Полиция таинство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полиция таинство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
police ordinance
Translate
полиция таинство -

- полиция [имя существительное]

имя существительное: police, law, constabulary, force, fuzz

- таинство [имя существительное]

имя существительное: sacrament, mystery, ordinance



В одной статье даже говорилось, что полиция подожгла жилой дом, в котором проживало много трансгендеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One article even stated that police had set fire to an apartment block with many transgender people residing there.

Полиция не знает, как их найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police don't know how to hack for it.

Полиция ищет какого-то крайне опасного серийного убийцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police are looking for some huge serial killer.

Мы находимся во власти министерства обороны , которым фактически управляет полиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're under the Ministry of Defense, which is actually run by the police.

Полиция опасается, что это убийство повлечёт за собой новую волну террора в преступном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police are concerned that the murder will increase the wave of attacks in the underworld.

Полиция осуществляет наблюдение за всеми подъездными путями на сербской стороне реки напротив боснийского топливного склада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All approaches to the Serbian side of the river opposite the Bosnian fuel depot are being covered by the police.

Полиция пока не делает никаких выводов, и больше никакая связь между этими двумя жертвами не просматривается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police are refusing to speculate on the similarity between the shooting deaths and no other connection between the two victims has been established yet.

Полиция всё ещё разыскивает банковского грабителя и Эркки Йорму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police are still searching for the bank robber and Erkki Johrma.

1 июня районная полиция Негева завершила крупномасштабную ночную операцию, в ходе которой были задержаны 232 палестинца, незаконно находившиеся в Израиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 June, the Negev District Police completed a large-scale night operation during which 232 Palestinians who were in Israel illegally were rounded up.

Сотрудник журнала Forbes Энди Гринберг (Andy Greenberg) сообщил во вторник о том, что полиция ведет работу с ИТ-компанией Symantec (SYMC), занимающейся вопросами безопасности. Она была атакована одной из этих групп под названием Lords of Dharamaja, или LOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbes reporter Andy Greenberg reported Tuesday that police were working with IT security firm Symantec (SYMC) who were hacked by Anonymous group Lords of Dharamaja, or LOD.

После побега из здания суда полиция Атланты предположила, что он уехал в машине репортера и объявила этот автомобиль в федеральный розыск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After fleeing the court house Atlanta police assumed he drove away in the reporters car and issued a nation wide look out for the vehicle.

Полиция вводит комендантский час в мусульманских районах. Несогласных с этим арестовывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police imposing a curfew on predominantly Muslim neighborhoods and ordering residents to obey it or face arrest.

Полиция нашла грузовик и кучу соломы, в Райском парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPD found a trough and a bunch of hay, uh, in Paradise Park.

— Что делает полиция? — спросил Дэвис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the police doing? Davis asked.

Однако, полиция многих стран требует от нас существенного расширения нашего сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, we have been requested by the police departments of several European countries to extend our cooperation.

полиция Ланкашира сообщает, что тело было найдено в неглубокой могиле на сельскохозяйственном участке, возможно, это тело полицейского офицера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police in Lancashire say the body found in a shallow grave on farmland maybe that of a police officer.

Через неделю мы узнали, что его задержали полевые жандармы, эта армейская полиция, которую все так единодушно презирают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A week after we heard that he had been caught by the field gendarmes, those despicable military police.

Полиция расследует нападение совершенное в секторе группой Атрианцев активистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police are investigating an attack at the sector by a militant group of Atrians.

Полиция нашла велосипед, но напавшего в последний раз видели ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police recovered the bike, but the assailant was last seen...

Полиция участвует в самой настоящей автовойне и преследует...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In what can only be described as vehicular warfare, police are engaged in a high speed pursuit...

В настоящее время полиция изучает причину аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police are currently investigating the cause of the accident.

Сидеть и болтать в уютных гостиных, пока полиция бездействует!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sitting around in our cosy front rooms while the police do nothing!

Полиция приезжает на место преступления находит простого работягу и общается с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the murder police come down to the scene of the crime and they find some blue-collar guy and they talk to him while he's working.

Он нырнул в переулок, полиция его не нашла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he ducked down a side street, the police went the wrong way.

Последнее, что нам нужно - чтоб нас полиция тормознула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last thing we need to do is get pulled over by the police.

Его избили и ограбили, полиция уже ведёт расследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was robbed and beaten up and the police are investigating.

Уголовный розыск, штатские, дорожная полиция, дежурные - все с немыслимыми счетами в банке, и все связаны с Маком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CID, Plain Clothes, Traffic, Flying Squad - all of them with bank balances way out of their league and connected to Mac.

Это было в то время, когда полиция изо всех сил пыталась заигрывать с населением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It happened at the time the police were desperately trying to win the love of the people.

Протестующие захватывают улицы в больших количествах, полиция и общественные лидеры в недоумение, как и что происходит в данный момент, сославшись на то, что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protestors are taking to the street in massive numbers, and police and community leaders are at a loss as to what to do at this point, citing that...

Они хотят, чтобы я передала тебе инструкции по передаче выкупа, на тот случай, если полиция слушает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're making me give the ransom instructions in case the police are listening.

Полиция сообщает, что эта опасная подозреваемая оставляет за собой кровавый след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police say this dangerous suspect has left a trail of blood behind her.

Полиция Лос-Анджелеса с гордостью сообщает, что Мосси Касик больше не угрожает нашему городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles Police Department is proud to announce... Mossi Kasic is no longer a threat to this city.

Полиция использовала слепки зубов, чтобы идентифицировать тот труп. Они считают, что это Эли, но мы-то знаем, что она жива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police used dental records to prove that body was Alison's, and we know it wasn't.

Когда полиция что-то заподозрила, Орсон выдраил до блеска каждый дюйм своего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the police showed up, Orson had scrubbed every inch clean with bleach.

Полиция была неизбежна и как это обычно случается, необходима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police action was inevitable... and, as it happens, necessary.

Неизвестно откуда взялась полиция, нас схватили и отвезли к мосту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Police came out of nowhere and grabbed us and took us to the bridge.

Полиция установила, что она принадлежала агентству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police traced the car to a leasing agency.

Полиция заявляет что видела недавно подобные случаи странного поведения людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police say they've seen similar cases recently of people behaving strangely.

Как утверждает местная полиция, Меллиса не было ни в аэропорту, ни на пристани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the local sheriffs office, George Mellis didn't use either.

Лейтенант Хейли Старкова, полиция Лос Анжелеса, юго-восточный округ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, this is Lieutenant Hayley, LAPD.

Полиция не курит на работе, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police can't smoke at work, sir

В конце концов, полиция здесь для того, чтобы убедиться, что мы в безопасности и под защитой, от каких-либо инцидентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, the police are out here to make sure we're safe and taken care of, so there were no incidents.

Полиция Дарема заявила, что расследует инцидент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durham Constabulary said it was investigating the incident.

Би-би-си также написала, что на кадрах не видно, чтобы полиция идентифицировала себя или была ли она вооружена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBC also wrote that the footage does not appear to show police identifying themselves or whether she was armed.

Ли Растон, свидетель, который ждал на платформе, сказал, что полиция не назвала себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee Ruston, an eyewitness who was waiting on the platform, said the police did not identify themselves.

На пятый день полиция арестовала кого-то, кто пытался доставить мешки с гуманитарной помощью сидящим на деревьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the fifth day, police arrested someone who was attempting to deliver aid bags to the tree-sitters.

Священники совершают таинство покаяния, или исповеди, на многих языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priests administer the Sacrament of Penance, or confession, in many languages.

Пограничная полиция отвечает за охрану и поддержание границ страны с соседними государствами, а также за все международные аэропорты внутри страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Border Police is responsible for securing and maintaining the nation's borders with neighboring states as well as all international airports within the country.

Несмотря на угрозы, а также сообщение, сделанное в полицейском участке Колиндейла в Северном Лондоне, столичная полиция никогда не следила за этими сообщениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the threats, along with a report made at Colindale police station in north London, the Metropolitan police have never followed these reports up.

ОМОН оттеснил толпу и оцепил территорию, в то время как полиция на Харкорт-Роуд также оттеснила протестующих обратно на тротуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riot police pushed back against the crowd and secured the area, while police on Harcourt Road also pushed protesters back onto the pavements.

Многие протестующие начали свой марш из Норт-пойнта, поскольку полиция приказала ССО не останавливаться в Тин-хау и Козуэй-Бей во время марша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many protesters started their march from North Point as the police ordered the MTR not to stop at Tin Hau and Causeway Bay during the march.

Королевская полиция Малайзии собирается стать второй в Юго-Восточной Азии полицией после сингапурской полиции, которая использует нелетальные электрошокеры Taser X26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Malaysia Police are set to become the second in Southeast Asia police force after Singapore Police Force to use the non-lethal Taser X26 stun guns.

В результате число погибших достигло 12 человек. Полиция заявила, что с начала беспорядков было арестовано 640 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brought the number of deaths to 12. The police stated that 640 people had been arrested since the riots began.

Приехала полиция и открыла огонь, убив двух молодых рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police came and opened fire killing two young workers.

Полиция Харьяны сделала это и в процессе доставила неудобства гражданским лицам и армейским офицерам, прибывшим на Игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Haryana police did this and in the process caused inconvenience to the civilians and army officers coming to the games.

После этого инцидента полиция Ричмонд-Хилла не начала никакого уголовного расследования, пока в 2007 году ее друг не обратился в департамент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the incident, no criminal investigation was opened by Richmond Hill police until a friend inquired with the department in 2007.

Во время многих выступлений Синатры полиция штата Род-Айленд принимала участие в поисках членов организованной преступности в зале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During many of Sinatra's performances, Rhode Island State Police would attend, searching for organized crime members in the audience.

В июле и августе 2009 года Федеральная полиция использовала UH-60 в нападениях на наркоторговцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July and August 2009, the Federal Police used UH-60s in attacks on drug traffickers.

Фильм заканчивается тем, что полиция и пожарные поднимаются по зданию, чтобы остановить человека, ответственного за фейерверк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film ends as police and firefighters scale the building to stop the person responsible for the fireworks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полиция таинство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полиция таинство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полиция, таинство . Также, к фразе «полиция таинство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information