Покупка команд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Покупка команд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
purchase of teams
Translate
покупка команд -

- покупка [имя существительное]

имя существительное: purchase, buy

- команда [имя существительное]

имя существительное: command, instruction, team, squad, crew, brigade, operation, word of command, squady, company

словосочетание: lower deck



Многие ранние RISC-процессоры даже не имели команд умножения и деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, such instruction packing issues were of higher priority than the ease of decoding such instructions.

В конце концов эта покупка была осуществлена в 1781 году, и Сорел стал посредническим центром для постоянного потока лоялистских беженцев с юга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purchase was eventually made in 1781 and Sorel became a clearing house for the steady stream of Loyalist refugees from the south.

Панэ развернул кресло к принцу, притянул к себе его клавиатуру и быстро напечатал несколько команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pahner spun his own chair around and typed commands on the secondary keyboard at the prince's station.

открытие позициипокупка или продажа финансового инструмента;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

open position — to buy or sell a financial instrument;

Щелкните Покупка > Подтвердить для подтверждения заказа на покупку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Purchase > Confirm to confirm the purchase order.

Эвакуировали более 200 человек, 10 зимних команд в Новую Зеландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got over 200 people, ten winter teams to evacuate to New Zealand.

Ничто так не красит мужчину, как покупка чайного сервиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, nothing says manly like buying a matching tea set.

В лиге 8 команд... Играют с каждым дважды

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are eight teams in the league... play everyone twice

Покупка нового кимоно, продажа билетов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new dress and selling lots of tickets.

А пока вы там бурили скважины вы надолго выпали из поля зрения. Покупка стольких секций трубопровода не может пройти незамеченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilling underground, you kept off everybody's radar for a very long time, but you can't buy that much piping without somebody getting curious.

Структура турнира традиционно меняется каждый год в зависимости от количества зарегистрированных команд и выбора организаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of the tournament traditionally changes each year depending on the number of registered teams and choices of organisers.

Они не пользовались популярностью у приезжих команд, так как поле было усеяно кротовьими норами и кроличьими норами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were not popular with visiting teams, since the pitch was riddled with molehills and rabbit holes.

Следующий список команд поддерживается консолью ISIS-II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following list of commands are supported by the ISIS-II console.

Набор команд одинаков в каждом режиме, но адресация памяти и размер слова различаются, что требует различных стратегий программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instruction set is similar in each mode but memory addressing and word size vary, requiring different programming strategies.

Указатель команд называется ip в 16-разрядном режиме, eip в 32-разрядном режиме и rip в 64-разрядном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instruction pointer is called ip in 16-bit mode, eip in 32-bit mode, and rip in 64-bit mode.

В общей сложности в нем приняли участие 67 стран, включая Чехию и Словакию в качестве независимых команд, а также все бывшие советские страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A total of 67 nations took part, including the Czech Republic and Slovakia as independent teams, and each of the ex-Soviet nations.

Несколько внешних команд DR-DOS дополнительно поддерживают переменную окружения % SWITCHAR% для переопределения системного параметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several external DR-DOS commands additionally support an environment variable %SWITCHAR% to override the system setting.

Люди используют больше императивов или команд к собаке, но задают собаке вдвое больше вопросов, чем другим людям, даже если они не ожидают, что собака ответит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People employ more imperatives or commands to a dog, but ask twice as many questions of the dog as of other humans, even though they don't expect the dog to answer.

Это список вымышленных спортивных команд, спортивных групп, которые были идентифицированы по названию в художественных произведениях, но на самом деле не существуют как таковые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of fictional sports teams, athletic groups that have been identified by name in works of fiction but do not really exist as such.

AVX вводит формат команд SIMD с тремя операндами, где регистр назначения отличается от двух исходных операндов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVX introduces a three-operand SIMD instruction format, where the destination register is distinct from the two source operands.

На следующей клавиатуре ADB клавиши команд были заменены клавишами с надписью Help, а клавиша Command превратилась в широкую панель команд перед пробелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the NeXT ADB keyboard, the Command keys were replaced by keys labeled Help and the Command key morphed into a wide Command bar in front of the space bar.

Один символ используется для подтверждения, кадры фиксированной длины используются для команд и переменной длины используются для отправки данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single character is used for acknowledgments, fixed length frames are used for commands & variable lengths are used for sending data.

В первой из этих подач Моррис был болен, но он поразил 253 из 400 своих команд,причем последние 50 пришли всего за 17 минут отбивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first of these innings, Morris had been ill but he struck 253 of his team's 400, with the last 50 coming in only 17 minutes of batting.

В этот период CRM быстро переходила в облако, в результате чего стала доступной для индивидуальных предпринимателей и небольших команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, CRM was rapidly migrating to cloud, as a result of which it became accessible to sole entrepreneurs and small teams.

Звуковые предупреждения, производимые этими системами, обычно включают отдельный звук, привлекающий внимание, за которым следует одна или несколько словесных команд пилоту / экипажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auditory warnings produced by these systems usually include a separate attention-getting sound, followed by one or more verbal commands to the pilot/crew.

Девять команд участвовали в групповых этапах, а действующие чемпионы получили путевку в полуфинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine teams participated in the group stages with the defending champions receiving a bye into the semifinals.

Очки используются для ранжирования команд в группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Points are used to rank the teams within a group.

Эти типы команд приводят к высокому потенциалу для инновационной работы и мотивации среди ее членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of teams result in the highests potential for innovative work and motivation among its members.

Объявления нажимаются, когда они показывают что-то, относящееся к их поиску, но если покупка была сделана, и объявление продолжает появляться, это вызывает разочарование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ads are clicked when it shows something relevant to their search but if the purchase has been made, and the ad continues to appear, it causes frustration.

Апелляции от многих команд были услышаны FIA, которая собралась в Париже перед Гран-При Китая 2009 года, и использование таких диффузоров было объявлено законным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appeals from many of the teams were heard by the FIA, which met in Paris, before the 2009 Chinese Grand Prix and the use of such diffusers was declared as legal.

В течение всего этого времени на пьедестале почета оставались только капитаны команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the team captains remained on the podium for the duration.

Однако три из четырех бейсбольных команд Высшей лиги, которые играли в Нью-Йорке, играли в Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, three of the four major league baseball teams to play in New York City played in Manhattan.

Сан-Антонио имеет два регби команд, Аламо города регби футбольный клуб, Сан-Антонио регби футбольного клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

San Antonio has two rugby union teams, the Alamo City Rugby Football Club, and San Antonio Rugby Football Club.

Покупка мокрым болота сердца защитит его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WET's purchase of the Heart Morass will protect it.

Чемпионат производственных команд BTCC 2003 года также снова перешел в Civic, на этот раз в руки Barwell Motorsport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2003 BTCC Production Teams Championship also went to the Civic again, this time in the hands of Barwell Motorsport.

Некоторые оболочки рассматривают их как литерал строки формата, позволяя подстановку переменных и подстановку команд внутри литерала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some shells treat them as a format string literal, allowing variable substitution and command substitution inside the literal.

Соревнование было расширено до восьми команд в турнире 1980 года, который снова принимала Италия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competition was expanded to eight teams in the 1980 tournament, again hosted by Italy.

В тот же день ФИФА опубликовала на своем сайте окончательные списки с номерами команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FIFA published the final lists with squad numbers on their website the same day.

Ниже показано расположение команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following displays the location of teams.

Несколько других трофеев оспариваются в рамках основного соревнования, в основном как давние матчи между парами команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several other trophies are contested within the main competition, mostly as long-standing fixtures between pairs of teams.

Каждая команда играет один матч против двух команд, которые они ранее не играли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each team plays one match against the two teams that they did not previously play.

Лига добавила две команды на этот сезон, увеличив свой размер с десяти до двенадцати команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The league added two teams for this season, increasing its size from ten to twelve teams.

Эти 16 команд будут играть в круговом турнире, в котором каждая команда играет с каждой из других команд дважды, один раз дома и один раз на выезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 16 teams will play a round-robin tournament whereby each team plays each one of the other teams twice, once at home and once away.

18 команд из Баден-Вюртемберга, Гессена, Рейнланд-Пфальца и Саара соревнуются в восьмом сезоне Региональной Лиги Südwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 teams from Baden-Württemberg, Hesse, Rhineland-Palatinate and Saarland compete in the eighth season of the Regionalliga Südwest.

Например, до того, как стать частью НХЛ, в Национальной Хоккейной Лиге существовало всего несколько команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a handful of teams in the National Hockey League, for example, existed before becoming part of the NHL.

В сезоне 2016-17 полная система включает в себя 37 дивизионов, имеющих 487 команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2016–17 season, the full system comprises 37 divisions having 487 teams.

20 дивизий Kreisliga C до 260 команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 divisions of Kreisliga C – 260 teams.

12 дивизий Kreisliga Б – 150 команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 divisions of Kreisliga B – 150 teams.

16 дивизионов Kreisklasse B-239 команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 divisions of Kreisklasse B – 239 teams.

На протяжении всей своей истории университет имел ряд успешных команд в национальных студенческих чемпионатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout its history the university has had a number of successful teams in National student championships.

Быть выбранным для получения награды, например, в числе 6 или команд, таких как Pro Bowl или All-Pro team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being selected for an award such as those in number 6 or teams such as the Pro Bowl or an All-Pro team.

Fantasy football - это игра, в которой участники выступают в качестве генеральных менеджеров виртуальных профессиональных футбольных команд gridiron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fantasy football is a game in which the participants serve as general managers of virtual professional gridiron football teams.

Импульсивная покупка нарушает нормальные модели принятия решений в мозгу потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impulse buying disrupts the normal decision making models in consumers' brains.

Из всех нынешних команд в Суперлиге они ждали больше, чем любая другая команда, чтобы выиграть свой следующий премьер-лигу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of all the current teams in The Super League they have waited longer than any other team to win their next premiership.

Оттуда были отобраны одиннадцать команд в качестве конкурсантов, и съемки проходили примерно с мая по июнь 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, eleven teams were selected as contestants and filming took place approximately from May to June 2010.

Покупка Луизианы позволила миллионам рабов проникнуть на ее территорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Louisiana Purchase allowed millions of slaves into the territory.

Затем лучшие три тысячи игроков / команд из каждого региона соревновались на воскресном мероприятии, снова играя до десяти матчей, чтобы заработать очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top three thousand players/teams from each region then competed on the Sunday event, again playing up to ten matches to earn points.

Мы теряем много денег среди большого количества команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're losing a lot of money among a large number of teams.

Позже количество команд было увеличено до четырех, включая гонщиков в светло-зеленом и небесно-голубом цветах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, he was sensitive to the domestic problems created by what he saw as a hysterical fear of international Communism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «покупка команд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «покупка команд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: покупка, команд . Также, к фразе «покупка команд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information