Повысить точность прогноза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Повысить точность прогноза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
improve forecast accuracy
Translate
повысить точность прогноза -

- точность [имя существительное]

имя существительное: accuracy, truth, precision, preciseness, exactness, exactitude, fidelity, correctness, rigor, severity

- прогноза

prediction



Успехи астрономии часто мотивировались желанием повысить точность астрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in astronomy were often motivated by the desire to improve the accuracy of astrology.

Издатель объявил о намерении внести изменения в грамматику, улучшить согласованность или повысить точность смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The publisher announced the intention of the changes were to correct grammar, improve consistency or increase precision in meaning.

Это увеличивает кислотную прочность борной кислоты, что позволяет повысить точность объемного анализа этой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increases the acid strength of the boric acid, permitting better precision in volumetric analysis of this acid.

При растачивании инструмент с одним изогнутым заостренным наконечником выдвигается в грубо сделанное отверстие в прядильной заготовке, чтобы немного увеличить отверстие и повысить его точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In boring, a tool with a single bent pointed tip is advanced into a roughly made hole in a spinning workpiece to slightly enlarge the hole and improve its accuracy.

Эти винтовки также имели более длинные стволы, что позволяло повысить точность стрельбы, которые были нарезаны винтовой канавкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rifles also had longer barrels, allowing more accuracy, which were rifled with a helical groove.

При составлении экономических прогнозов была использована разнообразная информация в попытке повысить их точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In preparing economic forecasts a variety of information has been used in an attempt to increase the accuracy.

В этой связи, стремясь повысить точность данных, Евростат применил двуединый подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eurostat response to these difficulties in its quest for more accuracy was twofold.

Эти уравнения были включены в машинную программу оценки риска SHIELD, что позволит повысить точность прогнозирования для оценки живучести типичного беспилотного космического аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were embedded into a risk assessment code called “SHIELD” to provide a more accurate predictive capability for determining the survivability of a typical unmanned spacecraft.

Она была направлена на получение ответов о том, как повысить точность прогнозирования и определить наиболее подходящие методы для каждого конкретного случая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It aimed to get answers on how to improve forecasting accuracy and identify the most appropriate methods for each case.

Исследования в области периферийных устройств биологической обратной связи призваны значительно повысить точность таких систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research into biofeedback peripherals is set to greatly improve the accuracy of such systems.

Нарезы раскручивают пулю, когда она выстреливается из ствола, чтобы повысить точность стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rifling spins the bullet when it is shot out of the barrel to improve accuracy.

Тренировка сенсорного типа может значительно повысить скорость и точность набора текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touch type training can improve an individual's typing speed and accuracy dramatically.

Тренировка внимательности также может в некоторых случаях повысить точность интроспективного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mindfulness training can also increase introspective accuracy in some instances.

Новый тест мог бы повысить эффективность, точность и скорость лабораторных испытаний, а также сделать это дешево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new test could improve the efficiency, accuracy, and speed of laboratory tests while also doing it cheaply.

Геолокация уже включена, но вы можете настроить дополнительные параметры или датчики, чтобы повысить точность определения местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Location is already on, but you can turn on more settings or sensors to improve accuracy.

По указанию главного геодезиста Квинсленда Робертс отклонился от определяемого положения водораздела, чтобы повысить точность съемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the direction of the Queensland Surveyor-General, Roberts deviated from the definable position of the watershed in order to increase accuracy of the survey.

Процессы, которые могут быть использованы для тонкой обрезки, чтобы повысить точность, - это пескоструйная обработка, сверление и лазерная абляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processes that can be used for fine trimming, in order of increasing accuracy, are sandblasting, drilling, and laser ablation.

Это позволяет предметной области повысить точность знаний, а также организацию памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enables the domain to improve the accuracy of the knowledge as well as organization of memories.

Мы пытаемся повысить точность ручного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're trying to improve the accuracy of manual navigation.

Дополнительные самолеты мало влияли на превосходство союзников в воздухе, но в конечном итоге смогли повысить точность и эффективность бомбардировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extra aircraft had little effect on Allied air superiority but were able eventually to increase the accuracy and efficiency of bombardments.

Это позволит значительно повысить надежность и точность навигационного сигнала прежде всего с учетом требований аэронавтики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would greatly improve the integrity and accuracy of the navigational signal, primarily driven by aeronautical requirements.

Такие протяженные объекты освещают больше пикселей на изображении и могут повысить точность измерения за счет большего отношения сигнал / шум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such extended objects illuminate more pixels in the image, and can improve the measurement accuracy due to the larger signal-to-noise ratio.

Исследования показали, что добавление шага выбора размера для сбора фрагментов ДНК одинакового размера может повысить эффективность секвенирования и точность сборки генома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that adding a size selection step to collect DNA fragments of uniform size can improve sequencing efficiency and accuracy of the genome assembly.

Чтобы повысить точность определения возраста Циркона, несколько различных по возрасту кусочков Циркона были организованы в хронологию, основанную на том, когда они кристаллизовались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further the accuracy of the age of the zircon, several varying aged pieces of zircon were organized into a timeline based on when they crystallized.

Это не только позволяет арбалетчику справиться с более сильным весом, но и удерживать его дольше со значительно меньшим физическим напряжением, что позволяет повысить точность стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This not only enables a crossbowman to handle stronger draw weight, but also hold for longer with significantly less physical strain, thus capable of better precision.

В настоящее время обсерватория Пьера Оже проходит модернизацию, чтобы повысить ее точность и найти доказательства еще не подтвержденного происхождения самых энергичных космических лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the Pierre Auger Observatory undergoes an upgrade to improve its accuracy and find evidence for the yet unconfirmed origin of the most energetic cosmic rays.

Миссия французского космического агентства Коро начала в 2006 году поиск планетарных транзитов с орбиты, где отсутствие атмосферной сцинтилляции позволяет повысить точность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A French Space Agency mission, CoRoT, began in 2006 to search for planetary transits from orbit, where the absence of atmospheric scintillation allows improved accuracy.

А роботам легко даётся точность и монотонность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we're using the robot for what it's good at: precision and repetitiveness.

Для использования в программах картирования городов изображения должны иметь высокое разрешение, быть актуальными и иметь высокую точность по горизонтали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For urban mapping applications, images must be at high resolution, recent and have good horizontal accuracy.

Наши решения и компетентность в области цифровых мультимедиа могут значительно повысить ценность, которую представляет Ваш товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our solutions and core competency in digital media can provide significant value to your product offerings.

Мы хотим улучшить условия нашей жизни, повысить наше благосостояние и добиться большего материального благополучия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We strive to improve our situation in life and to enhance our well-being and our material environment.

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

Важно повысить осведомленность высшего руководства корпораций о необходимости содействия принятию позитивных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is vital to enhance awareness of top management to promote Positive Action in corporations.

Следующие действия помогут выявить сетевую проблему, связанную с загрузкой игр и приложений на консоли Xbox One, а также показать, как повысить скорость загрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following steps will help identify whether there's a problem with your network when downloading a game or app on your Xbox One console and show you how to improve network speed.

Для предотвращения постепенного выхода инфляции из под контроля ФРС должна повысить процентную ставку по федеральным фондам с практически равной 0% в настоящее время до не менее 3% в течение года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to prevent inflation from spiraling out of control, the Fed should increase the federal funds rate from almost 0% now to at least 3% within a year or so.

Если будет решено повысить налог, все дополнительные налоговые доходы будут по-прежнему возвращаться домохозяйствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if it were appropriate to raise the level of the tax, the same procedure for returning all of the revenue to households would apply.

И поэтому стало намного труднее сломить сопротивление групп с особыми интересами, чтобы провести либерализацию рынков и повысить эффективность экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it has become much harder to break the back of special interests in order to liberalize markets and improve economic efficiency.

Сравнение всех трех делает его чемпионом по оценке расстояний. Высокая точность необходима для охоты на жертву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparing all three gives them exceptionally precise range-finding, and they need that information to hunt their prey.

Значит, мне следует полагать, что её флирт — просто уловка, чтобы повысить продажи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, am I to presume that her flirtation was just a sales technique?

Самое главное - это процедурная точность, при безукоризненном выполнении наших полномочий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most importantly, it is about procedural correctness in the execution of unquestionable moral authority.

Они сказали, если ты будешь инициативным, я могу тебя повысить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they said if you started to show some initiative, I could promote you.

По тем же причинам, по каким вам не позволили повысить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'For precisely the same reasons that they wouldn't let you promote him.

Пока они накладывались одна на другую, можно было не беспокоиться за точность курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So long as I kept them in alignment then. I knew that I was on course.

Я думал, он тебя повысить хочет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought he was giving you a promotion.

Мискевидж был полон решимости вернуть его как человека, которого он мог использовать для того, чтобы завлечь людей в сайентологию и повысить собственный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscavige really wanted to get him back into being somebody that he could use to lure people into scientology and increase his own status.

В то время как точность статистики развивающихся стран была бы подозрительной, большая часть расхождений на самом деле происходит между развитыми странами, пользующимися доверием статистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the accuracy of developing countries statistics would be suspicious, most of the discrepancy actually occurs between developed countries of trusted statistics,.

Несмотря на популярность рассказа, его точность оспаривается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the story's popularity, its accuracy has been disputed.

Правые авторитаристы хотят, чтобы общество и социальные взаимодействия были структурированы таким образом, чтобы повысить однородность и свести к минимуму разнообразие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-wing authoritarians want society and social interactions structured in ways that increase uniformity and minimize diversity.

Метрические преобразования, дающие два s. f., подразумевают точность 5 кг и 0,5 см, и это, конечно, не гарантируется очень круглыми числами оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metric conversions, giving two s.f., imply precision of 5 kg and 0.5 cm, and that's certainly not warranted by the very round numbers of the original.

Состав и конструкция пули повлияли на точность стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The makeup and design of the bullet affected accuracy.

Они сделали это для того, чтобы повысить осведомленность о бедности в Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did this in order to raise awareness of poverty in Glasgow.

Его гидромеханическая трансмиссия помогает повысить его маневренность, обеспечивая различные скорости для каждой стороны транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its hydro mechanical transmission helps to increase its maneuverability by providing different speeds to each side of the vehicle.

В дополнение к топливу, многие спортсмены потребляют повышающие производительность препараты, включая стимуляторы, чтобы повысить свои способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to fuel, many athletes consume performance-enhancing drugs including stimulants in order to boost their abilities.

Минискревы гораздо меньше, чем громоздкие маски для лица, и это может повысить комплаентность пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bogs are threatened by grazing, turbary, burning and afforestation.

Решения включают в себя новую систему аутентификации IEEE 802.1 X, которая обещает повысить безопасность как в проводных, так и в беспроводных сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solutions include a newer system for authentication, IEEE 802.1X, that promises to enhance security on both wired and wireless networks.

В ресторанах с более низкими ценами подача вкусных десертов в конце может повысить общую удовлетворенность клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In lower-priced restaurants, serving tasty desserts at the end may increase customer's overall satisfaction.

Длительные, крупные операции могут временно повысить уровень глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged, major surgeries can temporarily increase glucose levels.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «повысить точность прогноза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «повысить точность прогноза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: повысить, точность, прогноза . Также, к фразе «повысить точность прогноза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information