Плотный завтрак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плотный клубок - compact skein
плотный карлик - dense dwarf
плотный туман - dense fog
плотный ужин - hearty supper
плотный волокнистый тальк - mica talc
плотный удар - well struck shot
плотный фильтр - fine mesh filter
более плотный - denser
плотный мужчина - burly man
плотный картон - thick cardboard
Синонимы к плотный: густой, частый, плотный, сплошной, дремучий, непроницаемый, твердый, жесткий, крепкий, прочный
Значение плотный: С тесно соединёнными составными частицами или содержащий большое количество чего-н. в малом объёме, пространстве.
официальный завтрак - dejeuner
сухой завтрак из зерен кукурузы - corn snacks
завтрак "шведский стол" - breakfast buffet
континентальный завтрак со шведским столом - continental breakfast buffet
воскресный поздний завтрак - sunday brunch
завтрак на скорую руку - quick luncheon
вкусный завтрак - tasty breakfast
полезный завтрак - healthy breakfast
приготавливать завтрак - make breakfast
завтрак из овса - oat krunchy
Синонимы к завтрак: ленч, трапеза, фриштык, фриштых
Значение завтрак: Утренняя еда до обеда.
It was from the lucha libre brunch buffet sketch. |
|
Это был не очень плотный завтрак: чашка чая, немного апельсинового сока и сухарик. |
Not very much of it either. Just tea and orange juice and one piece of toast. |
I trust the condemned man ate a hearty breakfast. |
|
Я готовлю тебе плотный завтрак, чтобы у тебя хватило сил для сегодняшней ночи. |
I'm making you a big breakfast, so you can keep up your strength for tonight. |
Но в выходные дни есть больше времени и плотный поздний завтрак или ранний обед часто сьедается с семьей или друзьями. |
But on weekends there is more time, and a large late breakfast or early lunch is often eaten with family or friends. |
Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться. |
There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in. |
Я не верю тебе, что ты не ешь фаст-фуд на завтрак, обед и ужин. |
I do not trust you not to eat junk food for every meal. |
Мы пьем шампанское на завтрак, обед и ужин. |
We drink champagne with every meal |
У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом. |
We're having pork ribs for breakfast because I miss Adam. |
Я быстро застелил постель и поспешил в маленькую гостиную капитана на завтрак. |
I hastily made the bed I had so quickly abandoned at dawn and then headed to the captain's small salon for breakfast. |
В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера. |
People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket. |
Персонал идет навстречу гостям: мне поменяли номер, все объясняли о городе, хороший завтрак, хороший номер для этого уровня. |
The room was comfortable, relaxing and cozy feeling and very quiet. It's not overly fussy or plain/cold. |
В результате у меня не было времени на завтрак, а когда я добралась сюда, оказалось, что двое заболели, и мне пришлось отменить перестройку топливного элемента. |
So I didn't have time for breakfast and when I got here, two people were out sick so I had to cancel the fuel cell overhaul. |
Вы можете заказать завтрак в номер - в будние дни услуга оказывается до 12:00, а по выходным - до 14:00. |
On weekdays, you can enjoy breakfast in the intimacy of your room until 12:00. At weekends, it is available until 14:00. |
Я пропустил завтрак, чтобы посмотреть, куда поедет инкассатор из банка Ноэль. |
I skipped breakfast so that I could follow an armored car. I cased the Noel Town bank. |
I'm going to make breakfast for my boys. |
|
Завтрак в аэропорту О-Хары с вице-президентами Сирс Робак. |
Drive from o'hare airport to breakfast With sears roebuck senior vice presidents. |
Но прелесть усадьбы померкла в глазах ее владельца, как только он ступил на гравий парадной аллеи и стал дожидаться сошествия мистера Рафлса, на завтрак с которым был обречен. |
But everything was spoiled for the owner as he walked on the gravel in front and awaited the descent of Mr. Raffles, with whom he was condemned to breakfast. |
У нас на завтрак космические корабли. |
We blow up space shuttles for breakfast. |
Завтрак, Рекс Фортескью сидит за столом. Вот он протягивает руку к банке с мармеладом, зачерпывает ложкой и намазывает мармелад на тост с маслом. |
It was the breakfast table now. Rex Fortescue stretching out his hand for the marmalade pot, taking out a spoonful of marmalade and spreading it on his toast and butter. |
Я бы хотел приготовить для него эффектный завтрак. |
I'd like to cook him an impressive breakfast. |
Хватит уже этих фуршетов на завтрак. |
Enough with the damn breakfast buffet. |
Завтрак будет готов через полчаса. если тебе удастся прожить так долго. |
Breakfast will be out in half an hour... if you can contrive to stay alive that long. |
Завтрак оказался для нас тяжким испытанием. |
We had had an embarrassing lunch. |
Окончив завтрак, адвокат откинулся на подушки и стал читать Таймс. |
He finished his breakfast and lay back on his pillows and read The Times. |
Ребенку завтрак не понравился. |
The baby didn't like the breakfast. |
Наш завтрак - завтрак филантропический, и за нашим столом будут сидеть, я надеюсь, два благодетеля человечества. |
Our breakfast is a philanthropic one, and we shall have at table-at least, I hope so-two benefactors of humanity. |
Этот завтрак в два раза увеличил содержание жира в вашей крови. |
Eating that meal has doubled the fat in your bloodstream. |
In Soviet Union, we eat stars and stripes for breakfast. |
|
I had a good night's sleep, ate a healthy breakfast. |
|
Makumba, make a good breakfast for my friend the chief. |
|
Мы спускаемся в столовую на завтрак, а этот псих уже знает, кто с кем переспал этой ночью. |
We'd come down to breakfast in the formal hall and this freak would know you'd been shagging the previous night. |
Есть дети для которых это - кровать и дом, а это - завтрак, обед, ужин. |
For some children, this is a home and a bed. And this is breakfast, lunch and dinner. |
I want to experience brunch in public. |
|
Смотри это энергетический завтрак для сильного мэра. |
Look, it's a power breakfast for a power Mayor. |
Там будет время на завтрак, и мы перейдем к следующему заданию. |
We'll eat and continue with our next assignment. |
Пи, невежливо облегчаться там, где люди кушают завтрак. |
Pea eye, it's bad manners to go relieving yourself where people are eating breakfast. |
И мой завтрак всё ещё состоит из бутерброда с кофе. |
And I still make my breakfast on a roll, butter and a cup of coffee. |
Ну, ну, малыш, не сердись! - сказал Кадру сс. -Видишь, как я о тебе забочусь, вон какой завтрак я тебе приготовил; все твои любимые кушанья, черт тебя возьми! |
Come, come, my little fellow, don't be angry. See, I have thought about you-look at the good breakfast we are going to have; nothing but what you are fond of. |
Сводил бы её в Браун Дерби на завтрак для жаворонков, заказал бы ей куриных крокетов. |
Take her to the Brown Derby for the early-bird special, get her some chicken croquettes. |
Looks like ice-cold sushi for breakfast. |
|
Завтрак превратился в приключение? |
Your breakfast take an unexpected turn? |
Полагаю, мне лучше приготовить тебе завтрак. |
I suppose I better gather you up some breakfast. |
В смысле, я сегодня на завтрак съела батоничк Милки Вей, А мой лифчик держится на клейкой ленте, но... |
I ate a 3 Musketeers bar for breakfast this morning, and this bra is held together with tape. |
После завтрака в тюремной кухне она направлялась в дом начальника и готовила завтрак для Эми. |
After breakfast in the prison kitchen, she walked over to the warden's cottage and made breakfast for Amy. |
Домашний круглосуточный завтрак за 3,99. |
Home of the 3.99 all-day breakfast. |
Куахаду обычно подают на десерт с медом и грецкими орехами или иногда с сахаром, а реже-на завтрак с фруктами или медом. |
Cuajada is usually served as dessert with honey and walnuts or sometimes sugar, and, less often, for breakfast with fruit or honey. |
Его обычно употребляют на завтрак или ужин. |
It is usually consumed as a breakfast or dinner food. |
Коттедж Плутон в Дангенесе, насосная станция, построенная так, чтобы выглядеть как небольшой дом, теперь является отелем типа постель и завтрак. |
Pluto Cottage at Dungeness, a pumping station built to look like a small house, is now a Bed and Breakfast. |
Однако, спустившись вниз, он обнаруживает, что его дочь Линда съела часть пирога на завтрак. |
However, when he goes downstairs, he discovers that his daughter Linda had eaten some of the pie for breakfast. |
Молочный тост также появился в диснеевском фильме Follow Me Boys как нежелательный завтрак для стареющего главного героя Лема Сиддонса. |
Milk toast also appeared in Disney's Follow Me Boys as an undesirable breakfast for the aging main character Lem Siddons. |
Наполненные газированные напитки являются популярным выбором на завтрак у придорожных продавцов фаст-фуда. |
Filled sodas are a popular choice for breakfast from roadside fast-food vendors. |
Их можно использовать в качестве начинки для мороженого или йогурта, или по-Западному намазывать на тосты на завтрак. |
They can be used as ice cream or yogurt topping, or in the Western way as a spread on toast for breakfast. |
Дхоклу можно есть на завтрак, как основное блюдо, как гарнир или как закуску. |
Dhokla can be eaten for breakfast, as a main course, as a side dish, or as a snack. |
Hardee's начал тестирование за пределами мяса на завтрак, обед и ужин в октябре 2019 года. |
Hardee's began testing Beyond Meat at breakfast, lunch and dinner in October 2019. |
Утром, когда горничная приносила им завтрак, они очень старались, чтобы их видели вместе в постели. |
In the morning, they would take great care to be observed by the chambermaid in bed together when she brought in their breakfast. |
Как правило, они предпочитают пить чай или кофе на завтрак, хотя предпочтения в еде варьируются в зависимости от региона. |
They generally prefer to drink tea or coffee with breakfast, though food preferences vary regionally. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плотный завтрак».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плотный завтрак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плотный, завтрак . Также, к фразе «плотный завтрак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
