Плацентарный тромбоз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отслойка плаценты - placental detachment
плаценте - placenta
гнойный неспецифический плацентит - purulent aspecific placentitis
кондиционированная плацентой среда - placental-conditioned medium
плацента с пуповиной и плодными оболочками - appendages of the fetus
преждевременная частичная отслойка плаценты - partial premature detachment of placenta
предлежание плаценты - placenta praevia
поясообразная плацента - annular placenta
отделение плаценты - separation of placenta
подковообразная плацента - horseshoe placenta
Синонимы к плацентарный: плацентарной, плаценты, плацентарных, плацентарная
пристеночный тромбоз - mural thrombosis
мигрирующий тромбоз - jumping thrombosis
тромбоз - thrombosis
артериальный тромбоз - arterial thrombosis
постепенный тромбоз - gradual thrombosis
сосудистый тромбоз - vascular thrombosis
тромбоз брыжеечных вен - mesenteric venous thrombosis
опухолевый тромбоз - tumor thrombosis
тромбоз коронарной артерии - coronary artery thrombosis
острый тромбоз - acute thrombosis
Синонимы к тромбоз: болезнь, коронаротромбоз
Consequences of thrombosis can be heart attacks and strokes. |
|
Nice size, good-looking placenta. |
|
It's got pulverized primrose petals and... placenta! |
|
Профилактическое лечение проводится для предотвращения тромбоза глубоких вен. |
Prophylactic treatment is given to prevent deep vein thrombosis. |
Тромбоз кавернозного синуса имеет смертность менее 20% в районах с доступом к антибиотикам. |
Cavernous sinus thrombosis has a mortality rate of less than 20% in areas with access to antibiotics. |
Удачно провести вечер, и если ты вдруг случайно обнаружишь у себя тромбоз, тебе нужно ехать прямиком в больницу. |
Have a good evening, and if you find you're going to have a sudden coronary thrombosis, you should probably drive directly to the hospital. |
Тромбоз глубоких и поверхностных вен, в свою очередь, может быть вызван тромбофилией, которая представляет собой повышенную склонность к образованию тромбов. |
Deep and superficial vein thrombosis may in turn be caused by thrombophilia, which is an increased propensity of forming blood clots. |
Гипертиреоз ведет к гиперкоагуляции, что приводит к тромбозу. |
Hyperthyroidism leads to a hypercoagulable state, which causes thrombosis. |
Плацента прикреплена к стенке матки низко, и это может быть причиной кровотечения в ходе беременности. |
The placenta is implanting low on the uterine wall, and that can cause bleeding as the pregnancy progresses. |
Она представляет собой, как это ни странно, плацентарную ткань. |
What it resembles, oddly enough, is placental tissue. |
Я не эксперт КТ, но исключить легочный тромбоз, разве не логично? |
I'm not a CT surgeon, but bypass for pulmonary thrombus isn't common, is it? |
Она отказалась от ребёнка, но вот заплатить за юбку, на которую попала плацента, её всё-таки заставили. |
She didn't keep the kid, but they did make her buy the miniskirt that she got placenta on. |
Won't be long before the seizures come. The thrombosis. |
|
Says he was here today with a thrombosis. |
|
Простите меня за того пациента с тромбозом. |
I'm sorry about what happened with the thrombosis patient. |
The kid had a renal artery thrombosis. |
|
Excess platelets lead to clotting throughout the body. |
|
Placenta blew out all over the back window there. |
|
Раздавленное животное, сгоревшие волосы, коробка моей сестры. используемое буфетчиком 6 недель, плацента опоссума, пот от пробежки в костюме ! |
Road kill, burnt hair, my sister's retainer case, six weeks of bottled farts, possum placenta, sweat from a walk-around Goofy suit. |
Плацента развивается после имплантации бластоцисты, соединяющей эмбрион со стенкой матки. |
The placenta develops once the blastocyst is implanted, connecting the embryo to the uterine wall. |
Сумчатые и плацентарные млекопитающие не откладывают яйца, но их нерожденные детеныши имеют сложные ткани, которые идентифицируют амниоты. |
Marsupial and placental mammals do not lay eggs, but their unborn young do have the complex tissues that identify amniotes. |
Помощник судмедэксперта Уэмбли осмотрел тело и постановил, что причиной смерти стал коронарный тромбоз. |
Assistant medical examiner H.W. Wembley examined the body and ruled that the cause of death had been coronary thrombosis. |
Они пришли к выводу, что градуированные компрессионные чулки эффективны в профилактике тромбоза глубоких вен у пациентов, перенесших общие и ортопедические операции. |
They concluded that graduated compression stockings are effective in deep vein thrombosis prophylaxis in patients who have undergone general and orthopaedic surgery. |
Они также часто используются для лечения осложнений, вызванных диабетом, лимфедемой, тромбозом, целлюлитом и другими заболеваниями. |
They are also frequently used to address complications caused by diabetes, lymphedema, thrombosis, cellulitis, and other conditions. |
Плацента снабжает растущий плод кислородом и питательными веществами, а также удаляет отходы жизнедеятельности из крови плода. |
The placenta provides oxygen and nutrients to growing fetuses and removes waste products from the fetus's blood. |
Во время беременности яичники и плацента вырабатывают эстроген и прогестерон. |
During pregnancy, the ovaries and the placenta produce estrogen and progesterone. |
Если тромбозы мигрируют в мозг, они потенциально могут вызвать инсульт, блокируя кровоснабжение мозга. |
If the thromboses migrate to the brain, they can potentially cause a stroke by blocking the blood supply to the brain. |
Коронерская служба установила, что Майерс умер от инфаркта миокарда, который развился из-за тромбоза глубоких вен на ноге. |
The coroner's office found that Myers died of a PE that had broken off from a deep vein thrombosis in the leg. |
Связь между этой областью и риском тромбоза кавернозного синуса была описана еще в 1852 году. |
The relationship between this area and a risk of cavernous sinus thrombosis was described as early as 1852. |
В 1937 году исследование показало, что 61% случаев тромбоза кавернозного синуса были результатом фурункулов на верхней части лица. |
In 1937, a study found that 61% of the cases of cavernous sinus thrombosis were the result of furuncles on the upper part of the face. |
Если кавернозный синус заражен, это может привести к свертыванию крови внутри синуса, что приведет к тромбозу кавернозного синуса. |
If the cavernous sinus is infected, it can cause the blood within the sinus to clot resulting in a cavernous sinus thrombosis. |
Gyanoecium pentacarpellary, яичник верхний, плацента подмышечная, синкарпная. |
Gyanoecium pentacarpellary, ovary superior, placentation axile, syncarpous. |
Однако истинная рука у сумчатых неожиданна, потому что, в отличие от плацентарных млекопитающих, у них отсутствует мозолистое тело. |
'True' handedness is unexpected in marsupials however, because unlike placental mammals, they lack a corpus callosum. |
Венозный тромбоз является наиболее распространенным осложнением с частотой от 0,5 до 2,5%. |
Venous thrombosis is the most common complication with an incidence ranging between 0.5 and 2.5%. |
Дидро умер от тромбоза легочной артерии в Париже 31 июля 1784 года и был похоронен в городе Эглиз-Сен-Рош. |
Diderot died of pulmonary thrombosis in Paris on 31 July 1784, and was buried in the city's Église Saint-Roch. |
У меньшего числа пациентов развиваются серьезные осложнения, такие как кровотечение, тромбоз глубоких вен, пневмония, тромбоэмболия легочной артерии или смерть. |
Fewer patients develop major complications, which include hemorrhage, deep venous thrombosis, pneumonia, pulmonary embolism, or death. |
То же самое исследование показало, что распространенность травмы кишечника, сепсиса, панкреатита и тромбоза глубоких вен/тромбоэмболии легочной артерии составляет около 0,15%. |
The same study found the prevalence of bowel injury, sepsis, pancreatitis, and deep vein thrombosis/pulmonary embolism to be around 0.15% each. |
Симптомы могут быть совершенно атипичными, такими как острый тромбоз центральной вены как единственный симптом. |
Symptoms can be completely atypical such as acute central venous thrombosis as the sole presenting symptom. |
Тромбоз внутренней яремной вены может быть показан с помощью сонографии. |
Thrombosis of the internal jugular vein can be displayed with sonography. |
Окклюзия глубокой вены тромбозом называется тромбозом глубоких вен. |
Occlusion of a deep vein by thrombosis is called deep vein thrombosis. |
После этого случая доктор Гоф перенес коронарный тромбоз и оставил свою практику и свою организационную деятельность. |
After that incident, Dr. Gough suffered a coronary thrombosis and gave up his practice and his organization activities. |
Этот тип головных болей также может быть вызван тромбозом мозговых вен или различными внутричерепными сосудистыми нарушениями. |
This type of headaches may also be caused by cerebral venous thrombosis or different intracranial vascular disorders. |
Также, в отличие от УЗИ при глубоких венозных тромбозах, процедура фокусируется в основном на поверхностных венах. |
Also, unlike ultrasonography of deep venous thrombosis, the procedure focuses mainly on superficial veins. |
Удерживаемая плацента приводит к высокому уровню прогестерона, гормона, который подавляет лактацию. |
These cells were mistakenly thought to be the main outputs from the cortex, sending fibers to the spinal cord. |
Асептический тромбоз кавернозного синуса обычно связан с травмой, обезвоживанием, анемией и другими нарушениями. |
Aseptic cavernous sinus thrombosis is usually associated with trauma, dehydration, anemia, and other disorders. |
Головная боль может быть единственным симптомом тромбоза мозгового венозного синуса. |
The headache may be the only symptom of cerebral venous sinus thrombosis. |
Тромбоз мозгового венозного синуса чаще встречается в особых ситуациях. |
Cerebral venous sinus thrombosis is more common in particular situations. |
Существуют различные нейровизуализационные исследования, которые могут выявить тромбоз мозгового синуса. |
There are various neuroimaging investigations that may detect cerebral sinus thrombosis. |
Большинство случаев тромбоза церебральных венозных синусов обусловлено гиперкоагуляцией. |
Most cases of cerebral venous sinus thrombosis are due to hypercoagulability. |
В различных исследованиях изучалось применение антикоагулянтов для подавления образования тромбов при тромбозе мозгового венозного синуса. |
Various studies have investigated the use of anticoagulation to suppress blood clot formation in cerebral venous sinus thrombosis. |
Тромбоз церебральных венозных синусов встречается редко, по оценкам, в среднем 3-4 случая на миллион в год у взрослых. |
Cerebral venous sinus thrombosis is rare, with an estimated 3-4 cases per million annual incidence in adults. |
Любая инфекция рта или лица может распространиться через угловые Вены в кавернозные синусы, что приводит к тромбозу. |
Any infection of the mouth or face can spread via the angular veins to the cavernous sinuses resulting in thrombosis. |
Серьезные осложнения включают тромбоз глубоких вен, перфорацию органов, кровотечение и инфекцию. |
Serious complications include deep vein thrombosis, organ perforation, bleeding, and infection. |
Он дифференцирован от вторичных причин тромбоза верхних конечностей, вызванного внутрисосудистыми катетерами. |
It is differentiated from secondary causes of upper extremity thrombosis caused by intravascular catheters. |
На Ямайке кусочки плацентарных оболочек помещали в чай младенца, чтобы предотвратить конвульсии, вызванные призраками. |
In Jamaica, bits of placental membranes were put into an infant's tea to prevent convulsions caused by ghosts. |
Плацента транспортирует питательные вещества к плоду во время беременности. |
The placenta transports nutrients to the fetus during gestation. |
Официально он умер 10 декабря 1951 года от церебрального тромбоза с атеросклерозом в качестве сопутствующего фактора. |
Officially his death on 10 December 1951 was from cerebral thrombosis, with arteriosclerosis as a contributing factor. |
Наиболее частая причина инфаркта сальника, не связанного с кручением, связана с травмой, а также тромбозом или сальниковыми венами. |
The most frequent cause of non- torsion related omental infarction is due to trauma as well as thrombosis or the omental veins. |
Стадия V также может привести к тромботическим осложнениям, таким как тромбоз почечных вен или тромбоэмболия легочной артерии. |
Stage V can also lead to thrombotic complications such as renal vein thromboses or pulmonary emboli. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плацентарный тромбоз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плацентарный тромбоз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плацентарный, тромбоз . Также, к фразе «плацентарный тромбоз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
