Переднее продырявленное вещество - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
привод передней крышки - muzzle door mechanism
испытания рулевого устройства на переднем ходу - ahead steering test
зазор между корпусом и передней кромкой небалансирного или верхней части полубалансирного руля - hinge gap
переднее холостое колесо - front idler
в передней части отеля - in front of the hotel
Дисплей на передней панели - front panel display
испытание аварийного реверса корабля с полного переднего на полный задний ход - emergency astern test
установка передней опорной подушки - front bolster group installation
переднее и заднее рулевое управление - front/rear steer control
усовершенствованная модульная ИК система переднего обзора - advanced modular forward-looking infrared system
продырявливать - perforate
продырявить - holing
продырявленный - perforated
зверобой продырявленный - St. John's wort
зверобой продырявленный Ну - touch-and-heal
переднее продырявленное вещество - anterior perforated substance
продырявленная извилина обонятельного мозга - anterior perforate substance
Синонимы к продырявленное: худой, прорвать, прострелить, прожженный, проесть, изрешетить, расклеванный, проносить до дыр, сделать решето
круговорот органического вещества - organic matter regime
выделение дочернего изотопа из материнского вещества - isotope milking
коэффициент использования питательных веществ - nutritive efficiency
ежегодный вынос питательных веществ - annual nutrients removal
нерастворимые сухие вещества - insoluble solids
усвоение питательных веществ - absorption of nutrients
научно-исследовательский институт поверхностных активных веществ - Research Institute of Surface Active Agents
в воздухе вещества - airborne substances
вещества, которые не являются - substances that are not
другие химические вещества, - other chemicals
Синонимы к вещество: субстанция, материя, вещество, сущность, имущество, ткань, материал, сырье, материалы
Антонимы к вещество: существо, вакуум, антивещество, вредное вещество, физическое поле, абстрактность
Значение вещество: Качественное проявление материи; то, из чего состоит физическое тело.
3-значные линии развала обеспечивают очень дальнее переднее расположение для максимального развала. |
3-digit camber lines provide a very far forward location for the maximum camber. |
Because I called shotgun. |
|
Он восстановил лидерство на пар-четыре 10-й, когда он продырявил свой второй выстрел из грубой для Орла. |
He regained the lead at the par four 10th, when he holed his second shot from the rough for an eagle. |
Необходимость одновременно крутить педали и рулить через переднее колесо оставалась проблемой. |
Having to both pedal and steer via the front wheel remained a problem. |
После расстрела Альфонса и его любовницы, это переднее сиденье было покрыто кровью. |
After Alfonz and his mistress were shot, this entire seat was covered in blood. |
Из них недостаточная поворачиваемость, при которой переднее колесо скользит больше, чем заднее, является более опасной, поскольку рулевое управление передним колесом имеет решающее значение для поддержания равновесия. |
Of the two, understeer, in which the front wheel slides more than the rear wheel, is more dangerous since front wheel steering is critical for maintaining balance. |
Прост, вошедший внутрь, когда Бенеттон дернулся, ударился о внутренний барьер, повредив нос своей машины, и правое переднее крыло упало на землю. |
Prost, who had gone inside when the Benetton twitched, hit the inside barrier damaging the nose of his car with the right front wing drooping on the ground. |
Шофер приложил ладонь к козырьку фуражки и забрался на переднее сиденье. |
The chauffeur tipped his visored cap and climbed back into the front seat. |
В салоне делалось все холоднее, поэтому Мона перебралась на переднее сиденье и включила обогреватель. |
It was getting cold in the car again, so Mona climbed into the front seat and turned on the heater. |
Пока однажды один убитый горем муж не взял пистолет, застрелил жену, а потом и себе продырявил башку. |
Until sadly one of his marks in despair took a gun, shot up his wife and blew his own head off. |
Эти фрагменты могли продырявить вашу прямую кишку и убить вас. |
These fragments could have perforated your colon and killed you. |
Я ценю то, что ты не горишь желанием сажать подружку твоего приятеля, но эта женщина продырявила тебя и оставила умирать. |
I appreciate any reluctance you have for busting your pal's old lady, but the woman ventilated you and left you for dead. |
Мы едем все вместе, но должны помнить о своих местах. Есть переднее сиденье и заднее, а между ними - стекло. |
We're all driving together, but there's a front seat, a back seat and a window in between. |
У неё три электромотора, по одному на каждое переднее колесо и один для задних, в дополнение к V6 с двумя турбинами, |
It's got three electric motors - one for each of the front wheels and then one at the back, to supplement the twin-turbo V6 |
Я те его щас вилами продырявлю. |
I'm gonna run this pitchfork through it. |
Но он прострелил мой чемодан из аллигатора. Продырявил мои костюмы. |
He's just killing my alligator bags and shooting holes in my suits. |
The front seat is for our Goo Dong Baek. |
|
Именно она бросила цветочный горшок в переднее окно дома Катлеров. |
She's the one who put the flowerpot Through the cutlers' front window. |
Должно быть мы продырявились при прошлой турбуленции. |
We must have been holed in that last turbulence. |
Или... продырявлю свой смокинг. |
Or... tear a hole in my dinner jacket. |
Если мать увидит, что ты продырявила её трёхсотдолларовую простыню, она тебя убьёт. |
Your mother will kill you when she sees you cut holes in her $300 sheets. |
Продырявить тебя как кружево! |
Full of holes like a piece of lace! |
We found 3 bodies full of holes, so now it's a cop problem. |
|
Велосипед сам собой покатился вперед, но Амелия оторвала переднее колесо от земли и оно принялось вращаться в воздухе. |
The bicycle started to move forward, but she raised the front wheel from the ground and it spun effortlessly in the air. |
I don't want to tear his clothes with my 10 gauge. |
|
Every square inch of the man is pierced. |
|
When I get inside, go back to the front seat and wait. |
|
Who managed to get on the front seat for the sake of fresh air? |
|
He sat in one corner, stretched his legs out on the front seat, and sank into meditation. |
|
Конечно, настоящий джентльмен дал бы себя продырявить и тем стер бы пятно с родового герба Батлеров. |
If I had been a gentleman, of course, I would have let him kill me and that would have wiped the blot from the Butler escutcheon. |
Все конфигурации имеют водительское и переднее пассажирское сиденья спереди,а также трехместное скамейчатое сиденье сзади, которое раздваивается и складывается по бокам кабины. |
All configurations have a driver and front passenger seat forward, and a three-seat bench seat at the rear that splits and folds flat against the sides of the cabin. |
Лимузин имел кожаное переднее шоферское отделение и стеклянную перегородку окна. |
The limousine had a leather front chauffeur's compartment and glass partition window. |
Теперь, когда переднее колесо находится под конечным углом к направлению движения, на контактном участке шины создается боковая сила. |
With the front wheel now at a finite angle to the direction of motion, a lateral force is developed at the contact patch of the tire. |
Стремясь снизить скорость, FIA уменьшила прижимную силу, подняв переднее крыло, выдвинув заднее крыло вперед и изменив профиль заднего диффузора. |
In a bid to cut speeds, the FIA reduced downforce by raising the front wing, bringing the rear wing forward, and modifying the rear diffuser profile. |
Особенности иногда включали складное переднее сиденье рядом с водителем или отсек для хранения цилиндров. |
Features sometimes included a folding front seat next to the driver or a compartment to store top hats. |
Тело животного, между тем, образовано другой расквартированной лентой, которая соединяет переднее бедро в правом нижнем углу с задним бедром в левом верхнем углу. |
The animal's body, meanwhile, is formed by another billeted ribbon that connects the front hip in the lower right, with the rear hip, in the top left. |
Переднее сиденье, 1998-2002 Mercury Grand Marquis. |
Front seat, 1998-2002 Mercury Grand Marquis. |
Бедра двигаются из положения назад, в вертикальное положение, выровненное с телом, в слегка переднее положение, по отношению к походке. |
The hips move from a backward position, to an upright position aligned with the body, to a slightly forward position, in relation to the gait. |
Переднее цевье изготовлено из ударопрочного полимера. |
The forward handguard is made from a high-impact polymer. |
Grumman X-29 был американским экспериментальным самолетом, который испытывал переднее стреловидное крыло, рулевые поверхности canard и другие новые авиационные технологии. |
The Grumman X-29 was an American experimental aircraft that tested a forward-swept wing, canard control surfaces, and other novel aircraft technologies. |
Они столкнулись, и Сенне пришлось искать новое переднее крыло. |
The two collided and Senna had to pit for a new front wing. |
Роль гироскопического эффекта в большинстве конструкций велосипедов заключается в том, чтобы помочь направить переднее колесо в направлении наклона. |
The role of the gyroscopic effect in most bike designs is to help steer the front wheel into the direction of a lean. |
Чем медленнее вращается переднее колесо, тем быстрее оно будет преследовать, когда велосипед наклоняется, и наоборот. |
The slower a front wheel spins, the faster it will precess when the bike leans, and vice versa. |
Было построено несколько зданий, включая переднее здание, заднее здание, левое и правое здания, колокольный дом и барабанный дом. |
Several buildings were constructed including the front building, the rear building, the left and right buildings, a bell house and a drum house. |
Среди переменных-кривизна крыла, длина и скорость хода, угол атаки, переднее/заднее положение крыла и фаза относительно других крыльев. |
Among the variables are wing curvature, length and speed of stroke, angle of attack, forward/back position of wing, and phase relative to the other wings. |
Лодка отправилась из сиди-Билала, недалеко от Триполи, где выжившие сказали, что она уже была в плохом состоянии и, возможно, продырявлена. |
The boat set off from Sidi Bilal, near Tripoli, where survivors have said that it was already in a poor condition and possibly holed. |
Если мотоцикл оснащен телескопическими вилками, то дополнительная нагрузка на переднее колесо передается через вилки, которые сжимаются. |
If the motorcycle is equipped with telescopic forks, the added load on the front wheel is transmitted through the forks, which compress. |
Аналогичным образом, было обнаружено, что передний поперечный прикус, односторонний задний поперечный прикус и переднее скопление являются защитными факторами для высоких уровней окклюзионного износа. |
Similarly, anterior cross-bite, unilateral posterior cross-bite, and anterior crowding have been found to be protective factors for high occlusal wear levels. |
Эти организмы имеют две пары перепончатых крыльев и гибкое переднее крыло, а также травоядную диету. |
These organisms have two pairs of membranous wings and a flexible forewing, along with an herbivorous diet. |
Переднее крыльцо является первым компонентом горизонтального интервала гашения, который также содержит горизонтальный синхроимпульс и заднее крыльцо. |
The front porch is the first component of the horizontal blanking interval which also contains the horizontal sync pulse and the back porch. |
Гонщик прикладывает крутящий момент к рулю, чтобы повернуть переднее колесо и таким образом контролировать наклон и поддерживать равновесие. |
The rider applies torque to the handlebars in order to turn the front wheel and so to control lean and maintain balance. |
Его остекление обеспечивало хорошее боковое, но ограниченное переднее зрение. |
Its glazing provided good sideways, but limited forward, vision. |
Более низкая вращательная инерция средне-установленных транспортных средств двигателя заставляет транспортное средство вращаться намного быстрее, чем переднее или заднее транспортное средство двигателя. |
The lower rotational inertia of mid-mounted engine vehicles causes the vehicle to spin much faster than a front or rear mounted engine vehicle. |
Еще одним противоречием сезонов 2010 и 11 годов было переднее крыло автомобилей Red Bull. |
Another controversy of the 2010 and '11 seasons was the front wing of the Red Bull cars. |
Кадры с высокоскоростных участков цепей показали, что переднее крыло Red Bull изгибается на внешней стороне, что впоследствии создает большую прижимную силу. |
Footage from high speed sections of circuits showed the Red Bull front wing bending on the outsides subsequently creating greater downforce. |
С внутренней стороны над перемычкой из стены торчат два продырявленных камня, возможно, для крепления деревянной двери. |
Brandeis resigned from the ZOA, along with his closest associates Rabbi Stephen S. Wise, Judge Julian W. Mack and Felix Frankfurter. |
Танкер не пострадал, но его якорные цепи продырявили сахарную лодку ниже ватерлинии, позволив воде хлынуть внутрь. |
The tanker suffered no damage but her anchor chains holed the sugar boat below the waterline, allowing water to pour in. |
На 2-й лунке плей-офф, среди растущей вечерней темноты, Фалдо продырявил 25-футовый удар Берди, чтобы выиграть турнир. |
On the 2nd playoff hole, amid the growing evening darkness, Faldo holed a 25-foot birdie putt to win the tournament. |
Микельсон продырявил 27-футовую клюшку Берди на последней регулировочной лунке, чтобы форсировать плей-офф вместе с Хаасом и Киганом Брэдли. |
Mickelson holed a 27-foot birdie putt on the final regulation hole to force a playoff alongside Haas and Keegan Bradley. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переднее продырявленное вещество».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переднее продырявленное вещество» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переднее, продырявленное, вещество . Также, к фразе «переднее продырявленное вещество» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.