Перламутровый лак для ногтей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Перламутровый лак для ногтей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pearl nail polish
Translate
перламутровый лак для ногтей -

- перламутровый [имя прилагательное]

имя прилагательное: pearl, nacreous, nacrous, mother-of-pearl

- лак [имя существительное]

имя существительное: lacquer, varnish, polish, dope, lacker, japan

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- ноготь [имя существительное]

имя существительное: nail, fingernail, unguis



Искусственные ногти и сколотый лак для ногтей могут содержать микроорганизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial nails and chipped nail polish may harbor microorganisms.

Она сообщает ему, что от их сына не осталось ничего, кроме кожи, волос и ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She informs him that there was nothing left of their son but his skin, hair, and nails.

Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head.

Ещё соскобы с ногтей и волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other items were fingernail scrapings and hair.

Их не научили тому, чему обычные дети с младых ногтей учатся у своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had not been taught the lessons most children learn from their parents.

ДНК с полотенец содержит те же 4 локуса, что и ДНК из-под ногтей жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNA from the towel has the same four core loci as the DNA under the victim's nails.

Фримонт недавно получил эксклюзивный многомиллионный контракт на производство радужного лака для ногтей для Триллинг Косметик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freemont recently struck an exclusive multimillion-dollar deal to manufacture rainbow-branded nail polish for Trilling cosmetics.

Только без нарощенных ногтей и коротких шорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minus the acrylic nails and hot pants.

Мыло, ножницы для ногтей, шампунь и дезодорант, который обязателен каждый день, после душа дезодорант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got soap, scissors for you fingernails, shampoo... and deodorant, which is obligatory daily, after your bath.

А из волос и ногтей свяжут кому-то одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will use my hair and nails for knitting

Сегодня в ней до самых кончиков ногтей бурлила жизнь, все чувства были обострены надеждой, и глаза сверкали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight she was alive to her finger tips, every sense alert with hope, her eyes sparkling.

Лак для ногтей жертвы содержит фталевый эфир, пластификатор, который больше не применяют из-за канцерогенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our victim's nail polish contains phthalate ester, a plasticizer, discontinued due to its carcinogenic properties.

Она охотилась за утонувшей подлодкой с младых ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's been hunting for that sunken submarine since prepubescence.

Это выглядит как лак для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like fingernail polish.

Вам также следует знать, что на моей правой руке отвалилось несколько ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also you should know on my right hand some fingernails were coming loose.

Темпл думала, что дверь заперта, и долго не могла ее открыть, онемевшие руки скребли по грубым доскам, пока она не услышала скрип собственных ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had expected the door to be locked and for a time she could not pull it open, her numb hands scoring at the undressed planks until she could hear her finger nails.

И татарин с развевающимися фалдами над широким тазом побежал и через пять минут влетел с блюдом открытых на перламутровых раковинах устриц и с бутылкой между пальцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Tatar ran off with flying coat-tails, and in five minutes darted in with a dish of opened oysters on mother-of-pearl shells, and a bottle between his fingers.

Это Гил в перламутровой рамке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Gil in the mother-of-pearl frame.

Обесцвечивание губ и ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discoloration of the lips, fingernails.

Он был как блестящий белый перламутр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was like this shiny, white pearlescent.

Пистолет, нож, пилочка для ногтей с острым краем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gun, knife, a letter opener with a sharp point?

Поездка домой была полна восхитительных рассказов о крови, гное и гангренах ногтей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carriage ride home was full of delightful tales of blood and pus and gangrenous toenails.

Действительно, ну какое дело Истории до обкусанных в минуту опасности ногтей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does history know of nail-biting?

Пальцы ее разжались; Дэн опустил глаза - там, где мать сжимала его руку, остались белые пятна и тонкие полумесяцы на коже - следы впившихся в нее ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hand fell from his arm; he glanced down and saw the white marks of her fingers, the little arcs in his skin where her nails had bitten deeply.

Но ведь это ваш внучатый племянник. Жильнорман, ощущавший себя дедом до кончика ногтей, вовсе не собирался быть двоюродным дядей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he is your grandnephew, nevertheless,-it turned out that M. Gillenormand, who was a grandfather to the very finger-tips, was not in the least a grand-uncle.

Мы выйдем отсюда все в опухоли до кончиков ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will leave here with tumors up nails.

Свобода выражения в цвете ногтей это только одно из множества преимуществ отсутствия парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freedom of nail expression is just one of the many advantages of not having a boyfriend.

Они дали тебе перламутровый Escalade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They gave you a pearl finish Escalade?

Лак для ногтей группа RD в 3:45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nail polish RD group from Germany is at 3:45.

Говорю же я, что в эти дни я совершенно изменился, весь до конца ногтей; стало быть, были же важные обстоятельства!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tell you I've become an utterly different person during the last days. New all over to the tips of my fingers. So they must have been important events!

Ты нарисовала линию на полу лаком для ногтей и сказала, что пересекать ее нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drew a line on the floor with nail Polish and said you couldn't cross it.

Однако этим утром я достал кусочек ткани из под ногтей Торсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this morning I pulled a piece of tissue from beneath one of Thorson's fingernails.

Формула является очень ценной, которая позволяет лаку для ногтей менять цвет при воздействии яркого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula is quite valuable, as it allows the nail polish to change color when exposed to high-intensity light.

Девочка использующая корректор в качестве лака для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girl using Wite-Out as nail polish.

Нет, это красный лак для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's red nail polish.

Думаю, парень покрыл кончики своих пальцев лаком для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the guy used nail polish to cover his fingertips.

Это её лак для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was wearing this nail polish.

На ней лак для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's covered in nail polish.

Он может засвидетельствовать, что это отметины от ногтей, оставленные убийцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll testify that these marks are fingernail puncture wounds left by the murderer.

Леди Хорбери послала ее за пилкой для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady Horbury sent for her to get a nail file.

Альберт вычищает ножом грязь из-под ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert cleans his nails with a knife.

Он приглядывался к строению ногтей, пощипывал кончики пальцев, то сильнее, то мягче, испытывая чувствительность своей нервной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied the nail-formation, and prodded the finger-tips, now sharply, and again softly, gauging the while the nerve-sensations produced.

Стрижка ногтей по команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nail clippings on command.

Какого цвета её лак для ногтей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What color nail polish does she use?

Лак для ногтей - это твоя страсть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nail polish is your passion?

А где лак для ногтей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's the nail polish?

Я использовал твой лак для ногтей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used your nail polish!

Немного лака для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some nail polish.

Пилочка для ногтей тут вряд ли поможет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carol, I don't think a nail file's gonna do it.

Сжимай сколько угодно, только без ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squeeze all you want, just no nails.

Этот тип лака для ногтей представляет собой четкую цветную формулу лака, которая используется специально после нанесения лака на ноготь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of nail polish is a clear colored polish formula that is used specifically after applying nail polish to the nail.

С современным французским маникюром, тенденции, связанные с покраской различных цветов для кончиков ногтей вместо белого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the modern French manicure, trends involving painting different colors for the tips of the nails instead of the white.

Хирургическое лечение вросших ногтей на ногах включает в себя несколько различных вариантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical treatments of ingrown toenails include a number of different options.

Вовлечение ногтей называется онихомикозом, и они могут утолщаться, обесцвечиваться и, наконец, крошиться и отваливаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Involvement of the nails is termed onychomycosis, and they may thicken, discolour, and finally crumble and fall off.

Осмотр ногтей также может дать намеки на внутреннее состояние организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nail inspection can give hints to the internal condition of the body as well.

Заболевание ногтей может быть очень тонким и должно быть оценено дерматологом с фокусом в этой конкретной области медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nail disease can be very subtle and should be evaluated by a dermatologist with a focus in this particular area of medicine.

Также его можно вводить в рецепты питания кожи головы, для профилактики и лечения ломкости волос,питания и укрепления ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also it can be introduced into scalp nourishment recipes, for prevention and treatment of hair brittleness, nail nourishment and strengthening.

Связанные с микозом кожные заболевания вызываются грибками или дрожжами и могут проявляться как поверхностная или глубокая инфекция кожи, волос или ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mycosis-related cutaneous conditions are caused by fungi or yeasts, and may present as either a superficial or deep infection of the skin, hair, or nails.

Неясно, приводит ли какой-либо конкретный тип ногтей к другим результатам, чем любой другой тип ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear if any specific type of nail results in different outcomes than any other type of nail.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перламутровый лак для ногтей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перламутровый лак для ногтей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перламутровый, лак, для, ногтей . Также, к фразе «перламутровый лак для ногтей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information