Плита под спорными катками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: plate, stove, cooker, slab, table, flag, flagstone, pallet
фундаментальная плита - basic plate
тротуарная плита - paving slab
полутяжелая древесностружечная плита - medium-density wood chipboard
прессовая плита - squeeze head
плита перекрытия - floor slab
плита бекона - bacon slab
сверхтвердая древесноволокнистая плита - special density hardboard
стеновая плита - wallboard
гипсовая плита - gypsum board
концевая плита - end plate
Синонимы к плита: виброплита, плитка, электроплита, электроплитка, термоплитка, тигель, плинт, талер, антеклиза, абак
Значение плита: Плоский прямоугольный кусок металла, камня или иного материала.
предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath
имя существительное: hearth
сдавать под расписку - check in
поставлен под сомнение - set at defiance
под углом в шестьдесят градусов - at an angle of sixty degrees
рытье котлованов под опоры моста - bridge excavation
вспенивание под действием ионизирующего облучения - ionization foaming
быть под действием успокаивающих лекарств - be under the influence of sedative drugs
передать под мандат - to mandate
быть под началом - be under
наполнение под вакуумом - vacuum filling
полет под автопилотом - auto-controlled flight
Синонимы к под: под, среди, между, ниже, при, с, перед, до, тому назад, от
Значение под: Нижняя поверхность в печи ( напр. в русской ) , являющаяся топкой, а также (в заводских печах) местом, где нагревом и плавлением обрабатываются изделия.
имя прилагательное: controversial, debatable, disputable, arguable, moot, contentious, litigious, objectionable, argumentative, deniable
спорный вопрос - controversial issue
спорный пункт - controversial item
спорный мяч - held ball
кизил спорный - dogwood controversial
спорный момент - debatable
спорный гол - disputed goal
наиболее спорный момент - main point at issue
спорный контент - controversial content
спорный характер - problematic nature
спорный пакет акций - controversial stake
Синонимы к спорный: спорный, боевой, воинственный, воинствующий, сварливый, сомнительный, рассматриваемый, дискуссионный, дискутабельный, оспариваемый
Значение спорный: Вызывающий споры.
имя существительное: rink, ice rink, slide, roll, truck, calender, skating-rink
паровой каток - steamroller
Дорожный каток - road roller
гладкий каток - flat roller
рубчатый каток - ribbed roller
болотный каток - bog roller
тяжелый зубчатый каток для расчистки территории от зарослей кустарника - bush crusher
открытый каток - outdoor ice rink
высокогорный каток - high-mountain skating rink
газонный каток - lawn roller
игольчатый каток - hedgehog
Синонимы к каток: площадка, лысина
Антонимы к каток: озеро
Значение каток: Ледяная площадка для катания на коньках.
Гия Чосон был якобы основан в 12 веке до нашей эры, но его существование и роль были спорными в современную эпоху. |
Gija Joseon was purportedly founded in the 12th century BC, but its existence and role have been controversial in the modern era. |
Их жалобы, хотя и оставались спорными, были включены в публичный дискурс. |
Their grievances, while remaining controversial, were incorporated into public discourse. |
Те, которые я ожидаю, не являются спорными, находятся в небольшом тексте. |
Those that I expect are not controversial are in small text. |
Однако результаты остаются непроверенными и спорными. |
However, the results remain unverified and debatable. |
Однако эти запреты становились все более спорными внутри консервативного движения. |
However, these prohibitions grew increasingly controversial within the Conservative movement. |
Недавно я провел небольшое исследование о Рональде Хаттоне, который неоднократно упоминался в этой статье в связи с некоторыми спорными утверждениями. |
I've recently done some research on Ronald Hutton who is sourced in this article multiple times to some controversial statements. |
Его последователи переосмыслили его вклад, переформулировав основные элементы его учения так, чтобы они казались менее спорными для посторонних. |
His followers have redefined his contributions, reframing central elements of his teaching so as to make them appear less controversial to outsiders. |
Какими бы спорными ни были методы полковника Каррильо, только его Пабло Эскобар по-настоящему боялся. |
As controversial as Colonel Carrillo's methods were, he was the only guy that Escobar was afraid of. |
Это очень сложная статья, и поскольку она редактируется многими пользователями с сайта, фансайт-подобные детали обычно добавляются, но являются спорными. |
It is a very difficult article to main, and as it is edited by many users from the site, fansite-like details are commonly added but are debatable. |
Тем не менее, ряд авторов имели больше сказать о том, что Ньютон получил от Гука, и некоторые аспекты остаются спорными. |
Nevertheless, a number of authors have had more to say about what Newton gained from Hooke and some aspects remain controversial. |
СДВГ, его диагностика и лечение были спорными с 1970-х годов. |
ADHD, its diagnosis, and its treatment have been controversial since the 1970s. |
Нет никаких причин, по которым они были бы спорными для редакторов, практикующих добросовестность. |
There is no reason why these would be controversial to editors practicing good faith. |
Среди различных форм рекламы в блоге наиболее спорными являются спонсируемые посты. |
Among the various forms of advertising on blog, the most controversial are the sponsored posts. |
Окончательные результаты также были спорными, так как первая ракетка мира Юридия заняла второе место в финале Гран-при. |
The final results were also controversial, as frontrunner Yuridia placed second at the grand finale. |
Наиболее спорными являются вопросы, касающиеся религии, согласия и прав оставшегося в живых партнера и ребенка, если эта процедура приведет к рождению ребенка. |
The most debated are those concerning religion, consent, and the rights of the surviving partner and child if the procedure results in a birth. |
В начале 1890-х годов он поселился в Бошеме, в Сассексе, где продолжил свои масштабные сельские жанровые картины, некоторые из которых оказались спорными. |
In the early 1890s he settled in Bosham, in Sussex, where he continued his large-scale rural genre paintings, some of which proved to be controversial. |
Патенты на программное обеспечение являются спорными в индустрии программного обеспечения, и многие люди придерживаются различных взглядов на них. |
Software patents are controversial in the software industry with many people holding different views about them. |
This does not mean that any of these remain “controversial. |
|
She was known for her controversial fights with Shilpa Shinde. |
|
Одетые в травяные юбки, цилиндр и преувеличенно черное лицо, зулусы Нового Орлеана являются спорными и популярными. |
Dressed in grass skirts, top hat and exaggerated blackface, the Zulus of New Orleans are controversial as well as popular. |
Кроме того, поскольку многие вопросы являются спорными, мы должны представить более чем одну точку зрения. |
Moreover, since many subjects are controversial, we need to provide more than one point of view. |
Некоторые из приемов болельщиков были спорными, с фотографиями существующих поклонников, одетых в нацистскую униформу, делающих нацистский салют, ссылаясь на характер Германии. |
Some of the fan reception has been controversial, with photos existing of fans dressed in nazi uniforms doing the nazi salute, in reference to the character Germany. |
TFAs по поводу публичных и корпоративных площадок были спорными. |
TFAs over public and corporate venues have been controversial. |
Клинтон утверждал, что эти вопросы были спорными, потому что все сделки с государством были вычтены до определения твердой зарплаты Хиллари. |
Clinton argued the questions were moot because all transactions with the state had been deducted before determining Hillary's firm pay. |
Из этого конфликта возникло много противоречий, и их часто называют спорными дискуссиями. |
Many controversies arose from this conflict, and these are often referred to as the controversial discussions. |
Я думаю, что если эти вопросы будут решены, многие из оставшихся проблем будут по существу вопросами стиля и тона, и как таковые, гораздо менее спорными. |
I think if these are sorted out, a lot of the remaining concerns will be essentially matters of style and tone, and as such, much less contentious. |
усыновление ЛГБТ-парами и ЛГБТ-воспитание в целом могут быть спорными в некоторых странах. |
adoption by LGBT couples and LGBT parenting in general may be controversial in some countries. |
Некоторые статистические данные на этой странице являются спорными и противоречивыми. |
Some statistics on this page are disputed and controversial. |
Западные наблюдатели также должны понимать, что даже честные выборы, если избранное правительство не может закрыть пробелы, являются спорными. |
Western observers also must understand that even fair elections, if the elected government cannot close gaps, are moot. |
Цитаты особенно желательны для высказываний о живых людях, особенно когда эти высказывания являются спорными или потенциально дискредитирующими. |
Citations are especially desirable for statements about living persons, particularly when the statements are contentious or potentially defamatory. |
Я не думаю, что какие-либо из этих пунктов являются новыми или хотя бы отдаленно спорными, поэтому я добавлю их довольно скоро. |
I don't think any of these points are new or remotely controversial, so I'll add them pretty soon. |
Некоторые из его дел были весьма спорными; Верховный суд отменил 24 приговора по делам о смертной казни. |
Some of its cases have been highly controversial; the Supreme Court has overturned 24 convictions in death penalty cases. |
Начиная с набросков Рэндольфа, комитет добавил многочисленные положения, которые конвенция никогда не обсуждала, но которые вряд ли будут спорными. |
Beginning with Randolph's outline, the committee added numerous provisions that the convention had never discussed, but which were not likely to be controversial. |
Может быть, мы исходим из того, что эти различия были спорными? |
Are we sourcing the fact that the differences were controversial? |
Раздел, отмеченный спорными и необходимыми цитатами. |
Four different pronunciation variants are shown in the table below. |
Strategies, however, remain controversial. |
|
Ниже приведен список некоторых из них, которые считаются спорными намеками, все из которых различаются по силе и ценности. |
The following is a listing of some that are considered to be debatable hints, all of which vary in strength and worth. |
Исследования митохондриальной ДНК еврейских популяций являются более поздними и все еще спорными. |
Studies of mitochondrial DNA of Jewish populations are more recent and are still debatable. |
Генетически модифицированные культуры публично являются самыми спорными ГМО. |
Genetically modified crops are publicly the most controversial GMOs. |
Вы сами сказали на этой самой странице, что некоторые изображения будут спорными, но это не делает их плохо подходящими. |
You said yourself on that very page that some images will be controvercial, but that doesn't make them an ill fit. |
Ограничения статуса законного платежного средства были весьма спорными. |
The limitations of the legal tender status were quite controversial. |
Рыбаковский признал, что компоненты, используемые для расчета потерь, являются неопределенными и спорными. |
Rybakovsky acknowledged that the components used to compute losses are uncertain and disputed. |
Однако утверждения о меньшей коррозионной активности этих продуктов были спорными. |
Claims of less corrosiveness of these products have been controversial however. |
Она, вероятно, появится на аренах и в странах, которые являются более сложными, более глобальными, более спорными и более либерально демократическими. |
It is likely to appear in arenas and nations which are more complex, more global, more contested and more liberally democratic. |
Are Sikhism or Islam in India contentious issues? |
|
По этой причине любые вопросы от Нескио ко мне на любую другую тему, кроме этой, в настоящее время являются спорными, потому что нет никакого спора. |
For this reason, any questions from Nescio to me on any other subject other than that, are at this time moot, because there is not dispute. |
У него нет официальной столицы и так далее. Это имеет просто историческое значение с спорными бордерами. |
It has no official capital city and so on. It has just historical meaning with disputable boarders. |
Эти теории остаются спорными и являются предметом постоянной работы. |
These theories remain controversial and are the subject of ongoing work. |
Для утверждений, которые могут быть спорными, добавьте встроенные ссылки с помощью Cite. |
For statements which may be controversial, add inline references using Cite. |
Существуют различные искажения фактов, которые остаются спорными во всей литературе; в результате нет единого мнения о том, как это работает. |
There are varieties of fact distortion that remain contested throughout the literature; as a result, there is no consensus on how it works. |
Оба королевства-венгерское и хорватское-стали спорными территориями, на которые претендовали как габсбургская, так и Османская империи. |
Both the Kingdoms of Hungary and Croatia became disputed territories with claims from both the Habsburg and Ottoman empires. |
В то время как модель рационального планирования была новаторской по своей концепции, сегодня эти концепции являются спорными и сомнительными процессами. |
While the rational planning model was innovative at its conception, the concepts are controversial and questionable processes today. |
Просматривая некоторые из приведенных здесь источников, я был поражен некоторыми весьма спорными и плохо поставленными утверждениями и позициями. |
Checking through some of the 'sources' cited here, I was amazed at some highly controversial, and poorly sourced, statements and positions. |
For this reason, refereeing decisions are sometimes controversial. |
|
Но я действительно не могу сказать, что его заявления считались спорными в то время, когда он их делал. |
But I can't really say his statements were considered controversial at the time he made them. |
Эта статья не касается каких-либо реальных явлений, объяснения которых являются спорными. |
This article does not concern any actual phenomena for which explanations are controversal. |
И причина, по которой Берден должен иметь дело с общими статьями, а не с спорными, заключается в том, что трудные случаи создают плохой закон. |
And the reason why BURDEN needs to deal with general articles, not controversial ones, is because hard cases make bad law. |
Как показывает эта цитата, Она говорила вещи, которые были очень спорными, но именно Джош Уайт пошел на большой риск. |
As this quote shows she said things which were very controversial, but it was Josh White who took the big risk. |
Начиная с 20-го века, уголовные законы против супружеской измены стали спорными, и большинство западных стран декриминализировали супружескую измену. |
Since the 20th century, criminal laws against adultery have become controversial, with most Western countries decriminalising adultery. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плита под спорными катками».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плита под спорными катками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плита, под, спорными, катками . Также, к фразе «плита под спорными катками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
