Печатание ферромагнитными красками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Печатание ферромагнитными красками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ferromagnetic printing
Translate
печатание ферромагнитными красками -

- печатание [имя существительное]

имя существительное: printing, impression, print, press, presswork



Гольмий парамагнитен в условиях окружающей среды, но ферромагнитен при температурах ниже 19 к.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium is paramagnetic at ambient conditions, but is ferromagnetic at temperatures below 19 K.

Я ведь ничего не сделал кроме доставки почты и печатания сводок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't really done anything except deliver mail and type morning reports.

Младшие сотрудники-редакторы должны пройти четыре теста: печатание, грамматика, стенографирование и форматирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editorial assistants have to pass four tests: typing, grammar, verbatim and formatting.

В 1906 году Киров был арестован еще раз, но на этот раз уже более чем на три года, по обвинению в печатании нелегальной литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906, Kirov was arrested once again, but this time jailed for over three years, charged with printing illegal literature.

Из-за сокращения налоговой базы правительство прибегло к печатанию денег, и в 1923 году инфляция в Венгрии достигла 98% в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the reduced tax base, the government resorted to printing money, and in 1923 inflation in Hungary reached 98% per month.

Менее известные фазы включают плазму, конденсаты Бозе-Эйнштейна и фермионные конденсаты, а также парамагнитные и ферромагнитные фазы магнитных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less familiar phases include plasmas, Bose–Einstein condensates and fermionic condensates and the paramagnetic and ferromagnetic phases of magnetic materials.

Первоначальным мотивом для создания модели послужил феномен ферромагнетизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original motivation for the model was the phenomenon of ferromagnetism.

В этом случае точка Кюри рассматривается как фазовый переход между ферромагнетиком и парамагнетиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case the Curie-point is seen as a phase transition between a ferromagnet and a 'paramagnet'.

Технологии трёхмерного печатания от компании Z Corporation помогают разработчикам продуктов, инженерам и архитекторам безошибочно создавать правильный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z Corporation 3D technologies enable product designers, engineers and architects to create the right designs the first time.

Массовое производство недорогих газет стало возможным после перехода от ручной печати к печатанию на паровой машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mass production of inexpensive newspapers became possible following the shift from hand-crafted to steam-powered printing.

Ферромагнетик, как и парамагнитное вещество, имеет неспаренные электроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ferromagnet, like a paramagnetic substance, has unpaired electrons.

Знание способов печатания так быстро распространялось по Европе, что к 1487 г. книги начали печатать почти в каждой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knowledge of the methods of printing spread so quickly over the Continent of Europe that by the year 1487 nearly every country had started printing books.

В этой связи минимальное оборудование для печатания и фотокопирования по-прежнему будет необходимо для удовлетворения потребностей устных переводчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimal printing and photocopying equipment is therefore still needed for interpreters.

Основное внимание в этой программе отводится разработке и печатанию учебных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major part of the programme consists of developing and printing training materials.

Продукция Z Corporation позволяет фиксировать, редактировать и выполнять печатание трёхмерных данных с непревзойденной скоростью, простотой, гибкостью и экономичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z Corporation makes products that enable users to capture, edit, and print 3D data with unprecedented speed, ease, versatility and affordability.

У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

Он не очень известен своими способностями к печатанию, так что я занимаюсь отчетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's not really known for his typing skills, so I'm handling the report.

Поскольку ВОИС не располагает собственным оборудованием для цветной печати или переплетных работ, она использует внешних подрядчиков для печатания периодических изданий и публикаций в книжном формате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since WIPO does not have in-house equipment for colour printing or for binding, it resorts to external printing essentially for periodicals and publications in book form.

Студентов в вузах преследуют за печатание и распространение газет, за летучий университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students are being persecuted. You know, the underground university.

Да он же все деньги потратил на печатание своих бездарных стишков в экстравагантных переплетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's gone through every penny he ever had, publishing rotten verses in fancy bindings.

Печатание на машинке - это не особенное умение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typing is not a special skill.

Реконструкция и перевооружение финансировались через счета Мефо, печатание денег и конфискацию имущества людей, арестованных как враги государства, включая евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reconstruction and rearmament were financed through Mefo bills, printing money, and seizing the assets of people arrested as enemies of the State, including Jews.

Другие более тяжелые лантаноиды-тербий, диспрозий, гольмий, эрбий, тулий и иттербий – становятся ферромагнитными при гораздо более низких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other heavier lanthanides – terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, and ytterbium – become ferromagnetic at much lower temperatures.

Для изготовления неодимовых магнитов его сплавляют с железом, которое является ферромагнетиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to make the neodymium magnets it is alloyed with iron, which is a ferromagnet.

Самая ранняя из зарегистрированных привилегий на печатание датируется 1469 годом, что дало Джону из Шпейера пятилетнюю монополию на всю печать в Венеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest recorded printing privilege dates from 1469, giving John of Speyer a five-year monopoly on all printing in Venice.

Они ферромагнитны, и постепенно, по мере увеличения содержания железа, они становятся все более ферромагнитными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are ferromagnetic, progressively more so as iron content increases.

Индуктор состоит из проводящей изолированной проволочной катушки, обычно намотанной вокруг ферромагнитного сердечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inductor consists of a conducting insulated wire coil usually wound around a ferromagnetic core.

В магнитооптических носителях информации для стирания и записи новых данных используется термоиндуцированный ферромагнитно-парамагнитный переход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heat-induced ferromagnetic-paramagnetic transition is used in magneto-optical storage media, for erasing and writing of new data.

Аналогично, ферромагнитные состояния разграничены фазовыми переходами и имеют отличительные свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, ferromagnetic states are demarcated by phase transitions and have distinctive properties.

Кеплер переехал в Ульм, где за свой счет организовал печатание таблиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kepler moved to Ulm, where he arranged for the printing of the Tables at his own expense.

Однако страх перед тем, что они опубликуют первыми, повлиял на работу Эразма, побудив его к печатанию и заставив отказаться от редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fear of them publishing first, though, affected Erasmus's work, rushing him to printing and causing him to forego editing.

Это происходит потому, что тепловая тенденция к беспорядку подавляет снижение энергии из-за ферромагнитного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because the thermal tendency to disorder overwhelms the energy-lowering due to ferromagnetic order.

Это приводит к тому, что ферромагнитный материал намагничивается, образуя постоянный магнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the ferromagnetic material's being magnetized, forming a permanent magnet.

Подобно ферромагнетизму, ферримагнетики сохраняют свою намагниченность в отсутствие поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like ferromagnetism, ferrimagnets retain their magnetization in the absence of a field.

В то время говорили, что старший Джуэтт взял контракт на печатание полосок и позаботился об их распространении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said at the time that the elder Jewett had taken the contract for printing the strips and had attended to their distribution.

Низкотемпературные ферромагнитные переходы для Tb, Dy, Ho и Er. TmB2 ферромагнитен при 7,2 К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low temperature ferromagnetic transitions for Tb, Dy, Ho and Er. TmB2 is ferromagnetic at 7.2 K.

Барабанная память содержала большой металлический цилиндр, покрытый на внешней поверхности ферромагнитным записывающим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drum memory contained a large metal cylinder, coated on the outside surface with a ferromagnetic recording material.

Из других обнаруженных аллотропов углеродная нанопена является ферромагнитным аллотропом, обнаруженным в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the other discovered allotropes, carbon nanofoam is a ferromagnetic allotrope discovered in 1997.

За печатание сборника был арестован и обвинен в непристойном поведении издатель Лоуренс Ферлингетти, другой известный поэт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For printing the collection, the publisher Lawrence Ferlinghetti, another well-known poet, was arrested and charged with obscenity.

Они характеризуются сильным ферромагнитным или ферримагнитным типом связи в Домены ограниченного размера, которые ведут себя независимо друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are characterized by a strong ferromagnetic or ferrimagnetic type of coupling into domains of a limited size that behave independently from one another.

Такие системы содержат ферромагнитно связанные кластеры, которые вымерзают при более низких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such systems contain ferromagnetically coupled clusters that freeze out at lower temperatures.

Сегнетоэлектрические кристаллы часто демонстрируют несколько температур перехода и гистерезис доменной структуры, так же как и ферромагнитные кристаллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferroelectric crystals often show several transition temperatures and domain structure hysteresis, much as do ferromagnetic crystals.

Адамс начал посвящать большую часть своего времени печатанию накопившихся за сорок лет негативов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adams began to devote much of his time to printing the backlog of negatives that had accumulated over forty years.

Цилиндрический ферромагнитный сердечник, прикрепленный к объекту, положение которого должно быть измерено, скользит вдоль оси трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cylindrical ferromagnetic core, attached to the object whose position is to be measured, slides along the axis of the tube.

Относительно новым классом исключительно прочных ферромагнитных материалов являются редкоземельные магниты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A relatively new class of exceptionally strong ferromagnetic materials are the rare-earth magnets.

Большинство ферромагнитных материалов - это металлы, поскольку проводящие электроны часто отвечают за посредничество ферромагнитных взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most ferromagnetic materials are metals, since the conducting electrons are often responsible for mediating the ferromagnetic interactions.

Ряд актинидных соединений являются ферромагнетиками при комнатной температуре или проявляют ферромагнетизм при охлаждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of actinide compounds are ferromagnets at room temperature or exhibit ferromagnetism upon cooling.

В 2009 году команда физиков Массачусетского технологического института продемонстрировала, что газообразный литий, охлажденный до температуры менее одного кельвина, может проявлять ферромагнетизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, a team of MIT physicists demonstrated that a lithium gas cooled to less than one kelvin can exhibit ferromagnetism.

Поэтому ниже температуры Кюри практически все диполи в ферромагнитном материале будут выровнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, below the Curie temperature virtually all of the dipoles in a ferromagnetic material will be aligned.

Сдвижков был заключен в тюрьму на 3 года за печатание карикатур на мусульманского пророка Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sdvizhkov was jailed for 3 years for printing cartoons of the Muslim prophet Muhammad.

В то же время Евангелическая церковь поддерживала печатание Сорбийской религиозной литературы как средство борьбы с Контрреформацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time the Evangelical Church supported printing Sorbian religious literature as a means of fighting the Counterreformation.

Это называется ферромагнитным сердечником или катушкой с железным сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called a ferromagnetic-core or iron-core coil.

Катушка без ферромагнитного сердечника называется катушкой с воздушным сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coil without a ferromagnetic core is called an air-core coil.

Феррожидкости - это жидкости, содержащие суспензию коллоидных ферромагнитных частиц внутри жидкости-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferrofluids are liquids that contain a suspension of colloidal ferromagnetic particles within a carrier liquid.

В присутствии внешнего магнитного поля ферромагнитные частицы выравниваются с полем, и жидкость становится намагниченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the presence of an external magnetic field, the ferromagnetic particles align with the field and the liquid becomes magnetized.

Это называется ферромагнитным сердечником или железным сердечником электромагнита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called a ferromagnetic-core or iron-core electromagnet.

Однако, будучи ферромагнитным, его проницаемость примерно в 10 000 раз больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However being ferromagnetic its permeability is about 10,000 times greater.

Он просто оказался печатником, который был опытен в печатании учебников математики, которые было труднее сделать, чем простую прозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He simply happened to be a printer that was experienced in printing math textbooks which were harder to do then simple prose.

Они осуществили план жесткой бюджетной экономии, который сократил печатание денег в попытке противостоять инфляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They implemented a fiscal austerity plan that reduced money printing in an attempt to counter inflation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «печатание ферромагнитными красками». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «печатание ферромагнитными красками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: печатание, ферромагнитными, красками . Также, к фразе «печатание ферромагнитными красками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information