Пантер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пантер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
panthers
Translate
пантер -


Вы когда-либо пытались завербовать Черных Пантер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever tried to infiltrate the Black Panthers?

Т'Чалла получил силу и знания всех прошедших Черных пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T'Challa has been granted the strength and knowledge of every past Black Panther.

Раз у вас есть право убивать наших товарищей Черных Пантер, у нас есть права убить Никсона,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have the right to kill our comrades the black panthers we have the right to kill Nixon.

В 12-м раунде, против угрей Парраматты, он забил свои первую и вторую попытки для Пантер в 38-12 победе на стадионе Пенрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Round 12, against the Parramatta Eels, he scored his first and second tries for the Panthers in the 38-12 win at Penrith Stadium.

Это может быть Волдорф или кто-то другой из Розовых Пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be Woodford or someone else in the Pink Panthers.

Я добился дела Пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pushed for the Panthers' case.

Она также поддерживала и посещала школу Черных пантер в Окленде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also supported and visited the Black Panther school in Oakland.

Те, кто ей поклонялся, говорили, что они обладали способностью превращаться в пантер... Совершая акты мести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her worshippers said they had the ability to turn into panthers to carry out acts of vengeance.

В мае 2005 года Графф, специалист по бриллиантам в Лондоне, стал мишенью Розовых пантер и потерял в общей сложности 1 миллион фунтов стерлингов в ювелирных изделиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2005, Graff, a diamond specialist in London, was targeted by Pink Panthers and lost a total of £1 million in jewellery.

Доклад о положении дел на 15 января 1945 года показал, что в частях, участвовавших в операции, осталось только 97 боевых Пантер из 282, все еще находившихся в их распоряжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A status report on 15 January 1945 showed only 97 operational Panthers left in the units involved in the operation, out of 282 still in their possession.

-У нас есть льготы, чтобы постоянно собирать деньги для Пантер, - сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We have benefits to raise money for the Panthers all the time,' he said.

Пичи завершил свой дебютный год в составе пантер, сыграв в 14 матчах и забив 3 гола в сезоне НРЛ-2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peachey finished off his debut year with the Panthers with him playing in 14 matches and scoring 3 tries in 2014 NRL season.

Титаны смещаются на территорию Пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Titans are into Panther territory.

На протяжении всей остальной войны Германия продолжала удерживать подавляющее большинство сил Пантер на Восточном фронте, где ситуация для них постепенно ухудшалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the rest of the war Germany continued to keep the great majority of Panther forces on the Eastern Front, where the situation progressively worsened for them.

В итоге он провел неделю в составе пантер на Кубке Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eventually played in the Panthers NSW Cup team for the week.

Возможно, самым сильным вдохновителем для херстона, написавшего их глаза следили за Богом, был ее бывший любовник Персиваль Пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the strongest inspiration for Hurston's writing of Their Eyes Were Watching God was her former lover Percival Punter.

Численность Пантер на Восточном фронте постепенно увеличивалась, и по мере повышения надежности их боеспособность возрастала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbers of Panthers were slowly built up again on the Eastern Front, and the operational percentage increased as reliability improved.

Фестиваль собрал тысячи людей из африканских государств и африканской диаспоры, включая Черных пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The festival attracted thousands from African states and the African Diaspora, including the Black Panthers.

Вопрос, который интересует весь город, смогут ли Львы победить Пантер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question flying around town is, Can the dillon panthers be beat?

Я осознавал, что поражение Пантер будет означать конец игрового сезона для Диллона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went in knowing that a panther loss would mean The end of the football season for dillon.

17 сентября 1950 года с палубы Филиппинского моря стартовала пара Пантер Grumman F9F-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 September 1950 a pair of Grumman F9F-2 Panthers launched from the deck of Philippine Sea.

Это, конечно, не Круиз с пантерами, но по крайней мере путешествие на лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, it's no cougar cruise, but at least it's still a boat trip.

В феврале Пичи был выбран в состав Пантер инаугурационной команды Окленд Найнс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February, Peachey was selected in the Panthers inaugural Auckland Nines squad.

Его отец, Рэй Уэст, в прошлом Черная Пантера и был одним из первых чернокожих фотожурналистов в Атланте Journal-Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Ray West, is a former Black Panther and was one of the first black photojournalists at The Atlanta Journal-Constitution.

Пантера доказала свою эффективность на открытой местности и в дальних боях, но не обеспечивала достаточной огневой мощи против пехоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panther proved to be effective in open country and long range engagements, but did not provide enough high explosive firepower against infantry.

Кэм НьютонКаролина ПантерзСупербоул 507 февраля 2016 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cam NewtonCarolina PanthersSuper Bowl 50February 7, 2016.

Кубинские коммунисты также оказывали материальную поддержку американской антиревизионистской партии Черная Пантера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Microsoft uses and extends the Kerberos protocol, it does not use the MIT software.

Пантера вспрыгнула на низкий каменный выступ и принялась ждать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panther sprang up to a low ledge and waited.

Звук журчащей воды привел дурно пахнущего дрова и пантеру к стремительному ручью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sound of rushing water led the reeking drow and panther to a fast-running brook.

Флоридская Пантера близка к вымиранию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Florida panther is close to extinction.

1 ноября 2009 года Стивенс-Хоулинг записал свой первый тачдаун в НФЛ на 14-ярдовом приеме от защитника Курта Уорнера против Каролины Пантерз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 1, 2009, Stephens-Howling recorded his first NFL touchdown on a 14-yard reception from quarterback Kurt Warner against the Carolina Panthers.

Значительно превосходящие по численности Пантеры стали использоваться в качестве мобильных резервов для отражения крупных атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatly outnumbered Panthers came to be used as mobile reserves to fight off major attacks.

Во 2-м веке Цельс, греческий философ, писал, что отцом Иисуса был римский солдат по имени Пантера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2nd century, Celsus, a Greek philosopher, wrote that Jesus's father was a Roman soldier named Panthera.

Он также заявил, что он и члены Пантеры были большими друзьями, которые вместе гастролировали, и что он скорбит о потере Димбага Даррелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also stated that he and the members of Pantera were great friends who used to tour together, and that he mourns the loss of Dimebag Darrell.

Один Тигр, по-видимому, был куплен вместе с Пантерой и двумя Панцерами III, но на самом деле были доставлены только панцеры III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single Tiger I was apparently purchased, along with a Panther and two Panzer IIIs, but only the Panzer IIIs were actually delivered.

К вечеру 10 июля на линии фронта действовало всего 10 боевых Пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the evening of 10 July there were only 10 operational Panthers in the front line.

Молитесь, чтобы табло в Сент-Луисе было сломано, потому что Орлы очень сильно расстроятся, когда посмотрят на табло со счетом Гигантов и Пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You better hope the scoreboard is broken down there in St. Louis because the Eagles are gonna be so crushed when they look up at it and see the Giants-Panthers score.

Партия молодых лордов придерживалась тех же взглядов, что и партия Черных пантер, веря в потенциал люмпена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Young Lords Party adopted similar views to the Black Panther Party, believing in the potential of the lumpen.

Херстон писал, что их глаза наблюдали за Богом через три недели после бурного завершения ее отношений с Пантером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurston wrote Their Eyes Were Watching God three weeks after the tumultuous conclusion of her relationship with Punter.

Простите за любопытство Ваше Высочество, а что был за спор... за право обладания Розовой Пантерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I'm not being too nosy, Your Highness... I read somewhere there was some dispute over the ownership of the Pink Panther.

У нас скоро большая игра против Пантер, и я буду кикером, так что меня будут жестко прессовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got this big game against the panthers coming up, And I'm the kicker, So that's a lot of pressure to begin with,.

Ковбои из ада пантеры, ознаменовав собой серьезный стилистический сдвиг, был выпущен как раз перед дебютом Эксгордера - бойня в Ватикане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pantera's Cowboys from Hell, marking a major stylistic shift, was released just before Exhorder's debut, Slaughter in the Vatican.

Сама Пантера также имела ограниченное применение за пределами германских вооруженных сил, как до, так и после 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panther itself also saw some limited use outside the German military, both before and after 1945.

Главной слабостью Пантеры был ее последний двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panther's main weakness was its final drive unit.

Но Дзирт бросился к ней и нежно обнял огромную шею пантеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drizzt rushed to Guenhwyvar instead, dropping to his knees and throwing a gentle hug around the panther's huge neck.

Горовиц утверждал, что за убийством стояли Пантеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horowitz claimed the Panthers were behind the killing.

Пантеры надеются сбыть её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panthers are expecting it to be fenced.

Испытания, проведенные офицерами армии США в августе 1944 года в Изиньи, Франция, показали катастрофическое растрескивание Броневой пластины на двух из трех исследованных Пантер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing by U.S. Army officers in August 1944 in Isigny, France showed catastrophic cracking of the armour plate on two out of three Panthers examined.

Пантера с частично прикрепленным Шюрценом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panther with Schürzen partially attached.

После ультиматума Черная Пантера присоединяется к новым ультиматумам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Ultimatum, Black Panther joins the New Ultimates.

Во время погрома Черная Пантера падает на несколько этажей и ломает себе шею, убивая его мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the mayhem, Black Panther falls several stories and breaks his neck, killing him instantly.

76-мм пушка также не могла пробить броню передней части корпуса Пантеры, но могла пробить башню Пантеры на очень близком расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 76 mm gun could also not penetrate the front hull armour of the Panther, but could penetrate the Panther turret mantlet at very close range.

Кубинские коммунисты также оказывали материальную поддержку американской антиревизионистской партии Черная Пантера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article doesn't tell me it's length in KB, but it doesn't look that long, so this would probably make for a weak argument.

Дороги также приводят к гибели диких животных от автомобильного движения, в том числе флоридской пантеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roads also lead to wildlife mortality from automobile traffic, including that of the Florida panther.

Все, что вы пожертвуете, будет продано с аукциона на Пантераме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything that you donated will be on a silent auction table at pantherama.

Когда Т'Чалла возвращается домой и получает титул Черной Пантеры, он с радостью возвращается в качестве королевского советника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When T'Challa returns home and obtains the title of Black Panther, he gladly returns to being a royal adviser.

В начале января 2018 года Фредерик Джозеф создал GoFundMe drive, чтобы собрать деньги для детей цвета в клубе Boys & Girls в Гарлеме, чтобы увидеть Черную Пантеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early January 2018, Frederick Joseph created a GoFundMe drive to raise money for children of color at the Boys & Girls Club in Harlem to see Black Panther.


0You have only looked at
% of the information