыра, щелка, проход
Значение паз: Узкая щель или выемка, в к-рую вставляют выступ другого предмета при скреплении.
кресло для отдыха - reclining chair
сундук для свечей - candle chest
якорная стоянка для досмотра судов - examination anchorage
выемка для берда - groove of lay for the reed
жом для полипов - polypus snare
автомат для постановки бутылок - bottle crater
сундук-шкаф для верхней одежды - for clothes chest, wardrobe
комиссия по организации подготовки управленческих кадров для организации народного хозяйства Российской Федерации - Commission on Training Managerial Personnel for the Russian Economy
аппарат для замораживания рыбы - fish freezer
бассейн для охлаждения - cooling pond
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: wedge, chock, gore, key, gusset, shim, spearhead, spike, cotter, gib
гидравлический клин - hydraulic wedge
горизонтальный клин - side wedge
испытание прокаткой на клин - taper rolling test
поднимающий клин - upward cam
танковый клин - armored spearhead
отклоняющий клин - deflecting rod
вбить клин - drive a wedge
серебряный клин - silver wedge
куда ни кинь, всюду клин - a catch-22 situation
вкладной клин - dutchman
Синонимы к клин: подшашка, разгон, ластовица, участок, клинышек, контрклин, шнип
Значение клин: Заострённый с одной стороны кусок дерева, железа.
аэрозоль C-61 - aerosol C-61
c наилучшими пожеланиями - with all good wishes
исключение C++ - C ++ exception
бердо c расходящимися зубьями - divergent reed
c уважением - best regards
Пререкаться c - c wrangle
ключ C - natural
вертолёт c двумя роторами - twin rotor helicopter
исключение C - C exception
программист на C - C programmer
установочный винт - adjusting screw
деревянный с квадратной головкой винт - log screw
центровочный винт - centring screw
самонарезающий винт - selftapping screw
винт для регулирования зазора - gib screw
установочный винт под торцовый ключ - socket set screw
винт с приводом через редуктор - geared screw
винт с неодинаковым уводом лопастей от плоскости вращения - out-of-track propeller
частично погруженный винт - partially submerged propeller
конусный винт - cone propeller
Синонимы к винт: игра, микровинт, винтик, движитель, пропеллер, контрвинт, шуруп, огболт, бутылка, винтовка
Значение винт: Стержень со спиральной нарезкой.
предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine
наречие: less
сокращение: w/o
сосиска без оболочки - skinless wiener
договор без ограничения по количеству - indefinite quantity agreement
купальник без лифчика - topless bathing suit
погрузка грузов в трюмы без твиндеков - deep stowage
без сучка, без задоринки - without a hitch, without a hitch
толкаться без дела - push around
без груза - empty
без толчков - shock
оставаться без света - remain without electricity
рыба без чешуи - alepidote
Синонимы к без: за исключением, без участия, кроме, помимо, вне, миновать, безо, сверх
Антонимы к без: и, на, с, при, не без
Значение без: Указывает на неимение, недостаток, отсутствие кого-чего-н. ;.
головка видеозаписи - video head
большая головка - big end
бочкообразная головка - cone head
винторезная головка - tapping head
вторая головка - second head
укупорочная головка - crowning head
головка для считывания кодовых меток - code readout head
остроконечная головка сигары - pointed cigar head
револьверная головка с неподвижными инструментами - dumb turret
головка болта - bolt head
Синонимы к головка: голова, глава, руководитель, головка, начальник, нос, колпачок, колпак, крышка, шапка
Значение головка: Группа руководящих лиц организации, учреждений ( разг. ).
принятый в медицине и фармакопее - officinal
приготовлять и распределять - dispense
крючки и палочки - pothooks and hangers
за и от имени - for and on behalf on
императорский и царский орден святого Станислава 4 степени - Order of Saint Stanislaus 4 class
активная зона реактора с графитовым замедлителем и с воздушным охлаждением - air cooled graphite moderated reactor core
гель для ванн и душа - bath and shower gel
и теперь - and now
обработка древесины при высокой температуре и влажности - reconditioning
длительная перспектива мира и стабильности - long-term peace and stability
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
пружинный крюк - spring hook
пружинный барометр - spring barometer
пружинный матрац - spring mattress
пружинный переключатель - spring switch
пружинный зажим - spring clip
пружинный матрас - box-spring
пружинный грудной эспандер - spring chest expander
пружинный стопор - spring lock
пружинный челнок - spring shuttle
пружинный толкатель - spring pusher
Синонимы к пружинный: четырехпружинный
стопорный механизм - locking mechanism
стопорный клапан дренажной системы - bleed shutoff valve
стопорный ковш - bottomtap ladle
стопорный разливочный ковш - bottom-tap ladle
стопорный болт - locating bolt
стопорный штифт - locking plunger
стопорный плоский крюк с узкой прорезью - fid hook
стопорный кран - stopcock
стопорный винт - setscrew
вспомогательный стопорный паровой клапан - auxiliary steam stop valve
Синонимы к стопорный: запорный
имя существительное: ring, hoop, annulus, circle, collar, race, coil, gyre, circlet, wreath
кольцо с печаткой - seal ring
кольцо, надетое сверх другого - ring over another
обручальное кольцо - wedding ring
кольцо в - ring at
резонансное кольцо - resonant ring
маслосъемное поршневое кольцо - oil scraping piston ring
маслосъемное кольцо - oil scraping ring
золотое кольцо (монеты) - gold ring (coins)
операция «кольцо» - operation "ring"
кольцо для носа - nose-ring
Синонимы к кольцо: круг, обручальное кольцо, окружение, звено, украшение, перстень, колечко, тюльпан, шайба
Значение кольцо: Предмет в форме окружности, обода из металла, дерева, кости и т. п..
Пружинные тарифы теперь могут быть более мягкими на обоих концах автомобиля по сравнению с предыдущими моделями. |
Spring rates could now be softer at both ends of the car compared to previous models. |
Padded or spring walls protect people from impact injuries. |
|
Некоторые распорки представляют собой небольшие металлические пружинные зажимы, которые сжимают зубы друг от друга. |
Some spacers are small metal spring clips that squeeze the teeth apart. |
Вначале некоторые мексиканско-американские юноши опускали блоки, разрезали пружинные катушки, заделывали рамы и сбрасывали шпиндели. |
Initially, some Mexican-American youths lowered blocks, cut spring coils, z’ed the frames and dropped spindles. |
И никаких этих пружинных защелок, которые сообщают всему миру, что ты открыл лавочку. |
And none of those spring-loaded closures that announce to the whole world you're opening the store. |
Постельные принадлежности, пружинные матрасы, наматрасники и стеганые одеяла. |
Bedding, box springs, cases and comforters. |
Следующая, более компактная модель 353 должна была получить модернизированное шасси с независимыми катушечными пружинными колесами, со значительно лучшей ездой. |
The succeeding, boxier 353 model was to receive a modernized chassis with independently coil sprung wheels, with a significantly better ride. |
None of your spring-mattresses and swansdown. |
|
Ручки Curtis оснащены внутренним пружинным зажимом. |
Curtis pens feature an internally developed spring clip. |
Это был один из этих итальянских пружинных ножей. |
This was one of them Italian switchblades... |
Пружинный шнур может проходить спереди или сзади тела малоберцовой кости. |
The spring cord can pass in front of or behind the fibulae body. |
Возвратно-поступательный токарный станок может приводиться в действие человеком с луком, а также с пружинными механизмами. |
The reciprocating lathe may be human-powered with a bow, as well as with spring mechanisms. |
Эта конструкция пружинных язычков впоследствии стала важным элементом Канберры. |
This design of spring tabs later formed an important element of the Canberra. |
Турбодвигатели весом в тридцать две тонны были подвешены на пружинных амортизаторах, чтобы исключить малейшую возможную вибрацию. |
Its forty-two tons of turbine engines were suspended on springs to dampen any vibration they might cause. |
Василько, обувайсь, - ласково обратился волк к гиганту. Тот сел на пружинный матрас и сбросил опорки. |
'Put those boots on, Vasilko', the wolf said in a kindly voice to the giant, who sat down on the springy mattress and pulled off his foot-cloths. |
Утяжеление - 10 кг. Трос удерживает замок с пружинным фиксатором, подсоединённым к кухонному таймеру. |
Another 20 pounds added with barbells, attached to a modified ballast rail and a spring pin lock connected to a mechanical kitchen timer. |
Это инструмент с пружинным заводом для пробивания отверстий в металле. |
It's a spring-loaded device used to punch divots into metal. |
Молодожены и советские середняки - главные покупатели пружинных матрацев. |
Newly-married couples and Soviet farmers are the principal purchasers of spring mattresses. |
Она поднялась на высокую ступеньку и села одна в купе на пружинный испачканный, когда-то белый диван. |
She stepped up on the high step, and sat down in a carriage by herself on a dirty seat that had been white. |
This is spring loaded dead mans switch If my thumb comes off it... |
|
Есть ли у него пружинный блок? |
Does it have a box spring? |
Он был запущен из катапульты с пружинным приводом, установленной на крыше плавучего дома на реке Потомак недалеко от Квонтико, штат Вирджиния. |
It was launched from a spring-actuated catapult mounted on top of a houseboat on the Potomac River near Quantico, Virginia. |
Ручной, пружинный, электрический, пневматический и гидравлический. |
Manual, spring, electrical, pneumatic, and hydraulic. |
Единственное, что запечатлелось на снимке, - это металлический стопорный винт на объективе камеры. |
The only thing captured in the image was the metal locking screw on the camera lens. |
Пушка Гатлинга является одним из наиболее известных ранних скорострельных пружинных, ручных коленчатых орудий и предшественником современного пулемета и ротационной пушки. |
The Gatling gun is one of the best-known early rapid-fire spring loaded, hand cranked weapons, and a forerunner of the modern machine gun and rotary cannon. |
Три характерные танцевальные фигуры квикстепа - это Чассе, где ноги сведены вместе, четверть оборота и стопорный шаг. |
Three characteristic dance figures of the quickstep are the chassés, where the feet are brought together, the quarter turns, and the lock step. |
На фюзеляже установлена обычная трехколесная ходовая часть с пружинными стальными консольными ножками, несущими главные колеса. |
A conventional tricycle undercarriage is mounted on the fuselage with spring steel cantilever legs bearing the mainwheels. |
Эти болты блокируют втягивание основных стопорных болтов. |
These bolts block the retraction of the main locking bolts. |
При возникновении препятствия пружинный механизм расцепления в сцепке позволяет плугу отцепиться от трактора. |
When an obstruction is encountered the spring release mechanism in the hitch permits the plough to uncouple from the tractor. |
Тяжелый листовой или пружинный механизм, удерживающий корпус в рабочем положении в нормальных условиях, сбрасывает плуг после прохождения препятствия. |
A heavy leaf or coil spring mechanism, which holds the body in its working position under normal conditions, resets the plough after the obstruction is passed. |
Локти могут быть использованы с большим эффектом в качестве блоков или защиты от, например, пружинных коленей, боковых коленей тела, ударов ногами или кулаками. |
Elbows can be used to great effect as blocks or defenses against, for example, spring knees, side body knees, body kicks or punches. |
MGL-это низкоскоростной 40-мм гранатомет с плечом и шестизарядным пружинным магазином револьверного типа, способный принимать большинство гранат 40×46 мм. |
The MGL is a low-velocity, shoulder-fired 40 mm grenade launcher with a six-round spring-driven revolver-style magazine capable of accepting most 40×46mm grenades. |
Пружинный цилиндр вращается автоматически во время стрельбы, но он должен быть заведен обратно после каждой перезарядки. |
The spring-driven cylinder rotates automatically while firing, but it must be wound back up after every reloading. |
Были изготовлены механические бритвы, приводимые в действие пружинным двигателем, хотя в конце 20-го века они стали редкостью. |
Mechanical shavers powered by a spring motor have been manufactured, although in the late 20th century they became rare. |
Они используют конструкции пружинных элементов,которые дают гораздо большее смещение вдоль основной оси микрофона, ограничивая его на двух других. |
These use spring element designs that give far greater displacement along the microphone's prime axis, while limiting it on the other two. |
Пружинный стартер находился в передней части двигателя вместе с мембранным топливным насосом и трехкамерным шестеренным насосом. |
A spring starter was at the front of the engine, together with a diaphragm fuel pump and a three-chamber gear pump. |
Два человека с ампутированными голенями бегают на углеродных композитных пружинных искусственных ногах так же быстро, как и здоровые спортсмены. |
Two-lower-leg-amputees run on carbon-composite spring-like artificial feet as quick as healthy sportsmen. |
Конические стопорные кольца уменьшаются симметрично от центра к свободным концам, оставаясь круглыми при сжатии или расширении в пределах нормального использования. |
Tapered section retaining rings decrease symmetrically from the center to the free ends, remaining circular when contracted or expanded within the limits of normal use. |
Прогресс в структуре тела, многие аксессуары и новый пружинный дроссель были рекламными моментами. |
Advances in body structure, many accessories and a new spring-staged choke were promotional highlights. |
Пружинные демпфирующие элементы приводятся в действие с помощью толкателей спереди и тяг сзади. |
The spring damper elements are activated through pushrods at the front and pull rods at the rear. |
Некоторые распорки представляют собой небольшие металлические пружинные зажимы, которые сжимают зубы друг от друга. |
Like many other British manufacturers, an enterprise in Canada was set up; Canadian Vickers Limited. |
Он был оснащен горизонтальным скользящим блоком затвора, гидравлическим буфером отдачи и пружинным рекуператором. |
It was equipped with a horizontal sliding block breechblock, hydraulic recoil buffer and spring recuperator. |
В случае аварийной ситуации вагоны также оснащаются пружинными гидравлически открытыми рельсовыми тормозами. |
In a case of emergency the cars are also equipped by spring applied hydraulically opened rail brakes. |
Аппаратно они оснащены блокирующими тюнерами и тональными Профи-тюнерами и стопорными мостами. |
Hardware wise they feature locking tuners and Tone Pros tunomatic and stoptail locking bridges. |
Эти костыли также содержат пружинный механизм в нижней части. |
These crutches also contain a spring mechanism at the bottom. |
4B11T имеет встроенные полые распределительные валы, а его уплотнения штока клапана интегрированы с пружинными седлами. |
The 4B11T features built-up hollow camshafts and its valve stem seals are integrated with the spring seats. |
Болты были испытаны на месте путем перетягивания их стопорных гаек. |
The bolts were tested in place by overtightening their retaining nuts. |
Диваны имеют по крайней мере один внутренний пружинный слой, а также амортизирующие материалы. |
Divans have at least one innerspring layer as well as cushioning materials. |
В 1899 году Джеймс Маршалл представил первый индивидуально завернутый карманный пружинный матрас, ныне широко известный как Marshall coils. |
In 1899 James Marshall introduced the first individually wrapped pocketed spring coil mattress now commonly known as Marshall coils. |
Most Murphy beds do not have box springs. |
|
Пружинные шайбы представляют собой левостороннюю спираль и позволяют затянуть резьбу только в правом направлении, т. е. по часовой стрелке. |
Spring washers are a left hand helix and allow the thread to be tightened in a right hand direction only, i.e. a clockwise direction. |
Преимущество пружинных стопорных шайб заключается в трапециевидной форме шайбы. |
The benefit of spring lock washers lies in the trapezoidal shape of the washer. |
Когда они охотились на медведя летом, они использовали пружинный капкан, заряженный стрелой, называемой амаппо. |
When they hunted bear in summer, they used a spring trap loaded with an arrow, called an amappo. |
Разработанный в Париже его отсутствие дифференциал лопнул, шины сломали пружинные крепления и устроили водителям унизительные баталии на поворотах. |
Designed in Paris its lack of a differential burst tyres broke spring mountings and gave drivers humiliating battles at corners. |
Вместо штифтов для опор несущих пружинных уравнительных балок были предусмотрены закаленные в корпусе шплинты. |
Instead of pins, case-hardened cotters were provided for fulcrums of the bearing spring equalisinging beams. |
Первоначально были серьезные проблемы со слабой отдачей пружинных механизмов, которые могли бы сломаться, и взрывы ствола пушки. |
Initially there were serious issues of weak recoil spring mechanisms that would break, and gun barrel explosions. |
Вес не вращался полностью на 360°; пружинные бамперы ограничивали его качание примерно на 180°, чтобы стимулировать движение вперед и назад. |
The weight did not rotate a full 360°; spring bumpers limited its swing to about 180°, to encourage a back and forth motion. |
Пружинные часы были изобретены около 1400 года в Европе. |
Spring-driven clocks were invented around 1400 in Europe. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «паз для клина c винтом без головки и пружинным стопорным кольцом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «паз для клина c винтом без головки и пружинным стопорным кольцом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: паз, для, клина, c, винтом, без, головки, и, пружинным, стопорным, кольцом . Также, к фразе «паз для клина c винтом без головки и пружинным стопорным кольцом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.