Подробное описание каждого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подробное описание каждого - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a detailed description of each
Translate
подробное описание каждого -

- описание [имя существительное]

имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture



Греческий философ 2-го века нашей эры Цельс дал подробное описание операции по удалению катаракты методом Кушинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celsus the Greek philosopher of the 2nd century AD gave a detailed description of cataract surgery by the couching method.

Он дал подробное описание событий, какими их видит он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's given a detailed version of events as he sees them.

Более подробное описание гибких силовых кабелей см. В разделе шнур питания и удлинительный кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See power cord and extension cable for further description of flexible power cables.

В верхней части этой страницы приводится краткое описание войны и подробно рассказывается о том, как Германия вторглась в Бельгию и Люксембург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the top of this page it states a brief summary of the war and goes into detail of how Germany invaded Belgium and Luxembourg.

Выберите строку и переведите подзаголовок, краткое описание и подробное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click it to select the text, and provide translations for tagline, description and detailed description.

В статье, посвященной фотоумножительной трубке, приводится подробное описание ее работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article on the photomultiplier tube carries a detailed description of the tube's operation.

Будет опубликовано подробное описание моих наблюдений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thorough description of my observations will be published.

Подробное описание этого дня завело бы меня слишком далеко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circumstances of this day would lead me too far.

Рабочая группа высказала мнение о том, что подробное описание схем образования и рассеяния озона выходит за рамки ее ключевых функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working group felt that it was beyond its core competence to give a detailed description of ozone formation and dispersion patterns.

Он опубликовал очень подробное описание алгоритма обратного поиска по глубине.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He published a highly detailed description of a depth-first backtracking algorithm.2.

В статье для журнала QST они дают подробное описание своей работы, с фотографиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an article for QST magazine they provide a detailed description of their work, with photographs.

Наиболее подробное описание Тифона содержится в Дионисиаке Нонна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most elaborate description of Typhon is found in Nonnus's Dionysiaca.

Более подробное описание смотрите в спецификации SOAPjr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See SOAPjr Specs for a more detailed description.

В своей книге 1892 года альпинизм Современник Маммери Клинтон Дент дал подробное описание конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his 1892 book Mountaineering, Mummery's contemporary Clinton Dent gave a detailed description of the design.

Первое подробное описание синдрома Рея было дано в 1963 году Дугласом Реем, австралийским патологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first detailed description of Reye syndrome was in 1963 by Douglas Reye, an Australian pathologist.

Трактат Лукиана о сирийской богине представляет собой подробное описание культа сирийской богини Атаргатис в Иераполисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucian's treatise On the Syrian Goddess is a detailed description of the cult of the Syrian goddess Atargatis at Hierapolis.

Более подробное описание каждого уровня, с критериями для прослушивания, чтения, говорения и письма, доступно в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more thorough description of each level, with criteria for listening, reading, speaking, and writing, is available on the Internet.

Пожалуйста, дайте подробное описание этого файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please provide a meaningful description of this file.

Ниже приводится подробное описание различных известных механизмов си в растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following is a detailed description of the different known mechanisms of SI in plants.

Подробное описание проекта можно найти на его мета-странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a detailed description of the project, please visit its Meta page.

Роман Артура Рэнсома пикты и мученики содержит подробное описание этой техники, сделанное мальчиком из английского Озерного края.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur Ransome's novel The Picts and the Martyrs contains a detailed description of the technique by a young boy from the English Lake District.

Подробное описание этого захоронения до сих пор не появилось в научной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed account of the burial has not yet appeared in scientific literature.

Первое подробное описание того, что почти наверняка было футболом в Англии, было дано Уильямом Фитцстефеном примерно в 1174-1183 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first detailed description of what was almost certainly football in England was given by William FitzStephen in about 1174–1183.

Оливер Твист Чарльза Диккенса содержит подробное описание гипнагогического состояния в главе XXXIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Dickens' Oliver Twist contains an elaborate description of the hypnagogic state in Chapter XXXIV.

Биография, или просто биография, - это подробное описание жизни человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biography, or simply bio, is a detailed description of a person's life.

Несколько более подробное описание типов галактик, основанное на их внешнем виде, дается последовательностью Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slightly more extensive description of galaxy types based on their appearance is given by the Hubble sequence.

Более подробное описание Дьяконов в церквях других ассоциаций, в частности Великобритании, см. В разделе баптистские отличительные знаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Baptist Distinctives for a more detailed treatment of Deacons in churches in other Associations, particularly the UK.

Более подробное описание было дано в 1776 году датским энтомологом Йоханом Кристианом Фабрициусом в его книге Genera Insectorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more detailed description was given in 1776 by the Danish entomologist Johan Christian Fabricius in his Genera Insectorum.

Первое извержение вулкана, о котором существует подробное описание, произошло в течение шести дней 20 июля 1766 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first eruption for which an extended account exists was the six-day event of July 20, 1766.

Пожалуйста, дайте подробное описание этого файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please provide a meaningful description of this file.

(2) Подробное изложение сути жалобы, а также описание тех действий, которые были предприняты для разрешения проблемы непосредственно с участием представителей учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(2) A complete description of the complaint and any efforts that have been made to resolve the complaint directly with the institution.

В шотландском образовании короткий leet - это список выбранных кандидатов на работу, а remit-это подробное описание работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Scottish education a short leet is a list of selected job applicants, and a remit is a detailed job description.

В статье можно было бы использовать более подробное описание различий между готическими и миланскими доспехами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article could use more indepth description of the differences between Gothic and Milanese armour.

Хотя в докладе дается подробное описание конституционных и правовых положений по реализации статьи 5 Конвенции, он не говорит подробно о том, как такие положения реализуются на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

provided an elaborate description of the constitutional and legal provisions to give effect to article 5 of the Convention, it offered no details on how such provisions were enforced.

То есть я прошу вас сделать подробное описание обстоятельств, при которых произошло преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is to say, I am going to ask you to write me out a full account of the murder and its attendant circumstances.

Следует включить подробное описание цен и сборов, а также соответствующие положения и условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed description of prices and charges as well as applicable terms and conditions should be included.

Представьте, какое влияние оказало бы на нас подробное описание не просто одного мира, а миллиардов миров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine the impact on us if we could study a rich compilation of not merely one world but billions.

Благодарим вас за подробное описание истории названия Чехия и его правильного использования для носителей английского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for detailing the history of the name Czechia and its proper use for English speakers.

Более подробное описание аллофонической вариации приведено ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See below for more in-detail descriptions of allophonic variation.

В этой части документа приводится достаточно подробное описание всех трех компонентов для того, чтобы читатель мог использовать их на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part of the paper discusses all three in sufficient detail for a reader to put these things into practice.

Буддийские традиции дают подробное описание того, как происходит этот переход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buddhist traditions provide detailed descriptions of how this transfer proceeds.

Другие образцы были найдены позже, и более подробное описание было опубликовано в 1993 году Cai et al.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further specimens were found later and a more detailed description was published in 1993 by Cai et al.

Более подробное описание сопутствующих расстройств см. В разделе сопутствующие расстройства выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a more detailed description of related disorders please refer to the related disorders section above.

Журналист Эд Вуллиами написал подробное описание с точки зрения пациента лечения аппаратом Илизарова тяжелого перелома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Ed Vulliamy wrote a detailed description from the patient's viewpoint of Ilizarov apparatus treatment of a bad fracture.

подробное описание подголовника, в котором, в частности, указывается характер набивочного материала или набивочных материалов;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a detailed description of the head restraint, specifying in particular the nature of the padding material or materials;

В этом видео представлено подробное описание работы в Word 2013 — от запуска до сохранения файла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this video, take an in-depth look at Word 2013: from starting it up, to saving your file.

Ни Аполлодор, ни Диодор не дают какого-либо описания Кампе, однако греческий поэт Нонн дает очень подробное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither Apollodorus nor Diodorus provide any description of Campe, however the Greek poet Nonnus provides an elaborately detailed one.

Безопасность во время свинчивания зависит от строгого соблюдения процедур безопасности, которые дают подробное описание безопасной последовательности работы клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safety during pigging relies on strict adherence to safety procedures, which give detailed description of a safe valve operating sequence.

Это было подробное описание секретной экспедиции, посланной принцем Филиппом в 1588 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gave the details of a secret expedition that Prince Philip sent out in 1588.

В документе дается подробное описание имеющихся данных о многочисленных аспектах диверсификации экономической деятельности в сельских районах и вопросов оценки в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper gives an extensive description of available data on the multiple dimensions of rural economic diversifications and of measurement issues in India.

Возобновив свой первоначальный курс, пришельцы подробно изучают своих гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resuming their original course, the aliens study their guests in detail.

Это описание не совсем научно точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That description is not scientifically accurate.

Наиболее полные останки сосредоточены в Афинах и Южной Италии; некоторые из них описаны более подробно выше, по их указаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most complete remains are concentrated in Athens and southern Italy; several are described in more detail above, under their orders.

Конфуцианские тексты, такие как книга обрядов, подробно описывают, как следует практиковать сыновнее благочестие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confucian texts such as Book of Rites give details on how filial piety should be practiced.

Темза действительно описана, но не очень подробно, и поэт в основном погружен в нравственные размышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thames is described indeed, but not very minutely and the poet is mainly absorbed in moral reflections.

История возникновения квартета Паганини гораздо более подробно изложена в книге Анри Темянки лицом к музыке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story of how the Paganini Quartet came into being is told in much greater detail in Henri Temianka’s book Facing the Music.

Текст песни подробно описывает мысли осужденного заключенного, ожидающего казни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lyrics detail the thoughts of a condemned prisoner awaiting execution.

Это популярно среди биографов Гилберта, так как подробно излагает его режиссерский стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is popular among biographers of Gilbert, as it sets out his directorial style in detail.

Тогда там можно будет подробно остановиться на деталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then one can expound upon details there.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подробное описание каждого». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подробное описание каждого» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подробное, описание, каждого . Также, к фразе «подробное описание каждого» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information