Педиатрические ортопедический - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Педиатрические ортопедический - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pediatric orthopedic
Translate
педиатрические ортопедический -



Донна я училась в Медицинской школе больницы Святой Марии, затем обучалась педиатрии в больнице Святой Марии, больнице Нортвик-парка и в Шеффилде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donnai studied at St Mary's Hospital Medical School, then trained in paediatrics at St Mary’s Hospital, Northwick Park Hospital and in Sheffield.

Случайные воздействия у педиатрических пациентов включают проглатывание электронных жидкостей и вдыхание паров электронных сигарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accidental exposures in pediatric patients include ingesting of e-liquids and inhaling of e-cigarette vapors.

Если ты хочешь в следующем году претендовать на грант в педиатрии, ты должен его заслужить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want the peds fellowship next year, you're gonna have to earn it.

Он также используется в гинекологии, хирургии, офтальмологии, педиатрии, от, а также для стерилизации хирургических инструментов, эндоскопов и дезинфекции поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in gynaecology, surgery, ophthalmology, pediatrics, OT, and for the sterilization of surgical instruments, endoscopes and surface disinfection.

Еще 2600 операций, включая ортопедические и операции по удалению катаракты, помогут преодолеть отставание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional 2600 operations including orthopedic and cataract surgery will help clear a backlog.

CO2-лазер также используется в гинекологии, мочеполовой, общей хирургии, оториноларингологии, ортопедии и нейрохирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CO2 laser is also used in gynecology, genitourinary, general surgery, otorhinolaryngology, orthopedic, and neurosurgery.

В конце 1800-х и в первые десятилетия 1900-х годов существовал значительный спор о том, должна ли ортопедия вообще включать хирургические процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1800s and first decades of the 1900s, there was significant controversy about whether orthopedics should include surgical procedures at all.

который устанавливает порядки в Педиатрии 3-ей больницы - выходец из Главной Больницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person who's laying down the law in Pediatric Surgery at the Third Hospital is - Professor Soma, originally from the main hospital.

EVA используется в ортопедических изделиях, сигаретах, тяговых колодках для серфинга и скимборда, а также для изготовления некоторых искусственных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The switch is trying to ensure the router only has a single report for the group, regardless of how many active listeners there are.

Американская академия педиатрии рекомендует, чтобы дети от 2 до 24 месяцев, имеющие ИМП, были обследованы на наличие Вур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Academy of Pediatrics recommends that children from 2 to 24 months presenting with a UTI should be investigated for VUR.

Анджали, знаешь, я дал обещание больше не заниматься педиатрическими операциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anjali, you know, I made a promise that I don't do pediatric surgeries anymore.

Зарубежные пациенты, приезжающие в Лондон, теперь с большей вероятностью ищут лечение рака, чем ортопедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overseas patients coming to London are now more likely to be looking for cancer treatment than orthopaedics.

Это женщина в химчистке, медсестра в педиатрии,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the woman next to you at the dry cleaners, the nurse in pediatrics,.

На фото — Дом Джорджа Марка, это первый паллиативный педиатрический центр, который был открыт в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a picture of the George Mark Children's House, the first pediatric palliative respite care center to open in the United States.

Среди детей, которые проходят лечение по поводу церебрального паралича, церебральной малярии, задержки в развитии и ортопедических проблем, наблюдается приблизительно равное гендерное соотношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gender divide is approximately equal in children, who receive treatment for cerebral palsy, cerebral malaria, developmental delays and orthopaedic problems.

Я оставила список медикаментов. Вы знакомы с педиатрическим жизнеобеспечением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've left a list of meds, and you're familiar with pediatric life support?

Благодаря супругам Томпсон, отныне высококвалифицированная педиатрическая помощь теперь доступна прямо здесь, в Атлантик-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to the Thompsons, first-rate pediatric care is now available right here in Atlantic City.

Мы везём его наверх в интенсивную терапию педиатрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're taking him up to pediatric intensive care.

Всё что угодно, лишь бы из стен педиатрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything to get out of the pediatric ICU for a minute.

Я старшая медсестра в педиатрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the charge nurse on the pediatric floor.

Приветствую Вас в отделении педиатрии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I welcome you to Pediatric Surgery Department.

Пол закончит интернатуру и перейдет на хирургию в педиатрии и скорой помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul will finish up his internship and then move into a dual pediatric and surgical E.R. residency.

Он.. он переночевал в педиатрии, чтобы социальная служба его не забирала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, he... he was in peds overnight, just so social services didn't haul him off.

Это ортопедическое обезглавливание, атланто-затылочное смещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orthopedic decapitation, an Atlanto-Occipital dislocation.

Со мной мой кардиган, ортопедические ботинки и увлажнитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got my cardigan, my orthopedic shoes and my humidifier.

Это значит, что мы переведем его вниз, в общее отделение педиатрии, как только освободится место в палате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means we're gonna move him downstairs to a bed in the general pediatrics ward as soon as one becomes available.

Я практиковал год, затем я решил... почему бы не попробовать себя в педиатрии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I practiced law for one year, then I decided, why not try my hand at pediatrics?

Доктор Бейкер, педиатрическое отделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Baker to pediatrics, please.

Профессор Уэлч - её жених, он - заведующий педиатрическим отделением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Welch is her fiance, he's head of paediatrics.

ничего не знающий о педиатрической помощи... как смеет что-то говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A part-timer who knows nothing about pediatric care. How dare you, like you know it all.

Это первые в мире ортопедические шпильки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the world's first orthopedic high heel.

То есть, понятно, что я держал многих детей во время моей педиатрической практики, когда я был ординатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, obviously, I held lots of kids during my peds rotation when I was a resident.

Робот был использован в ортопедической хирургической процедуре 12 марта 1984 года в больнице UBC в Ванкувере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The robot was used in an orthopaedic surgical procedure on 12 March 1984, at the UBC Hospital in Vancouver.

Многие разработки в области ортопедической хирургии стали результатом опыта военного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many developments in orthopedic surgery have resulted from experiences during wartime.

Вместе с Альфредом Табби Джонс основал в 1894 году британское ортопедическое общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with Alfred Tubby, Jones founded the British Orthopaedic Society in 1894.

В 1950-е годы его без особой ортопедической подготовки отправили ухаживать за ранеными русскими солдатами в Сибирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was sent, without much orthopedic training, to look after injured Russian soldiers in Siberia in the 1950s.

Это явление порождает возможность ортопедического лечения тремора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon gives rise to the possibility of an orthotic management of tremor.

Использование коммуникационной модели SBAR обеспечивает более эффективные и улучшенные результаты для семьи и пациентов в педиатрических отделениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the SBAR communication model provides for more effective and enhanced family and patient outcomes on pediatric units.

Эти исследования включали 1681 пациента после общей хирургии, ортопедической хирургии и медицинских пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trials included 1681 patients after general surgery, orthopedic surgery, and medical patients.

Например, пористые танталовые покрытия используются в конструкции ортопедических имплантатов из-за способности тантала образовывать прямую связь с твердыми тканями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, porous tantalum coatings are used in the construction of orthopedic implants due to tantalum's ability to form a direct bond to hard tissue.

Распространенными причинами у педиатрических пациентов могут быть диарея, частое кормление разбавленной смесью, интоксикация водой при чрезмерном потреблении и клизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common causes in pediatric patients may be diarrheal illness, frequent feedings with dilute formula, water intoxication via excessive consumption, and Enemas.

Флуклоксациллин также может быть использован для профилактики инфекций во время основных хирургических вмешательств, особенно в области сердца или ортопедической хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flucloxacillin can also be used to prevent infections during major surgical procedures, particularly in heart or orthopedic surgery.

Было обнаружено, что это безопасный альтернативный метод для большинства ортопедических процедур конечностей,но он не полностью заменяет использование современных жгутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been found to be a safe alternative method for most orthopedic limb procedures, but it does not completely replace the use of contemporary tourniquet devices.

Пятилетняя ординатура-это категориальное обучение ортопедической хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five-year residency is a categorical orthopedic surgery training.

Отбор на ординатуру по ортопедической хирургии очень конкурентный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selection for residency training in orthopedic surgery is very competitive.

Около 700 врачей ежегодно проходят курс ортопедической ординатуры в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 700 physicians complete orthopedic residency training per year in the United States.

Американская ассоциация педиатрии определила, что эритромицин безопасен для грудного вскармливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Association of Pediatrics determined erythromycin is safe to take while breastfeeding.

Эхокардиография в настоящее время играет огромную роль в педиатрии, диагностируя пациентов с клапанными пороками сердца и другими врожденными аномалиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Echocardiography now has vast role in pediatrics, diagnosing patients with valvular heart disease and other congenital abnormalities.

Эндопротезирование тазобедренного сустава в настоящее время является наиболее распространенной ортопедической операцией, хотя удовлетворенность пациентов в краткосрочной и долгосрочной перспективе широко варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hip replacement is currently the most common orthopaedic operation, though patient satisfaction short- and long-term varies widely.

Она была посвящена трем педиатрическим клиническим испытаниям Глаксосмитклина на депрессивных детях и подростках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It focused on three GlaxoSmithKline paediatric clinical trials on depressed children and adolescents.

Наиболее распространенным методом лечения рахита является использование витамина D. Однако иногда требуется ортопедическая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common treatment of rickets is the use of vitamin D. However, orthopedic surgery is occasionally needed.

Он был впервые использован в 1920-х годах и в настоящее время широко применяется для педиатрических и взрослых пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first used in the 1920s and is now widely implemented for pediatric and adult patients.

EVA используется в ортопедических изделиях, сигаретах, тяговых колодках для серфинга и скимборда, а также для изготовления некоторых искусственных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, cholangiography is the best, and final, approach to show the enlarged bile ducts as a result of Caroli disease.

Методы анализа походки позволяют оценить нарушения походки и последствия корригирующей ортопедической операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gait analysis techniques allow for the assessment of gait disorders and the effects of corrective orthopedic surgery.

Он также не упоминает, что почти все педиатрические группы выступают против-вместо этого он отмечает, что большинство из них не выступают за рутинный МГК или запрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also fails to mention that almost all pediatric groups are opposed-instead, it notes that most don't advocate routine MGC or a ban.

Другой тип жировой эмульсии Omegaven используется экспериментально в США, прежде всего в педиатрической популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of fat emulsion Omegaven is being used experimentally within the US primarily in the pediatric population.

Международный консенсус по педиатрическому сепсису предложил некоторые изменения для адаптации этих критериев к педиатрической популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Pediatric Sepsis Consensus has proposed some changes to adapt these criteria to the pediatric population.

Иллюстрированный учебник педиатрии, четвертое издание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illustrated Textbook of Paediatrics, Fourth edition.

Диксон обучался и практиковался в педиатрической медицине, прежде чем перейти в политику здравоохранения в 1989 году .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dixon trained and practiced in paediatric medicine before moving into health policy in 1989 .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «педиатрические ортопедический». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «педиатрические ортопедический» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: педиатрические, ортопедический . Также, к фразе «педиатрические ортопедический» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information