Плохое соединение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плохое соединение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bad mix
Translate
плохое соединение -

- соединение [имя существительное]

имя существительное: compound, connection, joining, connexion, conjunction, junction, conjugation, joint, juncture, articulation



Пожалуйста, не стесняйтесь возвращаться, если вы думаете, что я делаю что-то плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please feel free to revert if you think I am doing anything bad.

Это также дало вам понять, что произойдет что-то плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also made you aware that something bad was going to happen.

Иногда дети не знают, как сказать что-то плохое о своих мамах и папах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kids sometimes don't know how to say bad things about their moms and dads.

Когда я была маленькой, кажется... лет 5 или 6, мой папа шутил, кто на моей голове есть место, прямо тут, откуда появляется все плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was little, maybe... five or six, my father used to joke that there was a spot on my head, right about here, where all the bad things came from.

Более того, это плохое предзнаменование для всеобщего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it augurs badly for world peace.

Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings.

Б'Эланна, мне нужна твоя экспертная оценка в этой миссии, а не твое плохое настроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B'Elanna, I need your expertise on this mission, not your bad mood.

Возможно, он соединён с Шанхайским Тоннелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might even hook up with the Shanghai Tunnels.

Итак - плохое дыхание изо рта было изобретено рекламным агентством, чтобы продвигать средства для полоскания рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So - halitosis was invented by an advertising agency to shift mouthwash.

Похоже, что-то плохое произошло на этой лунке прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like something bad definitely went down on this hole last night.

Он соединён с радиопередатчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's connected to a radio transmitter.

Все рассмеялись. Но плохое настроение усиливалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That made some of them laugh; but the general ill-humor increased.

Раздели хорошее и плохое соседства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divide good and bad neighborhoods.

Дед колол дрова, а настроение бабушки менялось: то хорошее, то плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandpa chopped wood - and grandma was either in a good or a bad mood.

Наверно, она немножко простыла или, может, съела что-нибудь плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without doubt, she has a little chill, or she has eaten something bad.

Так, если ты говоришь мне, что сейчас происходит что-то плохое, чтобы сбалансировать сегодняшний хороший вечер, то я в это не поверю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, if you are telling me that there is something bad happening right now to balance out the goodness that is tonight, I will have none of it, because I don't believe in that.

Плохое место для ведения бизнеса... сплошь венецианские окна и любопытные носы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad place to do business... nothing but picture windows and nosy eyeballs.

Разве я сказал плохое о гусиной печёнке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I make any derogatory remark about the goose liver?

Есть такое... чувство внутри словно что-то приближается, что-то плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have this... gut feeling something is coming and it's bad.

Должно быть, мы сделали что-то плохое, раз получили самые дальние места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must've done something pretty bad to get stuck all the way over here in the cheap seats.

Не хотела... чтобы говорили плохое о мужчине, которого я выбрала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't want people to talk behind the back of the man I chose.

Добро и зло, плохое и хорошее было придумано для средних умов, неполноценных людей, так как им это нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good and evil, right and wrong were invented for the ordinary average man, the inferior man, because he needs them.

Потому что все в этой жизни, хорошее, и плохое происходит само по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's 'cause most things in life, good and bad... just kind of happen to you.

Задержание учи детей тому, что, когда они делаюсь что-то плохое, они должны нести ответственность за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detention teaches kids that when they do something wrong, they have to take responsibility for it.

Исполнение было плохое, но идея-то была верной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our execution was lacking, but the idea was correct.

Последние пару месяцев у меня появилось плохое чувство, знаешь, будто кто-то за мной следит, кто-то злой, кому я действительно не нравлюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last couple months I just get this bad, bad feeling, you know, like somebody is watching me, somebody malicious, who really doesn't like me.

Джимми, ты знаешь, я чувствую, когда что-то плохое должно случиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy, you know that bad feeling I get when something bad is going to happen?

То есть, ответственной - плохое слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, responsible is the wrong word.

Он кажется необработанным алмазом и ты не можешь потратить этот алмаз на это плохое для свиданий время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He... he sounds like a diamond in the rough, okay? And you cannot squander a diamond in the rough, not in these dark dating times.

Я хочу, чтобы ты знала - я понимаю, что по большей части ответственен за твоё плохое поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to know that I understand that so much of your bad behavior is my responsibility.

Но один намек на плохое поведение и я отошлю тебя обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But one hint of bad behavior, and I will send you away.

Tang не самое плохое имя, потому что это Китай но ... это не Китай

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tang is not actually a bad name, 'cause it's like China but it's... it's not China.

Её больше нет, и в моём будущем будет лишь плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My leg was gone. How everything could only be bad in my future.

Не пропускай плохое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't skip the negative.

Компания, с которой обычно сидела мама... я помогла ей понять, что они оказывают плохое влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew mom used to hang with... I helped her see they were bad influences.

Мэриголд жаловалась на плохое обращение с ней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did Marigold mention anyone mistreating her?

Ты увидела одно лицо, плохое, но столь же истинное,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You saw one face, not a good one, but no more or less true

Это была не централизованная правительственная политика,а закон, который возлагал на отдельные приходы ответственность за плохое законодательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not a centralised government policy but a law which made individual parishes responsible for Poor Law legislation.

Плохое питание делает детей и взрослых более восприимчивыми к таким опасным для жизни заболеваниям, как диарея и респираторные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor nutrition leaves children and adults more susceptible to contracting life-threatening diseases such as diarrheal infections and respiratory infections.

Для Кальвина человек соединен со Христом верой, и все блага Христа происходят от соединения с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Calvin, one is united to Christ by faith, and all of the benefits of Christ come from being united to him.

Правда также пародируется в кульминации фильма хорошее, плохое, странное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truel is also parodied at the climax of the film The Good, the Bad, the Weird.

Официальной причиной его отставки было плохое самочувствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His official reason for resigning was ill health.

Та же концепция выражена Джеромом Р. Равецем, для которого плохое моделирование-это когда неопределенности во входных данных должны быть подавлены, чтобы выходные данные не стали неопределенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same concept is expressed by Jerome R. Ravetz, for whom bad modeling is when uncertainties in inputs must be suppressed lest outputs become indeterminate.

Переполненные и недоукомплектованные, эти школы в небольших городах и сельских районах давали плохое образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowded and understaffed, those schools in small towns and rural areas provided a poor education.

Плохое качество породы на местных карьерах также создавало проблему, которая постоянно задерживала строительство, 50% слабой породы было непригодно для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor rock quality at local quarries also posed a problem that consistently delayed construction, 50% of the weak rock was unusable.

Не имея роговицы или хрусталика, они обеспечивают плохое разрешение и тусклую визуализацию, но все же, с точки зрения зрения, являются значительным улучшением по сравнению с ранними окулярами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lacking a cornea or lens, they provide poor resolution and dim imaging, but are still, for the purpose of vision, a major improvement over the early eyepatches.

Если вы собираетесь сделать что-то плохое, вы это сделаете, и вся Теология в мире не остановит вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're going to do something naughty, you're going to do it, and all the theology in the world isn't going to stop you.

Были предложены альтернативные объяснения, такие как плохое содержание продукта и чрезмерные лицензионные сборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative explanations have been put forward, such as poor product content and excessive license charges.

Барабан соединен с вращающейся ступицей дорожного колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drum is connected to the rotating roadwheel hub.

У него сложилась репутация за плохое обслуживание клиентов и задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It developed a reputation for poor customer service and delays.

Он был соединен с более крупным коммерчески ориентированным автомобилем под названием Nissan Junior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was joined with a larger commercially focused vehicle called the Nissan Junior.

Вернувшись с дежурства в июле 2007 года, Дорнер был соединен с офицером-инструктором Терезой Эванс, чтобы завершить свое испытательное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his return from duty in July 2007, Dorner was paired with training officer Teresa Evans to complete his probationary training.

Идея хорошая, но исполнение плохое, потому что я вообще не вижу этих точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is good but the execution is poor because I can't see those dots at all.

Эти заповедники были географически изолированы и имели плохое здравоохранение, инфраструктуру и ирригацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reserves were geographically isolated and had poor healthcare, infrastructure and irrigation.

MVMD также более плотно соединен с LCDU, что снижает требования к электрической мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MVMD is also more tightly coupled with the LCDU, reducing electrical power requirements.

Акромион лопатки соединен с ключицей верхней акромиально-ключичной связкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with anarchism, libertarian Marxism is one of the main currents of libertarian socialism.

Он имеет два спинных плавника, первый имеет 11 тонких шипиков и соединен со вторым, который имеет 13-15 разветвленных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has two dorsal fins, the first has 11 thin spines and is joined to the second, which has 13-15 branched rays.

Плохое поведение хуже для проекта в целом, чем плохое содержание любой отдельной статьи или любого набора статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor behavior is worse to the project overall than poor content on any one article or any set of articles.

Это происходит потому, что плохое поведение отталкивает хороших авторов и портит улучшение статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because poor behavior drives good contributors away and spoils the improvement of articles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плохое соединение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плохое соединение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плохое, соединение . Также, к фразе «плохое соединение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information