Плоская катушка индуктивности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плоская катушка индуктивности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flat inductor
Translate
плоская катушка индуктивности -

- катушка [имя существительное]

имя существительное: coil, bobbin, reel, spool, sheave



Люди с высокой склонностью к индуктивному мышлению могут быть лучше в решении этих головоломок, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with a high inductive reasoning aptitude may be better at solving these puzzles than others.

Алтарь заменяла широкая и плоская деревянная доска, установленная на двух пустых бочонках из-под эля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A makeshift altar consisting of a wide, flat wooden board was propped on top of two empty ale barrels.

На стенах ее каюты была плоская фреска с изображением джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls of her cabin displayed a flat mural of jungle.

Скорее всего он насмехался, поскольку его плоская перевернутая морда выглядела решительно свиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was all the more effective as ridicule because his flattened upturned snout looked decidedly porcine.

Таким образом, мозг представляет собой индуктивную машину, которая предсказывает будущее путем нахождения сходства между настоящим и прошедшим на самых различных уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain is thus an inductive machine that predicts the future based on finding similarities, at many different levels, between the present and the past.

Всем видно, какая она плоская?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody see how shapeless this is?

Там же земля плоская, богатая, тучная, кажется даже, будто одни лишь ветра порождают из нее деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat and rich and foul, so that the very winds seem to engender money out of it.

Я уже писал, что большая часть поверхности Марса - плоская равнина, подобная пустыне; правда, с борта снаряда во время полета мне случилось наблюдать и горные районы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have already described how much of the Martian terrain is flat and desert-like; that there are also mountainous regions was evidenced by my view from the projectile in flight.

Его крыша почти плоская, как на Востоке, поэтому зимой, во время снегопада, ее подметают. Конечно, крыши для того и возводятся, чтобы их подметать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a roof almost as flat as roofs in the East, which involves sweeping the roof in winter, when it snows; and of course roofs are made to be swept.

Вот показалась плоская скала, гладкая, как стол, и воды, засасываясь под нее, открыли с четырех сторон одетые водорослями грани утеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was one flat rock there, spread like a table, and the waters sucking down on the four weedy sides made them seem like cliffs.

Она достаточно плоская, чтобы подвесить ее под днищем моей машины, ее не видно, и о ней не догадываешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's flat enough to mount underneath my car, Out of sight and out of mind.

У нас есть плоская двухмерная поверхность с нанесенной сеткой, как на чертежной бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here we have a flat two- dimensional surface with grid lines on it, something like a piece of graph paper.

Сгибаем бедра, спина плоская, как стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bend at the hips, making your back flat as a table.

Вот тебе концовка неимоверно плоская и бессмысленная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that's an ending that is flat and inane beyond belief.

У него плоская поверхность с закругленным краем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a flat surface with a rounded edge.

Это единственная плоская поверхность!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the only flat surface!

Более продвинутые конструкции измеряют истинную индуктивность или емкость, а также эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов и добротность индуктивных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced designs measure true inductance or capacitance, as well as the equivalent series resistance of capacitors and the Q factor of inductive components.

Может ли кто-то, кто знает британский английский лучше меня, подтвердить, что facia = большая плоская штука в передней части автомобиля, из которой торчит руль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can somebody who knows British English better than me confirm that facia = the big flat thing in the front of a car that the steering wheel sticks out of?

Бирка Брилла-это индуктивный метод пометки частей речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brill tagger is an inductive method for part-of-speech tagging.

Конденсатор, используемый в этой схеме, меньше, чем индуктивность, которую он имитирует, и его емкость меньше подвержена изменениям значения из-за изменений окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitor used in this circuit is smaller than the inductor it simulates and its capacitance is less subject to changes in value due to environmental changes.

Обычно развивающиеся студенты получают выгоду от общеобразовательной программы по математике, которая опирается, по крайней мере частично, на конструктивистский, индуктивный стиль обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically developing students profit from the general education mathematics program, which relies, at least in part, on a constructivist, inductive instructional style.

Между ногой и резонатором сторона трубы, содержащая устье, плоская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the foot and the resonator, the side of the pipe containing the mouth is flat.

Другая ошибка связана с индуктивным мышлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another fallacy involves inductive reasoning.

Это обеспечивает средство обеспечения индуктивного элемента в небольшой электронной схеме или интегральной схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This supplies a means of providing an inductive element in a small electronic circuit or integrated circuit.

На индуктивной стадии инициируется дифференцировка амелобластов от ИЭЭ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the inductive stage, ameloblast differentiation from IEE is initiated.

Он рассматривал имена как произвольные условности, неспособные определять абстрактные универсалии как знаки индуктивных частностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He viewed names as arbitrary conventions, incapable of defining abstract universals to function as signs of inductive particulars.

Плоская земля дает время восстановить равновесие после приземления и больше времени, чтобы подготовиться к следующему трюку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat ground provides time to regain balance after landing and more time to prepare for the next trick.

Результирующая карбокация также стабилизируется как индуктивной стабилизацией, так и гиперконъюгацией из присоединенных алкильных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant carbocation is also stabilized by both inductive stabilization and hyperconjugation from attached alkyl groups.

Переключатели для индуктивных нагрузок должны быть рассчитаны на обработку этих случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switches for inductive loads must be rated to handle these cases.

Методы обучения будут включать прямое обучение, индуктивные методы, совместное обучение и групповую деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teaching methods will include direct instruction, inductive methods, cooperative learning, and group activities.

Первое рабочее устройство было испытано 27 сентября 1960 года-это была первая плоская и монолитная интегральная схема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first operational device was tested in September 27, 1960 – this was the first planar and monolithic integrated circuit.

Задняя сторона линзы из кремневого стекла плоская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back of the flint glass lens is flat.

Если одна из поверхностей плоская, то линза плоско-выпуклая или плоско-вогнутая в зависимости от кривизны другой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one of the surfaces is flat, the lens is plano-convex or plano-concave depending on the curvature of the other surface.

В индуктивном рассуждении человек делает ряд наблюдений и выводит новое утверждение, основанное на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In inductive reasoning, one makes a series of observations and infers a new claim based on them.

В то время как каждая плоская карта может быть окрашена четырьмя цветами, это NP-полная сложность, чтобы решить, может ли произвольная плоская карта быть окрашена только тремя цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While every planar map can be colored with four colors, it is NP-complete in complexity to decide whether an arbitrary planar map can be colored with just three colors.

Миф о том, что люди в Средние века думали, что Земля плоская, по-видимому, относится к XVII веку как часть кампании протестантов против католического учения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The myth that people in the Middle Ages thought the Earth is flat appears to date from the 17th century as part of the campaign by Protestants against Catholic teaching.

Другая карбоксильная группа лизина из соседнего комплекса обеспечивает апикальный кислород, в результате чего образуется квадратно-плоская пирамидальная конфигурация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another carboxyl group of lysine from a neighboring complex provides the apical oxygen, resulting in the square-planar pyramid configuration.

Телефоны имеют стеклянные задние части вместо полного алюминиевого корпуса, найденного на предыдущих моделях, что позволяет использовать индуктивную зарядку Qi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phones have glass backs instead of the complete aluminum housing found on prior models, enabling the use of Qi inductive charging.

В 370 году до нашей эры Платоновский Парменид, возможно, содержал ранний пример неявного индуктивного доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 370 BC, Plato's Parmenides may have contained an early example of an implicit inductive proof.

Фильтр состоит из конденсаторов или катушек индуктивности и делает нелинейное устройство более похожим на линейную нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter consists of capacitors or inductors, and makes a non-linear device look more like a linear load.

Например, некоторые рекурсивные функции, вызываемые на индуктивных типах, гарантированно завершаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team responsible for finding the cure will be flown in to do so.

Люди с высоким уровнем склонности к индуктивному мышлению могут быть лучше в решении таких головоломок, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with a high level of inductive reasoning aptitude may be better at solving such puzzles than others.

Генераторы с кварцевым управлением более стабильны, чем Генераторы с индуктивным и емкостным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystal controlled oscillators are more stable than inductively and capacitively controlled oscillators.

Передние межантенные гребни низкие, косые и широкие, при этом задняя часть, как правило, более тонкая, зернистая и плоская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front of the interantennal ridges are low, oblique and wide, with the back part tend to be more slender, granule and flat.

Надежные источники говорили, что Земля тоже плоская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliable sources used to say the earth was flat, too.

Таким образом, дроссель представляет собой небольшую индуктивность или импеданс для токов ДМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the choke presents little inductance or impedance to DM currents.

Катушка преобразователя добавляет некоторую индуктивность на электрическую сторону фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coil of the transducer adds some inductance on the electrical side of the filter.

Смычок тоже был невозможен, так как плоская звуковая доска была непреодолимым препятствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor was a bow possible, the flat sound-board being an insuperable impediment.

Плоская паучья черепаха является эндемиком западного побережья Мадагаскара, между реками Монрондава и Цирибихина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flat-backed spider tortoise is endemic to the west coast of Madagascar, between the Monrondava and Tsiribihina rivers.

Обычная индуктивная связь может достичь высокой эффективности только тогда, когда катушки находятся очень близко друг к другу, обычно рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinary inductive coupling can only achieve high efficiency when the coils are very close together, usually adjacent.

На рубеже 20-го века Никола Тесла провел первые эксперименты как с резонансной индуктивной, так и с емкостной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the turn of the 20th century, Nikola Tesla did the first experiments with both resonant inductive and capacitive coupling.

В это же время на базе трансформаторов стали выпускаться и индуктивные методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, inductive methods were also being produced based on transformers.

Нижняя лобковая ветвь тонкая и плоская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior pubic ramus is thin and flat.

Салазар последовательно применял индуктивный метод и настаивал на эмпиризме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salazar consistently applied the inductive method and insisted on empiricism.

Трансформаторы питания имеют индуктивность утечки и паразитную емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power-supply transformers have leakage inductance and parasitic capacitance.

Третья проблема-это индуктивность петлевого кабеля и его влияние на более высокие частоты звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third problem is the inductance of the loop cable, and its effect upon the higher frequencies of sound.

Она носит индуктивный характер и начинается с открытых исследовательских вопросов, а не с гипотезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is inductive and begins with open research questions, as opposed to a hypothesis.

Такой поток называется потоком утечки и приводит к индуктивности утечки последовательно с взаимно связанными обмотками трансформатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such flux is termed leakage flux, and results in leakage inductance in series with the mutually coupled transformer windings.

Обмотки сигнальных трансформаторов минимизируют индуктивность утечки и рассеянную емкость для улучшения высокочастотной характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The windings of signal transformers minimize leakage inductance and stray capacitance to improve high-frequency response.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плоская катушка индуктивности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плоская катушка индуктивности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плоская, катушка, индуктивности . Также, к фразе «плоская катушка индуктивности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information