Позже художники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
позже чем - later than
прилететь позже - arrive later
закончить это позже - finish this later
еще раз позже - once again later
Итак, позже - so later
купить позже - buy later
позже представил - later introduced
смотреть позже - watch later
прийти позже - come along later
позже посетил - later attended
Синонимы к позже: скоро выйдет на экран, скоро, в скором времени, позже, потом, не сейчас, позднее, после
благодаря художнику - thanks to the artist
был настоящим художником - was a real artist
картины художника - painting by artist
Иранский художник - iranian artist
которые художники - which artists
фламандский художник - flemish artist
три рисунка пером знаменитого художника - three pen-and-inks by a famous artist
художник, который всем известен - an artist of great renown
художник лицензионные платежи - artist royalties
своеобразный художник - idiosyncratic painter
Синонимы к художники: художник, артист, деятель искусства, живописец, маляр
Позже он работал помощником художника-декоратора. |
Later he worked as an assistant of a decorative painter. |
Позже Марселино Санс де Сотуола выяснил, что художник мог использовать костный жир в качестве масла для лампы, производя гораздо меньше сажи, чем любые другие горючие вещества. |
Later Marcelino Sanz de Sautuola found out the artist could have used marrow fat as oil for the lamp, producing much less soot than any other combustibles. |
Друзья и коллеги позже утверждали, что он превратился из умного и приятного бизнесмена в эксцентричного художника. |
Friends and associates later stated that he had changed from a smart and pleasant businessman into an eccentric artist. |
У него был сын Рафал, родившийся в 1892 году, который позже тоже стал художником. |
He had a son, Rafał born in 1892, who also became a painter later on. |
Первым редактором журнала был Сол Бродский, более известный как художник-подмастерье, а позже менеджер по производству и вице-президент издательства Marvel Comics. |
The magazine's first editor was Sol Brodsky, who was better known as a journeyman artist and later production manager and a publishing vice president at Marvel Comics. |
Позже Хиршберг опубликовал исправление, извинившись за репортажные цитаты, сделанные художником не по порядку. |
Hirschberg later published a correction, apologising for reporting quotes made by the artist out of order. |
Я никогда не думал, как это позже повлияет на меня как художника. |
I never knew how this was going to influence the artist that I am today. |
Позже он изучал искусство у Элизабет Гилберт Джером, местного художника-портретиста. |
Later, he studied art with Elizabeth Gilbert Jerome, a local portrait artist. |
Позже он стал художником и мойщиком вагонов в железнодорожных мастерских. |
He later became a painter and car cleaner in the railroad shops. |
Позже в том же году Ларри Гагосян купил автопортрет Киппенбергера 1988 года, на котором художник изображен в нижнем белье, за 22,5 миллиона долларов на аукционе Christie's в Нью-Йорке. |
Later that year, Larry Gagosian bought a 1988 self-portrait by Kippenberger, which shows the artist in his underwear, for $22.5 million at Christie's in New York. |
Он был отпрыском семьи художников, которая имела свое происхождение в Мехелене и некоторые члены которой позже переехали в Антверпен. |
He was a scion of a family of artists, which had its origins in Mechelen and some members of which later moved to Antwerp. |
Позже работы Питера Брейгеля повлияли на художников, чтобы они писали сцены повседневной жизни, а не религиозные или классические темы. |
Later, the works of Pieter Bruegel influenced artists to paint scenes of daily life rather than religious or classical themes. |
Из-за размера работы к Перуджино позже присоединилась группа художников из Флоренции, включая Боттичелли, Гирландайо и других. |
Due to the size of the work, Perugino was later joined by a group of painters from Florence, including Botticelli, Ghirlandaio and others. |
Созданный писателем Джорджем капитан и художник Гарри Сахле, она не имеет отношения к позже Марвел суперагента персонаж по имени Черная Вдова. |
Created by writer George Kapitan and artist Harry Sahle, she is unrelated to Marvel's later superspy character called Black Widow. |
К 1710 году он был использован французским художником Антуаном Ватто, а позже его преемником Николя Ланкре. |
By 1710 it was being used by the French painter Antoine Watteau, and later his successor Nicolas Lancret. |
Позже, во время питчинга новой серии, Science Dog, Kirkman и художник Кори Уокер были наняты для создания мини-сериала SuperPatriot для Image Comics. |
Later, while pitching a new series, Science Dog, Kirkman and artist Cory Walker were hired to do a SuperPatriot miniseries for Image Comics. |
Позже художник-постановщик Мэнни Медерос начал работать над эскизом голубого уха еще в детстве. |
Later, production artist Manny Mederos started working on a sketch of Blue Ear as a kid. |
Его появление в сериале позже принесло ему номинацию на премию Молодой художник за лучшую молодую актерскую роль в телесериале. |
His appearance in the series later earned him a Young Artist Award nomination for Best Young Actor Co-starring in a Television Series. |
Элейн де Кунинг была студенткой, а позже женой Виллема де Кунинга, она была абстрактным фигуративным художником. |
Elaine de Kooning was a student and later the wife of Willem de Kooning, she was an abstract figurative painter. |
Другие художники также изображали Смерть Марата, иногда намного позже фактов, чьи работы относятся или не относятся к шедевру Давида. |
Other artists have also depicted the death of Marat, sometimes long after the facts, whose works refer or not to David's masterpiece. |
Позже она училась у художника Пана Юлиана. |
She later studied under painter Pan Yuliang. |
Позже, в январе 1983 года, Аккончи был приглашенным художником в Миддлбери-колледже. |
Later, in January 1983, Acconci was a visiting artist at Middlebury College. |
Позже Гоген утверждал, что сыграл важную роль в развитии Ван Гога как художника в Арле. |
Gauguin later claimed to have been instrumental in influencing van Gogh's development as a painter at Arles. |
Позже, выйдя замуж за пьяницу-художника, Анастасия родила сына Павлика, а также усыновила Степку, ребенка из роддома. |
Later, after marrying a drunkard artist, Anastasia gave birth to a son named Pavlik and also adopted Styopka, a child from a maternity hospital. |
Работа была сделана художником Алексом Греем, который позже спроектировал обложку 3D-издания для последующей работы в Lateralus, 10 000 Days. |
The artwork was done by artist Alex Grey, who would later design the 3D edition cover for the followup to Lateralus, 10,000 Days. |
Художник позже рассказывал: меня по-прежнему интересовали минимальные формы, но я начал ощущать потребность больше общаться со зрителем. |
The artist later described, “I was still interested in minimal forms, but I began to sense a need to communicate with the viewer more. |
Откуда художник знал об этой хронологии, созданной более чем на сто лет позже? |
How the painter knew about this A.D. chronology, which was created more that hundred years later? |
Геккель был зоологом, искусным художником и иллюстратором, а позже профессором сравнительной анатомии. |
Haeckel was a zoologist, an accomplished artist and illustrator, and later a professor of comparative anatomy. |
Позже он будет нарисован как полная фигура художником Дэвидом Финчем. |
Later, he would be drawn as a full figure by artist David Finch. |
Позже она работала художником в независимом школьном округе Корпус-Кристи. |
Later in life, she worked as an artist for the Corpus Christi Independent School District. |
Его иллюстрацией была та же самая амбиграмма художника Джона Лэнгдона, которую он позже использовал для романа Ангелы и демоны. |
Its artwork was the same ambigram by artist John Langdon which he later used for the novel Angels & Demons. |
Позже он испытал огромное разочарование, узнав, что великие художники на самом деле крайне редко прикладывали руку к работам, подписанным их именами. |
Later he learned, much to his disappointment, that famous artists actually created very little of their own work. |
Позже творчество Питера Брейгеля Старшего вдохновит художников на изображение тем повседневной жизни. |
Later, the work of Pieter Brueghel the Elder would inspire artists to depict themes of everyday life. |
Позже роман был проиллюстрирован серией линогравюр Франса Мазереля, выдающегося бельгийского художника-модерниста и гравера. |
The novel was later illustrated with a series of linocuts by Frans Masereel, the foremost Belgian modernist painter and engraver. |
Позже Элгар рассказывал, как Йегер поощрял его как художника и побуждал продолжать сочинять музыку, несмотря на неудачи. |
Elgar later related how Jaeger had encouraged him as an artist and had stimulated him to continue composing despite setbacks. |
Позже его отец расстался с Марией Энеску и родил еще одного сына от Марии Фердинанд-сущи, художника Думитру башку. |
His father later separated from Maria Enescu and had another son with Maria Ferdinand-Suschi, the painter Dumitru Bâșcu. |
Его кухаркой и смотрительницей была модель молодого художника по имени твинка Тибо, которая позже написала книгу о его вечерних беседах. |
His cook and caretaker was a young artist's model named Twinka Thiebaud who later wrote a book about his evening chats. |
Позже, после смерти Яна, вдова известного художника Маргарита получила скромную пенсию в Брюгге. |
Later, as the widow of a renowned painter Margaret was afforded a modest pension by the city of Bruges after Jan's death. |
Эти группы позже вдохновили андеграундное движение funkcore середины 1990-х и современных фанк-вдохновленных художников, таких как Outkast, Malina Moye, Van Hunt и Gnarls Barkley. |
These bands later inspired the underground mid-1990s funkcore movement and current funk-inspired artists like Outkast, Malina Moye, Van Hunt, and Gnarls Barkley. |
Позже эта работа была воспроизведена в виде офорта под руководством Дижонского художника и гравера Альфонса Легроса, который сотрудничал в этой работе. |
The work was later reproduced as an etching under the direction of Dijon painter and etcher Alphonse Legros who collaborated in the work. |
Одна была обычной перепечаткой Дадли Уоткинса, другая-совершенно новой работы Джейми Смарта, который позже стал художником и писателем Дэна для 12 выпусков в апреле 2008 года. |
One was the usual Dudley Watkins reprint, the other was a brand new one by Jamie Smart, who later became Dan's artist and writer for 12 issues in April 2008. |
Исаак Ильич Левитан, великий русский художник, стал первым художником русской природы, который показал её во всей своей красе. |
Isaac Ilyich Levitan, the great Russian artist, became the first painter of the Russian scenery, who revealed all its beauty. |
- Я думаю так, - проговорил художник, -Стальной шлем и общее положение Германии... |
What about this? said the artist. 'The Steel Helmet and the General Situation in Germany'? |
Пусть критики расходятся во мнениях, -художник остается верен себе. |
When critics disagree the artist is in accord with himself. |
Каждый художник – это самовлюблённый эгоманиакальный фашист. |
Every artist is a self-centred, egomaniacal fascist. |
А потом вот что: я художник, окончил ВХУТЕМАС, а вы мой помощник. |
And, incidentally, I'm an artist, a graduate of the Higher Art and Technical Workshops, and you're my assistant. |
Look, every good artist leaves a piece of himself on the canvas. |
|
Перед собакой художник поставил Пуанкаре, державшего в руке кусок мяса. |
In front of the dog the artist drew a picture of Poincare holding a piece of meat in his hand. |
Выставив свои работы в нескольких галереях в конце 1950-х годов, он начал получать признание как влиятельный и противоречивый художник. |
After exhibiting his work in several galleries in the late 1950s, he began to receive recognition as an influential and controversial artist. |
Хорошо было не быть частью прошлого и быть принятым как художник. |
It was good to not be a part of a past and being accepted as an artist. |
Она была одной из двух детей, ее брат Салах Чауи-известный художник, который живет в Виши, Франция. |
She was one of two children, her brother Salah Chaoui is a renowned artist who resides in Vichy, France. |
Как и предыдущий художник-постановщик, Стромберг стремился сбалансировать использование практических и компьютерных эффектов. |
As a previous production designer, Stromberg sought to balance the use of practical and computer-generated effects. |
Иногда художник оставляет часть изображения нетронутой, заполняя оставшуюся часть. |
Sometimes the artist leaves a section of the image untouched while filling in the remainder. |
Они-единственный художник, который когда-либо выигрывал эссенциальный микс года дважды. |
They are the only artist to have ever won the Essential Mix of the Year twice. |
Платформе PledgeMusic был номинирован на SoundCtrl 2013 года Лучший художник в награду поддержки. |
PledgeMusic was nominated for SoundCtrl's 2013 Best in Artist Support award. |
4 марта Дэвис был удостоен премии Художник года в Гарвардском университете. |
On March 4, Davis was awarded the Artist of the Year Award at Harvard University. |
Кристиан Корделла, художник-иллюстратор костюмов для первого фильма, вернулся, чтобы набросать эскизы костюмов для дистрикта-13. |
Christian Cordella, a costume illustrator on the first movie, returned to sketch the outfits for District 13. |
Выбор победителя может быть разным, что зависит от того, к какой команде принадлежит художник. |
The selection of the winner may different which depends which team the artist belongs. |
Художник Пауль Клее был профессором Баухауза. |
Painter Paul Klee was a faculty member of Bauhaus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «позже художники».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «позже художники» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: позже, художники . Также, к фразе «позже художники» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
